Jump to content

4-й полк Королевской австралийской артиллерии

4-й полк Королевской австралийской артиллерии
Активный 3 мая 1960 – настоящее время
Страна  Австралия
Ветвь Армия
Тип Артиллерия
Роль Полевая артиллерия
Размер Три батареи
Часть 3-я бригада
Гарнизон/штаб Казармы Лаварак , Таунсвилл
Юбилеи 4 мая 1960 г. (День рождения полка)
Знаки отличия
Цветовая нашивка устройства

4- й полк Королевской австралийской артиллерии артиллерийское подразделение австралийской армии . В настоящее время он обеспечивает непосредственную артиллерийскую поддержку 3-й бригады и базируется в Чау-Фа-Лайнс, казармы Лаварак в Таунсвилле , Квинсленд . [ 1 ] В нынешнем виде полк сформирован в 1960 году и в настоящее время перевооружается легкими буксируемыми гаубицами М777А2 . Полк был развернут во время участия Австралии во Вьетнамской войне , а затем был развернут в Сингапуре и Восточном Тиморе .

4-й полевой полк был сформирован в Ваколе 4 мая 1960 года под командованием подполковника Джона Стаддерта. [ 2 ] [ 3 ] Это было первое крупное подразделение регулярной армии, созданное в Квинсленде. [ 4 ] В 1968 году полк переехал в казармы Лаварак. [ 4 ] В составе полка он дважды служил в Южном Вьетнаме, а также отправлял отдельные батареи в Южный Вьетнам, Сингапур, Малайю и Восточный Тимор. [ 4 ] Происхождение полка можно косвенно отнести к артиллеристам-добровольцам Виктории, но современный полк имеет три отдельные линии: 4-ю бригаду полевой артиллерии (Австралийские имперские силы), 4-й полевой полк RAA, входивший в состав ополчения , и 2- й полк полевой артиллерии (Австралийские имперские силы). /4-й полевой полк , который был сформирован как часть добровольческих Вторых австралийских имперских сил . [ 5 ]

Колониальный период и Федерация

[ редактировать ]

Первые семена современного полка были посеяны в викторианской колониальной артиллерии, когда 1 января 1856 года винтовки Сент-Килда были оснащены 9-фунтовыми орудиями и вошли в состав Добровольческого артиллерийского полка Виктории. Первое использование числа «четыре» Обозначение было присвоено подразделением в Новом Южном Уэльсе в июне 1912 года, но 4-я полевая артиллерийская бригада была переведена в анабиоз с началом Первой мировой войны. Мировая война. [ 6 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

С расширением Австралийских Имперских сил до двух пехотных дивизий в составе 2-й дивизии была сформирована 4-я бригада полевой артиллерии (4 FAB) AIF . [ 7 ] 23 сентября 1915 года в Альберт-парке в Мельбурне. Большинство из 4 офицеров и унтер-офицеров ФАБ были набраны из потомков артиллеристов Сент-Кильды из 7-й полевой артиллерийской бригады и некоторого личного состава из 8-й полевой артиллерийской бригады. [ 8 ] Через два месяца отряд отправился в Суэц. Первоначально бригада состояла из трех батарей — 10-й, 11-й и 12-й, но в Египте она была реорганизована, чтобы отразить британскую артиллерийскую организацию из четырех батарей, и была создана еще одна батарея — 19-я. [ 8 ] Отправившись из Александрии по пути в Марсель 14 марта 1916 года, подразделение было оснащено британскими 18-фунтовыми орудиями и вступило в бой возле Арментьера 8 апреля 1916 года. [ 9 ]

Подразделение претерпело ряд реорганизаций, в том числе замену полевой батареи на гаубичную (в мае 1916 г. 19-я была заменена на 104-ю). [ 8 ] и изменение названия на «4-ю австралийскую бригаду полевой артиллерии» и перевооружение орудиями различных калибров на протяжении всей войны, при этом в последний раз подразделение было выведено из боя 18 октября 1918 года. Узнав о перемирии во время прохождения через Перонне 11 ноября 1918 года подразделение было передислоцировано в Тюин в Бельгии. Вскоре после этого начался процесс демобилизации, и 18 мая 1919 года 4 ФАБ были окончательно расформированы. [ 10 ]

