✖


Jump to content

Ита Баттроуз

Ита Баттроуз
АС , ОБЕ
Баттроуз в июне 2014 года
Председатель Австралийской радиовещательной корпорации
В офисе
28 февраля 2019 г. [1] – 6 марта 2024 г.
Номинирован Скотт Моррисон [1]
Генерал-губернатор Питер Косгроув
заместитель Кирстин Фергюсон
Предшественник Кирстин Фергюсон (исполняющий обязанности)
Преемник Ким Уильямс [2]
Личные данные
Рожденный
Энг Клэр Баттроуз

( 1942-01-17 ) 17 января 1942 г. (82 года)
Поттс-Пойнт, Новый Южный Уэльс , Австралия
Супруги
  • Аласдер Макдональд
    ( м. 1963; дивизия 1976)
  • Питер Сойер
    ( м. 1979; дивизия 1981)
Дети 2
Резиденция(а) Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Занятие
  • Председатель телевизионной сети, редактор журнала
  • Модный журналист
  • Медийная личность
  • Деловая женщина
  • Автор
  • посол

Ита Клэр Баттроуз , AC , ОБЕ (родилась 17 января 1942 года) — австралийская теле- и радиоведущая, автор и бывший редактор журнала, исполнительный директор издательства, газетный журналист и исполнительный председатель телесети.

Она была одним из редакторов-основателей Cleo , популярного журнала, предназначенного для женщин в возрасте от 20 до 40 лет, который был откровенен в вопросах сексуальности (и в зачаточном состоянии публиковал фото обнаженных мужчин на разворотах), а позже стала редактором более традиционного журнала The Australian Women's. Еженедельно . Она была самым молодым человеком, назначенным редактором The Weekly , который на тот момент был самым продаваемым журналом в мире на душу населения.

Баттроуз был участником дискуссии в Network Ten утренней программе Studio 10 с 2013 по 2018 год. [3]

В 2019 году премьер-министр Скотт Моррисон объявил Баттроуза новым председателем Австралийской радиовещательной корпорации (ABC). [1] на этом посту она проработала 5 лет, прежде чем в марте 2024 года ее сменила Ким Уильямс . [2]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Баттроуз родился 17 января 1942 года в Поттс-Пойнт , Сидней. [4] [5] и назван в честь ее бабушки по материнской линии, Иты Клэр Роджерс (урожденная Розенталь), произносится / ˈ aɪ t ə / (рифмуется со словом «истребитель»). [6] У нее еврейское происхождение по материнской линии. [7] воспитывали ее как католичку . Родители [8] Отец Баттроуза, Чарльз Освальд Баттроуз, был журналистом и одно время редактором газеты Daily Mirror в Сиднее. По ее собственным словам, она решила сделать карьеру журналиста в 11 лет. [9] Баттроуз провела свои первые пять лет в Нью-Йорке , когда ее отец был нью-йоркским корреспондентом The Daily Mirror . [10] Семья вернулась в Австралию в 1949 году и поселилась в портовом пригороде Воклюз . Ее родители развелись, когда она была подростком, после 25 лет брака, и подробности личной жизни ее отца были напечатаны в бульварной прессе, что причинило ее матери немало страданий. Баттроуз некоторое время посещала частную школу, но, поскольку ее отец не мог позволить себе платить за обучение, ее перевели в государственную школу. Она получила среднее образование в средней школе домашних наук Дувр-Хайтс, которую бросила в 15 лет, чтобы начать свою карьеру. [5]

Она начала свою карьеру в компании Australian Consolidated Press , принадлежащей семье Пакер, работая копировщиком в The Australian Women's Weekly , затем стала курсантом-журналистом в The Daily Telegraph и The Sunday Telegraph в Сиднее. Ее первая подпись появилась в 1959 году, когда 17-летняя девушка освещала австралийский тур принцессы Александры . [10] [11]

Карьера

[ редактировать ]
Ита Баттроуз в опере «Травиата» в опере Ханда в гавани Сиднея, 2012 г.

