Красные козы Кингстона

Красные козлы Кингстона — это скандальная публичная художественная выставка, которая появилась в районе частокола Кингстона , штат Нью-Йорк , в октябре 2011 года. Художники, создавшие коз, которые были нарисованы по трафарету на недавно установленных плантаторах перед местными предприятиями, были задержаны и обвинен в нескольких преступлениях. Один из них, владелец тату-салона в этом районе, публично похвалил неизвестных вандалов. На его странице в Facebook была фотография очень похожей козы, которую он сделал татуировками нескольким людям в обмен на 37 долларов.

Предположение о том, что граффити было нанесено противниками проекта «План Пайка», не подтвердилось показаниями подозреваемых. Тем не менее, возникла дискуссия о том, сохранять ли трафареты как произведение искусства или удалять их как вандализм. Козы были вывезены подрядчиками, проводившими ремонт района.

История и внешний вид

Красные козлы — это трафареты, которые были нарисованы на ряде белых плантаторов и в других местах в районе частокола Кингстона с 24 по 26 октября 2011 года. В разных сообщениях утверждается, что 32, ^{[ 1 ]} 33, ^{[ 2 ]} или 38 ^{[ 3 ]} Трафареты с красными козлами размером с футбольный мяч появились по всей верхней части города. ^{[ 4 ]} Козы были помещены в одиннадцать плантаторов, которые были установлены в рамках проекта реконструкции, известного как «План Пайка», незадолго до открытия проекта. ^{[ 5 ]} На следующую ночь номера были закрашены поверх рисунков коз, нанесенных по трафарету. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

План Пайка — это проект реконструкции, который в основном сосредоточен на восстановлении навесов , которые первоначально были установлены на зданиях в верхней части города Кингстон в 1970-х годах; критики проекта вместо этого выступали за их удаление и использование средств для других проектов. Он назван в честь Джона Пайка, художника, который первоначально спроектировал навесы. ^{[ 7 ]} Многие владельцы недвижимости, выступавшие за снятие навесов, а не за их восстановление, не считали, что проект прошел тщательное общественное обсуждение. Стоимость содержания навесов повышается за счет специального налога на владельцев 39 затронутых объектов недвижимости. ^{[ 7 ]} Большие белые цветочные горшки на тротуаре, на которых появилось большинство коз, были лишь небольшой частью более масштабного плана реконструкции.

Коз сначала накрыли полиэтиленовой пленкой, а затем удалили растворителем для краски; Процесс включал замену герметика на горшках и оценивался в 5000 долларов. ^{[ 3 ]} Несмотря на то, что оригинальные иконы были закрыты, в парад, посвященный завершению плана, были включены фигуры красных козлов.

Расследование и аресты

Двум местным художникам, Геддесу Полсену и Мэгги Сейлсман, 9 ноября полиция Кингстона предъявила обвинения. Каждому было предъявлено обвинение в причинении вреда третьей степени (тяжком преступлении) и нанесении граффити (проступке). Обвинения могут грозить лишением свободы на срок до четырех лет. ^{[ 1 ]}

Продавец признался в этом после того, как ему предъявили кадры с камеры наблюдения, снятые из неизвестного места. ^{[ 2 ]} Ее отпустили по явке . Несмотря на признание, полиция не смогла определить значение цифр, нарисованных на козах. ^{[ 1 ]}

Полсен, владевший тату-салоном на Уолл-стрит, похвалил «Вандала Красного Козла». Он сказал, что сделал татуировку семи рыжим козам стоимостью 37 долларов за каждую. ^{[ 5 ]} Говорят, что одна из татуировок, которую Полсен разместил на своей странице в Facebook, похожа на оригинальный дизайн. ^{[ 8 ]}

Реакции

Bloods, Crips, goats – это всё одно и то же.
- Олдермен Том Хоффей, Daily Freeman

Критики, в том числе проектировщики проектов и некоторые владельцы местного бизнеса, сочли нарисованных по трафарету коз граффити. ^{[ 9 ]}

Мэр Кингстона Джеймс Соттайл охарактеризовал коз как порчу и выразил надежду, что «подозреваемым будет приказано удалить все граффити из города с помощью зубной щетки, если они будут осуждены». ^{[ 5 ]} Прежде чем подозреваемые были арестованы, олдермен Том Хоффей сравнил коз с граффити банды, заявив в одной местной газете: «Кровь, Crips, козы – это все одно и то же». ^{[ 6 ]} Хоффей далее предположил, что козлы были нарисованы людьми, выступавшими против спорного плана Пайка, который призывал к восстановлению навесов, которые противники хотели снять. ^{[ 3 ]} Один из таких оппонентов, Эрик Фрэнсис Копполино , назвал эти высказывания «неуместными» и заявил, что называть коз «политическим заявлением — это злоупотребление». ^{[ 6 ]} Позже выяснилось, что подозреваемыми двигала скука. ^{[ 2 ]}

Некоторые жители выступали за сохранение коз, сравнивая их с официально санкционированными проектами общественного искусства в других муниципалитетах. Местные предприниматели собрали около 50 подписей под петицией о сохранении коз в качестве постоянного места обитания. Козы стали темой страницы в Facebook, татуировок и специального напитка; один из местных владельцев бизнеса поместил трафарет на фасад своего магазина. ^{[ 9 ]} Несколько товаров со значком красного козла были доступны для покупки в магазине на сайте Etsy . ^{[ 10 ]}

В редакционной статье Daily Freeman говорится: «[Мы] склоняемся к мнению членов сообщества, которые задавались вопросом, насколько забавным это показалось бы тем, кто склонен защищать этот закон, если бы целью были их машины или дома». Однако о самих козах в редакционной статье говорилось:

По правде говоря, козы нам показались диковинкой: «Вы сказали «красные козы»?!» – и эстетически безобидно. Это вовсе не значит выносить юридическое суждение.
— Редакционная коллегия Daily Freeman.

