Этап плей-офф Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011.

Этап плей-офф начался Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011 18 июня и завершился финалом 25 июня 2011 года. Квалификацию прошли победители групп и команды, занявшие вторые места, а также две лучшие команды, занявшие третьи места группового этапа.

Квалифицированные команды

Группа	Победители	Второе место	Третье место ( Двое лучших прошли квалификацию)
А	Мексика	Коста-Рика	Сальвадор
Б	Ямайка	Гондурас	Гватемала
С	Панама	Соединенные Штаты	—

Кронштейн

Турнирная сетка показана ниже, жирным шрифтом обозначены победители каждого матча.

	Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал
	19 июня – округ Колумбия.
	Ямайка	0
					22 июня – Хьюстон
	Соединенные Штаты	2
					Соединенные Штаты	1
	19 июня – округ Колумбия.
					Панама	0
	Панама ( п )	1 (5)
									25 июня – Пасадена
	Сальвадор	1 (3)
									Соединенные Штаты	2
	18 июня – Ист-Резерфорд
									Мексика	4
	Коста-Рика	1 (2)
					22 июня – Хьюстон
	Гондурас ( п )	1 (4)
					Гондурас	0
	18 июня – Ист-Резерфорд
					Мексика ( вн.вр. )	2
	Мексика	2
	Гватемала	1

Четвертьфиналы

Коста-Рика против Гондураса

18 июня 2011 г.

17:00 (17:00 UTC-4 )

Коста-Рика	1–1 ( вн.вр. )	Гондурас
Маршалл 56'	Отчет	Бенгтсон 49'
Штрафы
Борхес Руис Вкус Кэмпбелл	2–4	Дорогой Бернардес Паласиос Бенгтсон

Стадион Нью-Медоулендс , Ист-Резерфорд

Посещаемость: 78 807 человек

Судья: Роберто Морено ( Панама )

Коста-Рика

Гондурас

ГК 1 Кейлор Навас РБ 4 Хосе Сальватьерра  60 ' КБ 15 Джуниор Диас  46 ' КБ 3 Джонни Акоста ФУНТ 20 Деннис Маршалл СМ 7 Кристиан Боланьос  69 ' СМ 5 Селсо Борхес ( c ) СМ 14 Брайан Овьедо ЯВЛЯЮСЬ 10 Брайан Руис CF 9 Альваро Саборио CF 16 Марко Урена  108 ' Замены: ДФ 6 Хайнер Мора  46 ' ФВ 11 Диего Мадригал  69 ' ФВ 12 Джоэл Кэмпбелл  108 ' Менеджер: Рикардо Ла Вольпе

ГК 18 Ноэль Валладарес ( c )  75 ' РБ 5 Виктор Бернардес  73 ' КБ 16 Маурисио Сабийон КБ 21 Хуан Гарсия ФУНТ 2 Осман Чавес СМ 14 Оскар Гарсия  4 ' СМ 17 Роджер Эспиноза  81 ' RW 6 Хендри Томас  70 '  90+3 ' ДВ 19 Хавьер Портильо  78 ' SS 15 Уолтер Мартинес  23 ' CF 9 Джерри Бенгтсон Замены: МФ 10 Рамон Нуньес  23 ' ФВ 13 Карло Костли  81 ' МФ 8 Уилсон Паласиос  90+3 ' Менеджер: Луис Фернандо Суарес

Помощники судьи : Дэниел Уильямсон ( Панама ) Уильям Торрес ( Сальвадор ) Четвертый судья : Джейр Марруфо ( США )

Мексика против Гватемалы

18 июня 2011 г.