Баттроуз была назначена женским редактором Telegraph всего в 23 года. В 1966 году она выиграла конкурс моды на ипподроме, проводимый конкурирующей газетой, главным призом которого стала поездка за границу, включая посещение выставки Expo 67 в Монреале. Затем в 1967 году Баттроуз и ее муж остановились в Англии, где она какое-то время работала в британском национальном журнале Woman's Own, прежде чем родила своего первого ребенка, дочь Кейт. [5] Именно после рождения дочери она получила телеграмму от сэра Фрэнка Пакера , главы Australian Consolidated Press, с предложением вернуть ей прежнюю работу в качестве женского редактора в Telegraph . Затем семья вернулась в Австралию.

В 1971 году Баттроуз был выбран редактором-основателем нового австралийского женского журнала. [12] Первоначально это должно было быть австралийское издание известного американского журнала Cosmopolitan , но сделка сорвалась после того, как Hearst Magazines продала права на Cosmopolitan давним конкурентам Packer Fairfax , поэтому Пакер и Баттроуз приступили к созданию нового издания под названием Cleo , которое они и запустили. в 1972 году, на несколько месяцев опередив своего конкурента. «Клео» мгновенно стала хитом: весь оригинальный тираж был продан всего за два дня; журнал открыл новые горизонты в австралийском массовом издательском деле, представив первую разворотную фотографию обнаженного мужчины (актер Джек Томпсон ) и откровенные статьи о женской сексуальности и других темах, что привело к включению первого запечатанного раздела в австралийский журнал. В первые месяцы существования журнала Баттроуз забеременела своим вторым ребенком, Беном, но при неохотной поддержке Пакеров она прожила всю беременность; необычный подвиг для того времени, поскольку женщинам все еще приходилось навсегда бросать работу после того, как они забеременели. [13]

Баттроуз редактировала Клео до 1975 года, когда она была назначена редактором ведущего журнала Пэкерс, The Australian Women's Weekly (1975–76), затем она стала главным редактором обоих изданий с 1976 по 1978 год, прежде чем была назначена издателем австралийского журнала. Женское подразделение Consolidated Press с 1978 по 1981 год. В 1981 году она покинула Packers после того, как их соперник Руперт Мердок предложил ей должность главного редактора Daily Telegraph и Sunday Telegraph в 1981 году, что сделало ее первой женщиной-редактором крупного столичного издания. газета в Австралии, эту должность она занимала до 1984 года; она также была назначена в совет директоров News Limited . В период с 1982 по 1983 год она также вела собственное ток-шоу на радио выходного дня под простым названием «Ита» для радиостанции 2UE. Она часто появлялась на радио и телевидении, а в 1980 году ее известность в средствах массовой информации привела к тому, что она стала героем песни « Ita », записанной рок-группой Cold Chisel , которая вошла в их успешный East альбом .

Баттроуз был председателем Национального консультативного комитета по СПИДу (NACAIDS) с 1984 по 1988 год. [14] Однажды она лично появилась в общенациональной телевизионной кампании, чтобы объяснить, что сдача крови в банке крови не представляет риска заражения СПИДом (страх перед которым привел к значительному сокращению количества доноров). В середине-конце 1980-х годов Ита также вела регулярную еженедельную страницу «Спроси Иту» в журнале Woman's Day , на которой читателям давались советы по различным вопросам.

После работы в News Limited Баттроуз основала собственную издательскую компанию Capricorn Publishing и запустила собственный журнал Ita в 1989 году, однако из-за рецессии и снижения ежемесячных продаж издание в конечном итоге закрылось, и она основала новую компанию Good Издательская компания Life, издавшая в 2005 году журнал Bark! , журнал об образе жизни, предназначенный для владельцев собак. [15]

Телевидение

[ редактировать ]
Ита Баттроуз на церемонии вручения наград AACTA Awards с Россом Стилом AM
См. Также: § Список появлений на телевидении.

