Хелен Аристар-Драй
Хелен Аристар-Драй — американский лингвист, которая в настоящее время работает редактором серии SpringerBriefs in Linguistics. [ 1 ] руководила «Списком лингвистов» В частности, с 1991 по 2013 год она вместе с Энтони Аристером . [ 2 ] Она работала в качестве главного исследователя или со-главного исследователя в рамках исследовательских грантов на сумму более 5 000 000 долларов США от Национального научного фонда и Национального фонда гуманитарных наук . [ 3 ] В 2013 году она вышла на пенсию с должности профессора английского языка и литературы из Университета Восточного Мичигана . [ 4 ]
Образование и карьера
[ редактировать ]Аристар-Дри окончила с отличием со степенью бакалавра английского и французского языков Южный методистский университет в 1967 году, а в 1973 году получила степень магистра английского языка и лингвистики в Техасском университете в Остине. Она получила степень доктора философии. Получила степень бакалавра лингвистики в Техасском университете в Остине в 1975 году, где она написала диссертацию под названием «Синтаксические рефлексы точки зрения у Эммы» . [ 5 ]
Аристар-Драй занимал должности в Университете Восточного Мичигана (1991–2013 гг.), Техасском университете в Остине (1989 г.), Техасском университете в Сан-Антонио (1977–1988 гг.) и Обернском университете (1975–1977 гг.). В 1989–1990 годах она была профессором Фулбрайта в Университете Тромсё . Аристар-Драй также преподавал в Летнем институте Лингвистического общества Америки (2003 г.), CoLang (InField) (2008 и 2012 гг.), Институте совместных языковых исследований [ 6 ] [ 7 ] и Летняя школа по компьютерной лингвистике (2010 г.). [ 8 ]
В 1991 году Аристар-Дри присоединился к Энтони Аристару в качестве со-модератора The LINGUIST List , крупного онлайн-ресурса в области лингвистики. Она была со-модератором списка ЛИНГВИСТОВ до выхода на пенсию в 2013 году. В 2006 году Аристар-Драй стала содиректором Института языка и информационных технологий (ILIT), автономного исследовательского центра при Университете Восточного Мичигана , который объединили Список ЛИНГВИСТОВ и различные исследовательские проекты под одной крышей [ 9 ] пока список ЛИНГВИСТОВ не переехал в Университет Индианы в 2014 году. [ 10 ]
Во время работы в LINGUIST List и ILIT Аристар-Дри курировала множество исследовательских проектов по улучшению цифровой инфраструктуры лингвистики, включая проект «Электронная метаструктура данных о языках, находящихся под угрозой исчезновения» (E-MELD); проект Денаина по архивированию, обучению и доступу (DATA); Мультидерево; LL-Карта; и проект «Обеспечение совместимости лексиконов исчезающих языков посредством гармонизации стандартов» (RELISH). Она также была наставником многих аспирантов-лингвистов. [ нужна ссылка ]
Награды
[ редактировать ]В 2003 году Аристар-Дри был награжден Премией Виктории Фромкин за пожизненную службу от Лингвистического общества Америки вместе с Энтони Аристером за создание и ведение списка ЛИНГВИСТОВ . [ 11 ]
Избранные гранты
[ редактировать ]Аристар-Дри был главным исследователем или соглавным исследователем многочисленных федеральных грантов. Некоторые из них включают в себя:
- Грант Национального научного фонда: AARDVARC: автоматически аннотируемый репозиторий сообщества цифровых видео- и аудиозаписей (BCS1244713: 84 182 доллара США). 2012–2014 гг. [ 12 ]
- Грант Национального научного фонда: MultiTree: цифровая библиотека языковых отношений. (BCS 0445714: 242 607 долларов США). 2005–2009 гг. [ 13 ]
- Грант Национального научного фонда: Совместные исследования: Каталог языков, находящихся под угрозой исчезновения (ELCat). (BCS 1057725: 151 455 долларов США). Соавторы: Гавайский университет в Маноа , Google Foundation . 2011–2014 гг. [ 14 ]
- Грант Национального научного фонда: ICE: Интеграция картографических элементов: создание ресурсов с акцентом на арктические материалы (OPP-0952335: 322 923 доллара США). 2009–2012 гг. [ 15 ]