Во время войны подразделение участвовало в боевых действиях на Сомме или вокруг него , в Колбасной долине, Ипре, Бапоме , Буллекуре, Мессине , Менен-роуд , Полигон-Вуд , Брудсейнде и Пасшендале (во время Третьей битвы при Ипре ), Виллер-Бретонне, Перонне, Монте. Сен-Квентин и вдоль линии Гинденбурга . Потери составили 104 убитых и 583 раненых. [ 8 ]

Межвоенный период

[ редактировать ]

После расформирования АиФ Вооруженные силы Содружества пережили период омоложения, предшествовавший Великой депрессии. В 1921 году одно из подразделений викторианской милиции, из которого 4 FAB AIF набрали своих офицеров (7-я бригада полевой артиллерии), было переименовано в «4-ю бригаду полевой артиллерии», чтобы отразить происхождение подразделения AIF. Подразделение входило в состав 3-й полевой артиллерии, базирующейся в Виктории. С 1922 по 1931 год название подразделения претерпело ряд изменений, в том числе «4-я австралийская полевая артиллерийская бригада», «IV австралийская бригада полевой артиллерии», прежде чем в 1936 году окончательно было названо «4-й полевой полк Королевской австралийской артиллерии (ополчение)». Ряд организационных изменений сопровождался бюджетными ограничениями и более широкими изменениями в структуре армии. Несмотря на эти изменения, подразделению удалось достичь уровня технического мастерства, который хорошо послужит артиллерии в предстоящей войне. [ 11 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Род подразделения поровну разделен между продолжающейся службой существующего полка ополчения в Виктории и созданием 2-го/4-го полевого полка Вторых австралийских имперских сил 7 мая 1940 года в составе 7-й дивизии . Когда 2/4 полевой полк (2/4 Fd Regt) начал набор на ипподроме Колфилд в Мельбурне, его офицеры и артиллеристы были в значительной степени набраны из подразделений ополчения, а именно из 4 Fd полка (M). [ 12 ]

Короткие 25-фунтовые орудия 2/4 полевого полка ведут огонь по Баликпапану, июль 1945 г.

2-й/4-й полевой полк АИФ

2/4-й полк сформирован и обучен в Пукапуньяле, Виктория, как часть 7-й дивизии. [ 13 ] Полк прибыл в Порт-Мельбурн 21 октября 1940 года и высадился в Эль-Кантаре в Египте. После обучения и сертификации готовности к наступательным операциям 19 мая 1941 года полк служил в Северной Африке во время вторжения 7-й дивизии в Сирию. Известные действия включали переправу через реку Литани и нападение на Адлун. После окончания боев на этом театре в июле 1941 года полк остался в Дждайде в составе гарнизона и блокирующего отряда. [ 14 ]

Вскоре после того, как Япония вступила в войну в декабре 1941 года, 7-я дивизия была заменена 9-й австралийской дивизией , чтобы первая могла вернуться, чтобы защищать Австралию; Последние члены 2/4 полка отплыли с Ближнего Востока в январе 1942 года - падение Сингапура заставило полк высадиться в Порт-Аделаиде 23 марта 1942 года. С реорганизацией сил в структуру дивизий в джунглях , [ 15 ] 2/4-й полк был выбран в качестве артиллерийского подразделения поддержки 7-й дивизии. После долгой серии маневров в Квинсленде батареи полка прибыли в Новую Гвинею со своими бригадами поддержки в сентябре 1943 года. Часть из двух орудий 8-Bty 2/4 Fd Regt десантировалась в Надзаб 5 сентября 1943 года. операции в поддержку 7-й дивизии, включая действия в Финистерресе и Шегги-Ридж . С 1 февраля 1944 года 2/4-й полк AIF был заменен 4-м полком RAA. [ 16 ]

После отпуска 2/4-й полк сосредоточился в Брисбене, а затем на плато Атертон. [ 17 ] в рамках подготовки к операциям 7-й и 9-й дивизий по преследованию отступающих японцев в Новой Гвинее и на Борнео. В июне 1945 года 2/4 полка перебралась в Моротаи , район сбора кампании на Борнео. [ 18 ] 7-й дивизии Полк поддержал десантную атаку на Баликпапан , будучи первой артиллерией (из трех артиллерийских полков 7-й дивизии), высадившейся на берег. После капитуляции Японии 15 августа 1945 года большая часть полка была возвращена в Чермсайд, Брисбен, а 7 февраля 1946 года 2/4-й полк AIF был расформирован. [ 19 ] Полк во время войны состоял из трёх батарей: 7-й, 8-й и 54-й. Всего за время войны погибло 30 человек личного состава полка. [ 20 ]

4-й полевой полк РАА (ополчение)

Мужчины стоят и становятся на колени за артиллерийским орудием, установленным за бревенчатой ​​стеной в джунглях.
25-фунтовые орудия 4-го австралийского полевого полка ведут огонь по японским позициям возле плантации Портон, июнь 1945 года.

4-й полк RAA (M) не был мобилизован до января 1942 года, после вступления Японии в войну и ее быстрого продвижения на юг через Малайю, Сингапур, Рабаул и Новую Гвинею. Полк, в составе 3-й дивизии , [ 21 ] был переведен в Уорик, Квинсленд , в марте 1941 года и получил оперативную зону вокруг Бинли. За это время состоялся обмен тренировками между 2/4-м полком AIF и 4-м полком RAA (M). Дальнейшие развертывания и маневры происходили вокруг Кабултура, Мэриборо и Кабарлы. После реструктуризации армейских дивизий, занимающихся джунглями, 4-й полк RAA был переведен в Гелидон в июле 1943 года, а приказ о переброске в Новую Гвинею был получен 11 января 1944 года. Первоначально полк сменил 14-й полк RAA в Лаэ, прежде чем двинуться вперед и смена 2/4 полка AIF в долине Раму в феврале. Полк был передислоцирован на Бугенвиль вместе с 3-й дивизией и прибыл в Торокину 5 ноября 1944 года. Заметные действия произошли вдоль тропы Нума-Нума и во время морского десанта на плантацию Портон в июне 1944 года. После капитуляции японцев полк занялся спортом и отдыхом. перед отъездом из Бугенвиля 19 декабря 1945 года и прибытием в Брисбен в канун Рождества. 31 декабря 1945 года боевой журнал полка был закрыт и полк расформирован. [ 22 ] Потери полка за время войны составили 15 убитыми и 19 ранеными. [ 23 ]

После Второй мировой войны

[ редактировать ]

В рамках реорганизации армии как с Национальной службой, так и со злополучной «пентропической дивизией» потребность в артиллерийском подразделении для поддержки боевой группы в Таунсвилле (базирующейся на базе 2-го батальона Королевского Квинслендского полка , была определена ). 4 мая 1960 года в Ваколе, Брисбен, был сформирован административный состав нового 4-го полевого полка Королевской австралийской артиллерии (4 Fd Regt RAA). Полк должен был сформировать штаб полка, штабную батарею и 103-ю полевую батарею (Fd Bty) RAA, а 105-й Fd Bty RAA был переведен из 1-го полевого полка RAA в Холсуорси, Сидней. Примерно в это же время ветераны 2-го и 4-го полевых полков AIF приехали из Мельбурна, преподнося полку подарки и укрепляя родословную между ними. В связи с продолжающейся ротацией отдельных батарей в бригаду Содружества в Малайе, 101-й батальон RAA вернулся под командование 4-го полка; 103 Fd Bty были отправлены на помощь им в октябре 1961 года. [ 24 ]

После объявления правительством Мензиса о переброске группы пехотного батальона (1-й батальон Королевского австралийского полка) в Южный Вьетнам 29 апреля 1965 года полку было поручено развернуть батарею. 105 Fd Bty был выбран, доведен до боевой численности в составе подразделения и развернут 14 сентября 1965 года. На его месте был сформирован новый 108 Fd Bty RAA. [ 25 ] Группа батальона служила с отличием, получив награду США за заслуги перед отрядом и Вьетнамский крест за доблесть с пальмовой грамотой. [ 26 ] Увеличение объема обязательств правительства Австралии по созданию штаба бригады ( 1-й австралийской оперативной группы ) и дополнительного батальона с мая 1966 года привело к увеличению артиллерийского формирования в поддержку оперативной группы (1 ATF) и в него вошли: штаб полка, 105 Fd Bty. , 103 Fd Bty, 161 Fd Bty Royal New Zealand Artillery (который должен был служить в составе 1 ATF на протяжении всей войны), отряд 131-й дивизионной локационной батареи RAA (131 Div Loc Bty) и батарея 155-мм самоходных гаубиц из США. [ 27 ]

После замены 105-го полка на 101-й полк в сентябре 1966 года австралийская артиллерия работала в течение 12-месячного цикла помощи: 1-й полк, 4-й полк и 12-й полк по очереди. В декабре 1966 года новый 106-й Fd Bty RAA был принят на вооружение 4-го полка Fd (состоящего из 106-го Fd Bty и 108-го Fd Bty) во Вьетнаме с апреля 1967–68. [ 27 ]

18 февраля 1968 года в Ваколе был поднят тыловой отряд полка, который стал головным штабом возвращающихся батарей. В июне дорожный отряд двинулся в Таунсвилл, где тыловой отряд занял новые позиции полка в казармах Лаварак. Район казарм полка был назван «Линии Чау Фа» в честь боя, за который передовой наблюдатель лейтенант Н. Дж. Кларк был награжден Военным крестом . 30 сентября 1968 года 108 Fd Bty были переброшены в Сингапур в рамках продолжающегося австралийского присутствия в Малайе / Сингапуре, а освобожденные 107 Fd Bty заняли свое место в составе 4 Fd Ret. [ 28 ]

Полк вернулся во Вьетнам в 1970 году, приняв на себя управление 1-го полка 7 марта 1970 года. Операции в провинции Фуок Туй теперь были в целом меньшими (операции на уровне батальона и роты, а не на уровне дивизии и бригады) и гораздо более рассредоточенными, часто требующими батарей. развертывать три артиллерийских отряда или одну/две артиллерийские секции для проведения артиллерийских налетов. Позиция «Подкова» примерно в 8 км к юго-востоку от Нуи Дата почти постоянно была укомплектована артиллерийским отделением. 18/19 мая 1970 года, после объявления о выводе австралийских войск из Вьетнама, отряд 131-й дивизии Loc Bty прекратил работу двух своих радаров. С октября 1970 года начался крупномасштабный вывод войск, начавшийся с вывода (без замены) 8-го батальона Королевского австралийского полка. Передача 12-му полку началась 4 февраля 1971 года, а 8 марта полк отказался от управления. Остальные элементы полка (107 Fd Bty) вернулись в Австралию 7 мая 1971 года. [ 29 ]

Почта Вьетнама

[ редактировать ]

Тыловой отряд 4-го полка был поднят в марте 1971 года и освобожден 4 августа. Подразделению было поручено подготовить 106 Fd Bty для смены 108 Fd Bty в Сингапуре. 106 Fd Bty вылетели 3 декабря 1971 года, а 108 Fd Bty вернулись в Австралию 14 декабря. Примечательно, что тропический циклон «Алтея» обрушился на Таунсвилл в канун Рождества 1971 года, в результате чего более 100 солдат были отозваны из отпуска для оказания помощи в очистке. Хотя у армии была плохая репутация в Таунсвилле (плацдарме войны во Вьетнаме), зачистка стала для армии большим стимулом для связей с общественностью. После объявления правительством Уитлама об окончании национальной службы в декабре 1972 года все военнослужащие полка были уволены до окончания периода рождественских отпусков. [ 30 ]

