Награды ЭЛТон

ELTons (Награды за инновации в преподавании английского языка) — это международные награды, ежегодно вручаемые Британским Советом , которые признают и отмечают инновации в области преподавания английского языка . Они награждают образовательные ресурсы, которые помогают изучающим английский язык и преподавателям достигать своих целей, используя инновационный контент, методы или средства массовой информации. ELTons проводится с 2003 года, а спонсорами наград в 2018 году являются Cambridge English Language Assessment и IELTS . Заявки подаются до конца ноября каждого года и оцениваются независимой группой ELT экспертов с использованием технологии Delphi . Шорт-лист публикуется в марте, а победители объявляются на церемонии в Лондоне в июне. Награды 2018 года проходили в новом месте — Savoy Place, Институт инженерии и технологий, Лондон, Великобритания.

победители 2003 года

• Тим Келли и Хилари Нези — Уорикский университет
• Фиона Джозеф и Питер Трэвис — Фло-Джо
• Мартин Маллой — BBC Worldwide

Победители 2004 года

• Ричард Колдуэлл — речевое действие ( CD-ROM )
• Команда Macmillan Education Dictionaries — Macmillan Education, линейка продуктов (книги, компакт-диски и онлайн-издания)
• Скотт Торнбери , Издательство Оксфордского университета — Естественная грамматика

Победители 2005 года

• Ванесса Рейли, Oxford University Press — Трое на дереве (книга и мультимедийный пакет)
• Саймон Меллор-Кларк и Ивонн Бейкер де Альтамирано, Macmillan Education — учебники кампании 1
• Софи Иоанну-Георгиу и Павлос Павлу, Oxford University Press — Оценка молодых учащихся

Победители 2006 года

• Корони Эдвардс и Джейн Уиллис, Бирмингемский университет и Астонский университет — Преподаватели изучают задачи
• Кэрол Рид, Ана Соберон, Мария Тот и Элисенда Папиол, Macmillan Education — Bugs (мультимедийный курс)
• Стюарт Рубинштейн, Грета Гринфельд, Салли МакКрэй, Эмма Фишер, Кэмденский колледж английского языка — «Культурный опыт английского языка»

Победители 2007 года

• Элисон Шарп, профессор Рональд Картер и профессор Майкл Маккарти, издательство Кембриджского университета — Кембриджская грамматика английского языка (компакт-диск и книга)
• Дэвид Уорр, Language Garden — Language Gardening (CD-ROM)
• Ники Хокли и Гэвин Дюдени, Консультанты-Э, ИКТ в классе (онлайн-курс)

Победители 2008 года

• Пол Скотт, BBC Изучение английского языка - Блоги изучения английского языка
• Марк Ферр, Дженни Бассетт и Николь Ирвинг, Издательство Оксфордского университета – Круги чтения Клуба книжных червей
• Нуала О'Салливан, BBC Learning English - Соседи по квартире
• Эмма Патаре, Женский колледж Дубая, ОАЭ – Курс словарного запаса

победители 2009 года

• Сара Бромли, Сара Джонсон, Хелен Каннингем, Гордон Ноулз — «Magazines Plus», журналы Mary Glasgow Magazines

победители 2010 года

• Рассел Стэнард — www.teachertrainingvideos.com
• Мэри Слэттери, Кэтрин Книфси, Люси Аллен, Джулия Белл — Обучение с медведем: использование кукол на языковом уроке с юными учениками , Oxford University Press
• Скотт Торнбери , Люк Меддингс, Линдси Клэндфилд, Майк Бергхолл — Teaching Unplugged , Delta Publishing
• Джеймс Томас, Мартина Павликова и Мартина Синделарова Скупенова — Глобальные проблемы в классе ELT , Общество за справедливую торговлю
• Стюарт Виффин и Хелен Гиббонс — награда за новаторское писательское мастерство

победители 2011 года

• Нил Эджеллер, Сеньюти Масуд, Шариф Садик — Мир Ринку , BBC Learning English
• Бен Глинн, Дэн Хамм Сориано, Дэвид Уилкинс — Станция связи , Объединенный международный колледж
• Роб Картер, Элис Касл, Абир Хассан, Шон Киган, Карим Кучук, Эбигейл Уинкотт — BBCe! , BBC Изучение английского языка
• Маркос Беневидес, Адам Грей — Fiction in Action: Whodunit , ABAX ELT
• Симона Петреску — Премия Macmillan Education за инновационное писательское мастерство
• Брайан Эббс и Ингрид Фрибэрн — Премия за выслугу лет

