Джон Ваннуаукон Куинни


Джон Ваннуаукон Куинни (ок. 1797 - 21 июля 1855) был дипломатом штата Махаикана (также Стокбриджа), его также называли «Блюдо». [1] перевод его второго имени, которое является «символическим термином для могикан (так в оригинале) родины вдоль реки Хаусатоник». [2]
Биография
[ редактировать ]Он был уроженцем долины реки Гудзон в Коннектикуте, но жил в нескольких разных местах, в частности в Норидже, штат Коннектикут , Стокбридже, штат Массачусетс , и Онейде, штат Висконсин . Он продвигал права коренных народов и интеграцию в современность, а также выступал с точки зрения небольшого коренного населения севера. [3] [4]
Представитель
[ редактировать ]В 1822 году Куинни был одним из трех агентов, которые отправились в Грин-Бей, штат Висконсин, чтобы купить землю для членов нью-йоркского племени, которые хотели переселиться на запад, в Висконсин . [1] Они купили землю у индейцев меномини . Члены переезжали на запад одной группой каждый год, пока к 1829 году все не были переселены. [1] В 1827 году члены Меномини встретились с чиновниками правительства США, чтобы урегулировать пограничный спор. В конечном итоге меномини продали свою землю чиновникам, в том числе землю на реке Фокс , которую они продали махиканам. [1] Куинни представлял махиканцев в 1828 и 1830 годах, пытаясь обеспечить право собственности на спорную землю. [1] Меномини отказались от продажи своих земель племенам Нью-Йорка. [1] Стокбридж и Манси решили заключить договор с правительством Соединенных Штатов в 1831 году. Переговоры завершились в 1832 году, когда эти племена получили за собой два поселка на восточном берегу озера Виннебаго : Стокбридж и Браттаун . [1]
Он разработал конституцию племени в 1837 году, ратифицированную более чем половиной племени, которое отказалось от управления по наследству. [1] Некоторые члены племени не хотели отказываться от своего традиционного управления, что привело к конфликту в племени. Они решили продать половину своей земли, чтобы некоторые члены могли переехать дальше на запад. [1] В течение следующих пяти лет Куинни представлял племя перед Конгрессом США, пытаясь урегулировать убытки от многочисленных переселений. [1] В 1843 году Конгресс США сделал членов племени гражданами США . Куинни представлял некоторых членов, которые хотели вернуться к статусу племени. Он помог заключить договор 1848 года, в котором говорилось, что племя может двинуться на запад, если будет найдена подходящая земля. К 1852 году этого не произошло, поэтому он попросил Конгресс предоставить ему право собственности на его дом в Стокбридже, штат Висконсин, поскольку он был слишком стар и немощен. [1] Его просьба была удовлетворена в 1854 году, и он стал гражданином Соединенных Штатов. [1] Куинни умер, живя в Стокбридже, штат Висконсин , 21 июля 1855 года. [1] [5] В следующем году с меномини был заключен договор о покупке земли, в результате которого было принято окончательное решение о создании сообщества Стокбридж-Манси . [1]
В мемориале Конгрессу США 1852 года Куинни называет себя «истинным коренным американцем », что, по мнению некоторых ученых, является первым использованием этого термина для описания коренных жителей Америки. [6]
Речь четвертого июля в Рейдсвилле, Нью-Йорк, 1854 г.
[ редактировать ]В этом обращении он заявляет, что, став старше, он стал свидетелем увеличения богатства и могущества европейцев и в то же время упадка своего племени, и считает, что их исчезновение неизбежно. Куинней также говорит о пророке, который предсказал приход бледнолицых. Он утверждает, что сначала возникло впечатление удивления и жалости к этим белым людям, которые позже переросли в восхищение их превосходным интеллектом. Он заявляет, что белые люди безжалостно нарушали обещания, даже намеренно. Он также утверждает, что белый человек заразил индейцев оспой и корью, а также другими болезнями, чтобы поредить их ряды, а также разжег вражду между племенами. Он утверждает, что если бы племя оставило участок земли для охоты, то эту землю назвали бы заброшенной и забрали бы ее. Он завершает свою речь просьбой о справедливости для себя и своего племени, восклицая в конце: «Пусть Великий Дух позволит мне умереть в надежде». [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Антология американской литературы Хита - Джон Ваннуаукон Куинни (Махикан) - Страница автора ; Хоутон Миффлин ; Проверено 1 мая 2008 г.
- ^ Могикане прошлое и настоящее: исследование культурного выживания, Люсьен Лавин, Массовые гуманитарные науки, Национальный фонд гуманитарных наук, 2011, стр. 32
- ^ Куинни, Джон В. 1797–1855 гг.
- ^ История Стокбриджа-Манси - индийская страна Висконсин. Архивировано 24 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Джон В. Куинни» . Ежедневный свободный демократ . 4 августа 1855 г. с. 2 . Проверено 17 марта 2016 г. - через Newspapers.com .
- ^ Куинни, Джон В. (1852). Дрейпер, Лайман Коупленд (ред.). Мемориал Конгрессу (Том 4 изд.). Мэдисон. п. 320 . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ Леонард Харрис; Скотт Пратт; Энн Уотерс (ред.), Американская философия: антология , стр. 295–7.