20:00 (20:00 UTC-4 )

Мексика	2–1	Гватемала
черных 48' Х. Эрнандес 66'	Отчет	Руис 5'

Стадион Нью-Медоулендс , Ист-Резерфорд

Посещаемость: 78 807 человек

Судья: Кортни Кэмпбелл ( Ямайка )

Мексика

Гватемала

ГК 12 Альфредо Талавера РБ 16 Эфраин Хуарес КБ 4 Рафаэль Маркес ( с )  86 ' КБ 15 Гектор Морено ФУНТ 3 Карлос Сальсидо СМ 8 Исраэль Кастро  46 ' СМ 6 Херардо Торрадо RW 7 Пабло Баррера  83 ' ДВ 18 Андрес Гуардадо SS 10 Джовани душ Сантос  78 ' CF 14 Хавьер Эрнандес Замены: ФВ 9 Альдо де Нигрис  46 ' ФВ 11 Анхель Рейна  78 ' МФ 13 Хесус Завала  83 ' Менеджер: Хосе Мануэль де ла Торре

ГК 1 Рикардо Херес КБ 6 Густаво Кабрера КБ 5 Карлос Галлардо КБ 3 Кристиан Норьега ПББ 7 Элиас Васкес  71 ' бакалавр права 19 Хосе Хавьер дель Агила  72 ' ДМ 24 Джонатан Лопес  17 ' СМ 9 Уилфред Веласкес  55 ' СМ 16 Марко Дад CF 23 Хайро Арреола  70 ' CF 20 Карлос Руис ( с ) Замены: ФВ 18 Оскар Исаула  70 ' ДФ 4 Карлос Кастрильо  71 ' Менеджер: Эвер Уго Алмейда

Помощники судьи : Рикардо Морган ( Ямайка ) Чарльз Морганте ( США ) Четвертый судья : Джоэл Агилар ( Сальвадор )

Ямайка против США

19 июня 2011 г.

15:00 (15:00 UTC-4 )

Ямайка	0–2	Соединенные Штаты
	Отчет	Тейлор 49' ( o.g. ) Демпси 80'

Стадион РФК , Вашингтон, округ Колумбия

Посещаемость: 45 424 человека

Судья: Марко Родригес ( Мексика )

Ямайка

Соединенные Штаты

ГК 1 Донован Рикеттс КБ 19 Адриан Рид КБ 6 Джермейн Тейлор  67 ' КБ 12 Демар Филлипс ДМ 4 Шавар Томас ( с ) СМ 7 Джейсон Моррисон  68 ' СМ 17 Родольф Остин  16 ' RW 8 Эрик Вернон  63 ' ДВ 11 Дэйн Ричардс CF 9 Райан Джонсон CF 21 Лутон Шелтон  73 ' Замены: ДФ 15 Дже-Вон Уотсон  63 ' МФ 18 Киммар Дэйли  68 ' ДФ 16 Омар Дэйли  73 ' Менеджер: Теодор Уитмор

ГК 1 Тим Ховард РБ 6 Стив Черундоло КБ 3 Карлос Боканегра ( с ) КБ 21 Кларенс Гудсон ФУНТ 14 Эрик Личай СМ 4 Майкл Брэдли СМ 13 Джермейн Джонс  25 '  75 ' RW 22 Алехандро Бедойя  65 ' ЯВЛЯЮСЬ 16 Саша Клестан ДВ 8 Клинт Демпси CF 17 Джози Алтидор  12 ' Замены: ФВ 9 Хуан Агудело  12 ' МФ 10 Лэндон Донован  65 ' МФ 7 Морис Эду  75 ' Менеджер: Боб Брэдли

Помощники судьи : Хосе Луис Камарго ( Мексика ) Альберто Морин ( Мексика ) Четвертый судья : Вальтер Лопес ( Гватемала )

Панама против Сальвадора

19 июня 2011 г.