Баттроуз был постоянным участником шоу «Красавица и чудовище» в 1990-х и начале 2000-х годов. Баттроуз также был постоянным комментатором шоу Nine Network -завтрака Today , и в какой-то момент считалось, что он заменит Керри-Энн Кеннерли в утреннем эфире сети. [16]

Баттроуз на премьере фильма "Телеведущий 2: Легенда продолжается" (2013)

В июне 2013 года Баттроуз присоединилась к Network Ten , где два утра в неделю вела утреннюю программу Studio 10 для радиостанции вместе с Джо Хильдебрандом , Сарой Харрис , Дениз Дрисдейл и Джессикой Роу . Премьера шоу состоялась в конце 2013 года. [17] Однако в 2016 году Баттроуз сократила свое появление в программе до двух раз в неделю, чтобы проводить больше времени со своими внуками.

Ита сыграла эпизодическую роль в эпизоде ​​​​7547 сериала «Дерзкие и красивые» вместе с Бренданом Джонсом и Амандой Келлер в качестве репортера новостей, вышедшего в эфир в марте 2017 года. [18]

В апреле 2018 года Баттроуз ушла с поста участника дискуссии в Studio 10 , чтобы сосредоточиться на других сферах своей жизни, в том числе проводить больше времени с внуками и писать. [19]

После ухода из Network Ten Баттроуз появился в «Утреннем шоу» на канале Seven Network и заменил Соню Крюгер в программе Today Extra на канале Nine Network.

В 2019 году она была назначена председателем Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) сроком на пять лет. Она решила не баллотироваться на второй срок, и в марте 2024 года ее сменил Ким Уильямс . [20] [21]

Другие роли и деятельность

[ редактировать ]

Баттроуз также является плодовитым автором и опубликовал десять [ когда? ] книги, в том числе ее автобиография «Страстная жизнь» . В 2011 году компания Penguin опубликовала «Руководство по австралийскому этикету» . [ нужна ссылка ]

С 1993 по 1994 год Баттроуз была президентом организации «Женщины-руководители» . [22]

В 2011 году она была избрана президентом организации по борьбе с болезнью Альцгеймера в Австралии до конца июня 2014 года. В настоящее время она [ когда? ] посол Австралии, страдающей болезнью Альцгеймера. [ нужна ссылка ]

Баттроуз является или был покровителем организации «Женщины видения», World Vision Australia , Австралийского фонда макулярной болезни, Университета третьего возраста , Австралийского фонда ювенильного диабета , Амаранта, Национального фонда менопаузы, Сиднейского женского фестиваля, организации «Безопасность». Хауса и Национального института секретарей и администраторов. [ нужна ссылка ]

Баттроуз это [ когда? ] также является послом Австралийской женской торговой палаты (AWCCI) и входит в Консультативный совет AWCCI. [11] Работает в кругу профессиональных ораторов. [23] [24]

Признание и почести

[ редактировать ]

Баттроуз был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи (OBE) в 1979 году. [25] и назначен кавалером Ордена Австралии (AO) в 1988 году. [26] В 2003 году она была награждена Медалью столетия . [27] Баттроуз был занесен в список женщин Виктории Почета в 2001 году и получил звание кавалера Ордена Австралии (AC) в 2019 году. [28]

В августе 2017 года Баттроуз был отмечен за выдающиеся достижения на ежегодной церемонии вручения премии Кеннеди за выдающиеся достижения в журналистике . [29] [30]

В 1984 году она была названа Эстрадным клубом «Личностью года», а также получила награду Австралазийской академии радиовещания, искусств и наук в номинации «Самый многообещающий новичок на радио». В 1993 году Баттроуз был назван «Австралийцем года» Фонда ювенильного диабета. [ нужна ссылка ]

В апреле 2011 года Баттроуз и Клео стали героями ABC-TV двухсерийного телефильма « Бумажные гиганты: Рождение Клео в главной роли » с Ашером Кедди в роли Баттроуза, Робом Карлтоном в роли Керри Пакера и Тони Барри в роли Фрэнка Пакера. [31]

В январе 2013 года Баттроуз был назван австралийцем 2013 года . [ нужна ссылка ]

