Убийство Джона Эрнандеса

Убийство Джона Эрнандеса
Дата	28 мая 2017 г.
Время	в. 23:40 ( центральное летнее время )
Расположение	17700 блок автострады Кросби, Хьюстон , Техас , США
Причина	Убийство
Участники	Терри Томпсон ; Шона (Чона) Томпсон
Коронер	Судмедэксперт округа Харрис

31 мая 2017 года Джон Эрнандес был убит Терри Томпсоном во время драки возле ресторана в Шелдоне, штат Техас , в районе Большого Хьюстона . Во время ссоры приехала жена Томпсона, Чауна Томпсон, заместитель шерифа округа Харрис , и позвала на помощь. На видео очевидцев видно, как Терри Томпсон держал Эрнандеса удушающим захватом до тех пор, пока он не потерял сознание, а Чауна Томпсон помогла Эрнандесу прижать его. Эрнандес скончался в больнице через три дня от полученных травм. ^{[ 1 ]}

Терри Томпсон был признан виновным в убийстве в 2018 году и приговорен к 25 годам тюремного заключения; ^{[ 2 ]} обвинения против Чауны Томпсон были сняты в 2019 году. ^{[ 3 ]}

Инцидент

28 мая 2017 года Терри Томпсон и его дети вместе со своими детьми заехали на парковку ресторана Denny's в квартале 17700 по автостраде Кросби в восточном округе Харрис, штат Техас . ^{[ 4 ]} Они столкнулись с Джоном Эрнандесом, который, как установили следователи, мочился публично. Томпсон крикнул Эрнандесу, чтобы тот остановился: ^{[ 5 ]} и около 23:40 началась драка. ^{[ 6 ]} Неясно, какая сторона инициировала ссору. ^{[ 5 ]} Чауна Томпсон – жена Терри Томпсона и заместитель шерифа округа Харрис – приехала в свободное от работы время, чтобы встретиться со своей семьей. Она заметила ссору и обратилась за помощью в офис шерифа. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Терри Томпсон держал Эрнандеса обратным удушающим захватом , лежа на нем сверху, в то время как Чауна Томпсон прижала его вниз. ^{[ 9 ]}^{[ 5 ]} Свидетель также описал, как Терри Томпсон ударил Эрнандеса по голове, удерживая его. ^{[ 10 ]} 5 июня 2017 года адвокат семьи Эрнандеса Джек Кэрролл опубликовал видео инцидента, записанное на мобильный телефон прохожего. ^{[ 11 ]} На 52-секундном видео видно, как Терри Томпсон держит Эрнандеса удушающим захватом, а Чауна Томпсон прижимает Эрнандеса к земле. ^{[ 12 ]} На нем также видно, как другие прохожие пытались заблокировать видеооператора, а также говорили видеооператору, что запись ссоры была незаконной, при этом один из свидетелей отметил, что Чауна Томпсон была заместителем шерифа и она могла арестовать его за съемку. ^{[ 12 ]} Согласно законам Техаса , видеосъемка других людей без их разрешения в большинстве общественных мест, за исключением сексуальных целей, не является незаконной. ^{[ 13 ]}

Смерть

Эрнандеса срочно доставили в больницу Линдона Б. Джонсона . ^{[ 14 ]} где он был подключен к системе жизнеобеспечения и впал в кому . ^{[ 15 ]} Он умер через три дня в возрасте 24 лет, когда ему отключили систему жизнеобеспечения. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]} округа Харрис установил причину смерти Судмедэксперт как недостаток кислорода и сдавление грудной клетки, вызванные удушением, и признал смерть убийством . ^{[ 17 ]}

Участвующие люди

Жертва, Джон Эрнандес, был гражданским мужем Марии Тораль, от которой у него была общая дочь. ^{[ 18 ]}

Преступник, 41-летний Терри Томпсон, женат на Чауне Томпсон. ^{[ 19 ]} Чауна Томпсон в то время была заместителем шерифа департамента шерифа округа Харрис . ^{[ 20 ]}

Непосредственные последствия

Расследование начала окружная прокуратура округа Харрис. ^{[ 7 ]} Шериф округа Харрис Эд Гонсалес сообщил, что расследованием инцидента занимается отдел внутренних дел департамента. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Семья и друзья Эрнандеса провели публичные демонстрации с требованием ареста. ^{[ 21 ]}

Чауна Томпсон была отправлена в административный отпуск офисом шерифа 6 июня 2017 года. ^{[ 23 ]}^{[ 13 ]} После завершения расследования Чауна Томпсон была уволена в июне 2017 года, а еще трем шерифам были предъявлены дисциплинарные взыскания. ^{[ 22 ]}

Пробный

Первый судебный процесс по делу Терри Томпсона завершился 24 июня 2018 года, когда судья объявил судебное разбирательство неправильным после того, как присяжные не смогли вынести вердикт, несмотря на более чем 29 часов обсуждения. ^{[ 24 ]}

