Jump to content

Йост Гипперт

Йост Гипперт

Йост Гипперт (англ. Немецкое произношение: [ˈjoːst ˈgɪpʰɐt] ; родился 12 марта 1956 года в Винц-Нидервенигерне , позже слился с Хаттингеном ) — немецкий лингвист, кавказовед , писатель и профессор сравнительного языкознания в Институте эмпирической лингвистики Франкфуртского университета имени Гёте . [1]

Профессиональная история

[ редактировать ]
Бернар Утье, Йост Гипперт, Винфрид Бедер

В 1972 году Гипперт окончил гимназию Лейбница в Эссене , Германия. Изучив сравнительное языкознание, индологию , японоведение и китаеведение с 1972 по 1977 год в Марбургском университете и Свободном университете Берлина , [2] ему была присуждена степень доктора философии. в 1977 году на основе его работы по синтаксису инфинитивных образований в индоевропейских языках . С 1977 по 1990 год работал научным сотрудником и читал лекции в университетах Берлина , Вены и Зальцбурга . Будучи научным сотрудником восточной компьютерной лингвистики в 1991 году, он учился в Университете Бамберга , защитив вступительную диссертацию по изучению иранских заимствований в армянском и грузинском языках .

С 1994 года Гипперт преподает сравнительное языкознание во Франкфуртском университете имени Гете. С 1996 года является членом Гелатской академии наук (Грузия), а с 2007 года — члена кафедры «Язык» Берлинско -Бранденбургской академии наук и гуманитарных наук .

В 1997 году он был назначен почетным профессором Университета Сулхана Саба Орбелиани в Тбилиси , Грузия, а в 2009 году он стал почетным доктором Университета имени Иване Джавахишвили в Тбилиси и был назначен почетным доктором Университета Шота Руставели в Батуми. , Грузия, 2013 год.

С тех пор как Гипперт стал профессором сравнительного языкознания, большая часть его исследований была сосредоточена на индоевропейских языках, их истории и этимологии, а также на общей лингвистической типологии и особенно на изучении языков Кавказа . Благодаря его преданности языкам Кавказа, под его руководством в этой области было реализовано множество международных исследовательских проектов. Его исследования сосредоточены на исторической лингвистике , лингвистической типологии , электронных текстовых корпусах, мультимедийной языковой документации и анализе электронных рукописей.

Йост Гипперт, Батумский университет, 2013 г.

Цифровые гуманитарные науки

[ редактировать ]
Палимпсестные исследования на горе Синай

TITUS, ARMAZI, GNC и LOEWE

[ редактировать ]

Гипперт является основателем и руководителем проекта TITUS (Тезаурус индоевропейских текстов и языков). [3] Его целью с момента его основания в 1987 году была полная цифровая доступность текстовых материалов различных индоевропейских и смежных языков. В 1999 году начал проект АРМАЗИ (Кавказские языки и культуры: Электронная документация). [4] целью которого было собрать всесторонний материал по кавказскому языку. В результате этого проекта родился Национальный корпус Грузии (GNC). С 2010 года Гипперт возглавляет центр «Цифровые гуманитарные науки в земле Гессен : комплексная обработка и анализ текстовых корпораций» в составе подразделения «Федерального наступления по развитию научного и экономического совершенства» ( LOEWE (LOEWE) проект) ). Этот центр является результатом сотрудничества Франкфуртского университета имени Гете и Технического университета Дармштадта при дополнительной поддержке Музея Гете во Франкфурте.

Электронный анализ рукописи

[ редактировать ]

В 1990-е годы Гипперт обратил свое внимание на восточные рукописи, работая над проектами с целью сделать их доступными в цифровом формате, например, тохарскими рукописями из Берлинской коллекции Турфана . Кроме того, он редактировал произведения, в том числе кавказско-албанские рукописи -палимпсесты , найденные на горе Синай . В 2009 году он был приглашенным научным сотрудником исследовательской группы «Рукописные культуры» Гамбургского университета . Летом 2013 года он снова посетил Гамбургский университет в качестве стипендиата Петры Капперт, участвуя в составлении «Энциклопедии рукописных культур» и справочника «Сравнительные восточные исследования рукописей».

