Стрелец в китайской астрономии
Согласно традиционной китайской уранографии , современное созвездие Стрелец расположено в северном квадранте неба, который символизируется Черной Черепахой Севера (北方玄武, Бэй Фанг Сюань Ву ).
Название западного созвездия на современном китайском языке — 天箭座 ( tiān jiàn zuò ), что означает «созвездие небесной стрелы».
Звезды
[ редактировать ]Карта китайского созвездия в районе созвездия Стрелец состоит из:
Четыре символа | Особняк (китайское название) | Романизация | Перевод | Астеризмы (китайское название) | Романизация | Перевод | Западное звездное имя | Китайское звездное имя | Романизация | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Три вольера (三垣) | фиолетовый забор [ 1 ] | Цзы Вэй Юань | Фиолетовый запретный корпус | Тяньши Цзоюань [ 1 ] | Тяньшицзуйюань | Левая стена | 1 Зв. | Ци Цзэнгер | Кизенгер | 2-я дополнительная звезда Ци |
Черная черепаха Севера (Северный Сюаньу) | ||||||||||
бык | Ню | Бык | Цзуоци | Цзуци | Левый флаг | |||||
Sge [ 2 ] | Цзо Ции | Зукии | 1-я звезда | |||||||
б Сге [ 2 ] | Цзуоци Эр | Зукиер | 2-я звезда | |||||||
d Sge [ 2 ] | Цзуоцисан | Зукисан | 3-я звезда | |||||||
c Sge [ 2 ] | Левый флаг четыре | Зукиси | 4-я звезда | |||||||
г Сге [ 2 ] | Цзуоциву | Зукиво | 5-я звезда | |||||||
13 Сг | Цзоцилю | Зукилиу | 6-я звезда | |||||||
11 Сг | Цзо Цици | Зукики | 7-я звезда | |||||||
14 Сг [ 3 ] | Цзукиба | Зукиба | 8-я звезда | |||||||
ε Ске | Цзуоци Цзэнъи | Зукизендьи | 1-я дополнительная звезда | |||||||
3 Зв. | Цзо Ци Цзэн Эр | Зукизенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
2 Зв. | Цзуоци Цзэнсан | Зукизенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
18 Сг | Цзо Бан увеличился на двадцать четыре. | Зуйкизенгершиси | 24-я дополнительная звезда | |||||||
я вижу | Цзуоци увеличился на двадцать пять. | Зукизенгершиу | 25-я дополнительная звезда | |||||||
Sge | Цзо Бан увеличился на двадцать шесть. | Зуйкизенгершилиу | 26-я дополнительная звезда | |||||||
15 Сг | Цзо Бань увеличился до двадцати семи. | Зукизенгершики | 27-я дополнительная звезда | |||||||
10 Зг | Цзо Бан увеличился на 28 | Зукизенгершиба | 28-я дополнительная звезда | |||||||
9 Сг | Цзуоци увеличился до двадцати девяти. | Зукизенгершиджиу | 29-я дополнительная звезда |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б это не оригинальный особняк для этого созвездия и в списке указаны только дополнительные звезды
- ^ Перейти обратно: а б с д и (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 3 июля 2006 г.
- ^ (на китайском языке) 梦之地@WebBBS DreamLand Национального университета Ченг Кунг @ Система WebBBS Национального университета Ченг Кунг. Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine.