Война гаучо (роман)

Чтобы узнать об одноименном фильме, см. La Guerra Gaucha .

La Guerra Gaucha — первая книга аргентинского писателя Леопольдо Лугонеса (1874–1938), не считая опубликованных стихов. Опубликованная в 1905 году, это книга рассказов о партизанской войне гаучо , которую они вели под командованием Мартина Мигеля де Гуэмеса , против испанских роялистов во время аргентинской войны за независимость между 1815 и 1825 годами. Она написана на вымышленном сленге гаучо: время и это трудно понять тому, кто в этом не разбирается. Сила эпического характера рассказов сделала эту книгу очень успешной.

На основе этой книги, годы спустя, в 1941 году, она была адаптирована к экрану для фильма «Гауча » режиссера Лукаса Демаре по сценарию Улисеса Пети де Мюрата и Омеро Манци , с Энрике Муиньо , Франсиско Петроне , Анхелем Маганьей в главных ролях. , Себастьян Чиола и Амелия Бенс и другие.

Характеристики

Чтобы написать книгу, Лугонес отправился в провинцию Сальта, чтобы увидеть реальные места, где происходили сражения, и записать устные традиции местных жителей. Поэтому книга очень описательная, в ней много времени уделяется описаниям природы и ландшафта местности.

Истории

некоторые истории из La Guerra Gaucha Вот :

• «Хураменто» : движимый любовью к вдове-патриоту, молодой офицер-роялист дезертирует, чтобы присоединиться к повстанцам.
• « Карга» : описывает боевые действия, в которых партизаны гаучо совершают набег на испанский лагерь, используя лошадей в бешеном беге с горящими хвостами.
• « Аль растро» : одинокий гаучо управляет тележкой, полной пороха, чтобы взорвать ее против батальона роялистов, а затем сражается с выжившими до своей смерти.
• « Диана» : Деревенский священник, маскирующийся под роялиста, звонит в церковные колокола, чтобы рассказать патриотам об испанских движениях.
• « Алерта» : Испанцы изнасиловали ткача-патриота, а мальчика-посыльного убили.
• « Сорпреса» : О капитане милиции гаучо, который умел читать и писать.
• « Un lazo» : О человеке, который умеет «общаться» с лошадьми и знает их секреты.
• « Гуэмес» Сальты : О лидере Мартине Мигеле де Гуэмесе, командующем ополчением гаучо.

В рассказах Лугонеса (но не в фильме) все герои анонимны, пытаясь укрепить идею «народа с оружием в руках».

Авторские права

Леопольдо Лугонес умер в 1938 году, поэтому его работы являются общественным достоянием с 1 января 2009 года (статья 5 Закона Аргентины № 11,723).

Внешние ссылки

• (на испанском языке) Природа и пейзаж в Ла-Гуэрра-Гауча
• http://www.ignaciodarnaude.com/textos_diversos/Lugones,La%20Guerra%20Gaucha.pdf Полный текст.