Гидрус в китайской астрономии

Современное созвездие Гидра не включено в «Три огороженных места» и «двадцать восемь особняков», систему традиционной китайской уранографии поскольку его звезды расположены слишком далеко на юге, чтобы наблюдатели в Китае могли знать о них до появления западных звездных карт . Основанный на работах Сюй Гуанци и немецкого миссионера-иезуита Иоганна Адама Шаля фон Белла времен поздней династии Мин , ^{[ 1 ]}это созвездие было отнесено к 23 южным астеризмам ( Jìnnánjíxīngōu ) с названиями «Змеиный хвост» ( SHéwěi ), «Змеиное брюшко» ( SHéfù ), «Голова змеи» ( SHéshْ u) и «Белое пятно рядом» (Fùbái ) .

Название западного созвездия на современном китайском языке — 水蛇座 ( шуй шэ цзуо ), что означает «созвездие водяной змеи».

Звезды

Карта китайского созвездия в районе созвездия Гидра состоит из:

Четыре символа	Особняк (китайское название)	Романизация	Перевод	Астеризмы (китайское название)	Романизация	Перевод	Имя западной звезды	Китайское звездное имя	Романизация	Перевод
-	Приантарктический сектор (неособняки)	Jìnnánjíxīngōu (неособняки)	Южные астеризмы (не-особняки)
				змеиный хвост	Шевей	Змеиный хвост	б Хии ^{[ 2 ]}	змеиный хвост один	Шевийи	1-я звезда
				сильфоны	Шеф-повар	Змеиный живот
							г Хёи ^{[ 2 ]}	ревёт один	Шефийи	1-я звезда
							Привет, Хии ^{[ 2 ]}	сильфон два	Шефер	2-я звезда
							д Хии ^{[ 2 ]}	сильфон три	Сефусан	3-я звезда
							или ² Фу ^{[ 2 ]}	сильфон четыре	Шефус	4-я звезда
				змеиная голова	Шешуу	Змеиная голова	а Хии ^{[ 2 ]}	змеиный хвост один	Шешууйи	1-я звезда
				Вложение	Фубай	Белый патч рядом
							c Хии ^{[ 2 ]}	прикреплен белый	Фубайи	1-я звезда
							г-н Хи ^{[ 2 ]}	Приложение 2	Фубайре	2-я звезда