С уходом британцев из Юго-Восточной Азии и США из Вьетнама в середине 1970-х годов оборонная политика перешла на самодостаточность, и армия вернулась к традиционной структуре. 4-й полк перешел под командование 3-й оперативной группы (3-я бригада с 1 февраля 1982 г.). После возвращения 106 Fd Bty из Сингапура (он не был заменен) в феврале 1974 года он был расформирован; [ 31 ] батарея была повторно поднята в период с 23 июня 1975 года по 3 ноября 1977 года для проведения испытаний для штаба армии с использованием новой легкой гаубицы XM204 и средней гаубицы M198 из США. [ 32 ]

21 февраля 1980 года 3-я оперативная группа была названа «Группой оперативного развертывания»; легко развертываемые и переносимые по воздуху легкие пехотные силы для непредвиденных обстоятельств низкого уровня. Полк, как часть этих сил, был преобразован в легкую организацию, и ему было поручено поддерживать элементы, готовые к развертыванию в кратчайшие сроки. [ 33 ] В 1987 году полк поддерживал учения «Кенгуру-87» в районе Кэтрин, Северная территория . [ 34 ] 28 ноября 1987 года 4-му полку была предоставлена ​​свобода въезда в город Тюрингова. [ 35 ] (город-побратим Таунсвилла, оба объединились в 2008 году) и свободу въезда в сам город Таунсвилл в день 50-летия полка - 4 мая 2010 года. [ 36 ]

Полк оказывал поддержку различным организациям Объединенных Наций в Камбодже (1993 г.), Сомали, Руанде и Бугенвиле (1994 г.). Организационные изменения привели к выделению полевой батареи «А» RAA в качестве дополнительной артиллерийской батареи для структуры сил оперативного развертывания полка (хотя она оставалась независимой батареей, действующей для поддержки группы парашютного батальона 3 RAR в Холсуорси). Помимо расформирования штабов артиллерии в каждой дивизии (штаба дивизионной артиллерии), полки перешли в полное командование входящих в их состав бригад. Кризис в Восточном Тиморе в 1999 году привел к тому, что «A» Fd Bty и 108 Fd Bty были развернуты в качестве дополнительных стрелковых рот (артиллерийских линий) и групп связи между гражданскими и военными (группы передовых наблюдателей) в 3 батальонных группах RAR и 2 RAR соответственно, покинув Австралию 20 сентября. Сентябрь. Остальная часть подразделения была поставлена ​​​​на учет (хотя и не использовалась) для эвакуации австралийцев из Джакарты. После ротации 1 RAR в Восточный Тимор после перехода, 107 Fd Bty развернули только свои группы командира батареи и наблюдателей, оставив свою артиллерийскую линию в Австралии. Лишь 1 июля 2002 года «A» Fd Bty был официально выделен в состав полка в качестве подразделения. [ 37 ]

28 мая 2002 года во время учений на большой дальности в 107-й батарее произошел катастрофический взрыв L119, в результате чего шесть солдат, управлявших орудием, получили ранения. К счастью, все шестеро выжили. [ 38 ] [ 39 ]

Дальнейшее развертывание сформированных подразделений в Восточном Тиморе (Лешти Тимор) и Ираке сопровождалось меньшим вкладом в операции на Синае, Бугенвиле, Соломоновых островах и Афганистане. [ 36 ] В число последних развертываний вошли отряды артиллерийских частей британской армии. [ 40 ]

Реструктуризация

[ редактировать ]
Артиллеристы 4-го полка ведут огонь из гаубицы M777A2 в 2021 году.

