Jump to content

ФАВ Трофи

ФАВ Трофи
Основан 1890
Область Уэльс
Действующие чемпионы Томас Блюбердс
(2022–23)
Самая успешная команда (ы) Аберистуит Таун, Кардифф Коринтианс (5 титулов)

FAW Welsh Trophy соревнование на выбывание, — футбольное в котором ежегодно участвуют команды из Уэльса и приграничных регионов.

Футбольная ассоциация Уэльса является органом-организатором этого соревнования, которое проводится ежегодно с момента его создания в 1890–1891 годах (за исключением периода двух мировых войн) для клубов, соревнующихся в нижних эшелонах системы валлийских футбольных лиг .

Он был известен как Юниорский Кубок Уэльса до 1902 года, а затем стал Кубком Уэльса среди любителей, и этот титул он удерживал до 1974 года, когда он был переименован в Промежуточный Кубок FAW. Свой нынешний титул конкурс получил в 1993 году.

Приемлемые клубы

[ редактировать ]

Чтобы участвовать в этом соревновании, клуб должен соревноваться на уровне 3 или ниже по системе валлийской футбольной лиги .

и ниже команды, играющие в лигах Ардал К участию допускаются .

Все клубы, подающие заявку, также должны соответствовать критериям площадки для соревнований. [ 1 ]

Победители из-за пределов Уэльса

[ редактировать ]

Как и Кубок Уэльса , трофей FAW когда-то был открыт для клубов из Маршей, и английский клуб девять раз забирал трофей из Уэльса:

Победители

[ редактировать ]
Сезон Победители Счет Второе место Другая информация Место проведения финала
Юниорский кубок Уэльса
1890–91 [ 2 ] Рексхэм Виктория 4–1 Флинт Таун Ипподром , Рексхэм
1891–92 [ 3 ] Лландидно Свифтс 2–1 Гимназия Рексхэма Летние сады, Рил
1892–93 [ 4 ] Гимназия Рексхэма 1–0 Англия Вроквардин Вуд Ипподром, Рексхэм
1893–94 [ 5 ] Молд Ред Старс 4–3 Англия Вроквардин Вуд Стэнсти Парк, Рексхэм
1894–95 [ 6 ] Карегурл Уондерерс 2–1 Бангорские резервы Флинт
1895–96 [ 7 ] Куинсферри Иронополис 3–0 Англия Шрусбери Атлетик Ипподром, Рексхэм
1896–97 [ 8 ] Англия Коппенхолл 3–2 Рос Игл Уондерерс Бакли
1897–98 [ 9 ] Рос Игл Уондерерс 6–1 Англия Синглтон и Коулз Чирк
1898–99 [ 10 ] Англия Освестри Юнайтед Резерв 1–0 Англия Синглтон и Коулз Уэлшпул
1899–1900 [ 11 ] Англия Веллингтон Сент-Джордж Юнайтед 2–0 Лланруст Таун Флинт
1900–01 [ 12 ] Рексхэм Виктория 1–0 Англия Синглтон и Коулз Ипподром, Рексхэм
1901–02 [ 13 ] Рексхэм Виктория 1–0 Мачинлет Таун Освестри Юнайтед Граунд, Освестри
Кубок Уэльса среди любителей
1902–03 [ 14 ] Друиды Резервы 4–0 Бангорские резервы Ипподром, Рексхэм
1903–04 Рексхэм Виктория 4–2 Друиды Резервы Освестри
1904–05 [ 15 ] Эсклушам Уайт Старс 4–0 Бангорские резервы Рексхэм
1905–06 Бакли Инженеры 3–1 Портмадог Повтор; первая игра закончилась со счетом 2–2 Уэлшпул
1906–07 Бакли Инженеры 2–1 Аберистуит Повтор; первая игра закончилась со счетом 2–2 Ньютаун
1907–08 [ 16 ] Эсклушам Уайт Старс 1–0 Бримбо Виктория Рексхэм
1908–09 [ 17 ] [ 18 ] Кернарфон Юнайтед 5–1 Дуб Алин Роверс Колвин Бэй
1909–10 [ 19 ] Джонстаун Любители 2-1 Бангорские резервы Силенд-роуд , Честер
1910–11 Бакли Инженеры 1–0 Аберистуит Таун Ньютаун
1911–12 Росланерхругог 2–1 Саммерхилл Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1912–13 Джонстаун Любители 3–1 Абераман Атлетик
1913–14 [ 20 ] Кардифф Коринтианс 1–0 Холиуэлл Таун Ньютаун
1914–19 Нет конкуренции
1919–20 Форты 4–1 Бармутские товарищи
1920–21 Англия Северные кочевники 1–1 Лланидлоэс Юнайтед
1921–22 Лланидлоэс Таун 3–1 UCW Аберистуит
1922–23 Акрефер Юнайтед 1–0 Ловеллс Атлетик
1923–24 Денби Таун 2–1 Ловеллс Атлетик
1924–25 Англия Северные кочевники 5–1 Лланидлоэс Юнайтед Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1925–26 Ловеллс Атлетик 2–0 Холивелл Юнайтед
1926–27 Ловеллс Атлетик 2–0 Холивелл Юнайтед
1927–28 Ловеллс Атлетик 1–0 Лланидлоэс Юнайтед
1928–29 Кардифф Коринтианс 2–0 Аберистуит Таун
1929–30 Кардифф Коринтианс 4–3 Бернтвуд
1930–31 Аберистуит Таун 5–1 Лланфэрфехан
1931–32 Мачинлет 3–0 Кардифф Коринтианс
1932–33 Аберистуит Таун 4–1 Лланидлоэс Юнайтед
1933–34 Кардифф Коринтианс 2-1 Лланидлоэс Юнайтед
1934–35 Абердифи 2–1 Аберистуит Таун
1935–36 Мировое благосостояние 3–1 Трехаррис Атлетик Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1936–37 Трехаррис Атлетик 2–1 Лландидно
1937–38 Аберцинон Атлетик 2–1 Англия Вем Таун Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1938–39 Спортивные Форты 1–0 Ловеллс Атлетик
1939–40 Аберцинон Атлетик 3–0 Флинт Атлетик
1940–45 Нет конкуренции
1945–46 Спортивные Форты 5–1 Ллэй Юнайтед
1946–47 Троедирхив 5–0 Ллэй Юнайтед
1947–48 Флинт Таун Юнайтед 2–1 Троедирхив
1948–49 Ллэй Юнайтед 2–0 Англия Ханвуд Благосостояние
1949–50 Спортивные Форты 2–0 Мировое благосостояние
1950–51 Трехаррис Атлетик 3–1 Коннас Куэй Джуниорс
1951–52 Тон Пентре 6–2 Чирк ААА
1952–53 Коннас Куэй Номадс 3–2 Церс
1953–54 Ловеллс Атлетик 3–2 Овертон Сент-Мэри
1954–55 Ньютаун 4–2 Чирк ААА
1955–56 Портмадог 5–2 Англия эксперт
