Jump to content

Дональд Хилл

Дональд Рутледж Хилл (6 августа 1922 г. - 30 мая 1994 г.) [1] был британским инженером и историком науки и техники, наиболее известным своим переводом «Книги знаний об изобретательных механических устройствах» мусульманского инженера Исмаила аль-Джазари . [1] [2]

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Родившийся в Лондоне, после средней школы Хилл служил в британской армии, в Королевской инженерной службе с 1941 по 1946 год. Два года он служил в Восьмой армии в Северной Африке, пока не был ранен в бою в Италии. Вернувшись в Англию, он изучал инженерное дело в Лондонском университете и получил степень инженера в 1949 году. В 1964 году он получил степень магистра литературы по исламской истории в Даремском университете, а в 1970 году — докторскую степень в Лондонском университете. [1]

В конце 1940-х Хилл начал свою карьеру, работая в Иракской нефтяной компании в Ливане, Сирии и Катаре. Вернувшись в Англию, он работал в нескольких нефтехимических компаниях до выхода на пенсию в 1984 году. [1]

Схема вечной флейты с гидроприводом из «Книги знаний об изобретательных механических устройствах» Исмаила аль-Джазари , 1206 год.

Наряду с более общими работами по истории технологий , Хилл написал работы по истории науки и техники в средневековом исламском мире и перевел «Книгу знаний об изобретательных механических устройствах» Исмаила аль-Джазари.

Избранные публикации

[ редактировать ]
Книги
  • Хилл, Дональд Рутледж (1984). История инженерии в классические и средневековые времена , Лондон: Крум Хелм и Ла Саль, Иллинойс: Открытый суд, 1984. ISBN   0-87548-422-0 .
  • аль-Хассан, Ахмад Ю. и Хилл, Дональд Р. (1986). Исламские технологии: иллюстрированная история , Кембридж: Издательство Кембриджского университета/ЮНЕСКО. ISBN   0-521-26333-6 .
  • Хилл, Дональд (1993). Исламская наука и инженерия . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  9780748604579 .
  • Хилл, Дональд Рутледж (1976). О конструкции водяных часов - Китаб Аршимидас Фиамаль Аль-Бинкамат , Лондон: Периодическая статья Тернера и Деверо № 4.
  • Ибн Ибн Ибн Ибн ар-Раззаз Аль-Джазари и Хилл, Дональд Рутледж (изд. и перевод) (1988), Книга знаний об изобретательных механических устройствах: Китаб фи ма'рифат аль-хиял аль-хандасийя , Исламабад: Пакистан Хиджара Совет. ISBN   969-8016-25-2 .
  • Бану Муса и Хилл, Дональд Рутледж (редактор и перевод) (1989), Книга гениальных устройств , Исламабад: Пакистанский совет хиджара.
Статьи, подборка
  • Хилл, Дональд Р. (1993). Наука и технологии в Багдаде девятого века , в книге «Наука в западной и восточной цивилизации во времена Каролингов» , изд. П.Л. Бузер и Д. Лорманн; Биркхойзер; Бостон. ISBN   0-8176-2863-0
  1. ^ Jump up to: а б с д Д. А. Кинг, «В память о Дональде Рутледже Хилле (1922–1994)», «Арабские науки и философия», том 5 / выпуск 02 / сентябрь 1995 г., стр. 297–302.
  2. ^ Хилл Дональд (1993)
[ редактировать ]

Цитаты, связанные с Дональдом Хиллом, в Wikiquote

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19187487b11f1eb2e5f4dab515596aba__1712370120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/ba/19187487b11f1eb2e5f4dab515596aba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donald Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)