18:00 (18:00 UTC-4 )

Панама	1–1 ( вн.вр. )	Сальвадор
Крыша 90'	Отчет	Селайя 78 '( пен. )
Штрафы
Бараона Рентерия Годой А. Энрикес Крыша	5 – 3	Д.Увы Ромеро Селайя Флорес

Стадион РФК , Вашингтон, округ Колумбия

Посещаемость: 45 424 человека

Судья: Вальтер Кесада ( Коста-Рика )

Панама

Сальвадор

ГК 1 Хайме Пенедо РБ 13 Адольфо Мачадо КБ 5 Роман Торрес  77 ' КБ 23 Фелипе Балой ( c )  51 ' ФУНТ 17 Луис Энрикес  85 ' СМ 6 Габриэль Гомес  80 ' СМ 21 Амилкар Энрикес  118 ' RW 11 Армандо Купер  80 ' ДВ 10 Нельсон Бараона CF 7 Блас Перес  90 ' CF 18 Луис Техада Замены: ФВ 19 Альберто Кинтеро  80 ' МФ 20 Анибал Годой  80 ' ФВ 16 Луис Рентерия  97 '  85 ' Менеджер: Хулио Дели Вальдес

ГК 1 Мигель Монтес РБ 23 Луис Анайя  45 '   90 ' КБ 4 Стив Перди КБ 5 Виктор Турсиос ФУНТ 2 Ксавье Гарсия СМ 14 Деннис, увы СМ 16 Джейме Увы  86 ' СМ 9 Сырые Корралес РФ 19 Рейнальдо Эрнандес  41 '  46 ' CF 11 Родольфо Селайя НЧ 10 Элисео Кинтанилья  68 ' Замены: МФ 8 Осаэль Ромеро  81 '  46 ' МФ 12 Артуро Альварес  68 ' МФ 20 Эндрю Флорес  86 ' Менеджер: Рубен Исраэль

Помощники судьи : Леонель Лил ( Коста-Рика ) Оскар Веласкес ( Гондурас ) Четвертый судья : Дэйв Гантар ( Канада )

Полуфиналы

США против Панамы

22 июня 2011 г.

19:00 (18:00 UTC-5 )

Соединенные Штаты	1–0	Панама
Демпси 76'	Отчет

Стадион Релайант , Хьюстон

Посещаемость: 70 627 человек

Судья: Энрико Вейнгаарде ( Суринам ).

Соединенные Штаты

Панама

ГК 1 Тим Ховард РБ 6 Стив Черундоло КБ 21 Кларенс Гудсон КБ 3 Карлос Боканегра ( с )  68 ' ФУНТ 14 Эрик Личай СМ 4 Майкл Брэдли СМ 13 Джермейн Джонс RW 22 Алехандро Бедойя ЯВЛЯЮСЬ 16 Саша Клестан  46 ' ДВ 8 Клинт Демпси CF 9 Хуан Агудело  66 ' Замены: МФ 10 Лэндон Донован  46 ' МФ 20 Фредди Аду  66 ' Менеджер: Боб Брэдли

ГК 1 Хайме Пенедо РБ 13 Адольфо Мачадо КБ 5 Роман Торрес КБ 23 Фелипе Балой ( c ) ФУНТ 17 Луис Энрикес  36 ' СМ 6 Габриэль Гомес  72 '  86 ' СМ 21 Амилкар Энрикес RW 11 Армандо Купер  18 '  71 ' ДВ 10 Нельсон Бараона  86 ' CF 19 Альберто Кинтеро CF 18 Луис Техада Замены: ФВ 16 Луис Рентерия  71 ' МФ 8 Габриэль Торрес  86 ' МФ 20 Анибал Годой  86 ' Менеджер: Хулио Дели Вальдес

Помощники судьи : Гектор Вергара ( Канада ) Леонель Лил ( Коста-Рика ) Четвертый судья : Дэйв Гантар ( Канада )

Гондурас против Мексики

22 июня 2011 г.