1956–57 Портмадог 5–2 Друидс Юнайтед Повтор; первая игра закончилась со счетом 2–2
1957–58 55-й королевский артиллерийский полк Тонфаннау 3–1 Портмадог
1958–59 Чирк ААА 2–0 Англия Уитчерч-Алпорт Повтор; первая игра закончилась со счетом 2–2
1959–60 Чирк ААА 3–2 Спортивные Форты
1960–61 Церс 4–2 Бакли Уондерерс
1961–62 Кардифф Коринтианс 3–2 Холиуэлл Таун
1962–63 Чирк ААА 2–0 Церс
1963–64 Англия Доннингтон Вуд 2–1 Церс
1964–65 Лланидлоэс Таун 3–2 Гвинфи Благосостояние
1965–66 Карлеон 1–0 Уэлшпул
1966–67 Металлургический завод Бримбо 3–2 Кардиффский педагогический колледж
1967–68 Кардиффский педагогический колледж 3–1 Уэлшпул
1968–69 Кардиффский педагогический колледж 2–0 Тонирефейл Благосостояние
1969–70 Аберистуит Таун 2–1 Кардиффский педагогический колледж
1970–71 Англия Бриджнорт Таун 2–1 Уэлшпул
1971–72 Уэлшпул 1–0 Аберистуит Таун
1972–73 Рил 2–0 Англия ГКН Стэнли Повтор; первая игра закончилась со счетом 0–0
1973–74 Англия Уитчерч-Алпорт 2–1 Кардиффский педагогический колледж
Промежуточный кубок ФАВ
1974–75 Англия Доннингтон Вуд 2–0 Бакли Уондерерс
1975–76 Кардиффский педагогический колледж 2–1 Англия Шифнал город
1976–77 Уэлшпул 4–1 Англия Уитчерч-Алпорт
1977–78 Кернарфон Таун 1–0 Лланидлоэс Таун
1978–79 Понтланфрайт 1–0 Флинт Таун Юнайтед
1979–80 Блаэнау Ффестиниог 1–0 Металлургический завод Бримбо Повтор; первая игра закончилась со счетом 3–3
1980–81 Коннас Куэй Номадс 1–0 Ньюпорт YMCA
1981–82 Конви Юнайтед 1–0 Блаэнау Ффестиниог
1982–83 Уэлшпул 4–3 Металлургический завод Бримбо
1983–84 Уэлшпул 1–0 Церс Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1984–85 Кардифф Коринтианс 2–1 Брекон Коринтианс Повтор; первая игра закончилась со счетом 2–2
1985–86 Аберистуит Таун 3–1 Ньютаун
1986–87 Афан Лидо 1–0 Таффс Ну Повтор; первая игра закончилась со счетом 3–3
1987–88 Аберистуит Таун 1–0 Ньютаун
1988–89 Церс 3–2 Аберистуит Таун
1989–90 Рваная школа 2–0 Порткол Таун
1990–91 Абергавенни по четвергам 2–0 Мостин
1991–92 Город Ллангефни 2–1 Церс Повтор; первая игра закончилась со счетом 1–1
1992–93 Ллансантфрейд 3–0 Брекон Коринтианс
ФАВ Трофи
1993–94 Барри Таун 2–1 Абераман
1994–95 Ридимвин 1–0 Таффс Ну
1995–96 Ридимвин 2–1 Пенринкох
1996–97 Кембрий Юнайтед Скай Блюз 2–1 Рил Дельта
1997–98 Город Поуис 2–0 Лланрусст
1998–99 Рваная школа 3–1 Барри Атлетик
1999-00 Трефелин 6–2 Бринтирион Атлетик
2000–01 Рваная школа 1–0 Гресфорд Атлетик
2001–02 Сефн Юнайтед 2–0 Ллангенейнор
2002–03 Райдифелин Зенит 4–1 Тиллери
2003–04 Пеники 3–2 Лланреадр
2004–05 Вест-Энд 3–1 Ридимвин
2005–06 Вест-Энд 4–2 Сефн Юнайтед
2006–07 Бримбо 6–2 Глан Конви
2007–08 Рос Элвид 4–2 Корвен
2008–09 [ 21 ] Рваная школа 1–0 Пеники
2009–10 [ 22 ] Глан Конви 5–1 Клайдахские осы
2010–11 [ 23 ] Холиуэлл Таун 3–2 Конви Юнайтед
2011–12 [ 24 ] Салли Спортс 2–1 Холихед Хотспур
2012–13 [ 25 ] Кернарфон Таун 6–0 Килви Фордс Лэтэм-Парк, Ньютаун
2013–14 [ 26 ] Лланруг Юнайтед 3–2 Чирк ААА
2014–15 [ 27 ] Холиуэлл Таун 4–2 Пенриндеудрает
2015–16 [ 28 ] Абергавенни Таун 1–0 Салли Спортс Парк Драконов, Ньюпорт
2016–17 Чирк ААА 2–1 Пенлан Клуб После дополнительного времени [ 29 ] Парк-авеню, Аберистуит
2017–18 [ 30 ] Конви Боро 4–1 Рос Элвид Аэродром, Бротон
2018–19 [ 31 ] Задняя часть Альбиона 4–0 Понтардаве Таун Парк-авеню, Аберистуит
2019–20 Конкурс не завершен – пандемия коронавируса
2020–21 Конкуренции нет из-за ограничений, связанных с коронавирусом.
2021–22 [ 32 ] Молд Александра 1–0 Баглан Драконы База отдыха, Керсвс
2022–23 [ 33 ] Томас Блюбердс 2–1 Денби Таун Лэтэм-Парк, Ньютаун

