Фарадж Ховар

Фарадж Ховар
Фарадж Ховар
Рожденный	12 февраля 1954 года ; Хаммам Сусс , Тунис
Национальность	Тунисы
Образование	Бакалавр французского языка и литературы
Альма -матер	Нормальный школьной ужин в Тунисе
Занятия	Писатель ; романист ; исследователь ;
Награды	Премия Abu al Qsim al Shabi ; Comar D'Or литературная приз

Фарадж Ева ( арабский : فرج الحوار ) (обычно пишется «Фреддж Лахур») - это тунисский писатель, новеллист и исследования, родившиеся в Хансли -Саузесе 12 февраля 1954 года. ^{[ 1 ]} Он завершил свое начальное и среднее образование в Суссе , как выпускник 1978 года «Эколе Нормал Супер , Тунис» , специализирующийся на французском языке и литературе. ^{[ 2 ]} Он пишет как на арабском , так и на французском языке . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Карьера

Hawwar - это тунисский писатель и член Союза тунисских писателей с 1993 года. ^{[ 1 ]} Он пишет романы как на арабском, так и на французском языке, а также истории и поэзии на французском языке. ^{[ 1 ]} В 1985 году он выпустил свой первый роман «Смерть», «Море и крыса» (Original: Al-Mawt Wa-Al-Baḥr Wa-al-ǧurad̲ ), ^{[ 6 ]} и теперь имеет более 16 романов. ^{[ 2 ]}

Ховар написал несколько монографий, в том числе метафоры писателей и ссылки ритористам (оригинал: Kināyāt al-udabāʼ wa-ishārāt al-bulaghāʼ ), ^{[ 7 ]} Ароматные луга на пикнике Аль-Хатира (оригинал: аль-Роу-аль-Ашир Фи Нузхат аль-Хашир ), ^{[ 7 ]} Желание письма (оригинал: Китабат аль-Рагбах ) (исследование по Жоржа Баталя работам , во Франции, 2013) и словаря Тунисской революции (во Франции, 2018). ^{[ 8 ]} Он также перевел антологию Тунисских рассказов (2008) и антологии тунисских романов (2009) с арабского языка на французский (в сотрудничестве с Хафезу аль-Хадиди). ^{[ 9 ]}

Его докторская диссертация в вопросе о желании в трудах Жоржа Баталя ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} И он провел обширные исследования пола во французском и арабском исламском наследии. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]}

Романы

Ниже приведены некоторые из его романов:

Заговор (Оригинал: Аль-Муамара ), Дар аль-Маариф, Каир (1992) ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
Объяснение фактов об отсутствии и меланхолии (оригинал: at-tabayyā fi'l ghurba w'il ashjān ) dar al-janub, tunis ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Так говорил в Сан -Антонио , Золото времени, Тунис 1998 ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
Тело-это банкет (оригинал: аль-Джасад Валима ), Дар Табр Аль Заман, Тунис (1999) ^{[ 18 ]}
Существо Бездны , издание Saha, Tunis 1999 ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Ночные ритуалы (оригинал: ṭuqūs al-layl ), al-mellag, cologne (2008) ^{[ 2 ]}^{[ 21 ]}
Очистка (оригинал: аль-Татхир ), Dar Zainab Publishing, Tunis (2019) ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Награды

