Томас Белл (капиталист)

Томас Белл (1822–16 октября 1892 г.) был шотландско-американским капиталистом. ^{[ 1 ]} Он был инвестором, банкиром, ^{[ 2 ]} и сооснователь Банка Калифорнии . ^{[ 3 ]} Он начал свою карьеру в Barron, Forbes & Company в качестве клерка в Тепике, Мексика . Позже он стал партнером, а затем владельцем дома, который был переименован в Thomas Bell & Company. В 1879 году он нашел партнера, Джорджа Стаака. К 1875 году Белл стал директором Калифорнийского банка. Он вступил в прибыльные, но пересекающие границы и переплетающиеся отношения с Мэри Эллен Плезант, которые, возможно, осложнили личную жизнь Белла, но в то же время помог наладить семейные отношения. После его смерти отношения с Плезантом привели к многолетнему иску, поданному его женой против Плезанта.

Ранний период жизни

Белл родился в горах Шотландии в 1822 году. ^{[ 4 ]} Говорят также, что он был уроженцем Данди, Шотландия . ^{[ 5 ]} Он отплыл из Лондона в Вальпараисо , Чили, когда ему было 18 лет. ^{[ 4 ]}^{[ а ]}

Карьера

Он стал клерком в крупнейшем комиссионном доме Чили, где работали родственники. ^{[ 4 ]}^{[ б ]} В 1849 году он отправился в Тепик , Мексика, где работал клерком в Barron, Forbes & Company. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Затем известная как Bolton, Barron & Company, она располагалась в Лондоне и имела филиалы в Мексике, Южной Америке и Сан-Франциско. ^{[ 4 ]} Дом Тепика представлял собой филиал, который вел банковскую и комиссионную деятельность в Мексике и Южной Америке. Он также контролировал ртутные рудники Альмадена (сейчас это место Нью-Альмадена ). ^{[ 6 ]}

Белл поселился в Сан-Франциско в 1851 году, в разгар Калифорнийской золотой лихорадки (1848–1855). ^{[ 4 ]}^{[ с ]} или в 1856 году, после работы в Мексике. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} К тому времени название фирмы изменилось на Bolton, Barron & Company, и он обосновался в городе, чтобы помогать управлять офисом, который располагался на улицах Мерчант и Монтгомери. ^{[ 6 ]} Он сосредоточился на местных торговых, финансовых и горнодобывающих предприятиях, включая Comstock Lode , и основал старый банк Калифорнии . ^{[ 4 ]} Он стал партнером к 1871 году, а в 1871 году или позже он выкупил другие доли, стал полноправным владельцем компании и переименовал ее в Thomas Bell & Company. Белл управлял бизнесом самостоятельно до 1 мая 1879 года, когда он пригласил Джорджа Стаака, своего коллегу-клерка в молодые годы, в качестве своего партнера. ^{[ 6 ]} К 1875 году Белл был директором Калифорнийского банка. Он перенес свой корпоративный офис Thomas Bell & Company на верхние этажи здания Калифорнийского банка после того, как оно было построено. ^{[ 6 ]}

Белл был инвестором во многих организациях в Калифорнии в первые годы своего существования в Америке, в том числе в предприятиях по добыче серебра, ртути и кварца, железнодорожных предприятиях и недвижимости. Его инвестиции располагались в США и их территориях, а также в Мексике. ^{[ 4 ]} Белл вступила в партнерство с вдовой и филантропом Мэри Эллен Плезант , сделав инвестиции и основав бизнес, который к 1875 году принес ей 30 миллионов долларов (что эквивалентно 832 363 636 долларов в 2023 году). ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Большую часть своих инвестиций она вложила на имя Белла, потому что чернокожей женщине было бы труднее управлять транзакциями самостоятельно. В то время у нее было два препятствия: она была богатой женщиной и богатым чернокожим человеком, из-за чего было очень трудно обеспечить безопасность ее состояния. ^{[ 8 ]}