Производительность

[ редактировать ]

Выступление клуба

[ редактировать ]
Клуб Победители Второе место Финальные выступления Последний финал
Аберистуит Таун 5 6 11 1989
Кардифф Коринтианс 5 1 6 1985
Чирк ААА 4 4 8 2017
Ловеллс Атлетик 4 3 7 1954
Уэлшпул 4 3 7 1984
Спортивные Форты 4 1 5 1960
Рексхэм Виктория 4 0 4 1904
Рваная школа 4 0 4 2009
Кардиффский педагогический колледж 3 3 6 1976
Бакли Инженеры 3 0 3 1911
Лланидлоэс Юнайтед/Таун 2 5 7 1978
Церс 2 5 7 1992
Холиуэлл Таун 2 4 6 2015
Портмадог 2 2 4 1958
Трехаррис Атлетик 2 1 3 1951
Ридимвин 2 1 3 2005
Эсклушам Уайт Старс 2 0 2 1908
Северные кочевники 2 0 2 1925
Аберцинон Атлетик 2 0 2 1940
Доннингтон Вуд 2 0 2 1975
Коннас Куэй Номадс 2 0 2 1981
Вест-Энд 2 0 2 2006
Кернарфон Таун 2 0 2 2013
Флинт Таун Юнайтед 1 2 3 1979
Металлургический завод Бримбо 1 2 3 1983
Ллэй Юнайтед 1 2 3 1949
Уитчерч-Алпорт 1 2 3 1977
Ньютаун 1 2 3 1988
Гимназия Рексхэма 1 1 2 1893
Рос Игл Уондерерс 1 1 2 1898
Мачинлет 1 1 2 1932
Друиды Резервы 1 1 2 1904
Денби Таун 1 1 2 2023
Троедирхив 1 1 2 1948
Мировое благосостояние 1 1 2 1950
Конви Юнайтед 2 1 3 2018
Блаэнау Ффестиниог 1 1 2 1982
Сефн Юнайтед 1 1 2 2006
Пеники 1 1 2 2009
Глан Конви 1 1 2 2010
Салли Спортс 1 1 2 2016
Лландидно Свифтс 1 0 1 1892
Молд Ред Старс 1 0 1 1894
Карегурл Уондерерс 1 0 1 1895
Куинсферри Иронополис 1 0 1 1896
Коппенхолл 1 0 1 1897
Освестри Юнайтед Резерв 1 0 1 1899
Веллингтон Сент-Джордж Юнайтед 1 0 1 1900
Кернарфон Юнайтед 1 0 1 1909
Джонстаун Любители 1 0 1 1910
Росланерхругог 1 0 1 1912
Джонстаун Атлетик 1 0 1 1913
Акрефер Юнайтед 1 0 1 1923
Бриджнорт Таун 1 0 1 1971
Рил 1 0 1 1973
Барри Таун 1 0 1 1994
Кембрий Юнайтед Скай Блюз 1 0 1 1997
Трефелин БГК 1 0 1 2000
Райдифелин Зенит 1 0 1 2003
Бримбо 1 0 1 2007
Рос Элвид 1 1 2 2018
Лланруг Юнайтед 1 0 1 2014
Абергавенни Таун 1 0 1 2016
Задняя часть Альбиона 1 0 1 2019
Молд Александра 1 0 1 2022
Бангорские резервы 0 4 4 1910
Синглтон и Коулз 0 3 3 1901
Вроквардин Вуд 0 2 2 1894
Брекон Коринтианс 0 2 2 1993
Абераман Атлетик 0 2 2 1994
Таффс Ну 0 2 2 1995
Лланруст Таун 0 2 2 1998
Шрусбери Атлетик 0 1 1 1896
Бримбо Виктория 0 1 1 1908
Дуб Алин Роверс 0 1 1 1909
Саммерхилл 0 1 1 1912
Пенринкох 0 1 1 1996
Рил Дельта 0 1 1 1997
Барри Атлетик 0 1 1 1999
Бринтирион Атлетик 0 1 1 2000
Гресфорд Атлетик 0 1 1 2001
Ллангенейнор 0 1 1 2002
Тиллери 0 1 1 2003
Лланредр 0 1 1 2004
Клайдахские осы 0 1 1 2010
Холихед Хотспур 0 1 1 2012
Килви Фордс 0 1 1 2013
Пенриндеудрает 0 1 1 2015
Пенлан Клуб 0 1 1 2017
Понтардаве Таун 0 1 1 2019
Баглан Драконы 0 1 1 2022
Томас Блюбердс 1 0 1 2023
Неполный
  1. ^ «Формы заявок на участие в конкурсе FAW» . Официальный сайт ФАВ . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  2. ^ "-THE WELSH -JUNIOR -CUP.I | 1891-04-25 | Рекламодатель Рексхэма и Денбишира и регистр Чешира, Шропшира и Северного Уэльса - валлийские газеты" .
  3. ^ «IWELSH JUNIOR CUP. | 1892-04-16 | Рекламодатель Рексхэма и Денбишира и регистр Чешира, Шропшира и Северного Уэльса - валлийские газеты» .
  4. ^ «ДОМАШНЯЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ЧИТ-ЧАТ | 1893-04-21 | Рекламодатель Лланголлена Денбишир, журнал Мерионетшира и Северного Уэльса - валлийские газеты» .
  5. ^ "Рекламодатель Рексхэма - суббота, 21 апреля 1894 года" . Проверено 3 февраля 2016 г. - из Архива британской газеты .
  6. ^ «Валлийские газеты онлайн. ВАЛЛИЙСКИЙ ЮНИОРСКИЙ КУБОК ВЫЗОВА. | 1895-04-20 | Рекламодатель Рексхэма и Денбишира и регистр Чешира, Шропшира и Северного Уэльса - валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  7. ^ «Валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  8. ^ «Валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  9. ^ «Валлийские газеты онлайн ФУТБОЛ. | 1898-04-22 | Карнарвон и Денби Геральд и Северный и Южный Уэльс Независимые - валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  10. ^ «Валлийские газеты онлайн….-ФУТБОЛЬНЫЕ ЗАМЕТКИ.|1899-04-08|The Montgomery County Times и рекламодатель в Шропшире и Среднем Уэльсе — валлийские газеты в Интернете» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  11. ^ «Валлийские газеты онлайн-футбол. | 1900-04-20 | Пионер и обзор побережья Уэльса для Северной Камбрии - валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  12. ^ «ФУТБОЛ, | 1901-04-12 | Карнарвон и Денби Геральд и Независимые газеты Северного и Южного Уэльса — валлийские газеты» .