Заговор получил премию Абу аль -Касим аль -Шаби в 1992 году ^{[ 1 ]}^{[ 24 ]} и был оценен среди 100 лучших арабских романов 20-го века Союзом арабских писателей . ^{[ 25 ]}^{[ 23 ]}^{[ 26 ]}
Таким образом, Парлт Сан-Антони, полученный в Prix Literator Commar of Gold в ^{[ 2 ]}^{[ 27 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарадж Аль -Хивар | Катара Премия за арабский роман . 2020-07-14 . Получено 2021-04-27 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Момон. «Фарадж Аль -Хивар: Путь исламской терпимости является светским выбором » . Момон с границами (на арабском языке) . Получено 2021-04-27 .
^ Хабиб Салха (2008). Французский роман Магриба сегодня: разрыв и преемственность . Факультет писем, искусства и человечества Мануба. п. 215. ISBN 978-9973-936-90-5 Полем Получено 1 мая 2021 года .
^ Джин Фонтейн (2009). Тунисскому роману 100 лет, 1906-2006 . Arabesques Edition. п. 181. ISBN 978-9973-764-91-1 Полем Получено 1 мая 2021 года .
^ «Подходы в романе и истории » . Заявление (на арабском языке) . Получено 2021-04-28 .
^ Караман, АФАФ (2020). «Вводная структура в романе Смерти, море и крысы Фреджа Лахуа». Мелаф журнал исследований и исследований . 6 (1): 29–31.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Диалог, Фарадж, 1954 г. - Библиотека Доминиканского института восточных исследований . alkindi.ideo-ciro.org . Получено 2021-04-28 .
^ Fredj Lahouar (2018). Когда -то давно ...: разумный энциклопедический романист революции . Арабески.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Редакционная статья (5 апреля 2020 года). Туниссский писатель Фарадж аль-Харарай ... Полем Теммуз 1 мая 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Арабский, книжный форум книг арабского мира. "Арабский книжный форум" . www.arabworldbooks.com . Получено 2021-04-28 .
^ "Sudoc" . Sudoc.abes.fr . Abes/Sudoc . Получено 1 мая 2021 года .
^ Уэслати, Башир (1994). «Показания об обновлении в« Заговоре » » (PDF) . Аль-Адаб . 42 (3): 74–83 . Получено 1 мая 2021 года .
^ Riahi, торжественный 2014). Полем Аль-Джазузера . 1 мая 2021 года .
^ Рувейна, Тахир. «О романе« Объяснение фактов об отсутствии и меланхолии »Фреджа Лахуара» . thakafamag.com . Thaqafa Magazine . Получено 1 мая 2021 года .
^ Bouraoui, Hédi (1999). «Фреддж Лахуар. Таким образом, идеальный Сан-Антонио» . Литеральность . 11 (1): 116–117 . Получено 1 мая 2021 года .
^ Mansour M'henni (2002). De la Transmutation Littéraire Au Maghreb . OR du Temps. стр. 153–164. ISBN 978-9973-757-91-3 Полем Получено 1 мая 2021 года .
^ Институт красивых арабских букв: IBLA . Институт красивых арабских букв. 2000. P. 213 . Получено 1 мая 2021 года .
^ Гувейна, Хихир (2005). Стоки нарушения . Семиотика (Ving, ) 1 (1): 81–8 1 мая 2021 года .
^ Эллуми, Вафа. «Мечта, фантазия, поиск идентичности в создании бездны Фреджа Лахуара» . Books.opéedition.org . Bordeaux University Preses . Получено 1 мая 2021 года .
^ Эллуми, Вафа. «Очаровательное и соблазнение в существом бездны Фреджа Лахуара» . Books.opéedition.org . Bordeaux University Preses . Получено 1 мая 2021 года .
^ Беная, Салима (2017). «Воспроизведение персонажей в романах Фреджа Лахуара:« Ночные ритуалы »и« Ночные ритуалы: второе поколение »как модели» . Апулей . 4 (2): 19–35 . Получено 1 мая 2021 года .
^ Дагрер, возраст (2020-09-24). « Очищение» -это роман доктора и писателя Фараджа Аль -Хивар .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Аль-Альбра, Мухаммед. «Сто лучших арабских романов двадцатого века» . arageek.com . Получено 1 мая 2021 года .
^ Бен Фадила, Хабиб (25 мая 2017 г.). «Феникс говорил со мной ... во влагалище диалога: между неверием в несправедливости и верой на основе урбанизма, различных путей » . Аль Магриб . Получено 1 мая 2021 года .
^ «Лучшие арабские романы когда -либо ... наслаждайтесь их чтением » . www.sayidy.net (на арабском языке). 2019-01-15 . Получено 2021-04-28 .
^ Мансур, Ахмад (14 января 2021 года). «Союз арабских писателей объявляет список из 100 лучших арабских романов 20 -го века» . اليوم السابع . Получено 1 мая 2021 года .
^ Хемири, Монсеф. «Литературная премия и продвижение книги в Тунисе: Comar d'Or или праздник тунисского романа» . Limag.com . Магриб литература . Получено 1 мая 2021 года .

[:0-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарадж Аль -Хивар | Катара Премия за арабский роман . 2020-07-14 . Получено 2021-04-27 .

[:1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Момон. «Фарадж Аль -Хивар: Путь исламской терпимости является светским выбором » . Момон с границами (на арабском языке) . Получено 2021-04-27 .

[Salha2008-3] Хабиб Салха (2008). Французский роман Магриба сегодня: разрыв и преемственность . Факультет писем, искусства и человечества Мануба. п. 215. ISBN 978-9973-936-90-5 Полем Получено 1 мая 2021 года .