победители 2012 года

• Кейт Хури, Сара Рэйбоулд и Луиза Салим — Чувствуя юмор на английском языке
• Ник Пичи — Bell Blended Learning для ELT , Bell
• Macmillan Education — Звуки: приложение для произношения , Macmillan Education
• Кайл Мауэр, Грэм Стэнли — Цифровая игра: компьютерные игры и языковые цели , Delta Publishing
• L2 — Академический английский Wordready , L2
• Color Trick — Цвет слов , Color Trick Sl
• Алан Мэйли — Премия за выслугу лет

Победители 2013 года

• Схоластика Мэри Глазго — Мэри Глазго
• YL Тереза ​​Тинг — CLIL — Биология на пути к IGCSE
• Герберт Пухта и Гюнтер Гернгросс — Ура! Давайте играть! Хелблинговые языки
• Киран Донахи — «Кино английский»
• Ричард Колдуэлл — Cool Speech: горячее слушание, крутое произношение , речь в действии / Firsty Group
• Английский в действии — Английский в действии , Бангладеш
• Брита Хейкрафт — Премия за заслуги перед жизнью

Победители 2014 года

• Превосходство в инновациях курсов – дислексия для учителей английского языка как иностранного (Dystefl) от проекта Dystefl

• Инновации в ресурсах для учащихся – Серия «Академические навыки» , Коллинз

• Инновации в педагогических ресурсах: «Доступ для людей с ограниченными возможностями» кампания Кэти Квартано и Пола Шоу

• Цифровые инновации: врачи высказывают свое мнение: коммуникативные и языковые навыки для иностранных выпускников медицинских вузов Р. Вудворд-Крон, К. Боу, К. Фрейзер, Дж. Пилл, Э. Флинн

• Местные инновации – Схема PALS (Содействие приему студентов, изучающих языки) – Country Cousins ​​Ltd.

• Премия Macmillan Education Award за новые писательские таланты — «Компас (выше среднего») Элизабет (Лиззи) Пинард

• Премия Британского Совета за заслуги перед жизнью - Майкл Свон

Влиятельный писатель и отмеченный наградами поэт, Майкл Свон, названный на церемонии именем, синонимом «необходимых текстов» и «влияния на поколение студентов», был объявлен лауреатом премии за заслуги перед жизнью за вклад в Обучение английскому языку.

Победители 2015 года

• Превосходство в инновациях курсов – Oxford Discover от Oxford University Press

• Инновации в ресурсах для учащихся – Оксфордский словарь академического английского языка для учащихся , издательство Oxford University Press, совместно с Paragon Software GmbH (приложение)

• Инновации в педагогических ресурсах – «Жизненные навыки» от Macmillan Education

• Цифровые инновации – Little Bridge за Little Bridge

• Местные инновации – Talk English от Манчестерской службы образования взрослых, городского совета Манчестера и Департамента по делам сообществ и местного самоуправления (Великобритания)

• Премия Макмиллана в области образования за новые писательские таланты - EAP Шекспир, доктор Крис Лима

• Премия Британского Совета за заслуги перед жизнью – Генри Виддоусон

, лауреат Премии Британского Совета за выдающиеся достижения в 2015 году Генри Виддоусон , является ведущим авторитетом в области прикладной лингвистики и коммуникативного преподавания языка, подхода, который подчеркивает важность взаимодействия, аутентичности, естественного языка, сосредоточенности на процессе обучения и на личный опыт как внутри, так и за пределами класса.

Победители 2016 года

• Превосходство в инновациях курсов – основной доклад National Geographic Learning с Cengage Learning

• Инновации в ресурсах для учащихся – грамотность для активной гражданственности от Learning Unlimited LTD

• Инновации в ресурсах для учителей – Цифровое видео – Руководство для учителей языка от PacheyPublications.com

• Цифровые инновации – Кино: наслаждайтесь языком от Archimedes Inspiration, as

• Местные инновации – преподавание английского языка в Африке от East African Educational Publishers Ltd.

• Премия Macmillan Education Award за новые писательские таланты — «Академический английский для учащихся 21 века», Эйлин Грейвс

• Премия Британского Совета за заслуги перед жизнью – «Кэтрин Уолтер».

