Антуанетта Латтуф

Антуанетта Латтуф
Антуанетта Латтуф
Рожденный	1983 (40–41 год)
Национальность	австралийский
Занятия	Журналист ; автор ; обозреватель ; ведущий ; хозяин ; защитник разнообразия ;
Известный	Сторонник разнообразия
Веб-сайт	Антуанетта Латуф .с

Антуанетта Латтуф ( араб . أنطوانيت لطوف ) — австралийская журналистка, ведущая, писательница и защитница многообразия. Она работала в Network Ten , Австралийской радиовещательной корпорации (ABC), SBS , Southern Cross Austereo , Triple J , а также в качестве социального комментатора в различных онлайн-и радиовещательных изданиях. Она также известна своей работой в качестве обозревателя The Sydney Morning Herald . В 2023–2024 годах она стала объектом громкого дела о несправедливом увольнении против ABC, которое Комиссия по справедливому труду вынесла решение в ее пользу в июне 2024 года.

Ранняя жизнь и образование

Родители Латтуфа приехали в Австралию как беженцы из Ливана в 1970-х годах. ^{[ 1 ]} Она родилась в 1983 году в Оберне, Новый Южный Уэльс . Она посещала различные государственные школы в Западном Сиднее и изучала коммуникации (социальные исследования) в Технологическом университете Сиднея . ^{[ 2 ]}

Карьера

Латтуф работал в Network Ten , ABC, SBS, Southern Cross Austereo , Triple J , а также в качестве социального комментатора в различных онлайн-и радиовещательных изданиях. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Она также известна своей работой в качестве обозревателя The Sydney Morning Herald . ^{[ 10 ]}

В 2019 году комментарий Керри-Энн Кеннерли Латтуфу о Studio 10 подвергся критике со стороны феминисток и комментаторов СМИ, которые обвинили Кеннерли в « позоре шлюх ». Кеннерли спросил Латтуфа: «Ты забыл сегодня штаны?» в отношении комбинезона, который был одет на Латтуфе. Кеннерли позже предположил, что Латтуф испытывал «жажду» через несколько минут после того, как группа Studio 10 обсудила это слово как синоним слова «возбуждённый». ^{[ 11 ]}

В 2020 году Латтуф рассказала о издевательствах и расизме, с которыми она столкнулась во время работы на SBS в начале своей карьеры. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

С начала 2022 года Латтуф является постоянным соведущим ежедневного LiSTNR подкаста The Briefing . ^{[ 14 ]}

Дело об увольнении ABC

В декабре 2023 года Латтуф начал представлять ABC Radio Sydney на программу «Утро» в качестве ведущего Сары Макдональд . Впоследствии она разместила в социальных сетях отчет Human Rights Watch (HRW), в котором утверждалось, что Израиль использовал голод как оружие войны во время израильско-палестинского конфликта . ^{[ 15 ]} Скоординированная кампания произраильской лоббистской группы под названием «Юристы за Израиль» оказала давление на руководство ABC, в том числе на председателя ABC Иту Баттроуз , с целью уволить Латтуфа, а ее адвоката-еврея Джоша Борнштейна назвала предателем . ^{[ 16 ]} Утечка сообщений из группового чата организации «Юристы Израиля» в WhatsApp показала, что адвокат из Сиднея Ники Стайн предлагает атаковать федерального министра связи Мишель Роуленд , несмотря на отсутствие каких-либо серьезных правонарушений в отношении ABC. ^{[ 17 ]} Телеканал ABC уволил Латтуф 20 декабря 2023 года, сославшись на ее сообщение в социальной сети со ссылкой на отчет HRW в качестве причины. ^{[ 16 ]} ABC сама освещала выпуск того же отчета HRW. ^{[ 15 ]} Аль-Джазира отметила, что Латтуф был среди растущего числа журналистов во всем мире, уволенных за выражение взглядов в поддержку Палестины или призывы к прекращению израильских бомбардировок сектора Газа. ^{[ 15 ]} Латтуф ответила на ее увольнение, заявив, что, по ее мнению, это было незаконно и не является победой журналистики или критического и справедливого мышления. ^{[ 18 ]} Увольнение Латтуфа побудило членов ABC Альянса средств массовой информации, развлечений и искусства вотум недоверия управляющему директору ABC Дэвиду Андерсону (MEAA) выразить 22 января . Предложение MEAA подвергло критике руководство ABC за неспособность защитить независимость и персонал вещательной компании в случае нападения. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Латтуф подала иск о несправедливом увольнении в Комиссию по справедливому труду (FWC), утверждая, что ее увольнение было связано с выражением политических взглядов и что ее расовая принадлежность была фактором, способствующим этому. ^{[ 15 ]}^{[ 21 ]} Посреднические усилия в FWC провалились. ^{[ 22 ]} В своем сообщении FWC от 15 января канал ABC заявил, что Латтуф была предупреждена о публикации спорных тем перед ее увольнением, и утверждала, что она не могла подать заявление о незаконном увольнении, поскольку технически она не была уволена. ^{[ 23 ]} Этот случай был освещен в программе ABC Media Watch 5 февраля 2024 года. Ведущий Пол Барри раскритиковал действия ABC как свидетельство слабости и некомпетентности за то, что они не справились должным образом с ситуацией и не поддержали Латтуф в оставшиеся две смены. ^{[ 24 ]} Латтуф попросила FWC опубликовать электронные письма, связанные с ее увольнением, которые упоминались в просочившихся сообщениях WhatsApp. 16 февраля FWC отклонила ее просьбу. ^{[ 21 ]} 3 июня 2024 года FWC установила, что Латтуф был несправедливо уволен ABC. ^{[ 25 ]}

