1930 Трагедия Палм -Айленда
| Дата | 3 февраля 1930 г. |
|---|---|
| Расположение | Урегулирование аборигенов Палм -острова на Грейт -Айленде в Квинсленде, Австралия |
| Организовано | Роберт Генри Карри |
| Летальные исходы | 3 |
| Неубирные травмы | 2 |
| Ущерб имуществом | поджечь несколько зданий |
| Запросы | Генеральный прокурор Квинсленда |
| Познание | Мировой судья Кэмерон ПМ |
| Аресты | Паттисон и Хоффман |
| Подозреваемые | Питер Приор |
| Осужден | 0 |
Трагедия Палм -острова произошла в 1930 году в поселении аборигенов на Палм -острове на Грейт -Айленде в Квинсленде , Австралия, когда суперинтендант поселения, Роберт Генри Карри , застрелил двух человек и поджигал несколько зданий, убив своих двоих детей. Позже в тот же день суперинтендант был застрелен. [ 1 ] официальный расследование генерального прокурора Квинсленда Последовал . Те, кто участвовал в смерти стрельбы, были обвинены в убийстве, но во время судебного разбирательства, согласно совету судьи первой инстанции, прокурор Короны бросил обвинения. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Суперинтендантом поселения был Роберт Генри Карри; Он был суперинтендантом Палм -Айленда с тех пор, как поселение было перенесено из Ривер Халл двенадцать лет назад. [ 3 ] Его жена умерла во время родов в ноябре 1929 года. Медицинским работником в поселении был доктор К. Мейтленд Паттисон. Согласно биографии доктора Джоан Уотсон о карри, «к декабрю [1929] Карри был поражен скорби, боясь потерять свою позицию, сильно выпивая и выходил из Новокаина-Паттисон лечение от« нервного нерва ». [ 1 ]
В течение 1920 -х годов, по -видимому, соперничество, горечь и эскалация вражды возникли между белыми чиновниками на острове Палм. [ 4 ] В результате этой ситуации было проведено несколько расследований поведения чиновников на Палм -острове. Стипендиарный магистрат Кэмерон председательствовал на одном расследовании, заканчивающемся 18 апреля 1929 года, в то время как судья Невитт возглавлял другой, который предоставил свой отчет Министерству внутренних дел 7 февраля 1930 года. [ 5 ] Обследованные обвинения включали:
- Задокументированное нападение на клерка (Тедман) Карри в 1919 году; [ 6 ]
- Предполагаемая угроза для поджигания резиденции в случае удаления, сделанной Карри в Галл в 1925 году; [ 6 ]
- По крайней мере два предполагаемых нападения на Балларда Карри в середине 1920-х годов; [ 7 ]
- Пьяная ссора между Карри и Галлом в отеле Лоутс (Юг-Таунсвилл) в 1927 году; [ 8 ]
- По крайней мере два нападения на доктора Паттинсона от Карри в 1928 году; [ 9 ]
- Задокументированное нападение на доктора Паттинсона миссис Баллард в 1929 году, в ответ на устную атаку на мистера и миссис Баллард доктором Паттинсоном; [ 10 ] и
- Серьезная ссора между Карри и доктором Паттинсоном в Рождество 1929 года (с утверждением, что вопрос был вызван поставкой алкоголя доктором Паттинсоном для аборигенов медсестры и пациента); [ 11 ]
Затем были многочисленные обвинения в других категориях серьезных невысоков, в том числе:
- Кража из футбола, утверждение, сделанное Карри против Хоффмана (обоснованные и погашение); [ 11 ]
- «Порывание» взрослой женщины-аборигенов, Рене Харви, Карри, обоснованного Кэмероном С.Р., Карри, посоветуемое под секретарем Галл 18 апреля 1929 года; [ 12 ] и
