Дай Хоуин
Дай Хоуин ( китайский : 戴厚英 ; март 1938 - 25 августа 1996) была китайской писательницей. [ 1 ] и один из первых китайских писателей, критиковавших разрушительную десятилетнюю Культурную революцию .
Камни в стене (люди)
[ редактировать ]Ее самая известная работа — «Камни в стене» (人啊人|Люди, о люди). «Роман [Камни стены], опубликованный в 1980 году, был одним из первых литературных произведений, противостоящих крайностям китайской культурной революции». [ 2 ]
В раннем издании книга описывается как «первый крупный роман, вышедший в современном Китае». Написанный бывшим красногвардейцем и действие которого происходит главным образом в Шанхае в конце 1970-х годов, это роман о том, как Культурная революция 1967 года и падение «Банды четырех» в 1977 году повлияли на одну женщину, ее мужа и их друзей». [ 3 ]
В книге рассказывается история интеллектуалов по имени Чжао Чжэньхуань, Сунь Юэ и Хэ Цзинфу во время Культурной революции , периода, который Дай лично пережил как преследователь – красная гвардия.
Биография
[ редактировать ]Дай получила степень бакалавра китайской литературы в Восточно-Китайском педагогическом университете в 1960 году. Она работала литературным критиком в Шанхае до 1969 года, когда ее обвинили в том, что она правая во время антиправой кампании .
Дай развелась со своим мужем- хунвейбином весной 1970 года и в том же году влюбилась в поэта Вэнь Цзе (闻捷), когда они оба работали в деревне. Они подали заявку на свадьбу, но она не была одобрена. Их обоих критиковали за любовь. Не извиняясь, Вэнь подвергся еще более резкой критике. Не имея возможности продолжать жить без нее, он покончил с собой в январе 1971 года. [ 4 ] Роман Дая «Смерть поэта» родился из этой трагедии. [ 5 ]
Дай начала писать романы в 1978 году. Она написала знаменитую трилогию о судьбах интеллектуалов во время китайской культурной революции. Этими работами были «Смерть поэта» , «Камни в стене » и «Следы в пустоте» .
Ее роман 1980 года «Камни в стене» имел огромный успех, было продано более полумиллиона экземпляров. [ 6 ] и вызвала споры, потому что она выступала за марксистский гуманизм . Как следствие, Дай подвергался цензуре с 1983 по 1986 год.
Работы Дая включают в себя широкий спектр эссе, рассказов и новелл. [ 7 ] [ 8 ]
Дай преподавала литературу в китайском университете Фудань в Шанхае, пока ее жизнь не оборвалась трагически в августе 1996 года, когда злоумышленник убил ее и ее племянницу. [ 9 ]
Работает
[ редактировать ]- Смерть поэта «Смерть поэта» Завершенная в 1978 году, оппоненты Дая в Шанхае заблокировали публикацию.
- «Камни в стене» «人啊人» Завершено в 1980 году после того, как издатель из Южного Китая, находящийся вдали от Шанхая, предложил опубликовать ее первую книгу. Она представила свою вторую книгу, и она была опубликована в ноябре 1980 года. [Английское издание, опубликованное St Martins Press; Первое издание (1 апреля 1986 г.) Перевод Фрэнсис Вуд.]
- Шаги в пустоте «Следы в небе», 1986 г.
Производные работы
[ редактировать ]- Репертуарный театр Янцзы представил первую сценическую экранизацию романа Дай Хоуина «Жэнь А, Жэнь» («Вы, о вы, люди»). Он был адаптирован для сцены и поставлен Джоанной Чан в Нью-Йорке в 2005 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Линда Г. Адамсон Всемирная историческая художественная литература, аннотированный путеводитель , стр.363
- ^ «Купите лучшие билеты на Рен Ах, Рен (Вы, о вы, люди) на TheaterMania.com | Забронируйте сейчас! | 111665» . 08.03.2023 . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «КАМНИ СТЕНЫ. Дай Хоуин» . Проверено 21 июня 2023 г.
- ↑ Академический текст Александра Кука «Культурная революция на суде» подтверждает повествование и дает глубокую оценку вклада романа Дая. См. главу «Эмоции». Издательство Кембриджского университета. 2016.
- ^ Мау-сан Нг Русский герой в современной китайской художественной литературе стр.289 «Дай Хоуин, бывший шанхайский красногвардеец, лично преследовавший известных писателей, таких как поэт Вэнь Цзе...»
- ^ Александр С. Кук. 2016 год
- ^ Дэвис, Эдвард Л. (2009). Энциклопедия современной китайской культуры . Лондон: Тейлор и Фрэнсис. п. 129. ИСБН 978-0-415-77716-2 .
- ^ «Дай Хоуин» . id.oclc.org . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Писательница Дай Хоуин убита в своей квартире» . АП НОВОСТИ . Проверено 21 июня 2023 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