присвоил ей почетную доктора наук степень В 2014 году Университет Маккуори в знак признания ее вклада в искусство. В 2015 году она была удостоена второй почетной степени доктора наук Университета Вуллонгонга за выдающиеся заслуги перед австралийским обществом и за ее приверженность защите уязвимых групп населения. [ нужна ссылка ] присвоил ей звание почетного доктора университетской степени В 2018 году Университет Нового Южного Уэльса в знак признания ее выдающихся заслуг в области здравоохранения, а также за то, что она является вдохновляющим образцом для подражания для начинающих женщин в бизнесе и для тех, кто хочет изменить ситуацию в обществе. . [32]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 21 год Баттроуз вышла замуж за архитектора Аласдера «Мак» Макдональда и родила двоих детей. В 1975 году, когда она редактировала «Австралийский женский еженедельник» , ее брак с Макдональдом распался, и пара развелась в 1976 году. Позже она встретила Питера Сойера, и они поженились в 1979 году. По ее собственным словам, это был «не очень счастливый брак»; Сойер ушел в 1980 году, и впоследствии они развелись. [5]

Баттроуз заботилась о своем отце после того, как у него диагностировали сосудистую деменцию . Он умер в 1999 году. [33]

В своей книге 2007 года «Кто убил девятый канал?» Бывший продюсер Nine Network Джеральд Стоун утверждал, что Баттроуз и Керри Пакер завели частный, но напряженный роман во время работы Баттроуза на «Клео» . Стоун также утверждала, что Пакер даже предлагал ей жениться, но она отвергла эту идею, и они расстались после «яркой ссоры». Сама Баттроуз неоднократно отказывалась комментировать этот вопрос. [34]

Избранные произведения

[ редактировать ]

Баттроуз является автором или соавтором многих книг, в том числе: [ нужна ссылка ]

  • Путеводитель по австралийскому этикету (2011)
  • Еда для здоровья глаз: кулинарная книга по дегенерации желтого пятна , в соавторстве с сиднейским шеф-поваром Ванессой Джонс (2009 г.)
  • Приведите себя в форму: комплексная тренировка для силы, здоровья и жизненной силы , в соавторстве с Ли Кэмпбеллом (2007).
  • Материнская вина: австралийские женщины раскрывают свои истинные чувства по поводу материнства , в соавторстве с доктором Пенни Адамс (2005; переиздано в 2006 г.).
  • Сколько достаточно? Ваш финансовый план к счастливому выходу на пенсию , в соавторстве с Уиллом Баттроузом и Майком Галгутом (2003 г.)
  • Что такое любовь? (2000)
  • Слово мудрым (1999)
  • Страстная жизнь (1998; обновленная версия в мягкой обложке опубликована в 2001 году)
  • На каждый случай: Путеводитель по современному этикету (1985)
  • Раннее издание: Мои первые сорок лет (1985)

Введение

[ редактировать ]
  • Предисловие: Мартинс, Ральф и Рэгг, Марк. Понимание болезни Альцгеймера: полное австралийское руководство по лечению и профилактике болезни Альцгеймера (2013, Pan Macmillan Australia).