- Грант Национального фонда гуманитарных наук: RELISH: Обеспечение совместимости лексиконов языков, находящихся под угрозой исчезновения, посредством гармонизации стандартов (Совместная программа оцифровки DFG/NEH: HG50010: 160 793 доллара США), 2009–2012 гг. [ 16 ]
- Грант Национального научного фонда: ELIIP: Проект информации и инфраструктуры о языках, находящихся под угрозой исчезновения (DEL-0924127: 39 566 долларов США), 2009–11. [ 17 ]
- Грант Национального научного фонда: Совместные исследования: LEGO: улучшение лексики с помощью онтологии GOLD (BCS-0753321: 636 443 доллара США), 2008–2013 гг. [ 18 ]
- Грант Национального научного фонда: Совместные исследования: реализация профессионального сообщества GOLD: закладка основ лингвистической киберинфраструктуры (BCS 0720122: 87 140 долларов США), 2007–2011 гг. [ 19 ]
- Грант Национального научного фонда: Семинар: На пути к совместимости языковых ресурсов (BCS 0709680:, 13 334 доллара США). 2007–2008 гг. [ 20 ]
- Грант Национального научного фонда: LL-MAP: Язык и местоположение, проект аннотаций к карте (HSD 0527512, 633 024 доллара США). 2006–2011 гг. [ 21 ]
- Грант Национального научного фонда: проект ALL Language Project, совместный грант с проектом Rosetta , Стэнфордским университетом , Пенсильванским университетом и Фондом исчезающих языков . (NSDL-0333530: 96 525 долларов США). 2003–2006 гг. [ 22 ]
- Грант Национального научного фонда: ДАННЫЕ: Денаина Архивирование, обучение и доступ к . (OPP-0326805: 342 942 доллара США) 2003–2008 гг. [ 23 ]
- Грант Национального научного фонда: E-MELD: Электронная метаструктура данных о языках, находящихся под угрозой исчезновения (SES-0094934: 2 142 913 долларов США), 2001–2007 гг. [ 24 ]
- Грант Национального научного фонда: Разработка базы данных для данных о языках, находящихся под угрозой исчезновения (BCS-0003197: 55 000 долларов США), 2000–2002 гг. [ 25 ]
- Грант Национального научного фонда: Проект поддержки нескольких списков списка лингвистов (SBR-9975299: 173 025 долларов США), 1999–2001 гг. [ 26 ]
- Грант Национального научного фонда: Разработка программного обеспечения для списка LINGUIST (SBR-9601352: 114 962 доллара), 1996–98. [ 27 ]
- Грант Национального научного фонда: Разработка программного обеспечения LINGUIST (SBR-9311748: 4000 долларов США), 1993–94. [ 28 ]
Публикации
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Текст, время и контекст: избранные статьи Карлоты С. Смит. (Ред. совместно с Ричардом Мейером и Эмили Деструэл). Спрингер Пресс . 2010. [ 29 ]
- Использование компьютеров в лингвистике: Практическое руководство. (Ред. с Джоном Лоулером). Рутледж , 1998. [ 30 ]
Избранные статьи
[ редактировать ]- Создание сериализации LMF: опыт проекта RELISH (совместно с Виндхаувером М.А., Дж. Петро, И. Невской, С. Друде и Дж. Гиппертом). LMF: Структура лексической разметки, теория и практика, под ред. Хиль Франкопуло. 2013. Издательство Wiley. [ 31 ]
- Обеспечение совместимости лексиконов, находящихся под угрозой исчезновения, посредством гармонизации стандартов »: Проект RELISH (совместно с Друде С., Виндхаувером М., Гиппертом Дж . и Невской И.). В Н. Кальцолари (ред.), Proceedings of the Eighth International Конференция по языковым ресурсам и оценке (LREC 2012), Стамбул, 23–25 мая 2012 г. (стр. 766–770). Европейская ассоциация языковых ресурсов (ELRA). [ 32 ]
- Язык и местоположение: Проект аннотаций карт – ГИС-инфраструктура для управления лингвистической информацией (совместно с Ичуном Се, Энтони Аристером , Хантером Локвудом). Материалы международной мультиконференции по информатике и информационным технологиям. Том 4, 2009: 305–311. [ 33 ]
- Школа передового опыта E-MELD: ресурс, управляемый сообществом (совместно с Джессикой Бойнтон и Стивом Мораном). В языковой документации: практика и ценности (под ред. Ленор Гренобль и Луанны Ферби). Бенджаминс. 2010. 133–46. [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ SpringerBriefs по лингвистике .