- Утверждения Серьезные сексуальные невысоки со стороны Карри, неназванными партиями среди белых чиновников и жителей аборигенов; [ 13 ]
В докладе судьи Невитта о управлении поселением Палм -острова было установлено, что, несмотря на чрезмерное употребление алкоголя, ссоры между Карри и Паттисоном и предоставление алкоголя жителям, что управление урегулированием было полностью адекватным и приемлемым. [ 4 ] Выпустив отчет Невитта (после трагедии), премьер -министр Квинсленда Мур сказал, что его домашний департамент сообщил, что дисциплина на Палм -острове была хорошей, а управление эффективно. [ 4 ] [ 14 ]
Инцидент
[ редактировать ]3 февраля 1930 года
[ редактировать ]В ранние утренние часы понедельника, 3 февраля 1930 года, Роберт Карри застрелил доктора Паттисона в бедро и жене доктора Паттисона на шее. [ 15 ] Используя форму динамита под названием Gelignite , он поджег свой дом, убив свою падчелю Эдну Мазер и сына Роберта Карри-младшего. [ 16 ] Он дважды поджигал в офис; и поджег соломенную крышу школьного дома, розничного магазина и резиденции помощника суперинтенданта Томаса Хоффмана. [ 2 ]
От 40 до 50 детей аборигенов были учениками сожженной школы. [ 17 ]
поставки На Daylight Curry уничтожил запуск ESME и ушел во втором запусках, Rita , для острова Фантом . [ 18 ] На острове Фантоме он сообщил сопровождающему больнице Лок Мистер Морком о событиях ночи и сказал ему, что намеревался уложить Риту с острова Кюракоа и преследовать любую лодку, которая покинула остров Палм. По словам служителя больницы, он затем намеревался вернуться на Палм -Айленд и «очистить» остальных белых, а затем подождать, пока полицейская лодка «повеселяется с ними немного повеселиться». [ 19 ] Морком полагал, что Карри играл практическую шутку, пока не прибыла лодкая , чтобы получить его помощь и отвезти его на Грейт -Палм -остров. [ 15 ]
Карри вернулся во второй половине дня, размахивая двумя огнестрельным оружием, когда его встретила на пляже небольшой партией молодых жителей коренных народов . Он был застрелен четыре раза: в нижней части живота , верхней части бедра и в каждом запястье. Карри был переведен в местную больницу и принял Морком, но умер в течение двух часов. [ 19 ]
Съемка Карри
[ редактировать ]Несколько молодых аборигенов, в том числе Питер Приор, Гарольд Конвей, Клайв Беккет, Кесер Аннинг, Джимми Харви и Эллисон Обах, получили оружие и отправлены на пляж, чтобы патрулировать и дождаться возвращения суперинтенданта Карри с острова Фантоме. [ 20 ] [ 21 ] Этим аборигенам была предоставлена ответственность за обеспечение безопасности всего на острове, в то время как «белые люди лежали в кустах». [ 22 ] Помощник-суперлендент Хоффман, как сообщается, сказал Эллисон Обах, что «я дам всем 1 фунта стерлингов, чтобы получить карри, и я возставлю ответственность». [ 23 ]
Карри вернулся с острова Фантом на запуске Esme, он был вооружен винтовкой и револьвером. Никто не бросил вызов Карри на пляже, поэтому он продолжил идти к поселению. В этот момент он направил револьвер на задний план лодки, непосредственно на положении, занимаемом Питером Приором (который был вооружен ружьем с журналом) и двумя другими людьми, будучи Цазераном и Клайвом Беккетом (оба вооружены винтовками ) [ 24 ] Предварительно выпустил две раковины из дробовика, ударив карри в живот, грудь, голову и руки.