Он и Дариус Огден Миллс отвечали за управление крахом банка в 1875 году и требованиями вкладчиков о деньгах. Они договорились с Ротшильдами и другими европейскими банкирами о получении в 2023 году 3 миллионов долларов, что эквивалентно 83 236 364 долларам, чтобы сохранить банк открытым. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} Крах привел его к контакту с Уильямом Шароном , который стал печально известным во время судебного разбирательства по делу Шарон против Шарона . Иск был подан Сарой Алтеей Хилл, которая утверждала, что была его женой. Ее судебные издержки были оплачены Плезантом, а поскольку их финансы смешались, Белл также была обвинена в причастности к иску. Белл и Шэрон не смогли исправить ущерб, нанесенный их отношениям. ^{[ 6 ]} Белл ушел на пенсию после краха банка. ^{[ 6 ]}

недвижимость Санта-Барбары

Белл имел близкие отношения со своим племянником Джоном С. Беллом большую часть времени, пока они оба были живы. Томас владел большими участками земли, в основном сельскохозяйственными угодьями, в округе Санта-Барбара, которыми управлял Джон. С самого начала Томас заявил, что Джону причитается часть прибыли и любые деньги, полученные от продажи части площадей. ^{[ 9 ]} Иоанна заставили поверить, что он получит землю после смерти Томаса. ^{[ 9 ]}

Личная жизнь

Свадьба

Белл был холостяком на протяжении десятилетий. ^{[ 4 ]} когда Плезант познакомил его с Терезой Перси Хоуи, ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} который был одним из ее « протеже ». ^{[ 11 ]}^{[ д ]} Девичья фамилия Терезы была Харрис, и она была вдовой, когда вышла замуж за Белла. ^{[ 10 ]}

Говорят, что Томас и Тереза поженились через несколько месяцев после знакомства в 1879 году. ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]} Они жили в особняке с 30 комнатами в Сан-Франциско, который был построен и обставлен Плезантом к 1880 году. ^{[ 11 ]}^{[ 4 ]}^{[ и ]} Жизнь в особняке царила загадочная, во многом связанная с необычными отношениями между Плезантом и Беллами. ^{[ 6 ]}

После свадьбы Беллы жили отдельной жизнью, и большую часть жизни Терезы контролировал Плезант. Терезу считали психически больной, а дети Беллов называли ее сумасшедшей. Помимо наблюдения за домашним хозяйством и управления прислугой, Плезант выбирал одежду Терезы и общественную деятельность, а также контролировал выплату денег. ^{[ 11 ]} Она также выступала посредником между Беллом и его женой. ^{[ 3 ]} Плезант описывалась как экономка особняка, но она построила особняк. Поскольку она контролировала все происходящее в резиденции и не пускала посетителей, друзьям и знакомым Белл не хотелось навещать их в особняке. До замужества Тереза вела полноценную светскую жизнь, которая впоследствии значительно сократилась. ^{[ 11 ]}

У Томаса и Терезы был трудный брак. Тереза и ее пятеро младших детей переехали на ранчо Белтейн примерно в 1889 году. Фредерик остался с отцом в особняке на Октавия-стрит. Тереза, обеспокоенная тем, что она бедная вдова, договорилась, что Томас Белл оставит не менее 50 000 долларов (что эквивалентно 1 695 556 долларам в 2023 году) каждому из детей, которых он родил. Он обдумывал варианты распределения своего имущества и, хотя чувствовал, что Тереза обидела его, он решил, что лучшим вариантом будет тот, который не потребует длительного судебного разбирательства по оспариванию завещания, что было бы тяжело для детей. ^{[ 9 ]}

Дети

У пары было шестеро детей. ^{[ 6 ]} Четверо детей постоянно фигурируют в завещании и в делах Верховного суда:

Томас Фредерик «Фред» Белл (родился 10 мая 1875 г., крестился 8 декабря 1875 г.) ^{[ 10 ]}^{[ ж ]} По данным Федеральной переписи населения 1880 г. ^{[ 14 ]} Он также был в завещании, ^{[ 9 ]} документы Верховного суда, ^{[ 15 ]} и окончательный указ о наследстве 1926 года. ^{[ 16 ]}
Мюриэл Белл Хостер указана в завещании ^{[ 9 ]} и документы Верховного суда, ^{[ 15 ]} и окончательный указ о наследстве 1926 года. ^{[ 16 ]}
Реджинальд Белл указан в завещании ^{[ 9 ]} документы Верховного суда. ^{[ 15 ]} и окончательный указ о наследстве 1926 года. ^{[ 16 ]}
Юстис или Юстас Белл (умер в 1926 году) был в завещании, ^{[ 9 ]} документы Верховного суда, ^{[ 15 ]} и окончательный указ о наследстве 1926 года. ^{[ 16 ]}