выступления на телевидении

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Тип
1974 Ничья земля Себя Телесериал, 1 серия
1975 Этот день сегодня вечером Себя Телесериал, 1 серия
1977 Шоу Мэгги Экхардт Гость Телесериал, 1 серия
1978; 1981 Шоу Дона Лейна Гость Телесериал, 2 серии
1979 Это твоя жизнь: Ита Баттроуз Специальный гость Телесериал, 1 серия
1979 Этот сказочный век Себя Телесериал, 1 серия
1979; 1981 Паркинсон в Австралии Гость Телесериал, 2 серии
1980 Сказки о знаменитостях Себя Сериал
1980; 1982; 1984 Шоу Майка Уолша Гость Телесериал, 3 серии
1980 Наш мир с Итой Баттроуз Ведущий / Рассказчик Сериал
1980 Джон Синглтон Гость Телесериал, 1 серия
1982 Красавица и чудовище Приглашенный участник дискуссии Сериал
1984 Сегодня вечером с Бертом Ньютоном Гость Телесериал, 1 серия
1985 Полдень Гость Телесериал, 1 серия
1986 Поздняя ночь с Джоно и Дано Гость Телесериал, 1 серия
1986 Женщина среды Ведущий Сериал
1986 Телевидение: первые 30 лет Себя ТВ специальный
1988 Поздняя ночь Оз Гость Телесериал, 1 серия
1989 Шоу Берта Ньютона Гость Телесериал, 1 серия
1989; 1992 Полуденное шоу Гость Телесериал, 2 серии
1989 60 минут Себя Телесериал, 1 серия
1990; 1992 Сегодня вечером в прямом эфире со Стивом Визардом Гость Телесериал, 3 серии
1991 Открытка Клайва Джеймса из... Себя Телесериал, 1 серия
1991 Страница первая Себя Телесериал, 1 серия
1991 Мир сегодня вечером Гость Телесериал, 1 серия
1991 Главное событие участник Телесериал, 1 серия
1991 Колесо фортуны знаменитостей участник Телесериал, 1 серия
1992 В Сиднее сегодня Гость Телесериал, 1 серия
1992 Хинч Гость Телесериал, 1 серия
1992 Сидней Экстра Гость Телесериал, 1 серия
1992; 1993; 1994; 1995; 1996; 1998; 2000; 2001; 2002; 2003; 2005 Доброе утро, Австралия Гость Телесериал, 26 серий
1993 Реальная жизнь Себя Телесериал, 1 серия
1993 Лучшие сорта и суперзвезды Себя ТВ специальный
1994 Дома Гость Телесериал, 1 серия
1994; 1995 Полдень с Деррином Хинчом Гость хозяин Телесериал, 1 серия
1994 Дебаты Мировой серии Себя Телесериал, 1 серия
1994 Живи это вверх Себя Телесериал, 1 серия
1994 Свидетель Себя Телесериал, 1 серия
1995 Доктор Филгуд Гость Телесериал, 1 серия
1995 Сегодня Сегодня вечером Себя Телесериал, 1 серия
1995 Полдень Гость Телесериал, 1 серия
1996 Наш век Себя Телесериал, 1 серия
1996-2002 Красавица и чудовище Постоянный участник дискуссии Сериал
1997 Рой и ХГ Гость Телесериал, 1 серия
1997 Полдень с Керри-Энн Гость (с Лизой Уилкинсон ) Телесериал, 1 серия
1997 Секс и не только: 25 лет Клео Себя ТВ специальный
1998 Задний двор Берка Знаменитый садовник Телесериал, 1 серия
1998 Текущее дело Себя Телесериал, 1 серия
1998; 1998 Полдень с Керри-Энн Гость Телесериал, 2 серии
1998; 2001 Дениз Гость Телесериал, 2 серии
