Миква Страсбурга
| Миква Страсбурга | |
|---|---|
| Родное имя Микве де Страсбург | |
 Сайт Миква, июнь 2018 г. | |
| Тип | Миква ( еврейская ритуальная ванна ) |
| Расположение | 20, Rue des Charpeniers Strasbourg , Bas-rhin, Elsace Франция |
| Координаты | 48 ° 34′49 ″ n 7 ° 45′10 ″ E / 48,5802 ° N 7,7527 ° E |
| Официальное имя | Предполагаемая еврейская ритуальная ванна |
| Назначен | 1985 |
| Ссылка №. | PA00085013 |
Миква Бас - (или еврейская ритуальная ванна ) Страсбурга является историческим местом в Страсбурге , во французском департаменте Рхин .
Сайт уникален, поскольку он соединяется с еврейским наследием Страсбурга, которое восходит к средневековье .
Расположение
[ редактировать ]Миква расположена в пещере в современном здании в 20 Rue des Charpentiers в историческом центре Страсбурга, на полпути между Страбургским собором и Епископальным дворцом Страсбурга .
Открытие
[ редактировать ]Ритуальная ванна была указана в качестве исторической памятники с 15 ноября 1985 года. [ 1 ]
Он был обнаружен в 1985 году во время реконструкции группы домов на углу Rue des Juifs и Rue Des Charpentiers. В зданиях размещались печатная компания ISTRA до 1980 -х годов. [ 2 ]
Жилищный блок давно известен как часть периметра средневековой еврейской жизни в Страсбурге. Устные традиции сохранили память о существовании миквы в этом здании (в 19 Rue des Juifs) до такой степени, что в 16 -м веке место было названо Зум Джуденбад или еврейская ванна. Кроме этих историй, вся другая информация или память были потеряны для истории до ее повторного открытия.
Осознавая риск того, что запланированное снос и реконструкция пространства сделает на месте ритуальной ванны, Société d'istoire des israélites d'alsace et de lorrine (Shial) обратилась к тогдашнему министру культуры Джека Ланга и соглашению между Покупатели и государственные власти были подписаны. Соглашение позволило провести шестимесячное остановку в строительных работах для организации археологического исследования сайта. [ 3 ] Расследования были обнаружены на сайте Миквы в полном объеме.
Сайт в настоящее время служит публичной миквой в синагоге на месте. Еще одна частная миква существует в частной резиденции на Рю Джуф.
Памятник открыт для посещений при определенных условиях. Его открытие для общественности - наряду с возможностью экскурсий - организовано в определенные дни года Департаментом культуры для города Страсбург.
История [ 4 ]
[ редактировать ]Первые евреи прибыли в Страсбург около 1150 года, прибывшие из близлежащих немецких городов вдоль нехватки , включая Мэйс , Шпиль и Черви .
Миква была построена в течение короткого времени после прибытия общины, около 1200. В то же время еврейская община в Страсбурге процветала, и члены сообщества работали в качестве торговцев по европейским торговым маршрутам.
Ситуация для евреев в Страсбурге начала ухудшаться в начале 14 -го века из -за экономической конкуренции со стороны местной буржуазы и увеличения еврейской иммиграции из других областей. Он ухудшился в 1347 году, когда евреев обвинили в распространении черной смерти . В 1349 году была разграблена синагога в Страсбурге, и сотни евреев были убиты на еврейском кладбище в городе (ныне расположение Place de La République ). Оставшиеся в живых от убийства было дано решение либо преобразовать, либо бежать. Некоторые евреи решили вернуться в Страсбург в 1362 году, но Страсбург запретил евреям поселиться в городе в 1391 году, запрет, который останется на месте в течение 400 лет, только после французской революции .
После того, как еврейская община была вынуждена из Страсбурга в 1390 -х годах, миква была превращена в колодец . Этот колодец был найден во время раскопок сайта Миквы.
Архитектура
[ редактировать ]Миква представляет собой примерно 3 -метровую комнату из серого песчаника, увенчанная хранилищем ствола красного кирпича .
В четырех углах комнаты, недалеко от верхней части хранилища, находятся четыре романских каменных каменных Корбелей .
Бассейн в центре комнаты может содержать не менее 500 литров очищенной воды, выходящей непосредственно из подземных вод (дождевая вода может использоваться в качестве воды Миквы в соответствии с еврейским законодательством, но он не имеет отношения в случае этой конкретной миквы). Сегодня грунтовые воды больше не видны, так как стол в этом районе на 8 метрах ниже уровня улицы.
В центре хранилища ствола существует круговое зенитное отверстие около 0,9 метра. Считается, что эта дыра используется для сбора дождевой воды в дополнение к подземным водам. В Эльзасе подземные воды легко доступны, таким образом, миква в первую очередь использует эти два источника для своей воды.
Остатки лестницы серого и розового песчаника остаются видимыми в Микве. Лестница привела от входа в ванну, на уровне подвала здания, вниз к столу воды. Последний шаг лестницы открывается до самой ванны. Часть шагов на лестнице была повторно использована в строительстве скважины после отъезда евреев из здания.
На стенах видны две ниши, используемые для размещения свечей.
На дне бассейна лежит деревянная структура около 1,7 м на 1,5 м. Эта структура, чьи углы блокировки характерны для 11 -го или 12 -го века, вероятно, сохраняла опалубку, связанную со строительством ванны.
Открытие скважины, найденного во время раскопок области, было вне центра по отношению к зенитной дыре в верхней части хранилища. Это продолжается археологические вопросы о месте. Работа по очистке области Миква оставила основание этого скважины, представленную четырьмя большими каменными плитами шириной 1 метр, высотой 1,3 метра и толщиной 12 см.
Считается, что комната рядом с квадратной комнатой использовалась для людей, чтобы раздеться, прежде чем войти в Микву. [ 5 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ База Мериме : еврейская ритуальная ванна в Страсбурге , французское министерство культуры. (по -французски)
- ^ «Общий инвентарь культурного наследия: Isstra Printing Works» .
- ^ "Fiche Lieu | strasbourg.eu" . www.strasbourg.eu . Получено 24 ноября 2015 года .
- ^ Жан Далтрофф (2006). Путь иудаизма на Эльзасе (на французском языке). Росхайм: ID The Edition. стр. 7–9. ISBN 2-915626-02-2 Полем
Путь через историю, традиции и наследие
- ^ «Еврейская ритуальная ванна в Страсбурге» . Иудаизм.sdv.fr . Получено 24 ноября 2015 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Жан Далтрофф, «Повторное открытие еврейской ритуальной ванны: микве Страсбурга», во Фредди Рафаэль (реж.), Эльзасский иудаизм: история, наследие, традиции , Ла Нуээ Блю, Страсбург , 1999, с. 24-31 ISBN 2-7165-0482-2
- Мари-Доминик Ватон, «Еврейская ритуальная ванна: Страсбург, Истра, 20 Рю Чарпениерс», в Мартине Нойпенко, Мари-Жанн Гейер и Бернадетт Шницлер, живущая в средние века. Тридцать лет средневековой археологии в Эльзасе , городских музеев, Страсбург , 1990 (каталог выставки)