В некоторых записях перечислены следующие женщины:

Мэри Тереза Белл, также известная как Мари (родилась 26 марта 1876 г., крестилась 16 июня 1877 г.) ^{[ 10 ]}^{[ ж ]} По данным Федеральной переписи населения 1880 г. ^{[ 14 ]} Она есть в завещании. ^{[ 9 ]}
Ребекка Белл была указана в завещании. ^{[ 9 ]}
Робина Белл Хессель в документах Верховного суда ^{[ 15 ]} и окончательный указ о наследстве 1926 года. ^{[ 16 ]}

Во время судебных процессов с участием Терезы Белл задавались вопросы о том, когда Томас и Тереза встретились и были ли каждый из детей биологическими детьми Терезы и Томаса. ^{[ 10 ]} Изначально Тереза утверждала, что она вдова, у которой двое детей, Фред и Мари. В 1897 году она заявила, что вышла замуж за Томаса Белла в 1878 году, но были свидетельства о крещении Мэри Т. Белл от 1877 года, в которых были указаны как Томас, так и Тереза Белл. В показаниях на суде она также заявила, что дети у нее не рождались. Она увидела их, увидела, что они в нужде, и приняла их. ^{[ 10 ]} Из показаний в суде Тереза заявила, что у нее нет других имен, кроме Харриса, Перси и Хоуи. Однако в записи о крещении Мэри (Мари) Тереза Белл упоминается как ранее Клингхэм. Фредерик заявил, что ему сказали, что его родители поженились в 1874 году в Нью-Йорке. ^{[ 10 ]}

Интересы

Он был известен как честный человек, у которого было мало близких друзей, но которого он «пошел бы дальше почти всех», чтобы помочь им в трудную минуту. ^{[ 4 ]} Он был членом Клуба Тихоокеанского Союза , членами которого были многие из его друзей. Он был хорошим другом капитана И. В. Лиза, начальника городской детективной полиции. Впервые они встретились в 1849 году в Тепике, Мексика, чтобы изучить инвестиционные возможности. ^{[ 6 ]} У него и его семьи также было ранчо в округе Сонома, где Тереза и ее дети оставались на длительное время. ^{[ 6 ]} Он занимался благотворительностью, не желая, чтобы о его пожертвованиях объявляли, и, как говорили, никогда не отказывался от достойного бедняка. ^{[ 4 ]}

Смерть

Белл два месяца болел кожным заболеванием и другими недугами. ^{[ г ]} перед ночью 16 октября 1892 года. Он в растерянности упал с задней лестницы особняка. Он получил тяжелые черепно-мозговые и другие травмы и скончался через несколько часов. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} 18 октября было проведено дознание с показаниями двух лечащих врачей, и было установлено, что он умер от сотрясения мозга в результате несчастного случая. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он был похоронен на кладбище Лорел Хилл. ^{[ 19 ]} и было сказано, что он был похоронен на могильном участке, принадлежащем Плезанту. ^{[ 11 ]}

Поместье

На момент смерти состояние Белла оценивалось в 1 или 2 миллиона долларов. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В своем завещании Белл сообщил, что для управления активами его поместья был создан траст. Главной компанией управляли Джордж Стаак, Генри Пишуар и Джон У.К. Максвелл, основываясь на их опыте, а доход делился по трем. Одна треть доставалась Терезе на расходы для нее и детей, другая треть - Терезе, чтобы она могла использовать ее по своему желанию, а последняя треть должна была быть поровну разделена между детьми, чтобы они могли использовать ее по своему желанию. ^{[ 9 ]} В завещании он заявил, что в поместье включено все, что он накопил до женитьбы на Терезе. ^{[ 9 ]}

