Аброниус Сило
Аброниус Сило (1 век до н. э.) был латинским поэтом, жившим во второй половине эпохи Августа . Сило упоминается в suasoriae Сенеки Старшего . Сенека писал, что был учеником ритора Марка Порция Латро . По мнению Сенеки, он заимствовал стихотворение об « Илиаде» из своего «Латро». [ 1 ] [ 2 ] Заимствованная строка гласила: [ 3 ]
Данаанцы, распевая великий гимн, шли с триумфом: задержка войны выпала на долю Гектора.
В переводе на английский эта цитата звучит так: [ 4 ]
Вперед, греки, воспевая великий гимн, идите победителями: Гектор, тормоз войны, пал.
Сенека также писал, что он стал отцом еще одного поэта, также по имени Сило, который писал стихи, предназначенные для пантомим. [ 5 ] Что Сенека считал пустой тратой своих талантов. [ 6 ] [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакГилл, Скотт (5 июля 2012 г.). Плагиат в латинской литературе . Издательство Кембриджского университета. стр. 167–168. ISBN 978-1-139-53665-3 .
- ^ Гаррисон, Ирен Пейрано; Пейрано, Ирен (22 августа 2019 г.). Убеждение, риторика и римская поэзия . Издательство Кембриджского университета. п. 69. ИСБН 978-1-107-10424-2 .
- ^ Тринакти, Кристофер (2009). «Как отец, как сын?: Избранные примеры интертекстуальности у Сенеки Младшего и Сенеки Старшего» . Феникс . 63 (3/4): 271–272. ISSN 0031-8299 – через JSTOR .
- ^ «Плагиат или подражание?: Случай Аброния Сило в Suasoriae Сенеки Старшего 2.19–20» . Проект Муза . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Холл, Эдит; Уайлс, Рози (20 ноября 2008 г.). Новые направления в древней пантомиме . ОУП Оксфорд. стр. 158–159. ISBN 978-0-19-923253-6 .
- ^ Сенека Старший Убеждения 2.19 .
- ^ Смит, Уильям (1867), «Аброниус Сило» , в Смите, Уильяме (редактор), Словаре греческой и римской биографии и мифологии , том. 1, с. 3, заархивировано из оригинала 31 декабря 2005 г. , получено 8 сентября 2007 г.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Смит, Уильям (1870). «Аброниус Сило». Смит , Уильям (ред.). Словарь греческой и римской биографии и мифологии . п. 3.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
 | Эта древнеримская биографическая статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |