Янни Гурд

Янни Гурд
Янни Гурд
	Гурд с Сиэтлским Кракеном в мае 2023 года.
Рожденный	15 декабря 1991 г. (32 года) ; Сен-Нарсисс, Квебек , Канада
Высота	5 футов 9 дюймов (175 см)
Масса	169 фунтов (77 кг; 12 ст 1 фунт)
Позиция	Центр / Левый фланг
Стреляет	Левый
НХЛ команда ; Бывшие команды	Сиэтл Кракен ; Тампа Бэй Лайтнинг
драфт НХЛ	Незадрафтованный
Игровая карьера	2008 – настоящее время

Янни Гурд (родился 15 декабря 1991 года) — канадский профессиональный хоккейный нападающий и запасной капитан клуба «Сиэтл Кракен» Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Незадрафтованный Тампа - игрок, Гурд подписал контракт с « Бэй Лайтнинг» в качестве свободного агента в 2014 году. Гурд выиграл подряд Кубки Стэнли с «Лайтнинг» в 2020 и 2021 годах .

Игровая карьера

Юниор

В юности Гурд играл в Квебекских международных хоккейных турнирах в 2003, 2004 и 2005 годах с небольшой хоккейной командой с южного берега Квебека . ^{[ 1 ]}

В 17 лет Гурд играл в юношеском хоккее в Высшей юношеской хоккейной лиге Квебека четыре сезона (QMJHL) за команду «Викториявилль Тигрес» . Он выиграл награду лучшего бомбардира QMJHL, а также награду самого ценного игрока лиги (MVP) в сезоне 2011–12, забив 37 голов и 87 передач, набрав 124 очка в 68 играх. ^{[ 2 ]}

Профессиональный

В 2012 году Гурд подписал двухлетний контракт с « Вустер Шаркс» из Американской хоккейной лиги (АХЛ). В своем последнем сезоне за «Шаркс» ( 2012–13 ) Гурд забил всего 8 голов в 54 играх, поэтому его не продлили. ^{[ 3 ]} Затем он некоторое время проработал в команде «Сан-Франциско Буллз» из ECHL .

Затем Гурд перешел в «Каламазу Уингз» , где он набрал 34 очка всего в 30 играх. ^{[ 4 ]} Это привлекло внимание «Шаркс», которые затем 6 января 2014 года подписали с ним контракт на профессиональные пробы (PTO). Гурд набрал 24 очка в 25 играх с «Шаркс» в сезоне 2013–14 . ^{[ 4 ]}

Тампа Бэй Лайтнинг

10 марта 2014 года Гурд подписал однолетний контракт АХЛ с Syracuse Crunch и двухлетний контракт новичка с их филиалом в НХЛ Tampa Bay Lightning , чтобы начать сезон 2014–15 . ^{[ 5 ]} Он неожиданно стал лидером команды по количеству забитых мячей, забив 29 голов, включая восемь лучших в команде в игре в большинстве. Свой выдающийся сезон он завершил с 57 очками в 76 играх. ^{[ нужна ссылка ]}

Гурд вернулся в Crunch после участия в тренировочном лагере Lightning в начале сезона 2015–16 . ^{[ 6 ]} Он продолжил результативность предыдущего сезона и занял третье место по командным очкам, когда 14 декабря 2015 года он впервые был вызван в НХЛ в «Лайтнинг». ^{[ 7 ]}

14 декабря 2015 года «Лайтнинг» отозвали Гурда вместе с товарищем по команде Жоэлем Вермином . ^{[ 8 ]} 15 декабря 2015 года Гурд дебютировал в НХЛ, победив «Лайтнинг» в овертайме со счетом 5–4 над « Торонто Мэйпл Лифс» . Гурд также сделал свою первую результативную передачу в НХЛ и забил гол Майка Бландена . ^{[ 9 ]}

25 июля 2016 года Lightning объявили о повторном подписании с Гурдом однолетнего двустороннего контракта. Гурд принял участие в двух играх в предыдущем сезоне, сделав результативную передачу и две минуты штрафа. Он также сыграл за «Кранч» 65 игр, забив 14 голов и набрав 44 очка. ^{[ 10 ]}

11 марта 2017 года Гурд забил свой первый гол в НХЛ в ворота « Флорида Пантерз» , проиграв с пенальти. ^{[ 11 ]} При этом Гурд стал четвертым игроком «Лайтнинг», забившим свой первый гол в карьере в меньшинстве. ^{[ 12 ]}