В январе 2011 года полевые полки австралийской регулярной армии были реорганизованы и теперь в их состав входят три батареи наблюдательных пунктов, поддерживаемые одной артиллерийской батареей, оснащенной 12 орудиями. [ 41 ] [ 42 ] В рамках реорганизации полки и их батареи были переименованы, из названия было удалено слово «полевой», а полк стал 4-м полком Королевской австралийской артиллерии. [ 41 ] [ 42 ] В рамках этой структуры каждый полк был способен предоставить Объединенный центр координации огня и воздействия (JFECC) на уровне бригады и каждую батарею наблюдательного пункта, обеспечивающую боевую группу JFECC, а также три боевой группы . объединенные огневые группы [ 41 ] [ 42 ] Каждая артиллерийская батарея состояла из трех отрядов по четыре орудия. [ 41 ] [ 42 ] Категории вооружения были изменены в рамках подготовки к использованию новой техники, включая 155-мм буксируемые гаубицы и систему управления боем. [ 41 ]

Структура полка из трех наблюдательных батарей и одной артиллерийской батареи была признана неудачной. [ 43 ] В 2012 году полк был реорганизован в традиционную батарейную структуру с батареей оперативного обеспечения. [ 42 ] В 2013 году полк снова был реорганизован с созданием временной структуры в рамках подготовки к реализации плана Беэр-Шева по преобразованию 108-й батареи в батарею (наблюдательного пункта) для 2-го батальона Королевского австралийского полка (2 RAR), который переоборудовался в десантную пехоту. [ 42 ] Ожидает переброски 2-го кавалерийского полка в казармы Лаварак . [ 42 ] В январе 2015 года полк был реорганизован: 108-я батарея (наблюдательный пункт) стала подразделением в составе 2 РАР, а 5 декабря 2014 года 106-я батарея была преобразована в три артиллерийские батареи. [ 42 ] В новом составе каждая артиллерийская батарея будет оснащена четырьмя буксируемыми 155-мм гаубицами. Полк будет иметь численность около 350 человек, когда 106-я батарея достигнет полной численности и планируется увеличить количество женщин. [ 43 ] [ 44 ]

Самоходные гаубицы

[ редактировать ]

4-й полк RAA получит AS9 Huntsman с 2025 года. 155-мм самоходные гаубицы [ 45 ]

Текущее формирование

[ редактировать ]

В состав 4-го полка РАА в настоящее время входят: [ 42 ] [ 1 ]

  • 106-я батарея
  • 107-я батарея
  • 109-я батарея
  • Батарея поддержки операций
  • Батарея боевой поддержки
  • 108-я батарея (Наблюдательный пункт) - 2 подразделения РАР

Оборудование

[ редактировать ]