[Карри] поднимал руку с револьвером, как будто, чтобы сделать снимок, когда я выстрелил из пистолета, и он упал, и когда я выпустил, я услышал еще один отчет на улице ... Я уверен, что мой выстрел ударил его сначала, и это вызвало его упасть. Я боялся, что он бы застрелил нас всех, если бы я не застрелил первым. [ 25 ]
Карри рухнул и бросил свое оружие после удара, он получил медицинское лечение, но умер на следующее утро. Вскрытие показало, что смерть была вызвана тем, что была поражена раной в живот. [ 24 ]
Помощь приходит
[ редактировать ]Полиция и доктор Тейлор из Таунсвилла были отправлены на Палм -Айленд после факта. Раны как доктору Паттисону, так и его жене узко пропустили жизненно важные органы. Доктор Паттисон увлекался собственными ранами, а позже ей помогли миссис Паттисон и Морком, которых поблагодарил доктор Тейлор в средствах массовой информации. [ 19 ] Доктор и миссис Паттисон были переведены в больницу Таунсвилла . [ 26 ] Оценка ущерба составила 7000 фунтов стерлингов. [ 16 ] В последующие дни были приняты меры по предоставлению положений из Таунсвилла, чтобы заменить те, которые уничтожены на Палм -острове. [ 26 ]
Последствия
[ редактировать ]Состояние души Карри
[ редактировать ]Карри написал письма 2 февраля 1930 года, первого мистеру Бликли (главный защитник аборигенных поселений) и в газету в Брисбене: [ 27 ] [ 28 ] В этих письмах, которые были опубликованы в полном объеме в Бюллетене Townsville Daily 3 марта 1930 года, [ 27 ] и которые были предоставлены второму расследованию Камерона в качестве доказательства, [ 29 ] Состояние ума суперинтенданта Карри непосредственно перед трагедией становится очевидным, что он тревожно заявляет в своем письме мистеру Бликли:
Уважаемый мистер Бликли,
Это будет последнее письмо, которое вы когда -либо получите от меня, и я должен поблагодарить вас и главы вашего отдела за несправедливое обращение, которое вы делали со мной в прошлом.
...
Я не сожалею о том, что я сделал с врачом, и он заслуживает всего, что он получает. Мне сказали так называемое посещение правосудия, что я не мог подавать жалобы на фантазию, так как это было не в моем отделе. Это показывает, что все должно происходить в неэкспонировании.
...
Я знаю, что Галл будет скучать по доктору. В любом случае, он может отправить венок, так как я собираюсь отомстить тем, кто меня ранил, и я заставлю их плакать о милости. Я такой же в здравом уме, как и вы, так что не думайте иначе.
С уважением,
(Подписано) RH Curry (2 февраля 1930 г.) [ 27 ]
Мало того, что Карри написал то, что, по -видимому, является попыткой самоубийства, пытаясь заранее оправдать то, что он намеревался сделать, он упоминает о неудовлетворенности «посещением справедливости» и перспективами разоблачения ситуации на острове. Предположительно, он имел в виду судью Ниветт, который проводил расследование обвинений против Карри в то время, и чей доклад министру внутренних дел должен был быть передан 7 февраля 1930 года. Он должен потерять свою позицию и средства к существованию и что у него нездоровое привязанность к поселению. [ 30 ] Карри боялся, что результатом расследования Невитта станет его удаление из поселения, и он обвинил помощника-суперленданта Хоффмана, заместителя мини-секретаря Галла и доктора Паттисона (и матрона-миссис Паттисон) в его падении. [ 30 ]
Познание
[ редактировать ]Был немедленный протест по поводу ситуации на Палм -Айленде и в отделе министра внутренних дел, с несколькими сторонами, включая возвращенных моряков и лиги солдат, [ 31 ] Призыв к полному открытому запросу в событиях. Говоря вскоре после трагедии, мистер Галл описал ситуацию:
«По моему мнению, Карри в течение нескольких лет испытывала одержимость тем, что он должен был быть заменен на своей должности. Эта идея впервые произошла, когда г -н Хоффман был назначен помощником суперинтенданта, и позиция была подчеркнута, когда доктор Паттерсон (SIC) был назначен Медицинский сотрудник Прекрасная работа на острове Палм, но, в конце концов, это было его ощущение, что все из них получили травму. [ 32 ]