Кэтрин Уолтер известна многим тысячам преподавателей и студентов по всему миру как преподаватель, лектор и исследователь, в последнее время как преподаватель прикладной лингвистики на факультете образования, научный сотрудник колледжа Линакр Оксфордского университета и вице-директор колледжа Линакр ( до 2015 года), а также старший преподаватель Института образования Лондонского университета, а также на научных и педагогических конференциях более чем в 30 странах мира. Она, пожалуй, наиболее известна мировому сообществу ELT как автор многих важных ресурсов, находящихся на книжных полках классов по всему миру. К ним относятся: Кембриджский курс английского языка, Новый кембриджский курс английского языка, Книга «Хорошая грамматика» и «Как работает английский язык» (написанные в соавторстве с Майклом Своном). На протяжении многих лет ее экспертные знания востребованы Bell Educational Trust, Британской ассоциацией издателей, Университетским советом по общей и прикладной лингвистике и Британским советом. Кэтрин Уолтер страстно стремится к равенству, занимая должности в области благосостояния, равенства и равных возможностей в Оксфордском университете и Институте образования. Кэтрин Уолтер также была первой женщиной-председателем Международной ассоциации преподавателей английского языка как иностранного (IATEFL), а затем президентом.

Победители 2017 года

• Превосходство в инновациях курсов – Студенты за мир, Ричмонд
• Инновации в ресурсах для учащихся – Разработка EAP: курс устойчивого академического английского языка от Аверил Болстер и Питера Леврай
• Инновации в педагогических ресурсах – Tigtag CLIL от Twig World
• Цифровые инновации – www.textinspector.com Стивена Бакса из Versantus IT Services и веб-дизайна.
• Местные инновации в сотрудничестве с Cambridge Assessment English – Книга 1 «Разговор на английском языке с хауса», авторы: д-р Билкису Юсуф Хасан, профессор А. Х. Амфани, Маллам Мохаммед Аввал Умар, Люси Белла Эрл и Mavis Computel Limited
• Премия Британского Совета за заслуги перед жизнью – профессор Рональд Картер, MBE

Профессор Картер (Университет Ноттингема, MBE за услуги в области образования) оказал большое положительное влияние на преподавание английского языка, его работа продолжалась несколько десятилетий. Он написал и отредактировал более сорока книг и более ста статей, в том числе очень влиятельную Кембриджскую грамматику английского языка (CUP, 2006), написанную в соавторстве с Майклом Маккарти и получившую в 2007 году премию Британского Совета за инновации в английском языке. Рон был пионером в применении корпусов (особенно устных) для разработки педагогических материалов и ресурсов для учителей. Профессор Рон Картер работает в Ноттингемском университете с 1979 года и был директором Центра обучения английскому языку и главой Школы английского языка. Он был одним из основателей PALA (Ассоциации поэтики и лингвистики) в 1980-х годах и одним из ее первых председателей. С 1989 по 1992 год он руководил общенациональным проектом «Язык в национальной учебной программе» (LINC). Он был избран пожизненным членом NATE (Национальной ассоциации преподавания английского языка) в 2007 году. Он входит в редакционные коллегии многочисленных международных академических и профессиональных журналов. Он читал лекции более чем в 40 странах мира. Он также был председателем BAAL ( Британская ассоциация прикладной лингвистики ) с 2003 по 2006 год и недавно был избран членом Британской академии социальных наук. Он получил степень MBE за заслуги перед местным и национальным высшим образованием в новогоднем списке наград 2009 года, а в 2013 году был удостоен звания почетного доктора (DUniv) Открытого университета за вклад в область прикладной лингвистики. В настоящее время он активно участвует в работе издательских синдикатов Кембриджского университета в качестве члена Операционного совета по прессе и председателя Издательского комитета по образованию и ELT. Он также читает лекции на факультете средневековых и современных языков Кембриджского университета.

Победители 2018 года

• Превосходство в инновациях курсов – готовьтесь, вперед! Акустика от Oxford University Press
• Инновации в ресурсах для учащихся – Мастер-класс Тима по произношению от BBC Learning English
• Инновации в педагогических ресурсах – PronPack 1-4, Марк Хэнкок
• Цифровые инновации: изучайте языки с Руби Рей от Wibbu
• Местные инновации в партнерстве с Cambridge Assessment English – Система оценки EAL для школ от The Bell Foundation с профессором Константом Люнгом, Королевский колледж Лондона; Д-р Майкл Эванс и д-р Юнкан Лю, Кембриджский университет (Cambridge University Technical Services Limited)
• Премия Британского Совета за выдающиеся достижения – «Тесса Вудворд».