Виола С. Белл (род. около 1874 г.) участвовала в переписи 1880 г. ^{[ 14 ]} и попыталась заявить, что она была дочерью Белла в постановлении Верховного суда. ^{[ 15 ]} К маю 1926 года о ней позаботились во внесудебном порядке, и дело было прекращено. ^{[ 16 ]}

Выслушав завещание и узнав, что он не был упомянут в завещании, Джон С. Белл убедил своих друзей, что, по его мнению, он единственный живой естественный наследник поместья. По его словам, у Джона было несколько источников, которые могли поручиться за намерение его дяди оставить ему ранчо в округе Санта-Барбара. ^{[ 9 ]} Если утверждение Джона о том, что он был единственным живым наследником, было правдой, это означало, что Томас не был отцом ни одного из шести детей Терезы. ^{[ 20 ]} Джон выиграл дело против поместья Томаса Белла 26 октября 1897 года, отдав ему ранчо Лос-Аламос площадью 10 000 акров стоимостью около 300 000 долларов (~ 9,45 миллиона долларов в 2023 году). Чтобы получить право собственности на недвижимость, ему пришлось погасить долг в размере 110 000 долларов, причитающийся за имущество. ^{[ 21 ]}^{[ ч ]} Окончательные выплаты по поместью были произведены примерно 8 июня 1917 года, когда Тереза получила контроль над большим поместьем. ^{[ 15 ]}

Его вдова Тереза подала в суд, чтобы получить контроль над инвестициями Pleasant, сделанными на имя Томаса Белла. ^{[ 8 ]} Она была полна решимости добиться возмездия за действия, которые, по ее мнению, совершил Плезант. Не имея доказательств, необходимых для обвинения ее в незаконных действиях, она боролась с ней в суде. ^{[ 11 ]}

Тереза Белл умерла 11 августа 1922 года. ^{[ 15 ]} Ее завещание оспорили ее дети, заявив, что она душевнобольная. ^{[ 15 ]}

В 1923 году Джон С. Белл унаследовал 100 000 долларов из поместья Терезы Белл. ^{[ 23 ]}

