Шанхайская паника
Шанхайская паника | |
---|---|
Традиционный китайский | мы боимся |
Упрощенный китайский | мы боимся |
Буквальный смысл | Мы боимся |
Ханью Пиньинь | Женская комедия |
Режиссер | Эндрю Ю.С. Ченг |
Автор сценария | Эндрю Ю.С. Ченг |
На основе | Мы в панике автора Миан Миан |
Страна | Китай |
Языки | Шанхайский Мандарин Кантонский диалект |
«Шанхайская паника» ( китайский : 我们害怕 ) — драматический фильм 2001 года, сценарий и режиссёр Эндрю Ю.С. Ченг, основанный на романе Мы в панике » Миан Миан « . Он считается частью dGeneration, снят на цифровое видео и носит экспериментальный стиль.
Краткое содержание
[ редактировать ]«Шанхайская паника» рассказывает о жизни четырех друзей в Шанхае в начале 2000-х годов. Они являются частью поколения после 70-х, двадцатилетних, рожденных после того, как в Китае была введена политика одного ребенка. Они проводят время, принимая наркотики и справляясь с различными травмами, которые сами себе нанесли. В фильме происходит очень мало событий, многие сцены состоят из длительных разговоров за сигаретами. [ 1 ] Основные моменты сюжета вращаются вокруг Бэя, который в начале фильма ошибочно полагает, что он ВИЧ-положительный, а затем решает продолжить романтические отношения со своим другом Цзе, несмотря на то, что они оба натуралы.
Ченг описывает панику, вызванную названием, как «индивидуальный поиск идентичности». [ 2 ] и утверждает, что отсутствие любви, испытываемое его персонажами, является симптомом материалистической культуры Шанхая. Это несоответствие приводит их к «любопытной нише между потенциалом и реальностью, трещине между обещаниями на будущее, в которую многие оказываются падшими». [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]Ченг исполнял большинство производственных ролей, включая оператора и монтажера. [ 4 ] Многие сцены были импровизированы, и режиссер сказал, что актеры «играют самих себя». [ 2 ] Ченг описал свой фильм как документальную драму, хотя Джейми Твиди утверждает, что он отклоняется от документального принципа размещения персонажей в определенном месте и истории. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]«Шанхайская паника» демонстрировалась на различных международных фестивалях, в том числе на фестивале фильмов для геев и лесбиянок в Сан-Франциско, Пекинском фестивале квир-кино , кинофестивале в Генте и Берлинском международном кинофестивале . Ченг получил премию «Дракон и тигры» на Международном кинофестивале в Ванкувере . [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Браун, Уильям (2018). Некино: глобальное цифровое кинопроизводство и множество . Блумсбери.
- ^ Jump up to: а б « Холодный и кровавый шик» . Newsweek . 24 февраля 2002 г. Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Не паникуйте: квир-травма в Шанхае | CINEMQ | Коллектив квир-кино в Шанхае» . СИНЕМК | Коллектив квир-кино в Шанхае . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Харви, Деннис (26 июля 2002 г.). «Шанхайская паника» . Разнообразие . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Твиди, Джейми (2003). Эпоха новых волн: арт-кино и инсценировка глобализации . Издательство Оксфордского университета. п. 283.
- ^ Герстнер, Дэвид А. Рутледж Международная энциклопедия квир-культуры . Рутледж. п. 141.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2001 года
- драматические фильмы 2001 года
- Китайские драматические фильмы
- Фильмы, действие которых происходит в 2000-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в Шанхае
- Фильмы на шанхайском языке
- Фильмы 2000-х на китайском языке
- Фильмы 2000-х годов на кантонском языке
- Китайские фильмы 2000-х годов