Министерство внутренних дел постановило, что, учитывая завершение расследования, которое считало, что Карри является компетентным менеджером в тот же день, когда он убил своих детей и попытался убить Доктора и его жену, не было необходимости в полном расследовании трагедии. [ 14 ] Ирония этой ситуации была описана доктором Джоан Уотсон, которая подробно рассмотрела инцидент в ее докторской диссертации 1994 года :
Несмотря на серьезность этих обвинений и дополнительных доказательств Невитту о горькой враждебной вражде среди администрации на пальме, в его докладе утверждается, что «он обнаружил высокое состояние эффективности как внешне, так и внутренне, в управлении урегулирования», и что «Руководство отразило наибольший кредит на все заинтересованные». Должно быть, это была одна из самых иронок в истории Квинсленда, поскольку в тот самый день, когда этот отчет достиг внутреннего офиса, Карри забежал Амок, одетый в красный купальный костюм и вооруженный динамитом, бензином и револьверами, он взорвал Основные административные здания резервов, поджигали дома других чиновников, стреляли доктору и его жене, поджигали остров и убили своих детей. [ 33 ]
Мировой судья Кэмерон премьер -министр, который ранее провел расследование в области администрации острова, решил провести расследование смерти суперинтенданта Карри. Несмотря на объемы предоставленных доказательств и необходимость осмотреть 27 свидетелей, это расследование было завершено 28 марта 1930 года, после того как он был всего 28 часов. [ 34 ] На основании доказательств, предоставленных свидетелям, в том числе Питером Приором, Клайве Беккет, Кесере Аннинг, Джимми Харви и Эллисон Обах, [ 20 ] И полицейский магистрат, Кэмерон, чувствовал, что есть достаточные доказательства, чтобы перенести дело в суд.
Аресты
[ редактировать ]Доказательство
[ редактировать ]В результате официального расследования трех смертей, состоявшихся в Таунсвилле , 15 апреля кабинет Квинсленда встретился, а генеральный прокурор Нил МакГроарти объявил, что правительство будет преследовать в качестве убийства смерти суперинтенданта. [ 35 ] В мае Паттисону и Хоффману было предъявлено обвинение в закупке жителя коренных народов Питер Приор. [ А ] Убить суперинтенданта, основанный на показаниях мастера, отвечающего за лесопилку на острове Палм, и доказательства, предоставленные мужчинами -аборигенами, которые были свидетелем событий, в частности, Питера Приора, самого, [ 36 ] Жена магазина также дала показания против Хоффмана, утверждая, что Хоффман предложил «некоторым мальчикам» 1 фунт стерлингов, чтобы снимать или копье карри. [ 37 ]
Паттисон отрицал, что дал оружие ранее, или кому -либо еще, а также отрицал, что сделал или сказал что -либо, что заставит кого -либо убить Карри. Помощник-суперлендент Хоффман также отрицал ответственность за вооружение аборигенов, в том числе Питер Приор, попытался отрицать любые знания о том, что они на самом деле вооружены, или что они намеревались противостоять суперинтенданту Карри, что он сказал им, чтобы сделать это и даже предположил, что это Мужчины аборигенов сказали ему уйти и защитить женщин и детей. Помощник-суперлендент отрицал, что заверил группу аборигенов, когда их спросили о том, что с ними случится, если они стреляют в карри,
Испытания
[ редактировать ]Несмотря на то, что в Пэттисоне было представлено судебное разбирательство 11 августа, 19 июля прокуроры отказались официально ввести обвинение в убийстве, и Паттисон был освобожден. [ 38 ] Когда оставшиеся вопросы, а именно обвинение в убийстве против Питера Приора и обвинение в покупке кого -то, чтобы совершить убийство против Хоффмана, достигли северного Верховного суда , г -н Роберт Дуглас провел следующее обсуждение с ведущим прокурором, г -ном Россом:
Его честь: факты, изложенные вами, мистер Росс, заключаются в следующем: Карри попытался убить доктора и его жену, убил своих детей, сжег свой дом и сожг дом Хоффмана.
Г -н Росс: Я докажу, что предварительный выстрел Карри, и что Хоффман предложил фунт первому, кто это сделает.
Его честь: если Хоффман застрелил Карри, когда он прибыл, вы согласны с тем, что он был оправдан в этом?
Мистер Росс: Да.
Его честь: тогда вы подали настоящий счет, потому что это был не белый человек, который застрелил его? Я скажу присяжным на вашем открытии, мистере Росс, что если человек нападает на сообщество, как Карри там, сообщество будет оправдано защищать себя даже до такой степени убийства. Я не думаю, что любой разумный человек мог подумать иначе.
Его честь также заявила, что, если на судебном процессе был вынесен обвинительный приговор, апелляция по уголовным делам отменит обвинительный приговор.
Г -н Росс: В этом случае, ваша честь, я подам Nolle Prosequi .
Его честь: я думаю, что это лучшее, что вы можете сделать. Я не думаю, что законопроект когда -либо должен был быть подан. [ 39 ] [ 40 ]
Ответчики были освобождены. Это замечательный результат за этот период, [ Оригинальное исследование? ] Единственной подобной стрельбой была полицейская по делу Tuckiar v The King (1935), [ 41 ] в котором полный суд Высокого суда Австралии отменил виновный вердикт Верховного суда НТ (г -н Такиар исчез после его освобождения, [ 42 ] и предполагается, что он был убит полицией NT после его освобождения. [ 43 ] [ 44 ]
Позже
[ редактировать ]Пэттисон подал в отставку с поста медицинского работника в урегулировании аборигенов Палмского острова по состоянию на 15 сентября 1930 года. [ 45 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Некоторые источники дают правописание как «Прайор».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Уотсон, Джоанн. «Карри, Роберт Генри (Боб) (1885–1930)» . Австралийский словарь биографии . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 7 января 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Убийства в Палм -Айленде, Прайор и Хоффман, разрядили, стреляя в карри оправдан» . Северный стандарт . Дарвин, NT. 19 августа 1930 г. с. 1 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Урегулирование аборигенов Палм -острова» . Квинслендер . Брисбен. 12 апреля 1919 г. с. 13 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный в «Пальт -остров, посещающий судьи . Меркурий . Хобарт. 13 февраля 1930 г. с. 5 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Уотсон, Дж. (1994), став Bwgcolman: изгнание и выживание в заповеднике Палм -Айленд, 1918 год, в настоящее время , Университет QLD, докторская диссертация
- ^ Jump up to: а беременный Watson 1994 , p. 117
- ^ Уотсон 1994 , с. 117–8.
- ^ Уотсон 1994 , с. 118–9.
- ^ Уотсон 1994 , с. 119
- ^ Уотсон 1994 , с. 119-120.
- ^ Jump up to: а беременный Watson 1994 , p. 120.
- ^ Уотсон 1994 , с. 104–5.
- ^ Уотсон 1994 , с. 123–4.
- ^ Jump up to: а беременный «Дело Палм -Айленда: отчет г -на Невитта - обвинения против Карри не поддерживаются» . Таунсвилл ежедневный бюллетень . 8 февраля 1930 г. с. 4 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный «Трагедия Палм -Айленда, побег доктора и миссис Паттисон» . Брисбенский курьер . 7 февраля 1930 г. с. 17 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный «Три человека погибли, двое других в больнице, трагедию Палм -Айленда, ущерб имуществу, совокупные 7000 фунтов стерлингов, истории выживших» . Брисбенский курьер . 5 февраля 1930 г. с. 15 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Резиденция и местный школьный дом разрушены пожаром в трагических обстоятельствах на Палм -Айленде» . Сиднейский утренний геральд . 6 февраля 1930 г. с. 14 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Курьер» бюджет изобразительных новостей » . Брисбенский курьер . 6 марта 1930 г. с. 16 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный в "Palm Island Tragedy, Further Particulars"Полем Западный Аргус Calgoorie, WA. 11 февраля 19 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный «Обвинение в убийстве: аборигены дают показания» . Брисбенский курьер . 29 апреля 1930 г. с. 13 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Уотсон 1994 , с. 135.