Примечания

^ он приехал в Соединенные Штаты, когда ему было 25 лет По данным San Francisco Examiner, . ^{[ 6 ]}
↑ сообщил, Журнал Examiner что в 1849 году он отплыл из Нью-Йорка в Мексику. ^{[ 6 ]}
↑ сообщила, что он Не упоминая Тепика, газета San Francisco Examiner приехал в Сан-Франциско в начале 1850 года, вернулся в Вальпараисо на год, а затем поселился в Сан-Франциско. ^{[ 4 ]}
^ Плезант помог женщинам обосноваться в Сан-Франциско с жильем и одеждой. Она давала им советы, как вести себя и одеваться. ^{[ 12 ]} Она также устраивала браки. ^{[ 13 ]}
↑ Томас, его жена Тереза и трое детей жили в резиденции с Плезантом, восемью слугами и пятилетним ребенком. В то время у Беллов было трое детей: Фредерик , Мэри Терресса и Виола С. Белл. ^{[ 14 ]}
^ Jump up to: ^а ^б И Томас Фредерик, и Мария Тереза были в записях о крещении, причем в записях о крещении были указаны имена Терезы и Томаса. ^{[ 10 ]}
↑ Об этом сообщает The Chronicle , и о нем заботился один Плезант. ^{[ 4 ]}
↑ Возможно, это связано с вопросом: в 1895 году Джон организовывал аренду трех объектов недвижимости в Санта-Барбаре: Bell Ranch (также известного как Canda de Los Armos), Belden Ranch и Bella Mar общей площадью около 1000 акров. . ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ «Томас Белл, умер 16 октября 1892 года» . Звонок из Сан-Франциско . 19 октября 1892 г. п. 8 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мать гражданских прав в Калифорнии: Мэри Эллен Плезант» . На запад, женщины . Том. 44, нет. 1. Весна 1995 года . Проверено 06 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тернер, Эрин Х. (01 июня 2016 г.). Женщины Дикого Запада: пятьдесят жизней, которые сформировали границу . Роуман и Литтлфилд. п. 69. ИСБН 978-1-4930-2334-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Смерть Томаса Белла: Конец долгой и напряженной жизни» . Хроники Сан-Франциско . 17 октября 1892 г. п. 10 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «Смерть Томаса Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 18 октября 1892 г. п. 8 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Внезапная смерть Томаса Белла» . Ревизор Сан-Франциско . 17 октября 1892 г. п. 1 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «На побережье: миллионер Томас Белл погиб в результате падения» . Лос-Анджелес Таймс . 17 октября 1892 г. п. 2 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чемберс, Вероника (31 января 2019 г.). «Множество глав Мэри Эллен Плезант» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Деньги миллионера Белла: как покойный банкир распорядился своим большим состоянием» . Ревизор Сан-Франциско . 23 октября 1892 г. п. 3 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Все еще добавляя новые загадки: миссис Белл говорит, что она не была замужем, когда родился Фред» . Ревизор Сан-Франциско . 16 сентября 1897 г. п. 14 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Беннетт-младший, Лерон (апрель 1979 г.). «Мэри Эллен Плезант» . Эбони . Издательство Джонсон. п. 92 . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Исторический детектив: Часть II. Тайна Мэри Эллен Плезант» . Эбони . Издательство Джонсон. Май 1979 г., стр. 71–72 . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Связь Напы с «Матерью гражданских прав в Калифорнии», часть 2» . Регистр долины Напа . 20 марта 1998 г. п. 16 . Проверено 06 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мэри Эллен Плезант», место переписи: Сан-Франциско, Сан-Франциско, Калифорния; Ролл: 79; Страница: 126А; Переписной округ: 205. Десятая перепись населения Соединенных Штатов, 1880 г. , Вашингтон, округ Колумбия: Национальный архив, 1880 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Решение Верховного суда по вопросу об имуществе покойной Терезы Белл» . Регистратор . 1 февраля 1926 г. п. 5 . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Окончательный указ о наследстве 1926 года» . Пресс-демократ . 12 мая 1926 г. п. 7 . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Роковое падение Томаса Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 19 октября 1892 г. п. 6 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «Случайная смерть» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 19 октября 1892 г. с. 3 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «Томас Белл: Похороны умершего капиталиста» . Хроники Сан-Франциско . 1892-10-20. п. 10 . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «23 октября 1892 года, 3 — The San Francisco Examiner на Newspapers.com» . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Приобретает ранчо Аламос: День судьи в Санта-Барбаре принимает решение в пользу Джона С. Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 27 октября 1897 г. п. 4 . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Земли сельскохозяйственного назначения в аренду» . Независимый . 26 января 1895 г. п. 2 . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Просит опеку» . Бейкерсфилдское утреннее эхо . 04.04.1923. п. 4 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[7] он приехал в Соединенные Штаты, когда ему было 25 лет По данным San Francisco Examiner, . ^{[ 6 ]}

[8] сообщил, Журнал Examiner что в 1849 году он отплыл из Нью-Йорка в Мексику. ^{[ 6 ]}

[10] сообщила, что он Не упоминая Тепика, газета San Francisco Examiner приехал в Сан-Франциско в начале 1850 года, вернулся в Вальпараисо на год, а затем поселился в Сан-Франциско. ^{[ 4 ]}

[17] Плезант помог женщинам обосноваться в Сан-Франциско с жильем и одеждой. Она давала им советы, как вести себя и одеваться. ^{[ 12 ]} Она также устраивала браки. ^{[ 13 ]}

[19] Томас, его жена Тереза и трое детей жили в резиденции с Плезантом, восемью слугами и пятилетним ребенком. В то время у Беллов было трое детей: Фредерик , Мэри Терресса и Виола С. Белл. ^{[ 14 ]}

[Baptized-20] Jump up to: ^а ^б И Томас Фредерик, и Мария Тереза были в записях о крещении, причем в записях о крещении были указаны имена Терезы и Томаса. ^{[ 10 ]}

[23] Об этом сообщает The Chronicle , и о нем заботился один Плезант. ^{[ 4 ]}

[30] Возможно, это связано с вопросом: в 1895 году Джон организовывал аренду трех объектов недвижимости в Санта-Барбаре: Bell Ranch (также известного как Canda de Los Armos), Belden Ranch и Bella Mar общей площадью около 1000 акров. . ^{[ 22 ]}

[Death_note-1] «Томас Белл, умер 16 октября 1892 года» . Звонок из Сан-Франциско . 19 октября 1892 г. п. 8 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Nantucket-2] Jump up to: ^а ^б «Мать гражданских прав в Калифорнии: Мэри Эллен Плезант» . На запад, женщины . Том. 44, нет. 1. Весна 1995 года . Проверено 06 апреля 2021 г.