На повторном суде Терри Томпсон был признан виновным в убийстве 5 ноября 2018 года. ^{[ 25 ]} 7 ноября его приговорили к 25 годам лишения свободы. ^{[ 2 ]}

Обвинения против Чауны Томпсон были сняты в 2019 году, поскольку прокуратура заявила, что не было достаточных доказательств того, что она совершила преступление. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Лор, Дэвид (6 июня 2017 г.). «Мужчина умер после того, как муж полицейского зажал его в удушающем захвате возле Денни» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уоллес, Рэнди (7 ноября 2018 г.). «Терри Томпсон приговорен к 25 годам тюремного заключения за убийство Джона Эрнандеса» . Лиса 26 . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гомер, Мишель (3 апреля 2019 г.). «Обвинение в убийстве с бывшего депутата HCSO Чауны Томпсон снято по делу Джона Эрнандеса» . ХОУ 11 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
^ Харден, Джон Д. (5 июня 2017 г.). «Появляется новое видео смертельной ссоры у Денни» . Хьюстонские хроники . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология смертельной драки на парковке Денни» . АВС13 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 июля 2021 г.
^ Кирк, Брайан (5 июня 2017 г.). «Вышло видео из драки Рокового Денни» . Хьюстон, Техас Патч . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Справедливость для Джона: высказывается семья мужчины, погибшего после стычки с мужем депутата» . КПРЦ . 2 июня 2017 г. Проверено 7 июня 2017 г.
^ Деспар, Зак (6 июня 2017 г.). «МЭ объявляет смерть Джона Эрнандеса убийством путем удушения» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
^ «Адвокат: Мужчина применил «незаконный удушающий захват» в смертельной драке у дома Денни в Техасе» . WPMT FOX43 . 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Уилли, Джессика (31 мая 2017 г.). «Мужчина впал в кому после драки с участием мужа депутата округа Харрис» . АВС13 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2021 г.
^ де Брёйн, Элин; Стил, Том (4 июня 2017 г.). «Смотреть: муж заместителя шерифа удерживает мужчину в смертельной драке возле техасского заведения Денни» . Далласские новости . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Видео показывает, как муж депутата применяет удушающий захват к мужчине, который умер после драки в техасском ресторане Denny's» . fox8.com . Tribune Media Wire. 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лавандера, Эд; Моррис, Джейсон; Чавес, Николь (9 июня 2017 г.). «Смерть Техаса Денни от удушающего захвата: депутату и мужу предъявлено обвинение» . CNN . Проверено 12 декабря 2017 г.
^ Дорантес, Дэвид (1 июня 2017 г.). «Они расследуют смерть латиноамериканца из Хьюстона после ссоры с мужем заместителя шерифа» . Испаноязычный мир (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Уилли, Джессика (31 мая 2017 г.). «Мужчина в коме после драки с участием мужа депутата» . АВС13 . Проверено 12 декабря 2017 г.
^ Харден, Джон Д. (4 июня 2017 г.). «Штат и федеральные чиновники расследуют смерть в закусочной» . Хьюстонские хроники . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Догерти, Мэтт; Сьюард, Ларри (6 июня 2017 г.). «Вскрытие: жертва избиения Денни умерла от удушения и сдавливания грудной клетки» . ХОУ . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Видео показывает, как муж депутата применяет удушающий захват к мужчине, который умер после стычки у Денни» . НовостиФикс . CW39 . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Дорантес, Дэвид (5 июня 2017 г.). «Видео якобы показывает, как муж заместителя шерифа душит латиноамериканца в Хьюстоне» . Испаноязычный мир (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Обнародовано видео с мобильного телефона по делу о смертельном избиении» . КРИВ . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нахам, Мэтт (5 июня 2017 г.). «Появилось шокирующее видео, на котором муж депутата от Техаса применяет к мужчине удушающий захват — позже он умрет в больнице» . Редкий . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Льюис, Брук А. (21 июля 2017 г.). «Шериф увольняет заместителя, обвиненного в смерти Денни» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 декабря 2017 г.
^ «Последние новости: депутат Техаса отправлен в отпуск после фатальной конфронтации» . Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс . 6 июня 2017 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Доббин, Кристина (24 июня 2018 г.). «Судья объявляет неправильное судебное разбирательство по делу о смертельном удушении Денни после того, как присяжные совещались более 29 часов» . АВС13 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Присяжные признают Терри Томпсона виновным в убийстве Джона Эрнандеса» . Общественные СМИ Хьюстона . Ассошиэйтед Пресс . 5 ноября 2018 г. Проверено 6 апреля 2022 г.

[dies-1] Jump up to: ^а ^б Лор, Дэвид (6 июня 2017 г.). «Мужчина умер после того, как муж полицейского зажал его в удушающем захвате возле Денни» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 июня 2017 г.