Другая деятельность

В 2017 году Латтуф стал соучредителем некоммерческой организации Media Diversity Australia (MDA), которая стремится увеличить культурное и языковое разнообразие в средствах массовой информации Австралии. ^{[ 26 ]} В состав консультативного совета MDA входят Стэн Грант , Валид Али , Хью Риминтон , Моника Аттард , Талал Яссин и Тим Саутфоммасане . ^{[ 27 ]} В 2020 году MDA опубликовало свой отчет об отсутствии разнообразия в австралийских телевизионных новостях и текущих событиях. Латтуф был соавтором книги « Кто может рассказывать австралийские истории» , первого исследования в Австралии, проведенного MDA и проведенного Университетом Маккуори , Сиднейским университетом , Университетом Дикина и Университетом Западного Сиднея совместно с партнерами Google и Альянсом медиа-развлечений и искусств . ^{[ 28 ]}

Ее первая книга « Как потерять друзей и оказать влияние на белых» была опубликована издательством Penguin Random House в 2022 году. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В том же году Латтуф выступила со своим первым докладом на TEDx в Сиднее . ^{[ 31 ]}

Признание и награды

2019: Включена в список Australian Financial Review . 100 влиятельных женщин по версии ^{[ 32 ]}
2021: Премия за лидерство в женской повестке дня ^{[ 33 ]}
2021: Женщины B&T в средствах массовой информации борются за перемены ^{[ 33 ]}

Личная жизнь

Латтуф женат, имеет двух дочерей. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Латтуф выступает за большую поддержку и осведомленность о перинатальном психическом здоровье после того, как боролась с послеродовой депрессией и поделилась своим опытом в статье Marie Claire . ^{[ 36 ]}