26 июня 2017 года Lightning объявили, что повторно подписали с Гурдом двухлетний продленный контракт на 2 миллиона долларов. ^{[ 13 ]}

В сезоне 2017–18 Гурд был назван «Новичком месяца НХЛ» за февраль. ^{[ 14 ]} 6 марта 2018 года Гурд забил два гола в овертайме, победив «Лайтнинг» со счетом 5:4 над командой «Флорида Пантерз». ^{[ 15 ]} Его два гола связали его с Тайлером Джонсоном по наибольшему количеству голов в сезоне новичка игрока «Лайтнинг». ^{[ 16 ]} 30 марта 2018 года Гурд обогнал Ондржея Палата (59) и стал вторым по количеству очков в сезоне среди новичка «Лайтнинг». ^{[ 17 ]} 6 апреля Гурд записал один гол и две передачи в победе «Лайтнинг» со счетом 7–5 над гостями «Баффало Сэйбрз» . Этот гол позволил Гурду обогнать Тайлера Джонсона по количеству голов новичка «Лайтнинг» - 25. Гурд также обогнал Брэда Ричардса по наибольшему количеству очков в сезоне среди новичка «Лайтнинг» - 64. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} 12 апреля Гурд дебютировал в плей-офф Кубка Стэнли , одержав домашнюю победу со счетом 5–2 над « Нью-Джерси Девилз» . ^{[ 20 ]} Он записал свой первый гол в карьере в плей-офф, результативную передачу и очко в победе «Лайтнинг», став лишь вторым игроком в истории «Лайтнинг», сыгравшим многоочковый матч в своем дебютном матче в плей-офф. ^{[ 21 ]}

2 ноября 2018 года Lightning подписали с Гурдом шестилетний продленный контракт на сумму 31 миллион долларов. ^{[ 22 ]} 22 марта 2019 года Гурд был дисквалифицирован на две игры за незаконную проверку голове капитана «Каролина Харрикейнз » Джордана Стаала на PNC Arena накануне вечером. ^{[ 23 ]}

Сиэтл Кракен

21 июля 2021 года Гурд был выбран из «Лайтнинг» на драфте расширения НХЛ 2021 года командой «Сиэтл Кракен» . ^{[ 24 ]} После драфта было объявлено, что Гурд пропустит первые два месяца сезона НХЛ 2021–22, чтобы восстановиться после операции на плече. ^{[ 25 ]} Находясь в стороне, Гурд был назначен запасным капитаном «Кракена» вместе с Джорданом Эберле , Адамом Ларссоном и Джейденом Шварцем . ^{[ 26 ]} В конце концов, 19 октября он дебютировал в сезоне, играя на первой строчке вместе со Шварцем и Эберле против «Нью-Джерси Девилз». ^{[ 27 ]} Гурд забил свой первый гол за «Кракен» 26 октября в ворота «Монреаль Канадиенс» .

Гурд закончил сезон 2022–23 с 48 очками в 81 игре, где «Кракен» вышел в плей-офф Кубка Стэнли. Гурд забил гол в овертайме против « Даллас Старз» во втором раунде плей-офф, что принесло «Кракену» победу со счетом 5–4 и преимущество в серии 1–0. ^{[ 28 ]}

Личная жизнь

Гурд был назван в честь греческого композитора Янни . Его родители увидели имя артиста в титрах фильма, который они смотрели, когда его мать была беременна им, и решили дать ему имя Янни. ^{[ 29 ]}

