Е Чжаоян
Е Чжаоян | |||
---|---|---|---|
Рожденный | июль 1957 г. (67 лет) Нанкин , Цзянсу , Китай | ||
Альма-матер | Нанкинский университет | ||
Родственники |
| ||
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | 葉兆Е Чжаоян | ||
Упрощенный китайский | 叶兆Е Чжаоян | ||
|
Е Чжаоян (родился в июле 1957 г.) — китайский писатель, проживающий в Нанкине . Многие из его книг переведены на английский и другие языки.
Его дед по отцовской линии Е Шэнтао был одним из самых влиятельных педагогов Китая, а его мать Яо Чэн ( 姚澄 ) была известной Уси оперной актрисой .
Работы переведены на английский язык
[ редактировать ]Год | Китайское название | Переведенное английское название | Переводчик(и) |
---|---|---|---|
1994 | Цветочная тень | Цветочная тень [ 1 ] | ? |
1995 | капитал убийств | «Столица убийств» [ 2 ] | Шелли Брайант |
1996 | Любовь в 1937 году | Нанкин 1937: История любви [ 3 ] | Майкл Берри |
Револьвер 357 | «Полицейский Питон 357» [ 2 ] | Хелен Ван | |
1997 | Писательница г-жа Линь Мэй | «Писательница г-жа Линь Мэй» [ 2 ] | Джесси Филд |
1999 | Старый Нанкин · Старые тени Циньхуая | Старый Нанкин: размышления о сценах на реке Циньхуай [ 4 ] | Хуан Линь, Хао Вэй |
2003 | Как упрямы наши сердца | Насколько упрямы наши сердца [ 5 ] | ? |
2006 | любовь других людей | Любовь других людей [ 6 ] | ? |
«Тень цветка» легла в основу фильма Чэнь Кайге 1996 года «Луна-соблазнительница» . [ 3 ] хотя Йе не упоминался в фильме. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ (2016) [1994]. Е Чжаоян Саймон и . Шустер 978-1-4767-7500-5 .
- ^ Jump up to: а б с Китайское искусство и литература , апрель 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Е Чжаоян (2002) [1996]. Нанкин 1937: История любви . Издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-12754-5 .
- ^ Е Чжаоян (2003) [1999]. Старый Нанкин: размышления о сценах на реке Цинхуай . Издательство иностранных языков . ISBN 7119030485 .
- ^ Е Чжаоян (2016) [2003]. Как упрямы наши сердца . Саймон и Шустер . ISBN 978-1-4767-7503-6 .
- ^ Е Чжаоян (2016) [2006]. других людей Любовь Саймон и Шустер . ISBN 978-1-4767-7499-2 .
- ^ (на китайском языке) Чэнь Кайге ранил своего друга Е Чжаояна во время съемок фильма «Фэн Юэ».
Категории :
- 1957 рождений
- Живые люди
- Китайские писатели-мужчины XXI века
- Китайские романисты XX века
- Китайские писатели-мужчины
- Китайские писатели-мужчины
- Выпускники Нанкинского университета
- Писатели из Нанкина
- Китайские писатели-мужчины XX века
- Китайские писатели рассказов XXI века
- Авторы рассказов из провинции Цзянсу
- незавершенные статьи по китайской литературе