Jump to content

Купание в Муссонном море

Купание в Муссонном море
Автор Шьям Сельвадурай
Издатель Книги Тундры
Дата публикации
13 сентября 2005 г.
Страницы 224
ISBN 0-88776-735-4

«Купание в муссонном море» — это роман о взрослении, написанный Шьямом Селвадураем, действие которого происходит в Шри-Ланке в 1980 году, во время сезона дождей. Четырнадцатилетний Амрит живет довольной жизнью со своей веселой тетей Бандл и нежным дядей Лаки, избегая мыслей о своем прошлом, когда его любящая мать была еще жива. Он надеется провести каникулы, выступая в школьной постановке «Отелло» , и учится печатать в магазине тропической рыбы дяди Лаки. Однако его распорядок дня внезапно нарушается, когда из Канады приезжает его двоюродный брат, что вносит в его жизнь неожиданный вихрь. Амрит влюбляется в канадского мальчика, что соответствует сильным темам ревности в «Отелло» , которые служат фоном для эмоционального потрясения самой Амрит.

Kirkus Reviews назвал « Купание в Муссонном море» «изящным, прекрасным исследованием редко исследуемой культуры» и подчеркнул, как «Сельвадурай с большим успехом пишет для своей самой молодой аудитории». Они объяснили: «Его воссоздание места и глубина, которую он привносит в своих персонажей и их отношения, делают это чтение удивительно захватывающим». [ 1 ]

В своей статье для Quill & Quire Сара Эллис описала «Купание в муссонном море » как «перекрестную книгу» между художественной литературой для молодежи и взрослых, «отчасти потому, что у нее есть две потенциальные аудитории, но в большей степени потому, что она научит читателей-подростков, как читать художественную литературу для взрослых». ." Далее она сравнила «Купание в муссонном море» с романом Сельвадураи 1994 года « Забавный мальчик» . Эллис отметил, что «значительное совпадение материала» между романами «делает показательным тематическое исследование того, что делает роман для молодежи», указывая на различия в том, как Сельвадурай решил решать политические вопросы в книгах, а также на структуру повествования. . Эллис отметил, что, хотя « Веселый мальчик» использует серию связанных рассказов, «Море дождей» представляет собой более традиционное линейное повествование, охватывающее более короткий и более сфокусированный период времени»; она заявила, что «Сельвадурай, однако, искусно сохраняет некоторую атмосферу короткого рассказа, используя названия глав, что является полезным приемом для тех читателей, которым все еще нужна рука помощи в более длинных художественных произведениях». Одним из самых больших различий, которые она обнаружила между книгами, было отношение к сексуальности: « «Funny Boy» просто имеет более широкую взрослую точку зрения и включает в себя юмор как часть уравнения. [...] История Амрит, напротив, напряженная, сложная, сексуальная и трогательная, но не смешная. Мы полагаем, что быть подростком-геем в Азии в начале 1980-х годов — это не шутка». [ 2 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Плавание в Муссонном море было включено в версии Американской библиотечной ассоциации в 2007 году. список лучших книг для молодежи по [ 3 ] и их список радужных книг 2008 года . [ 4 ]

Награды за плавание в муссонном море
Год Премия Результат Ссылка.
2005 Литературная премия «Лямбда» в области детской и юношеской литературы Выиграл [ 5 ]
2005 Премия генерал-губернатора за англоязычную детскую литературу Финалист [ 6 ]
2005 Премия INDIE за художественную литературу для молодежи (детская) серебро [ 7 ]
2006 Премия Канадской библиотечной ассоциации за книгу для молодежи Выиграл [ 8 ]
2006 Премия Рут и Сильвии Шварц за детскую книгу В шорт-листе [ нужна ссылка ]
  1. ^ «Купание в Муссонном море» . Обзоры Киркуса . 01 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  2. ^ Эллис, Сара (29 августа 2005 г.). «Купание в Муссонном море» . Квилл и Квайр . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  3. ^ «Лучшие книги для молодежи 2007» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  4. ^ «Купание в Муссонном море» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  5. ^ Черна, Антонио Гонсалес (9 апреля 2005 г.). «18-я ежегодная литературная премия Лямбда» . Лямбда Литературная . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  6. ^ «Купание в Муссонном море» . Канадский детский книжный центр . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  7. ^ « Купание в муссонном море» стало предисловием победителя INDIES 2005 года» . Предисловие Обзоры . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  8. ^ «Архив книжной премии Канадской библиотечной ассоциации для молодежи» . Канадский детский книжный центр . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Проверено 26 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 10fda887a547612cfefaafeb899953ef__1717545180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/ef/10fda887a547612cfefaafeb899953ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swimming in the Monsoon Sea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)