[sentenced-2] Jump up to: ^а ^б Уоллес, Рэнди (7 ноября 2018 г.). «Терри Томпсон приговорен к 25 годам тюремного заключения за убийство Джона Эрнандеса» . Лиса 26 . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.

[dropped-3] Jump up to: ^а ^б Гомер, Мишель (3 апреля 2019 г.). «Обвинение в убийстве с бывшего депутата HCSO Чауны Томпсон снято по делу Джона Эрнандеса» . ХОУ 11 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.

[4] Харден, Джон Д. (5 июня 2017 г.). «Появляется новое видео смертельной ссоры у Денни» . Хьюстонские хроники . Проверено 7 июня 2017 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология смертельной драки на парковке Денни» . АВС13 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 июля 2021 г.

[6] Кирк, Брайан (5 июня 2017 г.). «Вышло видео из драки Рокового Денни» . Хьюстон, Техас Патч . Проверено 7 июня 2017 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б « Справедливость для Джона: высказывается семья мужчины, погибшего после стычки с мужем депутата» . КПРЦ . 2 июня 2017 г. Проверено 7 июня 2017 г.

[8] Деспар, Зак (6 июня 2017 г.). «МЭ объявляет смерть Джона Эрнандеса убийством путем удушения» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.

[9] «Адвокат: Мужчина применил «незаконный удушающий захват» в смертельной драке у дома Денни в Техасе» . WPMT FOX43 . 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[10] Уилли, Джессика (31 мая 2017 г.). «Мужчина впал в кому после драки с участием мужа депутата округа Харрис» . АВС13 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2021 г.

[11] де Брёйн, Элин; Стил, Том (4 июня 2017 г.). «Смотреть: муж заместителя шерифа удерживает мужчину в смертельной драке возле техасского заведения Денни» . Далласские новости . Проверено 7 июня 2017 г.

[fox8.com-12] Jump up to: ^а ^б «Видео показывает, как муж депутата применяет удушающий захват к мужчине, который умер после драки в техасском ресторане Denny's» . fox8.com . Tribune Media Wire. 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[CNN-13] Jump up to: ^а ^б Лавандера, Эд; Моррис, Джейсон; Чавес, Николь (9 июня 2017 г.). «Смерть Техаса Денни от удушающего захвата: депутату и мужу предъявлено обвинение» . CNN . Проверено 12 декабря 2017 г.

[14] Дорантес, Дэвид (1 июня 2017 г.). «Они расследуют смерть латиноамериканца из Хьюстона после ссоры с мужем заместителя шерифа» . Испаноязычный мир (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[ABC13-15] Уилли, Джессика (31 мая 2017 г.). «Мужчина в коме после драки с участием мужа депутата» . АВС13 . Проверено 12 декабря 2017 г.

[16] Харден, Джон Д. (4 июня 2017 г.). «Штат и федеральные чиновники расследуют смерть в закусочной» . Хьюстонские хроники . Проверено 7 июня 2017 г.

[17] Догерти, Мэтт; Сьюард, Ларри (6 июня 2017 г.). «Вскрытие: жертва избиения Денни умерла от удушения и сдавливания грудной клетки» . ХОУ . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[:1-18] «Видео показывает, как муж депутата применяет удушающий захват к мужчине, который умер после стычки у Денни» . НовостиФикс . CW39 . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[19] Дорантес, Дэвид (5 июня 2017 г.). «Видео якобы показывает, как муж заместителя шерифа душит латиноамериканца в Хьюстоне» . Испаноязычный мир (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[20] «Обнародовано видео с мобильного телефона по делу о смертельном избиении» . КРИВ . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[:2-21] Jump up to: ^а ^б Нахам, Мэтт (5 июня 2017 г.). «Появилось шокирующее видео, на котором муж депутата от Техаса применяет к мужчине удушающий захват — позже он умрет в больнице» . Редкий . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[Sheriff_fired-22] Jump up to: ^а ^б Льюис, Брук А. (21 июля 2017 г.). «Шериф увольняет заместителя, обвиненного в смерти Денни» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 декабря 2017 г.

[23] «Последние новости: депутат Техаса отправлен в отпуск после фатальной конфронтации» . Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс . 6 июня 2017 г. Проверено 6 апреля 2022 г.

[24] Доббин, Кристина (24 июня 2018 г.). «Судья объявляет неправильное судебное разбирательство по делу о смертельном удушении Денни после того, как присяжные совещались более 29 часов» . АВС13 . Проверено 6 апреля 2022 г.

[25] «Присяжные признают Терри Томпсона виновным в убийстве Джона Эрнандеса» . Общественные СМИ Хьюстона . Ассошиэйтед Пресс . 5 ноября 2018 г. Проверено 6 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]