[Turner-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тернер, Эрин Х. (01 июня 2016 г.). Женщины Дикого Запада: пятьдесят жизней, которые сформировали границу . Роуман и Литтлфилд. п. 69. ИСБН 978-1-4930-2334-9 .

[Chronicle_-_death-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Смерть Томаса Белла: Конец долгой и напряженной жизни» . Хроники Сан-Франциско . 17 октября 1892 г. п. 10 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[5] «Смерть Томаса Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 18 октября 1892 г. п. 8 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Examiner_death-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Внезапная смерть Томаса Белла» . Ревизор Сан-Франциско . 17 октября 1892 г. п. 1 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[LA_Times_-_death-9] Jump up to: ^а ^б ^с «На побережье: миллионер Томас Белл погиб в результате падения» . Лос-Анджелес Таймс . 17 октября 1892 г. п. 2 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Chambers-11] Jump up to: ^а ^б Чемберс, Вероника (31 января 2019 г.). «Множество глав Мэри Эллен Плезант» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Examiner_-_will-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Деньги миллионера Белла: как покойный банкир распорядился своим большим состоянием» . Ревизор Сан-Франциско . 23 октября 1892 г. п. 3 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[New_Mysteries-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Все еще добавляя новые загадки: миссис Белл говорит, что она не была замужем, когда родился Фред» . Ревизор Сан-Франциско . 16 сентября 1897 г. п. 14 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Ebony-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Беннетт-младший, Лерон (апрель 1979 г.). «Мэри Эллен Плезант» . Эбони . Издательство Джонсон. п. 92 . Проверено 7 апреля 2021 г.

[Ebony_pp._72-74-15] «Исторический детектив: Часть II. Тайна Мэри Эллен Плезант» . Эбони . Издательство Джонсон. Май 1979 г., стр. 71–72 . Проверено 7 апреля 2021 г.

[Napa_part_2-16] «Связь Напы с «Матерью гражданских прав в Калифорнии», часть 2» . Регистр долины Напа . 20 марта 1998 г. п. 16 . Проверено 06 апреля 2021 г.

[1880_census-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мэри Эллен Плезант», место переписи: Сан-Франциско, Сан-Франциско, Калифорния; Ролл: 79; Страница: 126А; Переписной округ: 205. Десятая перепись населения Соединенных Штатов, 1880 г. , Вашингтон, округ Колумбия: Национальный архив, 1880 г.

[Supreme_Court-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Решение Верховного суда по вопросу об имуществе покойной Терезы Белл» . Регистратор . 1 февраля 1926 г. п. 5 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[1926_Final_estate_decree-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Окончательный указ о наследстве 1926 года» . Пресс-демократ . 12 мая 1926 г. п. 7 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[24] «Роковое падение Томаса Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 19 октября 1892 г. п. 6 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[25] «Случайная смерть» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 19 октября 1892 г. с. 3 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[26] «Томас Белл: Похороны умершего капиталиста» . Хроники Сан-Франциско . 1892-10-20. п. 10 . Проверено 8 апреля 2021 г.

[Examiner_-_John_contention-27] «23 октября 1892 года, 3 — The San Francisco Examiner на Newspapers.com» . Проверено 9 апреля 2021 г.

[28] «Приобретает ранчо Аламос: День судьи в Санта-Барбаре принимает решение в пользу Джона С. Белла» . Звонок из Сан-Франциско . 27 октября 1897 г. п. 4 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[29] «Земли сельскохозяйственного назначения в аренду» . Независимый . 26 января 1895 г. п. 2 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[31] «Просит опеку» . Бейкерсфилдское утреннее эхо . 04.04.1923. п. 4 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ б ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ с ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ г ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ ч ]

[ 23 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты