Jump to content

Сил Чейни-Кокер

Сил Чейни-Кокер (родился 28 июня 1945 г.) [ 1 ] поэт, писатель и журналист из Фритауна, Сьерра-Леоне . Получив образование в Соединенных Штатах, он обладает глобальным пониманием истории литературы и познакомил Сьерра-Леоне со стилями и техниками французской и латиноамериканской литературы. Он провел большую часть своей жизни в изгнании из своей родной страны и много писал (в стихах, художественной и научной литературе) об условиях изгнания и взглядах на Африку со стороны африканцев из-за границы.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чейни-Кокер родился креолом во Фритауне, Сьерра-Леоне , по имени Сил Чейни Кокер и изменил свое имя на нынешнее написание в 1970 году. [ 2 ] Он поехал в Соединенные Штаты в 1966 году, где учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , Университете Орегона и Университете Висконсин-Мэдисон . После учебы он ненадолго вернулся в Сьерра-Леоне, но в 1975 году принял должность в Университете Филиппин ; Позже он женился на филиппинке. [ 3 ] Он переехал в Нигерию в 1977 году, чтобы преподавать в Университете Майдугури , и вернулся в Соединенные Штаты в 1988 году, чтобы работать писателем-резидентом в Университете Айовы .

Поэзия Чейни-Кокера окрашена тревогой по поводу его постоянно неопределенного статуса, касающегося как изгнания (большую часть своей взрослой жизни он провел за пределами своей страны), так и ненадежности жизни интеллектуала в Сьерра-Леоне. В то же время он всегда озабочен тем, как его будут читать; его стихи радикальны и пылки, но в то же время эрудированы и аллюзивны, что может отвлечь читателя от идеологического проекта Чейни-Кокера. Его называли одним из африканских поэтов, находившихся под наибольшим влиянием Запада. [ 4 ] В своей книге «О том, как быть поэтом в Сьерра-Леоне» (из книги « Кладбище тоже есть зубы », 1980) он пишет:

в университете профессора говорят о поэзии
Сила Чейни-Кокера, осуждающего студентов
прочитать меня на уроке английского языка с отличием
моя страна, я не хочу этого!
не хочу замыкаться в одних книгах [ 5 ]

Последний Харматтан Алузин Данбар

[ редактировать ]

После трех сборников стихов, хорошо принятых на Западе, Чейни-Кокер написал роман « Последний харматтан Алузины Данбар», который был опубликован в 1990 году. Роман, чрезвычайно амбициозный по масштабу и размаху, описывает всю историю вымышленного писателя. страна Малагета, имеющая корни в атлантической работорговле (аналогично Сьерра-Леоне или Либерии , обе страны частично населены бывшими рабами). Роман задуман как разрыв с традицией африканского романа и его доминирующими авторами, Нгуги ва Тионго и Чинуа Ачебе . [ 6 ] Чтобы достичь этой независимости, он опирается как на своеобразную историю пострабских народов северо-западной Африки, так и на литературу за пределами континента. Интерес Чейни-Кокера к Габриэлю Гарсиа Маркесу , в частности, побудил некоторых критиков отнести роман к жанру магического реализма - главный герой демонстрирует таинственные силы, аналогичные способностям некоторых персонажей Гарсиа Маркеса, - хотя другие сомневаются в этом. предположение. [ 7 ] «Последний харматтан» Алусин Данбар получил премию писателей Содружества (Африканский регион) в 1991 году. [ 1 ] [ 8 ]

Журналистика и изгнание

[ редактировать ]

В начале 1990-х Чейни-Кокер вернулся во Фритаун, чтобы стать редактором прогрессивной газеты Vanguard. После военного переворота 1997 года Чейни-Кокер стал объектом преследования как диссидент, и ему едва удалось спастись. [ 9 ] Частично благодаря усилиям Воле Сойинки , изгнанного нигерийского поэта, преподающего в Университете Невады в Лас-Вегасе , Чейни-Кокер был приглашен стать первым писателем в программе «Город убежища» в Лас-Вегасе, штат Невада . В 2003 году он решил вернуться в несколько более стабильную Сьерра-Леоне, заявив: «Через некоторое время изгнание станет ни оправданным, ни терпимым». [ 10 ]

Документальный фильм

[ редактировать ]

В 2016 году Чейни-Кокер вместе со своим давним другом, нигерийским поэтом Нийи Осундаре , стал героем документального фильма режиссера Чиваса ДеВинка под названием «Поэты». [ 11 ] В фильме рассказывается о Чейни-Кокере и Осундаре, путешествующих по Сьерра-Леоне и Нигерии, где они обсуждают свою дружбу и то, как жизненный опыт повлиял на их искусство.

  • Дорога на Ямайку. 1969.
  • Концерт для изгнанника: Стихи. Лондон: Хайнеманн, 1973.
  • У кладбища тоже есть зубы. Лондон: Хайнеманн, 1980.
  • Кровь в глазах пустыни: Стихи. Лондон: Хайнеманн, 1990.
  • Последний Харматтан Алузины Данбар. Лондон: Хайнеманн, 1990. ISBN   0-435-90572-4
  1. ^ Jump up to: а б Р. Виктория Арана, «Чейни-Кокер, Сил» , в Энциклопедии мировой поэзии , Infobase Learning, 2015.
  2. ^ Кларк, Джордж Эллиот, Дом Одиссеи: картирование афро-канадской литературы (Торонто: University of Toronto Press, 2002), 128.
  3. ^ Хэллоуэлл, Гбанабом, «Клаустрофобия изгнания: африканские поэты, пишущие на «пустошах»» ( «Морской бриз : Журнал современных либерийских сочинений», том 3, № 1 [2006]).
  4. ^ Рименшнайдер, Дитер, Африканская литература восьмидесятых (Амстердам: Родопи, 1993), 82.
  5. ^ Мур, Джеральд и Улли Бейер, Книга современной африканской поэзии Пингвина, 4-е издание (Лондон: Penguin, 1998), 339.
  6. ^ » Сила Чейни-Кокера Бертинетти, Паоло, «Реальность в магии в «Последнем харматтане Алузины Данбар », в Linguanti, Elsa et al. , изд., Совпадающие миры: магический реализм и современная постколониальная литература на английском языке (Амстердам: Родопи, 1999), 199.
  7. ^ Олатубосун Огунсанво, например, оспаривает эту интерпретацию в своем обзоре « Магического реализма Бренды Купер в западноафриканской художественной литературе: видение третьим глазом» ( Исследование в африканской литературе , том 31, № 2 [2000], 226–228). Бертинетти цитирует некоторые противоречивые высказывания самого Чейни-Кокера и отстаивает среднюю точку зрения (199–200).
  8. ^ Биография в базе данных World Poetry Database.
  9. ^ Шеффер, Глен, «Борьба с цензурой, один писатель за раз» (Международный институт современной литературы, Rainmaker Report, зима 2003/2004), 1.
  10. Моррисон, Джейн Энн, «Символ свободы: писатель в изгнании: пора идти домой», Las Vegas Review Journal, 17 января 2003 г.
  11. ^ Документальный фильм «Поэты» на Icarus Films.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198a22bb066ae9f68e726598d0b33abf__1712767140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/bf/198a22bb066ae9f68e726598d0b33abf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syl Cheney-Coker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)