Медаль за международную службу Вооруженных сил Швеции
Медаль за международную службу Вооруженных сил Швеции | |
---|---|
Тип | Военная медаль (Награда) |
Награжден за | Международный сервис |
Страна | Швеция |
Представлено | Швеция |
Право на участие | Шведские и иностранные военнослужащие |
Девиз | ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ СЛУЖБЫ («ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ СЛУЖБЫ») |
Статус | В настоящее время награжден |
Учредил | 1991 |
. Медаль за международную службу Вооруженных сил Швеции [ 1 ] ( Шведский : Медаль Вооруженных Сил за международные усилия , FMintBM [ 2 ] [Я] ) — шведская наградная медаль, учрежденная Вооружёнными силами Швеции в 1991 году. Положение о медали пересматривалось дважды, в 1994 и 2012 годах. Медаль вручается после не менее 30 дней международной службы.
Имя
[ редактировать ]Название награды: Медаль за международную службу Вооружённых Сил Швеции ( Forsvarsmaktens медаль за международные усилия , сокращенно FMintBM ). Если медаль снабжена наградными приспособлениями в виде застежки, называется медалью за международную службу Вооруженных сил Швеции с застежкой то она . Если медаль снабжена наградными приспособлениями в виде застежки и лаврового венка из серебра, то она называется Медалью за международную службу Вооруженных сил Швеции с застежкой и венком FMintBMmspäomkr ) [ 3 ] или медаль за международную службу Вооруженных сил Швеции с застежкой для медали венком и лавровым . [ 2 ]
Основы
[ редактировать ]В этом случае международная служба означает установленную задачу, решенную шведским риксдагом или шведским правительством для шведских вооруженных сил по проведению военной операции по принуждению к миру и / или поддержанию мира в других странах. Примерами такой задачи являются миссии с воинскими частями и миссии наблюдателей. Учения, готовность, служба в международном штабе и базировании (эквиваленте) не считаются международной службой, а рассматриваются как зарубежная служебная поездка . Медаль не следует использовать в качестве награды в случае, если Швеция находится в состоянии войны. [ 3 ]
Внешний вид и стоимость
[ редактировать ]Медаль изготовлена из оксидированной бронзы , имеет 8-й размер (диаметр 31 мм). На аверсе изображен геральдический герб шведских вооруженных сил, а по внешнему краю слова FÖR INTERNATIONELLA INSATSER («ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ СЛУЖБЫ»). Реверс пуст . Медаль носится на синей ленте шириной 35 мм. Лента по решению Верховного Главнокомандующего может быть снабжена лавровым венком серебра. [ 3 ]
К каждой медали прилагается съемная застежка для медали из оксидированной бронзы с надписью названия региона/страны миссии. Пример: «КОСОВО». Застежка медали крепится к нижней части ленты. К медали прилагается служебная лента и цифры, показывающие, сколько раз человек был награжден. [ 3 ]
Стоимость медали с аксессуарами зачисляется в ассигнования на каждую миссию. Миниатюрные медали не приобретаются за счет Вооруженных сил Швеции. Впоследствии, начиная с 24 января 1994 года, Вооруженные силы Швеции приобретают застежки для медалей для всех миссий. В соответствии с правилами ношения медалей 1991 и 1994 годов награжденный может носить застежки для медалей в соответствии с Правилами ношения наград в Вооруженных силах Швеции. [ 3 ]
Представляя
[ редактировать ]Медаль вручается Верховным главнокомандующим или лицом, назначенным Верховным главнокомандующим, а также во время церемонии возвращения на родину. Наличие медали фиксируется в системе учета личного состава ВС Швеции. Медаль вручается лицам, имеющим право на участие в каждой миссии, соответствующей следующим требованиям: [ 3 ]
- 1. Медалью вручаются военнослужащие шведских вооруженных сил, прошедшие международную службу в течение непрерывного или совокупного периода продолжительностью не менее 30 дней в течение двенадцатимесячного периода.
- a Отдельному лицу вручается только одна медаль за район миссии и двенадцатимесячный период.
- b При плановой непрерывной или повторной службе в районе миссии, продолжающейся более двенадцати месяцев (например, при смене службы с другим сотрудником), медаль вручается по возвращении домой после завершения службы.
- 2. Медаль может быть вручена Верховным главнокомандующим после консультации с протокольным отделом соответствующей страны, а также награждаться иностранным военнослужащим под шведским военным руководством на тех же условиях, что и личный состав шведских вооруженных сил.
- 3. Лицо, отвечающее требованиям для награждения, но по причине ранения демобилизующееся перед отдельной частью, награждается медалью одновременно с церемонией награждения части (или рядом с ней) (эквивалентной).
- 4. Лицо, которое по причинам, отличным от п. 3 человека, отвечающие требованиям для получения награды, но вынужденные отказаться от службы, могут после специального решения Оперативного командования штаба ВС Швеции ( Insatsledningen ) быть награждены медалью. [II]
- 5. Военнослужащие шведских вооруженных сил, отвечающие требованиям для получения награды, но погибшие до обычного вручения медали, будут награждены медалью посмертно.