1 мая 2018 года у Гурда и его жены Мари-Андре родился первенец. ^{[ 30 ]}

Карьерная статистика

			Регулярный сезон					Плей-офф
Сезон	Команда	Лига	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
2007–08	Левис Коммандерс	КМААА	2	0	0	0	0	—	—	—	—	—
2008–09	Жонкьер Элитс	КМААА	41	23	30	53	50	4	1	5	6	6
2008–09	Викториавилл Тигрес	КМДЖХЛ	4	0	1	1	0	—	—	—	—	—
2009–10	Викториавилл Тигрес	КМДЖХЛ	59	11	17	28	36	16	2	3	5	20
2010–11	Викториавилл Тигрес	КМДЖХЛ	68	26	42	68	48	9	4	6	10	12
2011–12	Викториавилл Тигрес	КМДЖХЛ	68	37	87	124	70	4	1	2	3	6
2011–12	Вустер Шаркс	АХЛ	4	1	2	3	6	—	—	—	—	—
2012–13	Вустер Шаркс	АХЛ	54	8	6	14	41	—	—	—	—	—
2012–13	Сан-Франциско Буллз	ЭХЛ	8	4	6	10	9	—	—	—	—	—
2013–14	Крылья Каламазу	ЭХЛ	30	15	19	34	19	—	—	—	—	—
2013–14	Вустер Шаркс	АХЛ	25	4	20	24	26	—	—	—	—	—
2013–14	Сиракьюс Кранч	АХЛ	18	2	6	8	16	—	—	—	—	—
2014–15	Сиракьюс Кранч	АХЛ	76	29	28	57	61	3	1	1	2	10
2015–16	Сиракьюс Кранч	АХЛ	65	14	30	44	42	—	—	—	—	—
2015–16	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	2	0	1	1	2	—	—	—	—	—
2016–17	Сиракьюс Кранч	АХЛ	56	22	26	48	54	22	9	18	27	29
2016–17	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	20	6	2	8	8	—	—	—	—	—
2017–18	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	82	25	39	64	50	17	2	5	7	8
2018–19	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	80	22	26	48	66	4	1	0	1	0
2019–20	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	70	10	20	30	49	25	7	7	14	19
2020–21	Тампа Бэй Лайтнинг	НХЛ	56	17	19	36	44	23	6	1	7	13
2021–22	Сиэтл Кракен	НХЛ	74	21	27	48	45	—	—	—	—	—
2022–23	Сиэтл Кракен	НХЛ	81	14	34	48	76	14	4	9	13	14
2023–24	Сиэтл Кракен	НХЛ	80	11	22	33	62	—	—	—	—	—
Итоги НХЛ			545	126	190	316	402	83	20	22	42	54

Награды и почести

Премия	Год
КМДЖХЛ
Трофей Жана Беливо – лучший бомбардир	2012	^{[ 31 ]}
Мемориальный трофей Мишеля Бриера – MVP	2012	^{[ 32 ]}
Первая команда всех звезд	2012	^{[ 32 ]}
НХЛ
Новичок месяца	февраль 2018 г.	^{[ 14 ]}
Кубка Стэнли Обладатель	2020 , 2021	^{[ 33 ]}

Рекорды

Наибольшее количество очков новичка «Тампа-Бэй Лайтнинг» - 64 (2017–18)
Наибольшее количество голов новичка «Тампа-Бэй Лайтнинг» - 25 (2017–18)