Тесса Вудворд — консультант по ELT, преподаватель, тренер учителей и в течение многих лет работала координатором профессионального развития в колледже Хилдерстоун, Бродстерс, Кент, Великобритания. Она обучала учителей в Японии, Швейцарии, Великобритании, США и, в течение короткого периода времени, во многих европейских странах. Она регулярно выступает с докладами на конференциях ELT. Она является основателем-редактором журнала «Тренер учителей», который сейчас выходит в 31-м томе, для «Пилигримс», Кентербери, Великобритания. Она является бывшим президентом и международным послом IATEFL и основала Специальную группу по интересам IATEFL для преподавателей-тренеров (ныне SIG T Ed/TT). Она является автором многих книг и статей для учителей языка и тренеров учителей. Тесса также является основательницей The Fair List. Ее квалификация включает диплом RSA в области TEFL и степень магистра философии в области образования Эксетерского университета.

Победители 2019 года

• Превосходство в инновациях курсов – Widgets Inc.: ориентированный на выполнение задач курс английского языка на рабочем месте от Atama-ii Books
• Инновации в ресурсах для учащихся – готовы к использованию: подлинное видео ELT для языковых школ и преподавателей от Digital Learning Associates ltd.
• Инновации в ресурсах для учителей – преподавание английского онлайн от Cambridge Assessment English
• Цифровые инновации – корректировка от больших языков
• Местные инновации в партнерстве с Cambridge Assessment English — конкурс драматургов проекта Hands Up Project, проводимый проектом Hands Up совместно с БАПОР
• Премия Британского Совета за выдающиеся достижения (ранее известная как Премия за выдающиеся достижения) – профессор Дэвид Кристал, ОБЕ

Профессор Дэвид Кристал — один из ведущих мировых экспертов по английскому языку.

Работа профессора Кристала, охватывающая написание статей, исследования, беседы, лекции, радио- и телепередачи, оказала огромное влияние на тех, кто интересуется языком во всем мире. Его ясные, красноречивые и зачастую юмористические объяснения английской грамматики, орфографии, пунктуации и произношения, а также его работы о Шекспире вдохновили поколения понять, как устроен язык.

Его книги можно найти в школах, университетах и ​​дома по всему миру, их ценят преподаватели английского языка и студенты, молодые и старые. Профессор Кристал имеет глобальное влияние. Номинации на премию были получены из России, Эфиопии и Новой Зеландии.

Его влияние на мир английского языка распространяется на его институты, благодаря его покровительству Национальной ассоциации грамотности Великобритании, Королевскому колледжу логопедов и языковых терапевтов, Международной ассоциации преподавателей английского языка как иностранного и Британскому совету, а также Британскому совету. но несколько.

Британский Совет, национальное достояние лингвистики Великобритании, имеет честь вручить профессору Кристалу награду ELTons за выдающийся вклад 2019 года.

Победители 2020 года

• Превосходство в инновациях курсов – новые волшебные умы! от Learning Factory (Бразилия)
• Инновации в ресурсах для учащихся – классы Pearson и BBC Live от Pearson English (Великобритания)
• Инновации в ресурсах для учителей – Сообщество ELT Footprint от ELT Footprint Community (Испания)
• Цифровые инновации – Busuu English Smart Review от Busuu (Великобритания/Испания)
• Местные инновации в партнерстве с Cambridge Assessment English – The Garden Project – бразильское издание Анжелики Манки, Hoopla Education Pte. Ltd. совместно с Macmillan Do Brasil Editora, Comercializadora и Importadora E Distribudora (Сингапур/Бразилия)

• Премия Британского Совета за выдающиеся достижения (ранее известная как Премия за выдающиеся достижения) – Опал Данн

Опал Данн ответственна за энтузиазм многих учителей по всему миру в использовании книжек с картинками в качестве гибкого ресурса и предоставления детям всего мира – девочкам и мальчикам – знакомства с богатым, аутентичным языком. Опал написала множество детских книжек с картинками, которые были переведены на несколько языков и подарила сотни книжек с картинками по всему миру. В Японии в 1977 году она стала пионером создания групп матери и ребенка (Международный детский бунко) для поддержки двуязычных, бикультурных семей. Опал была удостоена награды президента Японии в 2010 году за заслуги перед японскими семьями. Судьи отметили, что она опередила свое время в мире, где сейчас все больше и больше детей растут, говорящих на нескольких языках. Судьи заявили, что «никто не сделал больше и дольше для преподавания английского языка юным ученикам, чем Опал, и ваше влияние продолжается».