- ^ Сэр Рафаэль Чиленто , письмо миссис П. Силенто, 30 сентября 1931 года, Таунсвилл; цитируется в Watson 1994 , p. 135.
- ^ «Трагедия Палм -Айленда: стрельба из Карри, Хоффман на суде» . Утренний бюллетень . 5 мая 1930 г. с. 10 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный «Стрельба в Палм -острове: доказательство чернокожих - вооруженные люди ждут, скрываясь» . Западный австралиец . 29 апреля 1930 г. с. 9 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Приор, P, 1930, «Заявление о расследовании смерти Роберта Карри»; Приор, P, 1930, заявление полиции, QSA; цитируется в Watson 1994 , p. 136
- ^ Jump up to: а беременный «Трагедия Палм -острова: меры по облегчению» . Западный Аргус . Западная Австралия. 11 февраля 1930 г. с. 19 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: а беременный в «Письма, написанные умершим» . Таунсвилл ежедневный бюллетень . 3 марта 1930 г. с. 3 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Уотсон 1994 , с. 150–1.
- ^ Уотсон 1994 , с. 150–2.
- ^ Jump up to: а беременный Watson 1994 , p. 150-4.
- ^ «Трагедия Палм -острова: возвращенные солдаты требуют полного расследования» . Сиднейский утренний геральд . 12 февраля 1930 г. с. 16 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Трагедия Палм -Айленда. У Карри была одержимость, что он должен был быть заменен» . Барьер шахтер . 19 февраля 1930 г. с. 1 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Уотсон 1994 , с. 125
- ^ «Стрельба в Палм -острове: доказательства по расследованию» . Кэрнс пост . 29 марта 1930 г. с. 5 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Трагедия Палм -острова» . Западный австралиец . 16 апреля 1930 г. с. 14 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Уотсон 1994 .
- ^ «Трагедия Палм -Айленда: доктор Паттисон предстать перед судом» . Сиднейский утренний геральд . 3 мая 1930 г. с. 15 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Нет истинного законопроекта: трагедия Палм-Айленда, доктор Паттисон Фрид», «Курьер из Брисбена» , 19 июля 1930 г., с.15 < http://nla.gov.au/nla.news-article21544963 >
- ^ «Приговоры Верховного суда приняли: дело Палм -Айленда рухнет» . Таунсвилл ежедневный бюллетень . 15 августа 1930 г. с. 7 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Трагедия Палм -Айленда: заключенные уволены, откровенные комментарии судьи» . Аргус . 15 августа 1930 г. с. 7 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Tukiar v The King [1934] HCA 49 , (1934) 52 CLR 335 (8 ноября 1934 г.), Высокий суд (Австралия).
- ^ Дьюар, Микки. «Дхакиярр Виррпанда (1900–1934))» . Австралийский словарь биографии . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . С. 101–2. ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ McCarthy, B (27 июня 2003 г.). «Тед Иган с историей дела Такиар» . СТАТИНА . Дарвин, NT: ABC (NT).
- ^ McLuaghlin, M (2003). «Церемония закладывает 70-летнюю трагедию отдыхать» . 7.30 Отчет . Дарвин, NT: ABC Online.
- ^ «Доктор Палм -Айленд, отставка принята» . Кэрнс пост . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 30 сентября 1930 г. с. 11 Получено 7 января 2011 года .