[Fontaine2009-4] Джин Фонтейн (2009). Тунисскому роману 100 лет, 1906-2006 . Arabesques Edition. п. 181. ISBN 978-9973-764-91-1 Полем Получено 1 мая 2021 года .

[5] «Подходы в романе и истории » . Заявление (на арабском языке) . Получено 2021-04-28 .

[6] Караман, АФАФ (2020). «Вводная структура в романе Смерти, море и крысы Фреджа Лахуа». Мелаф журнал исследований и исследований . 6 (1): 29–31.

[:3-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Диалог, Фарадж, 1954 г. - Библиотека Доминиканского института восточных исследований . alkindi.ideo-ciro.org . Получено 2021-04-28 .

[Lahouar2018-8] Fredj Lahouar (2018). Когда -то давно ...: разумный энциклопедический романист революции . Арабески.

[Temmuz-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Редакционная статья (5 апреля 2020 года). Туниссский писатель Фарадж аль-Харарай ... Полем Теммуз 1 мая 2021 года .

[:5-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Арабский, книжный форум книг арабского мира. "Арабский книжный форум" . www.arabworldbooks.com . Получено 2021-04-28 .

[11] "Sudoc" . Sudoc.abes.fr . Abes/Sudoc . Получено 1 мая 2021 года .

[12] Уэслати, Башир (1994). «Показания об обновлении в« Заговоре » » (PDF) . Аль-Адаб . 42 (3): 74–83 . Получено 1 мая 2021 года .

[13] Riahi, торжественный 2014). Полем Аль-Джазузера . 1 мая 2021 года .

[14] Рувейна, Тахир. «О романе« Объяснение фактов об отсутствии и меланхолии »Фреджа Лахуара» . thakafamag.com . Thaqafa Magazine . Получено 1 мая 2021 года .

[15] Bouraoui, Hédi (1999). «Фреддж Лахуар. Таким образом, идеальный Сан-Антонио» . Литеральность . 11 (1): 116–117 . Получено 1 мая 2021 года .

[M'Henni2002-16] Mansour M'henni (2002). De la Transmutation Littéraire Au Maghreb . OR du Temps. стр. 153–164. ISBN 978-9973-757-91-3 Полем Получено 1 мая 2021 года .

[17] Институт красивых арабских букв: IBLA . Институт красивых арабских букв. 2000. P. 213 . Получено 1 мая 2021 года .

[18] Гувейна, Хихир (2005). Стоки нарушения . Семиотика (Ving, ) 1 (1): 81–8 1 мая 2021 года .

[19] Эллуми, Вафа. «Мечта, фантазия, поиск идентичности в создании бездны Фреджа Лахуара» . Books.opéedition.org . Bordeaux University Preses . Получено 1 мая 2021 года .

[20] Эллуми, Вафа. «Очаровательное и соблазнение в существом бездны Фреджа Лахуара» . Books.opéedition.org . Bordeaux University Preses . Получено 1 мая 2021 года .

[21] Беная, Салима (2017). «Воспроизведение персонажей в романах Фреджа Лахуара:« Ночные ритуалы »и« Ночные ритуалы: второе поколение »как модели» . Апулей . 4 (2): 19–35 . Получено 1 мая 2021 года .

[22] Дагрер, возраст (2020-09-24). « Очищение» -это роман доктора и писателя Фараджа Аль -Хивар .

[Arageek.com-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Аль-Альбра, Мухаммед. «Сто лучших арабских романов двадцатого века» . arageek.com . Получено 1 мая 2021 года .

[24] Бен Фадила, Хабиб (25 мая 2017 г.). «Феникс говорил со мной ... во влагалище диалога: между неверием в несправедливости и верой на основе урбанизма, различных путей » . Аль Магриб . Получено 1 мая 2021 года .

[:6-25] «Лучшие арабские романы когда -либо ... наслаждайтесь их чтением » . www.sayidy.net (на арабском языке). 2019-01-15 . Получено 2021-04-28 .

[26] Мансур, Ахмад (14 января 2021 года). «Союз арабских писателей объявляет список из 100 лучших арабских романов 20 -го века» . اليوم السابع . Получено 1 мая 2021 года .

[27] Хемири, Монсеф. «Литературная премия и продвижение книги в Тунисе: Comar d'Or или праздник тунисского романа» . Limag.com . Магриб литература . Получено 1 мая 2021 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Нидерланды Израиль
Академики	Cinii
Другой	Idref 2