Jump to content

Лян Шитай

Павильон в окружении ясеней, Тяньцзинь , 1888 год.
Лян Шитай, Ли Хунчжан , ок. 1870. Альбуминовый отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля .

Лян Шитай 梁时泰, также известный как Лян Ситай (1870-1890-е годы), был одним из выдающихся фотографов-портретистов, работавших в Китае во времена поздней династии Цин . Художник специализировался на портретах высокопоставленных чиновников и фотографиях, которые нравились китайским клиентам, интересующимся литературной живописью . Работа Лян Шитая, одного из первых фотографов выдающихся чиновников династии Цин и других выдающихся граждан, убедила двор Цин впервые принять фотографию как художественное средство. [ 1 ] [ 2 ] Он основал свою студию в Гонконге в начале 1870-х годов, затем переехал в Шанхай в конце 1870-х годов, а затем в Тяньцзинь в 1880-х годах. [ 3 ] Фотографии Лян Шитая являются одними из самых исторически важных и визуально изысканных фотографий своего времени.

Наследие

[ редактировать ]
Лян Шитай. Портрет губернатора, ок. 1870 г. Альбуминовый серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Лян Шитай сегодня признан пионером ранней китайской фотографии. [ 4 ] Фотографии Лян Шитая из Стефана Левентейля коллекции китайской фотографии были представлены в рамках выставки « Видение и размышления: фотографии Китая XIX века из коллекции Левентейля» , проходившей в университета Цинхуа Художественном музее в Пекине в 2019 году. [ 5 ] На выставке было представлено 120 фотографических «шедевров» Китая XIX века, в том числе две альбуминовые гравюры Лян Шитая, чиновника династии Цин . [ 5 ]

В отличие от иностранных фотографов, работавших в то время в Китае, работы Лян Шитая отличаются стилистическим и эстетическим влиянием традиционной китайской живописи . [ 6 ] Учитывая его опыт художника, многие изображения Лян Шитая украшены нарисованными вручную украшениями, что является еще одним отличительным фактором, который отличает его работы от многих его коллег. [ 7 ] Фотографии Лян Шитая сегодня крайне редки, и их можно найти в престижных коллекциях, таких как Стефана Левентейла Китайская фотография , Библиотека Конгресса , [ 8 ] и коллекция музея Дж. Пола Гетти . [ 7 ]

Фотоработы

[ редактировать ]
Лян Шитай. Принц Чун, 1870-е годы. Альбумин Серебряный отпечаток. Источник: Коллекция фотографий Китая Стефана Левентайля.

Лян Шитай основал свою первую фотостудию в Гонконге в начале 1870-х годов, а самая ранняя опубликованная реклама появилась в газете Hong Kong Daily Advertiser в октябре 1871 года. [ 9 ] К 1876 году он перенес свою студию в Шанхай, возможно, из-за возросшей конкуренции в Гонконге со стороны таких фотографов, как Лай Афонг и Пун Лунь. [ 9 ] Исюань, принц Чунь , увлекшийся искусством фотографии, нанял Лян Шитая, чтобы тот сделал портреты его и его семьи. [ 2 ]

Лян Шитай, Улисс С. Грант и Ли Хунчжан , 1879 год.

Лян Шитай был одним из выдающихся фотографов-портретистов, работавших в в конце династии Цин . Китае [ 9 ] Его портреты демонстрируют разнообразие композиционных и стилистических приемов и демонстрируют явную связь с каноном императорской портретной живописи . [ 10 ] Он хорошо известен своими портретами Цзайфэна, принца Чуна , и его отца Исюаня, принца Чуня , сделанными в течение двух десятилетий. [ 11 ] Особого внимания у ученых заслуживает портрет старшего принца Лян Шитая 1888 года, сделанный незадолго до конца его жизни, в котором художник «использует элементы портретной живописи элитных литераторов, чтобы представить натурщика знакомую роль ученого на досуге… дополненные благоприятными символами долголетия... [которые функционируют] скорее как эмблемы или атрибуты, чем как личное имущество». [ 12 ] Еще одним известным персонажем Лян Шитая был китайский генерал, политик и дипломат Ли Хунчжан , которого он фотографировал несколько раз, в том числе на замечательном двойном портрете 1879 года вместе с бывшим президентом США Улиссом С. Грантом . [ 8 ]

Лян Шитай также предложил пейзажные виды Тяньцзиня , Гонконга и Шанхая . [ 11 ]

Источники на китайском языке

[ редактировать ]
  • * Коллекция китайской фотографии Loewentheil
  • Художественный музей Университета Цинхуа, Коллекция Левентейля, изд. Мир и образ - Китай XIX века в коллекции фотографий Левентхейла [C].
  • [Английский] Терри Беннетт. История китайской фотографии: китайские фотографы 1844–1897 гг. [М]. Перевод Сюй Тинтинга. Пекин: China Photography Press, 2014.
  • [Английский] Терри Беннетт. История китайской фотографии: 1842–1860 гг. [М]. Перевод Сюй Тинтинга. Пекин: China Photography Press, 2011.
  1. ^ Коди, Джеффри В.; Терпак, Фрэнсис, ред. (2011). Кисть и затвор: ранние фотографии в Китае . Публикации Гетти.
  2. ^ Jump up to: а б «Всемирный день фотографии: история фотографии в Запретном городе» . Китай Дейли. 19 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  3. ^ «Лян Шитай» . Фотография Китая . Проверено 1 октября 2020 г.
  4. ^ Фольацца, Эдоардо Донати (4 апреля 2019 г.). «Это Шанхай» . Проверено 1 октября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фэн, Юань; Ван, Минчжи (ред.). Видение и размышление: фотографии Китая XIX века из коллекции Левентейля . Художественный музей университета Цинхуа.
  6. ^ Ву, Роберта. «Мандарин дома и за рубежом: образ Ли Хунчжана» . Ars Orientalis (XLII): 146–148 . Проверено 1 октября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б Коди, Джефф (8 февраля 2011 г.). «Кисть и ставень: Когда китайские художники стали фотографами» . Ирис: за кулисами Гетти . Проверено 1 октября 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Генерал Грант и Ли Хун Чанг, вице-король Китая, снято в Тяньцзине, январь 1879 года / См. Тая, фотографа» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 октября 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Беннетт, Терри (2013). История фотографии в Китае: китайские фотографы 1844–1879 гг . Лондон: Бернард Куоритч. ISBN  978-0956301246 . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  10. ^ Меккарелли, Марко. Китай и Запад в искусстве XIX века: культурный и исторический обзор отношений между живописью и фотографией . стр. 151–153.
  11. ^ Jump up to: а б «Лян Шитай (См. Тай)» . Коллекция фотографий Loewentheil China . Проверено 1 октября 2020 г.
  12. ^ Ву, Роберта. По сути китайский – китайский портретный сюжет в фотографии девятнадцатого века (PDF) . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 275–277.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 184b5a4e76b1632da9eaa0fc8090c8d8__1699932180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/d8/184b5a4e76b1632da9eaa0fc8090c8d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liang Shitai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)