Деятельность

[ редактировать ]

Избранные проекты

[ редактировать ]
  • 1995–1998 ( DFG ): Авеста и Ригведа : электронный анализ.
  • 1995-1999 (ИНТАС): Грузинская глагольная система.
  • 1999-2002 ( Фонд Volkswagen , 117 900 евро): Кавказские языки и культуры: электронная документация.
  • С 2000 г. (ДФГ): Высшая школа «Виды предложений: вариация и интерпретация».
  • 2002-2006 (Фонд Volkswagen, 167 800 евро): Кавказские языки, находящиеся под угрозой исчезновения в Грузии.
  • 2003-2007 (Фонд Volkswagen): Палимпсестные рукописи кавказского происхождения.
  • 2005-2009 (ИНТАС): Грузинские Евангелия.
  • 2005-2007 (Фонд Volkswagen, 189 000 евро): Языковая ситуация в современной Грузии. [5]
  • 2008-2014 (DFG, 240 000 евро): Старонемецкий справочный корпус
  • С 2008 года ( BMBF ): Инфраструктура ресурсов немецкого языка.
  • 2009 (Фонд Volkswagen, 400 000 евро): Aché . Проект документации
  • С 2009 г. (DFG/ NEH , 96 000 евро): RELISH (обеспечение совместимости лексиконов исчезающих языков посредством гармонизации стандартов)
  • С 2009 г. (Фонд Volkswagen): Грузинские рукописи палимпсеста.
  • 2010 ( Google Inc. , 49 600 долларов США): Corpus Caucasicum.
  • С 2011 г. ( HMWK , 3 792 000 евро): Исследовательское подразделение LOEWE «Цифровые гуманитарные науки – интегрированная обработка и анализ текстовых корпораций».
  • С 2011 г. (Фонд Volkswagen, 299 600 евро): Хиналуг . Проект документации
  • С 2011 года (DFG): относительные предложения в типологическом взгляде
  • С 2012 г. (Фонд Volkswagen, 390 400 евро): Национальный корпус Грузии.

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • 1977: Синтаксис инфинитивных образований в индоевропейских языках. (Издания европейских университетов, 21/3), 360 стр.; Франкфурт, Берн, Лас-Вегас: Ланг, 1978. Диссертация.
  • 1990: Ираника Армено-Иберика. Исследование иранских заимствований на армянском и грузинском языках, 451 + 389 стр.; Вена: Австрийская академия наук , 1993. Вступительная диссертация.
  • 2007: Гипперт, Йост / Сарджвеладзе, Зураб / Каяя, Ламара: Древнегрузинский палимпсестский кодекс Vindobonensis georgicus 2, под редакцией Йоста Гипперта в сотрудничестве с Зурабом Сарджвеладзе и Ламарой Каяя, 368 стр.; Тюрнхаут : Брепольс, 2007.
  • 2008: Гипперт, Йост / Шульце, Вольфганг / Алексидзе, Заза / Маэ, Жан-Пьер: Кавказско-албанские палимпсесты горы Синай, 2 тома, XXIV + 530 стр.; Тюрнхаут: Бреполс, 2009.
  • 2010: Гипперт, Йост / Шульце, Вольфганг / Алексидзе, Заза / Маэ, Жан-Пьер: Кавказско-албанские палимпсесты горы Синай. Том. III: Армянский слой, под редакцией Йоста Гипперта, 220 стр.; Тюрнхаут: Бреполс 2010.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c44be24deb1c07329111a8dea3d0fac6__1702572480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/c6/c44be24deb1c07329111a8dea3d0fac6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jost Gippert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)