Ссылки

^ «Игроки Пи-Ви, вышедшие в НХЛ или ВАЗ» (PDF) . Квебекский международный хоккейный турнир «Пи-Ви» . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ «Янни Гурд молниеносно превращает мечту НХЛ в реальность» . PHPA.com . Проверено 14 марта 2024 г.
^ «Как Янни Гурд пользуется своей невероятной возможностью в «Лайтнинге»» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 14 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Николс, Джефф (3 июля 2017 г.). «Янни Гурд заработал свой молниеносный контракт» . Хоккейные писатели . Проверено 14 марта 2024 г.
^ «Лайтнинг» согласовали условия с нападающим Янни Гурдом . Тампа Бэй Лайтнинг . 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ «Лайтнинг сокращает состав тренировочного лагеря на 23 человека» . Тампа Бэй Лайтнинг . 27 сентября 2015 г. Проверено 27 сентября 2015 г.
^ «Молниеносный отзыв нападающих Вермина и Гурда» . Тампа Бэй Лайтнинг . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Крамер, Линдси (14 декабря 2015 г.). «Тампа-Бэй Лайтнинг» отзывает еще двух нападающих из «Сиракьюс Кранч» . Сиракузы.com . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ Брофи, Майк (15 декабря 2015 г.). «Молниеносный прорыв мимо «Мэйпл Лифс» после возвращения Бернье» . НХЛ.com . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ Тампа-Бэй, Лайтнинг (25 июля 2016 г.). «Лайтнинг переподписал нападающего Янни Гурда» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 25 июля 2016 г.
^ Лонг, Кори (11 марта 2017 г.). «Молниеносная рука Пантерс пятое поражение подряд» . НХЛ.com . Проверено 12 марта 2017 г.
^ @BBurnsNHL (11 марта 2017 г.). «Гурд — четвертый игрок «Лайтнинг», забивший первый гол в меньшинстве» ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Лайтнинг» повторно подписала с нападающим Янни Гурдом двухлетний односторонний контракт» . НХЛ.com . Тампа Бэй Лайтнинг . 26 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б НХЛ (1 марта 2018 г.). «Гурд назван новичком месяца НХЛ в феврале» . НХЛ.com . Проверено 1 марта 2018 г.
^ Муни, Роджер (7 марта 2018 г.). «Брэйден Пойнт делает это снова, когда Лайтнинг побеждает в овертайме» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 марта 2018 г.
^ Бернс, Брайан (7 марта 2018 г.). «Бёрнс: 3 вещи из очередной победы в овертайме» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 7 марта 2018 г.
^ Сатриано, Дэвид (30 марта 2018 г.). «Лайтнинг» возвращается первым в Атлантике и побеждает «Рейнджерс» . НХЛ.com . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Муни, Роджер (6 апреля 2018 г.). «Молниеносный журнал: Янни Гурд устанавливает два рекорда новичка» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ @TBLightning (7 апреля 2018 г.). «Теперь Гурду принадлежит рекорд новичка за один сезон по наибольшему количеству очков (63) и голов (25) в истории франшизы Bolts» ( твит ) – через Twitter .
^ Муни, Роджер (12 апреля 2018 г.). «Тони Чирелли сразу же дает понять «Лайтнинг» свое присутствие в плей-офф» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ Бернс, Брайан (13 апреля 2018 г.). «Для Янни Гурда продолжается замечательный сезон новичка» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ «Лайтнинг» продлила шестилетний контракт с нападающим Янни Гурдом . Тампа Бэй Лайтнинг . 2 ноября 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Гурд дисквалифицировал две игры за действия в игре Lightning» . НХЛ.com . Проверено 27 марта 2019 г.
^ Бернс, Брайан (21 июля 2021 г.). «Лайтнинг проиграла Янни Гурду Сиэтлу на драфте расширения» . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.
^ «Гурд выбыл из «Кракена» в первые два месяца сезона после операции на плече» . Национальная хоккейная лига. 21 июля 2021 г. . Проверено 24 марта 2023 г.
^ Кондор, Боб (11 октября 2021 г.). «Джордано носит букву C » . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.
^ Кондор, Боб (19 октября 2021 г.). «Последний звонок: лучше, а не лучше» . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.
^ ХОКИНС, Стивен. «Гурд забил гол в овертайме, Кракен обыграл Старз, несмотря на 4 гола Павса» . США СЕГОДНЯ . Проверено 15 марта 2024 г.
^ Кэмпбелл, Кен (13 февраля 2018 г.). «Долгая извилистая дорога привела к успеху молниеносного новичка Гурда в НХЛ» . Хоккейные новости . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Розен, Дэн (3 мая 2018 г.). «Гурд помог «Лайтнинг» выиграть третью игру против «Брюинз» после рождения дочери» . НХЛ.com . Проверено 3 мая 2018 г.
^ «Place au Drakkar!» (на французском языке). Новый Союз. 18 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 16 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награда «Золотая шайба»: признание выдающихся достижений» . QMJHL . 3 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
^ «Тампа-Бэй Лайтнинг» выиграла Кубок Стэнли в пандемическом пузыре» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com или The Internet Hockey Database.

[1] «Игроки Пи-Ви, вышедшие в НХЛ или ВАЗ» (PDF) . Квебекский международный хоккейный турнир «Пи-Ви» . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

[2] «Янни Гурд молниеносно превращает мечту НХЛ в реальность» . PHPA.com . Проверено 14 марта 2024 г.

[3] «Как Янни Гурд пользуется своей невероятной возможностью в «Лайтнинге»» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 14 марта 2024 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Николс, Джефф (3 июля 2017 г.). «Янни Гурд заработал свой молниеносный контракт» . Хоккейные писатели . Проверено 14 марта 2024 г.

[5] «Лайтнинг» согласовали условия с нападающим Янни Гурдом . Тампа Бэй Лайтнинг . 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[6] «Лайтнинг сокращает состав тренировочного лагеря на 23 человека» . Тампа Бэй Лайтнинг . 27 сентября 2015 г. Проверено 27 сентября 2015 г.

[7] «Молниеносный отзыв нападающих Вермина и Гурда» . Тампа Бэй Лайтнинг . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.

[8] Крамер, Линдси (14 декабря 2015 г.). «Тампа-Бэй Лайтнинг» отзывает еще двух нападающих из «Сиракьюс Кранч» . Сиракузы.com . Проверено 15 декабря 2015 г.

