Jump to content

Дафф Армстронг

Уильям Армстронг
Рожденный 1833
Умер 1899
Другие имена Дафф Армстронг
Известный Суд по делу об убийстве и защита Авраама Линкольна

Уильям «Дафф» Армстронг (ок. 1833–1899) был солдатом армии Американского Союза и обвиняемым по делу об убийстве 1858 года, в котором его защищал Авраам Линкольн , за четыре года до того, как Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов . Этот случай позже будет изображен в фильме 1939 года « Молодой мистер Линкольн» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Армстронг родился у Джека и Ханны Армстронг. Джек умер в 1857 году. Авраам Линкольн был другом Армстронгов, регулярно навещал его и баюкал младенца Уильяма. [ 1 ]

Суд по делу об убийстве

[ редактировать ]

Армстронгу было предъявлено обвинение в убийстве Джеймса Престона Мецкера 29 августа 1857 года в округе Мейсон, штат Иллинойс . Утверждалось, что Армстронг и еще один мужчина поссорились с Мецкером и убили его несколькими ударами по голове. Отец Армстронга, Джек Армстронг, был другом Линкольна, когда тот изучал право в Нью-Салеме, штат Иллинойс . Когда Линкольн услышал об обвинении в убийстве, он написал вдове Джека, Ханне, и предложил свои юридические услуги на общественных началах . Судебный процесс был перенесен в округ Касс и проводился в здании суда в Бердстауне, штат Иллинойс .

«Я только что узнал о вашем глубоком горе и об аресте вашего сына за убийство. Я с трудом могу поверить, что он способен на преступление, в котором его обвиняют. Это не кажется возможным. Я очень хочу, чтобы ему в любом случае было предоставлено справедливое судебное разбирательство; и благодарность за вашу длительную доброту ко мне в неблагоприятных обстоятельствах побудила меня безвозмездно предложить свои скромные услуги в его пользу. Это даст мне возможность в некоторой степени отплатить за милости, которые я получила от вас и от вашего оплакиваемого мужа, когда ваша крыша предоставила мне благодарный приют, без денег и без платы.

Сообвиняемого Армстронга, г-на Норриса, судили отдельно от него. Он был признан виновным в убийстве Мецкера и приговорен к восьми годам лишения свободы в государственной тюрьме. [ 3 ] Суд над Армстронгом начался 8 мая 1858 года. [ 4 ]

Свидетель Чарльз Аллен показал, что он видел, как Дафф Армстронг ударил Мецкера из рогатки . В ходе перекрестного допроса Линкольн потребовал дополнительных подробностей, и Чарльз Аллен показал, что он находился на расстоянии 150 футов, но мог ясно видеть происходящее при свете луны. Авраам Линкольн использовал судебное уведомление , что в то время было очень необычной тактикой, чтобы показать, что Аллен лгал на скамье подсудимых, когда он утверждал, что был свидетелем преступления при лунном свете. Линкольн составил альманах, чтобы показать, что луна в тот день не давала достаточно света, чтобы свидетель мог что-либо ясно увидеть. [ 5 ] Линкольн также представил доказательства того, что травмы головы Мецкера мог быть нанесен только Норрисом. [ 3 ] На основании этих доказательств присяжные оправдали Армстронга всего после одного голосования.

Много лет спустя возникла история о том, что Линкольн модифицировал альманах, но ее опроверг Абрам Берген , который был свидетелем процесса в качестве молодого адвоката, а позже занимал должность судьи территориального верховного суда Нью-Мексико. Насколько Берген помнит, обвинение возражало против демонстрации Линкольна из альманаха и сравнивало ее с альманахом, находящимся в их собственном распоряжении, только для того, чтобы обнаружить, что демонстрация Линкольна была подлинной. [ 6 ]

Служба в Гражданской войне

[ редактировать ]

Армстронг присоединился к силам Союза в Гражданской войне в США . Он заболел в 1863 году, и по просьбе матери Линкольн организовал выписку Армстронга. [ 7 ]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Армстронг жил еще долго после войны; о его смерти сообщалось в The New York Times 14 мая 1899 года. [ 8 ]

Уильям Дафф Армстронг похоронен на кладбище Нью-Хоуп в округе Мейсон, штат Иллинойс. На его могиле установлена ​​небольшая информационная табличка с надписью: «УИЛЬЯМ ДАФФ АРМСТРОНГ, обвиненный в убийстве Престона Мецкера, 7 мая 1858 года, освобожден Линкольном по делу Альманаха».

  1. ^ «Ханна Армстронг (1811-1890) — Мистер Линкольн и друзья» . Мистер Линкольн и друзья . Проверено 19 ноября 2017 г.
  2. ^ www .mrlincolnandfriends .org /женщины /Ханна-Армстронг /
  3. ^ Jump up to: а б «Линкольн: убийство, суд и свет луны» . Государственный журнал-реестр .
  4. ^ « Суд над Даффом Армстронгом: 1858 год» . Энциклопедия.com .
  5. ^ [1] , «Коллегия адвокатов штата Иллинойс, 2009 г. Приглашение на пробное судебное разбирательство в старшей школе»
  6. ^ Джордж Р. Декле-старший, Самое известное дело Авраама Линкольна: Суд над альманахом (2014), стр. 2014. 55.
  7. Письмо Линкольна Ханне Армстронг, в котором сообщается об увольнении Даффа, цитируется в нескольких биографиях Линкольна. См., например, Альберг Дж. Беверидж, Жизнь Линкольна.
  8. Смерть Уильяма Армстронга: когда-то был задержан за убийство, и Авраам Линкольн защищал его. «Нью-Йорк Таймс», 14 мая 1899 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14b9c2a361860ee6a8ed854fe642ee13__1715331780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/13/14b9c2a361860ee6a8ed854fe642ee13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duff Armstrong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)