Далее в редакционной статье говорилось, что «раскраска баллончиками, безусловно, была недемократичным актом», но «однако нас поразил тот факт, что в случае признания виновными предполагаемым преступникам грозит до 4 лет тюремного заключения, такая же сумма». времени, которое может получить доктор Конрад Мюррей за смерть певца Майкла Джексона». ^{[ 11 ]}

Реакция жителей и владельцев местного бизнеса на коз была неоднозначной: основное внимание уделялось как эстетической привлекательности трафаретов, так и нарушению закона, которое они представляли. Некоторые осудили картины как вандализм, а один предложил привлечь виновных к общественным работам, чтобы «направить эти силы на благо, а не на зло». Другие считали, что козы отражают чувство разочарования, которое испытывают многие члены сообщества по поводу самого проекта реконструкции. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нани, Джеймс (9 ноября 2011 г.). «Задержаны красные козлиные метчики: полиция Кингстона» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Джесси Дж. (9 ноября 2011 г.). «Полиция задержала двоих по делу о граффити с изображением коз» . Кингстон Таймс . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (26 октября 2011 г.). «Олдермен, руководитель проекта, возмущен вандализмом в отношении ящиков для цветов Kingston (ВИДЕО)» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (11 ноября 2011 г.). «Тайна граффити: двое обвиняются в нанесении красок на ящики для цветов в Кингстоне» . therepublic.com . Проверено 28 ноября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (11 ноября 2011 г.). «Для подозреваемых в граффити с кингстонскими козами возможно 4 года тюрьмы» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (26 октября 2011 г.). «Теперь у кингстонских коз есть номера (обновление)» . Ежедневный Фримен . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Джесси (17 ноября 2011 г.). «Нарушение плана Пайка чума» . Кингстон Таймс . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ УПИ (11 ноября 2011 г.). «Татуировщика обвиняют в вандале, которого он похвалил» . ЮПИ.com . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Леонард, DB (23 ноября 2011 г.). «Комментарий Д.Б. Леонарда: Козы становятся вирусными» . Кингстон Таймс . Ольстерское издательство . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ «CMolloy Handmade» . CMolloy.etsy.com . Проверено 29 ноября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «РЕДАКЦИЯ: Козы в верхней части города» . Ежедневный Фримен . Регистр журнала, Нью-Йорк. 15 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Лахара, Иван (6 ноября 2011 г.). «Нападение красных коз в Кингстоне» . Ежедневный Фримен . Регистр журнала . Проверено 28 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

Красные козы Кингстона на Facebook

[Nani-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нани, Джеймс (9 ноября 2011 г.). «Задержаны красные козлиные метчики: полиция Кингстона» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.

[Smith-2] Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Джесси Дж. (9 ноября 2011 г.). «Полиция задержала двоих по делу о граффити с изображением коз» . Кингстон Таймс . Проверено 28 ноября 2011 г.

[Kirby-1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (26 октября 2011 г.). «Олдермен, руководитель проекта, возмущен вандализмом в отношении ящиков для цветов Kingston (ВИДЕО)» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.

[AP-4] Ассошиэйтед Пресс (11 ноября 2011 г.). «Тайна граффити: двое обвиняются в нанесении красок на ящики для цветов в Кингстоне» . therepublic.com . Проверено 28 ноября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Kirby-5] Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (11 ноября 2011 г.). «Для подозреваемых в граффити с кингстонскими козами возможно 4 года тюрьмы» . Ежедневный Фримен . Проверено 27 ноября 2011 г.

[numbers-6] Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Пол (26 октября 2011 г.). «Теперь у кингстонских коз есть номера (обновление)» . Ежедневный Фримен . Проверено 28 ноября 2011 г.

[Pike_plan-7] Jump up to: ^а ^б Смит, Джесси (17 ноября 2011 г.). «Нарушение плана Пайка чума» . Кингстон Таймс . Проверено 28 ноября 2011 г.

[UPI-8] УПИ (11 ноября 2011 г.). «Татуировщика обвиняют в вандале, которого он похвалил» . ЮПИ.com . Проверено 28 ноября 2011 г.

[Leonard-9] Jump up to: ^а ^б Леонард, DB (23 ноября 2011 г.). «Комментарий Д.Б. Леонарда: Козы становятся вирусными» . Кингстон Таймс . Ольстерское издательство . Проверено 27 ноября 2011 г.

[etsy-10] «CMolloy Handmade» . CMolloy.etsy.com . Проверено 29 ноября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Freeman-11] «РЕДАКЦИЯ: Козы в верхней части города» . Ежедневный Фримен . Регистр журнала, Нью-Йорк. 15 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.

[Lajara-12] Лахара, Иван (6 ноября 2011 г.). «Нападение красных коз в Кингстоне» . Ежедневный Фримен . Регистр журнала . Проверено 28 ноября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]