Право собственности
[ редактировать ]Медаль является личной собственностью и не подлежит возврату в Вооруженные силы Швеции после смерти обладателя. [ 3 ]
Специальные устройства различения
[ редактировать ]Медаль может быть дополнена серебряным лавровым венком на ленте, что свидетельствует об особых заслугах во время выполнения миссии. Лавровый венок следует рассматривать как награду, ближайшую к медали за заслуги перед вооруженными силами Швеции серебряной получателя, . К лавровому венку прилагается сертификат, содержащий информацию о звании, имени и упоминании почему была вручена медаль. Удостоверение подписано Верховным Главнокомандующим. [ 3 ]
Рекомендации с обоснованием и документированием фактов подаются командиром/начальником контингента при изготовлении медали Верховному Главнокомандующему. При изготовлении медали представляют свои рекомендации Верховному Главнокомандующему, который принимает решение о награждении в каждом конкретном случае. [ 3 ]
Сокращения
[ редактировать ]Медаль за международную службу Вооруженных сил Швеции , 1991/1994/2012 гг.: [ 2 ]
- а. ФМинтБМ 1991/1994
(Медаль, врученная в 1991–1994 годах, носится как индивидуальная, поскольку реверс уникален.)
- 1. FMintBMSaudi (с золотой пальмой за миссию в Саудовской Аравии в 1991 году)
- 2. FMintBMSom (со скрещенными копьями из бронзы для миссии в Сомали 1992–93 гг.)
- 3. FMintBMLib (с золотой звездой для миссии Шведской больницы освобождения в Либерии, 1992-1993 гг.)
- 4. FMintBMJug (с лавровым венком из серебра для миссии в Югославии в 1992 году)
- 5. FMintBMGeo (с лавровым венком из серебра для миссии в Грузии в 1992 г.)
- 6. FMintBMAfg (с дромадером в бронзе для миссии в Афганистане до 11 августа 2003 г.)
- б. FMintBMmbsp ( окранс ) 1991/1994/2012
Награда FMintBM , присуждаемая с 1994 по 2012 год, включает на обратной стороне выгравированную информацию о названии и году миссии. С 1 июня 2012 года гравировка была заменена и, следовательно, появилось дополнительное обозначение «medbandspänne» («с застежкой для медали»). Шведские вооруженные силы разрешают ношение приобретенных в частном порядке застежек для медалей для миссий на Кипре , Ливане , Боснии , Косово и Македонии в период 1991-1994 годов, а также для всех миссий с 1994 года.
- (1) На униформе носится только одна медаль за задание (застежка медали с указанием района выполнения задания). На ленте прикреплена цифра, обозначающая количество вручений медали.
- (i) На служебной ленте нанесена серебряная цифра общего количества награжденных медалей.
- (2) В случае награждения лавровым венком его прикрепляют посередине ленты, а застежкой медали за выполнение задания - внизу. Медаль Вооруженных Сил Швеции за международную службу с застежкой и лавровым венком ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser medbandspänne och lagerkrans , FMintBMmbspokrans) носится как индивидуальная медаль и служебная лента с приоритетом перед другими FMintBM .
Примечания
[ редактировать ]Я. ^ Иногда ошибочно называют Медалью Вооруженных Сил с мечом за международные усилия. [ 4 ] (« Наградная медаль с мечами за международную службу Вооруженных сил Швеции »), это другая медаль, учрежденная в 1995 году. [ 5 ]
II . ^ Руководитель контингента должен подать заявку на награждение медалью в Оперативное командование штаба ВС Швеции ( Insatsledningen ). Примером причин награждения может быть смерть или тяжелая болезнь близкого родственника, исключающая дальнейшую службу. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Браунштейн, Кристиан (2007). Орнаменты на шведской военной форме [ Награды на шведской военной форме ] (PDF) . Сценарий / Норвежские музеи истории обороны, 1101-7023; 12 (на шведском языке). Стокгольм: Музеи истории обороны Норвегии. стр. 74. ISBN 978-91-976220-2-8 . СЭЛИБР 10423295 .
- ^ Jump up to: а б с Лестадиус, Патрик, изд. (2015). Правила: единые правила 2015: Unibest FM 2015 (PDF) (на шведском языке). Стокгольм: Вооруженные силы Швеции. стр. 605. СЕЛИБР 19513428 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2017 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Лестадиус, Патрик (16 марта 2012 г.). «Приложение 1 к Решению о медали Вооруженных Сил за международные усилия с застежкой (и венком)» (PDF) (на шведском языке). Шведские вооруженные силы . 16 991:55015. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- ^ Тиснер, Фредрик; Гарпенхаг, Ларс (11 января 2016 г.). «Иностранные ветераны вооруженных сил: исторические аспекты сегодняшней шведской политики в отношении ветеранов, около 1956–2010 гг.» (PDF) (на шведском языке). Шведский университет обороны . стр. 70 . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Лестадиус, Патрик, изд. (2015). Правила: единые правила 2015: Unibest FM 2015 (PDF) (на шведском языке). Стокгольм: Вооруженные силы Швеции. стр. 604. СЕЛИБР 19513428 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2017 года.