22:00 (21:00 UTC-5 )

Гондурас	0–2 ( доп.вр. )	Мексика
	Отчет	черных 93' Эрнандес 99'

Стадион Релайант , Хьюстон

Посещаемость: 70 627 человек

Судья: Вальтер Лопес ( Гватемала )

Гондурас

Мексика

ГК 18 Ноэль Валладарес ( c ) РБ 16 Маурисио Сабийон  73 ' КБ 2 Осман Чавес  90 ' КБ 5 Виктор Бернардес  17 '  46 ' ФУНТ 21 Хуан Гарсия  75 ' ДМ 6 Хендри Томас СМ 19 Хавьер Портильо  39 '  61 ' СМ 17 Роджер Эспиноза  109 '   115 ' RW 14 Оскар Гарсия ДВ 12 Альфредо Мехия CF 9 Джерри Бенгтсон  71 ' Замены: ДФ 4 Джонни Леверон  46 ' МФ 10 Рамон Нуньес  61 ' ФВ 13 Карло Костли  71 ' Менеджер: Луис Фернандо Суарес

ГК 12 Альфредо Талавера РБ 16 Эфраин Хуарес  52 ' КБ 4 Рафаэль Маркес ( с ) КБ 15 Гектор Морено ФУНТ 3 Карлос Сальсидо  56 ' СМ 6 Херардо Торрадо  37 ' СМ 8 Исраэль Кастро RW 7 Пабло Баррера  102 ' ДВ 18 Андрес Гуардадо  53 ' SS 10 Джовани душ Сантос CF 14 Хавьер Эрнандес Замены: ФВ 9 Альдо де Нигрис  94 '  53 ' ДФ 20 Хорхе Торрес  56 ' ДФ 17 Пол Агилар  102 ' Менеджер: Хосе Мануэль де ла Торре

Помощники судьи : Эрменерито Леаль ( Гватемала ) Герсон Лопес ( Гватемала ) Четвертый судья : Джоэл Агилар ( Сальвадор )

Финал

Основная статья: Финал Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011 г.

25 июня 2011 г.

21:00 (18:00 UTC-7 )

Соединенные Штаты	2–4	Мексика
Брэдли 8' Донован 23'	Отчет	Барьер 29' , 49' Сохранено 36' душ Сантос 76'

Роуз Боул , Пасадена

Посещаемость: 93 420 человек

Судья: Жоэль Агилар ( Сальвадор )

Соединенные Штаты

Мексика

ГК 1 Тим Ховард РБ 6 Стив Черундоло  11 ' КБ 3 Карлос Боканегра ( с ) КБ 21 Кларенс Гудсон ФУНТ 14 Эрик Личай СМ 4 Майкл Брэдли СМ 13 Джермейн Джонс  90 ' RW 22 Алехандро Бедойя  63 ' ЯВЛЯЮСЬ 10 Лэндон Донован  33 ' ДВ 8 Клинт Демпси  87 ' CF 20 Фредди Аду  86 ' Замены: ДФ 12 Джонатан Борнштейн  11 ' ФВ 9 Хуан Агудело  63 ' МФ 16 Саша Клестан  86 ' Менеджер: Боб Брэдли

ГК 12 Альфредо Талавера РБ 16 Эфраин Хуарес КБ 4 Рафаэль Маркес ( с )  43 ' КБ 15 Гектор Морено ФУНТ 3 Карлос Сальсидо  28 ' СМ 6 Херардо Торрадо СМ 8 Исраэль Кастро RW 7 Пабло Баррера  75 ' ДВ 18 Андрес Гуардадо SS 10 Джовани душ Сантос CF 14 Хавьер Эрнандес Замены: ДФ 20 Хорхе Тауэрс Нил  81 '  28 ' ДФ 2 Гектор Рейносо  43 ' МФ 13 Хесус Завала  75 ' Менеджер: Хосе Мануэль де ла Торре

Помощники судьи : Гектор Вергара ( Канада ) Уильям Торрес ( Сальвадор ) Четвертый судья : Вальтер Лопес ( Гватемала )

Внешние ссылки

• Официальный сайт