Благодарность судей ELTons за равенство, разнообразие и инклюзивность

• Байты дислексии Мартина Блумфилда
• Я не непослушный – я действительно это имею в виду! Басират Разак-Шуайб, Уинфордский центр для детей и женщин, Нигерия
• Базовые навыки «Путешествие 2» от Klik2learn с Городским колледжем Глазго
• Детская паутина от Richmond
• Серия REAL LIVES от ELI Publishing и партнеров
• Проект NO, проект NO Project совместно с The Rights Lab, Ноттингемский университет

Победители 2021 года

• Превосходство в инновациях курсов – наши языки от StandFor / FTD Educação

• Инновации в ресурсах для учащихся – Fiction Express от Fiction Express (Boolino SL)

• Инновации в ресурсах для учителей – преподавание английского языка детям дошкольного возраста от DELTA Publishing

• Цифровые инновации – комиксы CIELL для инклюзивного изучения английского языка, разработанные Ланкастерским университетом совместно с Колледжем искусств и дизайна АКТО, Институтом инноваций в обучении, Университетом Фридриха-Александра, Эрланген-Нюрнберг, Языковым центром, Университет Кипра

• Местные инновации — групповое обучение в Facebook Live по учебной программе палестинского английского языка в рамках проекта «Руки вверх» совместно с БАПОР (Газа)

• Премия Британского Совета за выдающиеся достижения (ранее известная как Премия за выдающиеся достижения) – профессор Н.С. Прабху
• Премия Британского Совета ELTons за выдающиеся достижения для организации или коллектива - Образовательный фонд AS Hornby

А.С. Хорнби (1898-1978) был выдающимся специалистом по английскому языку, начавшим свою карьеру преподавателя в Японии. Затем он работал в Британском Совете и помог основать журнал ELT, а затем и IATEFL. Преподавая в Японии, Хорнби и его коллеги составили инновационный словарь для изучающих английский язык, который стал Оксфордским словарем для продвинутых учащихся, одним из самых продаваемых изданий OUP за всю историю. Хорнби пожертвовал значительную часть своих гонораров на создание Образовательного фонда AS Hornby в 1961 году.

В партнерстве с Британским Советом за прошедшие с тех пор 60 лет Фонд поддержал более 470 специалистов ELT со всего мира посредством стипендий Хорнби и еще тысяч через региональные школы, сеть выпускников и награды проектов Ассоциации учителей. Фонд также поддерживает исследования, связанные со словарями, и исследования истории ELT.

Благодарность судей ELTons за равенство, разнообразие и инклюзивность

• Курс английского языка для паралимпийского пауэрлифтинга (Всемирный паралимпийский пауэрлифтинг; Германия совместно с Международным паралимпийским комитетом)
• Sensations английский (Великобритания)
• Коммуникация идентичностей (Routledge; Великобритания/Новая Зеландия)
• Преподавание в сложных обстоятельствах (Издательство Кембриджского университета; Великобритания)
• Буклет с основами грамматики ASL и картинками для глухих и слабослышащих (Генеральное управление специального образования и непрерывного образования, Министерство образования Султаната Оман с ГАЗЕТОЙ AI ROYAA; Султанат Оман)
• Преподавание группы Facebook Live по палестинскому учебному плану английского языка (Проект «Руки вверх»; Великобритания и БАПОР; Газа)
• Mosaik Dogme Toolkit (Mosaik Education со Скоттом Торнбери; Великобритания)
• Наши языки (StandFor/FTD Educação; Бразилия)
• CIELL-Комиксы для инклюзивного изучения английского языка (Ланкастерский университет; Великобритания, Колледж искусств и дизайна АКТО; Греция, Институт инноваций в обучении, Университет Фридриха-Александра, Эрланген-Нюрнберг; Германия и языковой центр, Университет Кипра; Кипр)
• Академия видеоблогеров (Digital Learning Associated Limited совместно с The Weirdos and Creatives Collective; Великобритания)

Благодарности судей ELTons за экологическую устойчивость и борьбу с изменением климата

• Sensations English (Великобритания) — видеоуроки и статьи, основанные на новостях со всего мира, с субтитрами, стенограммами и интерактивными упражнениями, которые расширяют возможности обучения.

Внешние ссылки

• Официальный сайт Британского Совета
• Награды Британского Совета за инновации в области ELT
• Видео с церемонии вручения премии ELtons Awards 2018