Не проходи мимо меня, о кроткий Спаситель
Не проходи мимо меня, о кроткий Спаситель | |
---|---|
Фанни Кросби | |
![]() | |
Жанр | Гимн |
Написано | 1868 |
На основе | Луки 18:38 |
Метр | 8.5.8.5 с припевом |
Мелодия | «Не проходи мимо меня» Уильяма Х. Доана |
Не проходи мимо меня, о нежный Спаситель,
Услышь мой скромный крик.
Пока на других Ты зовешь,
Не проходите мимо меня.
Спаситель, Спаситель,
Услышь мой скромный крик.
Пока на других Ты зовешь,
Не проходите мимо меня.
Пусти меня к престолу Твоего милосердия,
Найдите сладкое облегчение.
Стоя на коленях в глубоком раскаянии,
Помогите моему неверию.
Спаситель, Спаситель,
Услышь мой скромный крик.
Пока на других Ты зовешь,
Не проходите мимо меня.
Надеясь только на Твои заслуги,
Искал бы я лицо Твое,
Исцели мой израненный, сломленный дух,
Спаси меня Твоей благодатью.
Фанни Дж. Кросби, 1868 г. [ 1 ]
« Не проходи мимо меня, о нежный спаситель XIX века, » — американский гимн написанный Фанни Кросби в 1868 году. [ 2 ] положен на музыку Уильямом Х. Доаном в 1870 году. [ 3 ]
Запись MC Hammer
[ редактировать ]В 1991 году хип-хоп исполнитель MC Hammer выпустил версию гимна под названием «Do Not Pass Me By» на своем четвертом альбоме Too Legit to Quit — в основном рэп-партии, добавленные к быстрой аранжировке Дугласа Миллера под названием «Pass Me By». с 1986 года. госпела Исполнитель Трамейн Хокинс появился в песне в качестве приглашенного вокалиста. На этот сингл был снят видеоклип, который попал в чарты также .
График производительности
[ редактировать ]Диаграмма (1992) | Пик позиция |
---|---|
UK Singles ( Официальная компания по чартам ) [ 4 ] | 14 |
США Billboard Hot 100 [ 5 ] | 62 |
в США Горячие синглы в стиле R&B ( Billboard ) [ 6 ] | 15 |
Другие записи
[ редактировать ]- Гимн был записан такими певцами, как Реджи Хьюстон , Сайрус Честнат , Билл Гейтер и Лайл Ловетт . Боб Дилан исполнил эту песню вживую на открытии пяти концертов своего американского турне 2002 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дарлин Нептун (1938). Фанни Кросби все еще жива . Пеликан Паблишинг. ISBN 14-556-0413-5 .
- ^ Гай Джонсон (1986). Сокровищница великих гимнов и их историй . Издательство Университета Боба Джонса. ISBN 08-908-4249-3 .
- ^ Справочник эстрадного радио . Варьете, Инкорпорейтед. 1938 год.
- ^ «officialcharts.com» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 550.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 386.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тексты и комментарии к выступлениям Дилана на Not Dark Yet