В рамках проекта Land 17 в 2011 году полк получил 12 лёгких буксируемых гаубиц M777A2 взамен полевых орудий L119 , а также систему Advanced Field Artillery Tactical Data System (AFATDS), которая представляет собой полностью автоматизированную цифровую систему управления боем. В начале 2012 года компания получила цифровую систему управления терминалом для использования ее объединенными пожарными группами. Полк также оснащен защищенными мобильными транспортными средствами Bushmaster австралийского производства для использования в качестве командных пунктов и транспорта для войск. [ 42 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «4-й полк» . Австралийская армия . 14 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  2. ^ Берк 2003 , стр. 18.
  3. ^ Хорнер 1995 , с. 456.
  4. ^ Jump up to: а б с «Парад в честь 14-летия 4-го полевого полка (видеосводка)» . Австралийский военный мемориал . 3 мая 1974 года . Проверено 11 декабря 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Берк 2003 , стр. 2.
  6. ^ Берк 2003 , стр. 3–6.
  7. ^ Хорнер 1995 , с. 112.
  8. ^ Jump up to: а б с д «4-я полевая артиллерийская бригада» . Первая мировая война, 1914–1918 гг. ед . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  9. ^ Берк 2003 , стр. 6.
  10. ^ Берк 2003 , стр. 6–7.
  11. ^ Берк 2003 , стр. 7–9.
  12. ^ Берк 2003 , стр. 9.
  13. ^ Хорнер 1995 , с. 230.
  14. ^ Берк 2003 , стр. 10–11.
  15. ^ Хорнер 1995 , с. 356.
  16. ^ Берк 2003 , стр. 12–13.
  17. ^ Хорнер 1995 , с. 396.
  18. ^ Маккензи-Смит 2018 , с. 3065.
  19. ^ Берк 2003 , стр. 13.
  20. ^ «2/4 полевой полк» . Вторая мировая война, 1939–1945 гг. ед . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  21. ^ Хорнер 1995 , с. 310.
  22. ^ Берк 2003 , стр. 13–17.
  23. ^ «4-й полевой полк» . Вторая мировая война, 1939–1945 гг. ед . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  24. ^ Берк 2003 , стр. 18–19.
  25. ^ Берк 2003 , стр. 19–20.
  26. ^ Брин 1988 , с. 249.
  27. ^ Jump up to: а б Берк 2003 , стр. 20.
  28. ^ Берк 2003 , стр. 23.
  29. ^ Берк 2003 , стр. 23–26.
  30. ^ Берк 2003 , стр. 26–27.
  31. ^ Хорнер 1995 , с. 500.
  32. ^ Берк 2003 , стр. 27–28.
  33. ^ Хорнер 1995 , с. 513.
  34. ^ Хорнер 1995 , с. 517.
  35. ^ Берк 2003 , стр. 29.
  36. ^ Jump up to: а б Киллнер, Лидия (7 мая 2015 г.). «История 4-го полка Королевской австралийской артиллерии». Таунсвиллский бюллетень . п. 20 – через ProQuest.
  37. ^ Берк 2003 , стр. 30–32.
  38. ^ «Шесть солдат ранены в результате взрыва пистолета в Квинсленде» . Сидней Морнинг Геральд . 28 мая 2002 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  39. ^ «Раненых солдат выписали из госпиталя» . Сидней Морнинг Геральд . 29 мая 2002 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  40. ^ Хетерингтон, Эндрю (сентябрь 2010 г.). «Атака Талибана превратилась в дым» (PDF) . Артиллерия, Вашингтон: Официальный информационный бюллетень Королевской австралийской артиллерийской ассоциации штата Вашингтон (изд. 3/10): 7.
  41. ^ Jump up to: а б с д и Кеннеди, подполковник Митч; Доран, LCpl Марк (3 марта 2011 г.). «Изменения в артиллерии» (PDF) . Армия: Солдатская газета . № 1253. Канберра: Министерство обороны. п. 3. ISSN   0729-5685 . Проверено 7 января 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хилл, подполковник Дамиан (2015). «Эволюция 4-го полка в 2008–2015 гг. и далее» (PDF) . Письмо о связи Королевской австралийской артиллерии . Нет. Осень. Пукапуньял: заместитель командира полка. стр. 54–56 . Проверено 9 января 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б Доран, капрал Марк (9 апреля 2015 г.). «Десятилетия службы» (PDF) . Армия: Солдатская газета . № 1348. Канберра: Министерство обороны. п. 16. ISSN   0729-5685 . Проверено 9 января 2020 г.
  44. ^ Келлнер, Лидия (15 июня 2015 г.). «Женщины в артиллерии» . Таунсвиллский бюллетень . п. 7 . Проверено 9 января 2020 г.
  45. ^ Бикертон, Мэтью (5 декабря 2023 г.). «Новая гаубица меняет правила игры в артиллерийских частях» .
  • Брин, Боб (1988). Первым в бой . Северный Сидней, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  0-04-320218-7 .
  • Берк, Артур (2003). Исторический справочник 4-го полевого полка РАА . Брисбен: Артур Берк. ISBN  0-9750389-0-7 .
  • Хорнер, Дэвид (1995). Канониры. История австралийской артиллерии . Сидней, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1863739173 .
  • Маккензи-Смит, Грэм (2018). Справочник подразделения: Австралийская армия 1939–1945, Том 3 . Уорривуд, Новый Южный Уэльс: Big Sky Publishing. ISBN  978-1-925675-146 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11449b113390ced72ca514c020fbb514__1716666840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/14/11449b113390ced72ca514c020fbb514.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
4th Regiment, Royal Australian Artillery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)