  13. ^ «Welsh Newspapers Online Welsh Junior Cup. --|1902-04-10|Welsh Gazette и рекламодатель Западного Уэльса - Welsh Newspapers Online» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 20 октября 2015 г.
  14. ^ «Валлийские газеты онлайн ФУТБОЛ. | 1903-04-17 | Карнарвон и Денбиг Геральд и Северный и Южный Уэльс Независимые - валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  15. ^ «Валлийские газеты онлайн aw—1nwa—hi——--ФУТБОЛ.|1905-04-28|The North Wales Express — валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  16. ^ «Валлийские газеты онлайн ФУТБОЛ. | 1908-04-23 | Welsh Gazette и рекламодатель Западного Уэльса - Welsh Newspapers Online» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 20 октября 2015 г.
  17. ^ "КУБОК ВАЛЛИЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ | 1909-04-30 | Экспресс Северного Уэльса - валлийские газеты" . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 18 марта 2020 г.
  18. ^ "КУБОК ВАЛЛИЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ. | 1909-04-30 | Еженедельные новости Северного Уэльса - валлийские газеты" . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 18 марта 2020 г.
  19. ^ «Валлийские газеты онлайн I WELSH AMATEUR CUP.I | 1910-04-22 | Еженедельные новости Северного Уэльса - Уэльские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 9 марта 2017 г.
  20. ^ «Валлийские газеты онлайн» . газеты.библиотека.уэльс . Проверено 21 октября 2015 г.
  21. ^ «Ragged School выиграла трофей FAW» . Уэльс в воскресенье . Проверено 14 июня 2011 г.
  22. ^ «Глан Конви претендует на трофей FAW» . Ежедневная почта . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  23. ^ «Невероятный финал финала Трофи» . Ежедневная почта . Проверено 14 июня 2011 г.
  24. ^ «Салли Спортс — чемпионы FAW Trophy» . Официальный сайт ФАВ . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  25. ^ «Кернарфон Таун ударил Килви на шесть очков и завоевал трофей FAW» . Официальный сайт ФАВ . Проверено 17 апреля 2013 г.
  26. ^ http://www.faw.org.uk/fixturescup.ink ? Season=2013/2014&team=p&round=Final&fixturetype=FAW%20Trophy&storytype= [ мертвая ссылка ]
  27. ^ http://www.faw.org.uk/fixturescup.ink ? Season=2014/2015&team=p&round=Final&fixturetype=FAW%20Trophy&storytype= [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «FAW / Абергавенни короновали чемпионов FAW Trophy» . 30 октября 2023 г.
  29. ^ Джонс, Дэйв (8 апреля 2021 г.). «Воспоминания – 4 года назад: Чирк завоевал трофей FAW благодаря решающему дополнительному времени» . Массовый Северный Уэльс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  30. ^ «ФАВ/Кубки ФАВ» . www.faw.cymru . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Проверено 14 января 2019 г.
  31. ^ «Сможет ли «Сефн Альбион» победить Понтардаве Таун и вернуть валлийский трофей в Северный Уэльс ? » Лидер . 12 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  32. ^ «Молд Александра поднимает любительский трофей FAW» . .faw.cymru . Футбольная ассоциация Уэльса. 23 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  33. ^ «Trethomas Bluebirds коронованы победителями любительского трофея Dragon Signs» . .faw.cymru . Футбольная ассоциация Уэльса. 29 апреля 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d620c3a587f96a8dcc885c397625804__1721227380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/04/0d620c3a587f96a8dcc885c397625804.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
FAW Trophy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)