1998; 1999 Неделя хороших новостей Гость Телесериал, 2 серии
1999 Этот сказочный век: герои и легенды Себя ТВ специальный
2000 Утренняя смена Гость Телесериал, 1 серия
2000 Законы Гость Телесериал, 1 серия
2002 Это твоя жизнь: Великие шоу-бизнеса Гость ТВ специальный
2002 Новая идея: 100 сказочных лет Себя ТВ специальный
2003 Группа Гость Телесериал, 1 серия
2003 Это твоя жизнь: еженедельная вечеринка по случаю 70-летия австралийских женщин Сама (с Деборой Томас ) Телесериал, 1 серия
2004 Роув Лайв Гость Телесериал, 1 серия
2004 Какими мы были Гость Телесериал, 1 серия
2005-2009 20 к одному Себя Сериал
2005; 2008; 2011; 2024 Сегодня Гость Телесериал, 4 серии
2006 Хорошо как золото Себя Телесериал, 1 серия
2006 50 лет 50 звезд Себя ТВ специальный
2006 Поперечный рычаг Себя Сериал
2007 Буйство: как город остановил чуму Себя ТВ специальный
2007 Какой год Себя Телесериал, 1 серия
2007 Сюзи Гость Телесериал, 1 серия
2007 Спасибо за внимание: история австралийского радио Себя Телесериал, 1 серия
2008 Как вы думаете, кем вы являетесь? Специальный гость Телесериал, 1 серия
2008 Говорящие головы Гость Телесериал, 1 серия
2010 Десять новостей Себя Телесериал, 1 серия
2010 Девять новостей Себя Телесериал, 1 серия
2010 Семь новостей Себя Телесериал, 1 серия
2010 Новости АВС Себя Телесериал, 1 серия
2011 Говоря о вашем поколении участник Телесериал, 1 серия
2011 Утро с Керри-Энн Гость Телесериал, 1 серия
2011 9 утра с Дэвидом и Ким Гость Телесериал, 1 серия
2011 Восход Гость Телесериал, 1 серия
2011; 2022 Утреннее шоу Гость Телесериал, 2 серии
2013 Награда "Австралиец года 2013" Себя ТВ специальный
2013-2018 Студия 10 Постоянный хозяин Сериал
2015 Доставка на дом Джулии Земиро Гость Телесериал, 1 серия
2016; 2022 Сегодня Экстра Гость хозяин Телесериал, 2 серии
2016 Итальянский стол Сильвии Гость Телесериал, 1 серия
2017 Смелые и красивые Репортер №1 Телесериал, США/Австралия, 1 серия
2018 Хьюзи, у нас проблема Гость Телесериал, 1 серия
2019 Ежедневное издание Гость Телесериал, 1 серия
2019 Один Плюс Один Гость Телесериал, 1 серия
2019; 2021 Новости Завтрак Гость Телесериал, 2 серии
2019 7.30 Гость Телесериал, 1 серия
2020; 2022 Шон Микаллеф «Безумный как ад» Себя Телесериал, 2 серии
2021 Национальный пресс-клуб Приглашенный спикер Телесериал, 1 серия
2022 Назад во времени для магазина на углу Себя Телесериал, 1 серия
2022 Азбука Гость Телесериал, 1 серия
2022 Билетибу Гость Телесериал, 1 серия
2022 Инсайдеры Сама - Говорящие картинки Телесериал, 1 серия
2022 Австралийская история Себя Телесериал, 1 серия
2022 Новости АВС Сама (после смерти королевы) Телесериал, 1 серия
2022; 2023 Студия 10 Гость Телесериал, 3 серии
2024 Сегодня Себя Телесериал, 1 серия
2024 9 новостей Себя Телесериал, 1 серия