Она также является послом Австралийского фонда щитовидной железы после того, как зритель Studio 10 заметил шишку на ее шее и связался с Network 10. В результате Латтуф перенес операцию по удалению шишки, и ей поставили диагноз тиреоидит Хашимото . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Латтуф, Антуанетта (12 марта 2016 г.). «Послеродовая депрессия: почему моя мама не чувствовала моей боли?» . Новости АВС . АВС. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Журналист, влиятельный человек, посол, адвокат» . Технологический университет Сиднея . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ « Это сложно»: Антуанетта Латтуф о замене Сэма Армистейджа «Восход»» . au.lifestyle.yahoo.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Халил, Ширин (21 января 2020 г.). «Тележурналист, которого зритель предупредил о кисте горла, перенес операцию и обнаружил еще одну проблему со здоровьем» . news.com.au. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Как вы говорите со своими родителями из NESB об их нерешительности по поводу вакцинации против COVID?» . Радио АВС . 4 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Дуэт проливает свет на разнообразие» . Австралиец . 23 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
^ « Нанес нам ущерб и оставил шрамы»: бывшие журналисты обвиняют SBS в расизме и издевательствах . Б&Т . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Десять репортеров и известная защитница многообразия Антуанетта Латтуф не стесняется публично критиковать своих коллег-журналистов» . Австралиец . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Влиятельные женщины 2019 года — чемпионы переосмысления» . Австралийский финансовый обзор . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
^ "Колонка Антуанетты Латтуф в Sydney Morning Herald" . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
^ «Керри-Энн Кеннерли обвиняют в том, что она «позорила шлюх» коллегу-женщину в прямом эфире Studio 10» . news.com.au. 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Мид, Аманда; Чжоу, Нееман (30 июня 2020 г.). «Сотрудники SBS призывают к смене руководства, поскольку бывшие журналисты заявляют о расизме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ « 'Чушь': игроков в крикет призвали не становиться на колени» . «Дейли телеграф» . 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Антуанетта Латтуф присоединяется к подкасту LiSTNR The Briefing» . Медианеделя . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Угроза забастовки из-за заявления произраильского лобби вынудила австралийского журналиста уйти» . Аль Джазира . 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Майкл Башляр, Калум Джаспан, Сообщения показывают стремление к изгнанию Латтуфа, Архивировано 15 января 2024 г. в Wayback Machine The Age, 16 января 2024 г., стр. 1-3.
^ Икбал, Соалиха (16 января 2024 г.). «Утечка текстов раскрывает «скоординированную кампанию» по увольнению Антуанетты Латтуф из ABC» . ПЕШЕХОД.ТВ . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
^ Шепард, Тори (21 декабря 2023 г.). «Антуанетта Латтуф говорит, что рассматривает «юридические варианты» после потери роли на радио ABC из-за сообщений в социальных сетях об Израиле и секторе Газа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Джаспан, Калум; Башляр, Майкл (22 января 2024 г.). «Сотрудники ABC выразили вотум недоверия боссу, поскольку старший журналист критикует руководство» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
^ Брюс-Смит, Алекс (22 января 2024 г.). « Что-то нужно сделать»: секретные сообщения в чате WhatsApp свидетельствуют о скоординированной кампании по увольнению журналиста ABC» . ПЕШЕХОД.ТВ . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роу, Изобель; Торп, Эндрю (16 февраля 2024 г.). «Антуанетта Латтуф проиграла попытку заставить ABC подготовить электронные письма с призывом к ее увольнению» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
^ «ABC проведет экстренное заседание совета директоров, поскольку сага о Латтуфе обостряется» . Новая газета . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
^ Кэссиди, Кейтлин (23 января 2024 г.). «ABC отрицает увольнение Антуанетты Латтуф и пытается добиться прекращения дела об увольнении» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
↑ ABC, Латтуф и лоббисты. Архивировано 7 февраля 2024 года в Wayback Machine ABC Media Watch , 5 февраля 2024 года. Проверено 7 февраля 2024 года.
^ «Комиссия по справедливой работе считает, что Латтуф был несправедливо уволен ABC» . Новости АВС . 3 июня 2024 г. Проверено 3 июня 2024 г.
^ « Мне пришлось вступить в баржу или проложить себе путь ногой»: яростное стремление Антуанетты Латтуф к разнообразию средств массовой информации» . Женская повестка дня . 22 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Консультационный совет» . Разнообразие СМИ Австралии . 2023. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Ма, Вэньлей (16 августа 2020 г.). «Австралийская аудитория разочарована отсутствием разнообразия на телевидении» . news.com.au. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «PRH приобретает книгу Латтуфа «Как потерять друзей и повлиять на белых людей» | Книги+Издательство» . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Тома, Рафка (17 мая 2022 г.). «Антуанетта Латтуф о написании руководства по борьбе с расизмом: «Я сидела и рыдала » . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Обратная дискриминация? Ее не существует… но существует «символизм» . TEDxСидней . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Влиятельные женщины 2019 года — чемпионы переосмысления» . Австралийский финансовый обзор . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявление победителей премии «Женская повестка дня за лидерство 2021»» . Б&Т . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
^ Таук, Марианна. «Ведущая 10-го канала рассказывает о своей борьбе с депрессией после рождения второго ребенка» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «АНТУАНЕТТА ЛАТУФ: «Я не могла перестать думать о смерти » . Dailytelegraph.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Латтуф, Антуанетта (12 мая 2017 г.). «Чего я никогда не знала о послеродовой депрессии» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[1] Латтуф, Антуанетта (12 марта 2016 г.). «Послеродовая депрессия: почему моя мама не чувствовала моей боли?» . Новости АВС . АВС. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[2] «Журналист, влиятельный человек, посол, адвокат» . Технологический университет Сиднея . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[3] « Это сложно»: Антуанетта Латтуф о замене Сэма Армистейджа «Восход»» . au.lifestyle.yahoo.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[news-4] Jump up to: ^а ^б Халил, Ширин (21 января 2020 г.). «Тележурналист, которого зритель предупредил о кисте горла, перенес операцию и обнаружил еще одну проблему со здоровьем» . news.com.au. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[5] «Как вы говорите со своими родителями из NESB об их нерешительности по поводу вакцинации против COVID?» . Радио АВС . 4 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[6] «Дуэт проливает свет на разнообразие» . Австралиец . 23 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.