- ^ «О списке ЛИНГВИСТОВ» . linguistlist.org . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Поиск наград NSF: результаты расширенного поиска» . nsf.gov . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Попечительский совет Университета Восточного Мичигана: Рекомендации» (PDF) . 25 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ [электронная почта защищена] . «Синтаксические рефлексы точки зрения в «Эмме | Копак» Джейн Остин» . copac.jisc.ac.uk . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Лингвистика UCSB: InField — Семинары» . www.linguistics.ucsb.edu . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Мастерские Colang | Институт цифровых исследований в гуманитарных науках» . idrh.ku.edu . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ Чавар, Дамир. «CLS2010 — Программа» . cavar.me . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «ЭВС: Пресс-релизы» . www.emich.edu . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «О списке ЛИНГВИСТОВ» . linguistlist.org . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Премия Виктории А. Фромкин за выслугу лет - предыдущие победители | Лингвистическое общество Америки» . www.linguisticsociety.org . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 1244713 — Совместные исследования: автоматически аннотируемый репозиторий сообщества цифровых видео- и аудиоресурсов (AARDVARC)» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 0445714 — Совместные исследования: Multi-Tree: Цифровая библиотека языковых отношений» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 1057725 — Совместные исследования: Каталог языков, находящихся под угрозой исчезновения (ELCat)» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 0952335 — ICE (Интеграция картографических элементов: создание ресурсов с упором на арктические материалы)» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Подробности о гранте NEH: RELISH: ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОВМЕСТИМОСТИ ЛЕКСИКОНОВ НАХОДЯЩИХСЯ НА ИСЧЕЗАНИИ ЯЗЫКОВ ЧЕРЕЗ ГАРМОНИЗАЦИЯ СТАНДАРТОВ» . Securegrants.neh.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 0924127 — Совместные исследования: Информационный и инфраструктурный проект о языках, находящихся под угрозой исчезновения» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0753321 — INTEROP: улучшение лексики с помощью онтологии GOLD (LEGO)» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 0720122 — Совместные исследования: реализация практического сообщества GOLD: закладка основ лингвистической киберинфраструктуры» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 0709680 — Совместные исследования: Семинар: На пути к совместимости языковых ресурсов» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0527512 — DHB: Совместные исследования: LL-Map. Язык и местоположение: проект аннотаций карты» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0333530 — Совместный проект: The Rosetta Project — ALL Language Archive» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0326805 — ДАННЫЕ: Архивирование, обучение и доступ к Денаина» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0094934 — E-MELD: электронная метаструктура данных о языках, находящихся под угрозой исчезновения» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Award#0003197 — SGER: Разработка базы данных для данных о языках, находящихся под угрозой исчезновения» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 9975299 — Проект поддержки нескольких списков LINGUIST» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 9601352 — Разработка программного обеспечения для сети LINGUIST» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Поиск награды NSF: Премия № 9311748 — Разработка программного обеспечения для лингвистов» . nsf.gov . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Текст, время и контекст - Избранные статьи Карлоты С. | Ричард П. Мейер | Спрингер .
- ^ «Использование компьютеров в лингвистике: Практическое руководство, 1998» . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г.
- ^ Франкопуло, Гил. «Среда лексической разметки LMF» . Уайли . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Материалы ЛРЭК 2012» . www.lrec-conf.org . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Язык и местоположение: проект аннотаций карт — ГИС-инфраструктура для управления лингвистической информацией (доступна загрузка в формате PDF)» . Исследовательские ворота . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Мобильное меню» . benjamins.com . Проверено 9 марта 2017 г.