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мид, Аманда (28 февраля 2019 г.). «Ита Баттроуз назначена председателем ABC» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джаспер, Каллум (24 января 2024 г.). «Кто новый председатель ABC Ким Уильямс?» . Сидней Морнинг Геральд .
  3. ^ «Ита Баттроуз все еще приносит это в 71 год». Архивировано 21 октября 2014 года на Wayback Machine , News.com.au (Австралия), 29 июня 2014 года.
  4. ^ Баттроуз, Ита Клэр (1942–) в Австралийском женском реестре ( архив )
  5. ^ Jump up to: а б с д «Ита Баттроуз» . Говорящие головы . Австралийская радиовещательная корпорация. 17 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2010 г. Проверено 26 ноября 2015 г.
  6. ^ Студия 10 (16 января 2017 г.). «Ита Баттроуз, это твоя жизнь, часть 1» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года — на YouTube. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Самые удивительные открытия знаменитостей, сделанные в сериале «Кто ты себя считаешь?» . 30 августа 2016 г.
  8. ^ Питт, Хелен. (10 апреля 2011 г.). «Девичий разговор: история на обложке». «Сан-Геральд» , Сидней. п. 12.
  9. ^ « Enough Rope , 21 июня 2004 г., стенограмма интервью» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года.
  10. ^ Jump up to: а б Хелен Питт, «Ита Баттроуз о начале сексуальной революции», Brisbane Times , 11 апреля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Хини, Клэр. «Женщины займут избирательную позицию» . Вестник Солнца . Проверено 24 апреля 2012 г.
  12. ^ Австралиец года 2013 , www.australianoftheyear.org.au Проверено 7 февраля 2022 г.
  13. ^ «Ита Баттроуз, часть 2: «Бумажные гиганты» - рождение Клео, Life Matters, ABC Radio National» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года — на YouTube.
  14. ^ Баттроуз, Ита (1942–) , 2008 г. , получено 26 февраля 2012 г. - через Trove.
  15. ^ «Каталог Национальной библиотеки Австралии: Барк!» . Проверено 26 февраля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  16. ↑ Nine хочет раннюю Иту Баттроуз для утреннего эфира Керри Энн Кеннерли , news.com.au, 22 октября 2011 г.
  17. ↑ Ита Баттроуз присоединяется к утреннему шоу Тен , news.com.au, 9 июня 2013 г.
  18. ^ «Дерзкие и красивые. Эпизод 7547» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года — на YouTube .
  19. ^ «Ита Баттроуз покидает Студию 10» . News.com.au. ​Проверено 24 апреля 2018 г.
  20. ^ Эванс, Джейк (22 августа 2023 г.). «Председатель ABC Ита Баттроуз не будет добиваться повторного назначения в 2024 году» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 22 августа 2023 г.
  21. ^ «Бывший генеральный директор News Corp Ким Уильямс заменит Иту Баттроуз на посту председателя ABC» , Mumbrella , 24 января 2024 г.
  22. ^ «Ита Баттроуз» . Руководитель-женщины . 10 июля 2023 г. Проверено 8 апреля 2024 г.
  23. ^ «Забронируйте Иту Баттроуз для вашего следующего мероприятия» .
  24. ^ «Консультационный комитет» . awcci.org.au . Австралийская женская торгово-промышленная палата . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  25. ^ Это честь - кавалер Ордена Британской Империи.
  26. ^ Это честь - кавалер Ордена Австралии.
  27. ^ Это честь - медаль столетия.
  28. ^ « Выдающиеся» австралийцы удостоены чести на ежегодных церемониях в честь Дня рождения королевы» . Сидней Морнинг Геральд . 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  29. ^ tvtonight.com.au
  30. ^ «Список почета премии Кеннеди» . Премии Кеннеди . Проверено 13 августа 2022 г.
  31. ^ IMDb - Бумажные гиганты: Рождение Клео
  32. ^ Дубач, Изабель (13 ноября 2018 г.). «Почетная докторская степень присвоена Ите Баттроуз, защитнику здоровья и вдохновляющему образцу для подражания» . Отдел новостей UNSW . Университет Нового Южного Уэльса . Проверено 26 февраля 2019 г.
  33. ^ Мартинс, Ральф; Рэгг, Марк (2013). «Предисловие». Понимание болезни Альцгеймера: полное австралийское руководство по лечению и профилактике болезни Альцгеймера . Сидней: Пан Макмиллан, Австралия. стр. ix. ISBN  9781742611983 .
  34. ↑ Шарри Марксон и Сара Блейк, «Неустойчивый роман Иты с Пакером», Sydney Daily Telegraph , 8 июля 2007 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Иты Баттроуз .
Медиа-офисы
Предшественник
Программа запущена
Студия 10
Соведущий с Джо Хильдебрандом и Сарой Харрис
4 ноября 2013 г. - 25 апреля 2018 г. 		Преемник
Предшественник
Кирстин Фергюсон (исполняющий обязанности)
Председатель Австралийской радиовещательной корпорации
28 февраля 2019 г. - март 2024 г. 		Преемник
Действующий президент
Награды и достижения
Предшественник Австралиец года
2013 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ita_Buttrose&oldid=1236351635"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50cc26abae08853896b1cf5a406dde03__1721793480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/03/50cc26abae08853896b1cf5a406dde03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ita Buttrose - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)