[9] Брофи, Майк (15 декабря 2015 г.). «Молниеносный прорыв мимо «Мэйпл Лифс» после возвращения Бернье» . НХЛ.com . Проверено 15 декабря 2015 г.

[10] Тампа-Бэй, Лайтнинг (25 июля 2016 г.). «Лайтнинг переподписал нападающего Янни Гурда» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 25 июля 2016 г.

[11] Лонг, Кори (11 марта 2017 г.). «Молниеносная рука Пантерс пятое поражение подряд» . НХЛ.com . Проверено 12 марта 2017 г.

[12] @BBurnsNHL (11 марта 2017 г.). «Гурд — четвертый игрок «Лайтнинг», забивший первый гол в меньшинстве» ( Твит ) – через Твиттер .

[13] «Лайтнинг» повторно подписала с нападающим Янни Гурдом двухлетний односторонний контракт» . НХЛ.com . Тампа Бэй Лайтнинг . 26 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.

[rookie_of_the_month-14] Jump up to: ^а ^б НХЛ (1 марта 2018 г.). «Гурд назван новичком месяца НХЛ в феврале» . НХЛ.com . Проверено 1 марта 2018 г.

[15] Муни, Роджер (7 марта 2018 г.). «Брэйден Пойнт делает это снова, когда Лайтнинг побеждает в овертайме» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 марта 2018 г.

[16] Бернс, Брайан (7 марта 2018 г.). «Бёрнс: 3 вещи из очередной победы в овертайме» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 7 марта 2018 г.

[17] Сатриано, Дэвид (30 марта 2018 г.). «Лайтнинг» возвращается первым в Атлантике и побеждает «Рейнджерс» . НХЛ.com . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 1 апреля 2018 г.

[18] Муни, Роджер (6 апреля 2018 г.). «Молниеносный журнал: Янни Гурд устанавливает два рекорда новичка» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 11 апреля 2018 г.

[19] @TBLightning (7 апреля 2018 г.). «Теперь Гурду принадлежит рекорд новичка за один сезон по наибольшему количеству очков (63) и голов (25) в истории франшизы Bolts» ( твит ) – через Twitter .

[20] Муни, Роджер (12 апреля 2018 г.). «Тони Чирелли сразу же дает понять «Лайтнинг» свое присутствие в плей-офф» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 15 апреля 2018 г.

[21] Бернс, Брайан (13 апреля 2018 г.). «Для Янни Гурда продолжается замечательный сезон новичка» . Тампа Бэй Лайтнинг . Проверено 15 апреля 2018 г.

[22] «Лайтнинг» продлила шестилетний контракт с нападающим Янни Гурдом . Тампа Бэй Лайтнинг . 2 ноября 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г.

[23] «Гурд дисквалифицировал две игры за действия в игре Lightning» . НХЛ.com . Проверено 27 марта 2019 г.

[24] Бернс, Брайан (21 июля 2021 г.). «Лайтнинг проиграла Янни Гурду Сиэтлу на драфте расширения» . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.

[25] «Гурд выбыл из «Кракена» в первые два месяца сезона после операции на плече» . Национальная хоккейная лига. 21 июля 2021 г. . Проверено 24 марта 2023 г.

[26] Кондор, Боб (11 октября 2021 г.). «Джордано носит букву C » . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.

[27] Кондор, Боб (19 октября 2021 г.). «Последний звонок: лучше, а не лучше» . Национальная хоккейная лига . Проверено 24 марта 2023 г.

[28] ХОКИНС, Стивен. «Гурд забил гол в овертайме, Кракен обыграл Старз, несмотря на 4 гола Павса» . США СЕГОДНЯ . Проверено 15 марта 2024 г.

[29] Кэмпбелл, Кен (13 февраля 2018 г.). «Долгая извилистая дорога привела к успеху молниеносного новичка Гурда в НХЛ» . Хоккейные новости . Проверено 14 февраля 2018 г.

[30] Розен, Дэн (3 мая 2018 г.). «Гурд помог «Лайтнинг» выиграть третью игру против «Брюинз» после рождения дочери» . НХЛ.com . Проверено 3 мая 2018 г.

[31] «Place au Drakkar!» (на французском языке). Новый Союз. 18 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 16 мая 2013 г.

[Goldenpuck2012-32] Jump up to: ^а ^б «Награда «Золотая шайба»: признание выдающихся достижений» . QMJHL . 3 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 г.

[33] «Тампа-Бэй Лайтнинг» выиграла Кубок Стэнли в пандемическом пузыре» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]