[7] « Нанес нам ущерб и оставил шрамы»: бывшие журналисты обвиняют SBS в расизме и издевательствах . Б&Т . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[8] «Десять репортеров и известная защитница многообразия Антуанетта Латтуф не стесняется публично критиковать своих коллег-журналистов» . Австралиец . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[9] «Влиятельные женщины 2019 года — чемпионы переосмысления» . Австралийский финансовый обзор . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.

[10] "Колонка Антуанетты Латтуф в Sydney Morning Herald" . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.

[11] «Керри-Энн Кеннерли обвиняют в том, что она «позорила шлюх» коллегу-женщину в прямом эфире Studio 10» . news.com.au. 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[12] Мид, Аманда; Чжоу, Нееман (30 июня 2020 г.). «Сотрудники SBS призывают к смене руководства, поскольку бывшие журналисты заявляют о расизме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[13] « 'Чушь': игроков в крикет призвали не становиться на колени» . «Дейли телеграф» . 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[14] «Антуанетта Латтуф присоединяется к подкасту LiSTNR The Briefing» . Медианеделя . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.

[aj160124-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Угроза забастовки из-за заявления произраильского лобби вынудила австралийского журналиста уйти» . Аль Джазира . 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.

[ABC24-16] Jump up to: ^а ^б Майкл Башляр, Калум Джаспан, Сообщения показывают стремление к изгнанию Латтуфа, Архивировано 15 января 2024 г. в Wayback Machine The Age, 16 января 2024 г., стр. 1-3.

[17] Икбал, Соалиха (16 января 2024 г.). «Утечка текстов раскрывает «скоординированную кампанию» по увольнению Антуанетты Латтуф из ABC» . ПЕШЕХОД.ТВ . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.

[18] Шепард, Тори (21 декабря 2023 г.). «Антуанетта Латтуф говорит, что рассматривает «юридические варианты» после потери роли на радио ABC из-за сообщений в социальных сетях об Израиле и секторе Газа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[smh220124-19] Джаспан, Калум; Башляр, Майкл (22 января 2024 г.). «Сотрудники ABC выразили вотум недоверия боссу, поскольку старший журналист критикует руководство» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[20] Брюс-Смит, Алекс (22 января 2024 г.). « Что-то нужно сделать»: секретные сообщения в чате WhatsApp свидетельствуют о скоординированной кампании по увольнению журналиста ABC» . ПЕШЕХОД.ТВ . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[abc160224-21] Jump up to: ^а ^б Роу, Изобель; Торп, Эндрю (16 февраля 2024 г.). «Антуанетта Латтуф проиграла попытку заставить ABC подготовить электронные письма с призывом к ее увольнению» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.

[nd220124-22] «ABC проведет экстренное заседание совета директоров, поскольку сага о Латтуфе обостряется» . Новая газета . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[guardian230124-23] Кэссиди, Кейтлин (23 января 2024 г.). «ABC отрицает увольнение Антуанетты Латтуф и пытается добиться прекращения дела об увольнении» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[24] ABC, Латтуф и лоббисты. Архивировано 7 февраля 2024 года в Wayback Machine ABC Media Watch , 5 февраля 2024 года. Проверено 7 февраля 2024 года.

[25] «Комиссия по справедливой работе считает, что Латтуф был несправедливо уволен ABC» . Новости АВС . 3 июня 2024 г. Проверено 3 июня 2024 г.

[26] « Мне пришлось вступить в баржу или проложить себе путь ногой»: яростное стремление Антуанетты Латтуф к разнообразию средств массовой информации» . Женская повестка дня . 22 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[27] «Консультационный совет» . Разнообразие СМИ Австралии . 2023. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[28] Ма, Вэньлей (16 августа 2020 г.). «Австралийская аудитория разочарована отсутствием разнообразия на телевидении» . news.com.au. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[29] «PRH приобретает книгу Латтуфа «Как потерять друзей и повлиять на белых людей» | Книги+Издательство» . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[30] Тома, Рафка (17 мая 2022 г.). «Антуанетта Латтуф о написании руководства по борьбе с расизмом: «Я сидела и рыдала » . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[31] «Обратная дискриминация? Ее не существует… но существует «символизм» . TEDxСидней . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[32] «Влиятельные женщины 2019 года — чемпионы переосмысления» . Австралийский финансовый обзор . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.

[bt-33] Jump up to: ^а ^б «Объявление победителей премии «Женская повестка дня за лидерство 2021»» . Б&Т . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.

[34] Таук, Марианна. «Ведущая 10-го канала рассказывает о своей борьбе с депрессией после рождения второго ребенка» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[35] «АНТУАНЕТТА ЛАТУФ: «Я не могла перестать думать о смерти » . Dailytelegraph.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[36] Латтуф, Антуанетта (12 мая 2017 г.). «Чего я никогда не знала о послеродовой депрессии» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Австралия