Jump to content

Рефлекс (роман)

Рефлекс
Издание в твердом переплете
Автор Стивен Гулд
Язык Английский
Жанр Научно-фантастический роман
Издатель Книги Тора
Дата публикации
август 2005 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом переплете)
Страницы 384 стр.
ISBN 0-3128-6421-3 (издание в твердом переплете)
ISBN   978-0-8125-7854-6 (мягкая обложка)
813/.54 22
Класс ЛК ПС3557.О8947 Р45 2004 г.
Предшественник Джемпер  
С последующим Импульс  

«Рефлекс» — продолжение романа Прыгун» « Стивена Гулда 1992 года, вышедшего в 2004 году .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие происходит через десять лет после завершения « Джампера» , Дэвид Райс — молодой взрослый мужчина с редкой пространственной способностью телепортироваться как на короткие, так и на большие расстояния — женится на Милли и иногда работает в Агентстве национальной безопасности , соглашаясь только на ту работу, которую он считает моральной. приемлемый. Роман рассказывает историю с точки зрения Дэвида и Милли в чередующихся главах.

Во время встречи с Брайаном Коксом, его куратором из АНБ, Брайана убивают, а Дэвида усыпляет и похищает мощная преступная организация, имеющая влияние на АНБ и другие правительственные учреждения. Когда Дэвид просыпается, он прикован к стене комнаты без окон в неизвестном месте. Когда он пытается «прыгнуть», кандалы резко тянут его назад, куда бы он ни пытался пойти.

Без Дэвида Милли застряла в их тайном убежище: пещере на скале в отдаленной части Техаса . Она использует веревку, чтобы спуститься от входа в пещеру, но якорь веревки ломается, и она падает; именно тогда она впервые обнаруживает, что обрела способность «прыгать».

Похитители Дэвида имплантировали ему устройство, которое может активировать его блуждающий нерв , в результате чего он серьезно заболел. Его кандалы позволяют ему бегать по комнате, но через случайные промежутки времени ему дают сигнал прыгнуть к нарисованному ящику на полу в центре комнаты, иначе сработает устройство. Рутина продолжается день и ночь.

Милли намеревается найти и спасти Дэвида с помощью сотрудников АНБ, а затем и ФБР .

Дэвид настолько привыкает к устройству, что кандалы снимаются. Он может отпрыгнуть, но где-нибудь подальше от дома тут же срабатывает устройство, и он мгновенно оказывается в ящике на полу. Похитители берут его на экскурсию, чтобы проверить очень чувствительное оборудование, которое может обнаружить его прыжки на расстоянии нескольких сотен ярдов из-за изменения массы.

Дэвид экспериментирует с прыжком и немедленным возвращением в дом. Пытаясь сделать это достаточно быстро, чтобы устройство не сработало, он учится многократно прыгать вперед и назад, фактически оставаясь в середине прыжка в двух местах одновременно. Он использует эту технику, которую называет «побратимством», для общения с Милли.

Милли выслеживает Дэвида до дома на северо-восточном побережье Соединенных Штатов и, прыгнув, наблюдает за домом.

Одна из похитителей Дэвида, красивая женщина по имени Гиацинт Поуп, соблазняет его сексуально, но он отказывается. Позже он узнает, что это считается провалом программы. Когда ему дают посылку для доставки в секретное зарубежное место, он правильно делает вывод, что это бомба и что теперь он считается расходным материалом. Вместо того, чтобы доставить посылку в назначенное место, Дэвид перебрасывает мисс Поуп в отдаленное место в пустыне Техаса. Затем он переносит посылку на пляж в Австралии, что удерживает ее от срабатывания, поскольку она срабатывает из-за потери сигнала из дома, так же, как и его имплантат. Он возвращается в дом на несколько секунд, затем возвращается на пляж и находит большую воронку от взрыва бомбы.

Лоуренс Саймонс допрашивает Дэвида в комнате. Милли приходит спасти его, переодевшись горничной. Когда Дэвид узнает ее, он оказывается между океаном и комнатой, быстро заливая ее соленой водой. Саймонса смывает наводнение. Пол под комнатой обрушивается от внезапного веса, и оборудование, управляющее имплантатом, выходит из строя. Дэвид падает от шока, все еще прикованный к полу. Милли прыгает за пистолетом и стреляет в цепь, чтобы освободить его, и они убегают.

Имплантат постоянно срабатывает, что быстро убьет Дэвида, если его не удалить в ходе рискованной операции, осложняющейся тем, что каждый раз, когда Дэвид испытывает стресс, он прыгает обратно в коробку. Милли убеждает Дэвида, находящегося в полусознательном состоянии, сопротивляться этому импульсу, и имплантат успешно удаляется.

Когда Дэвид выздоравливает, он и Милли выслеживают многоэтажное здание, где работает Лоуренс Саймонс. Они тщательно перекрывают водостоки с крыши, а затем заливают крышу, обрушивая ее и затопляя здание. Они захватывают Саймонса, но обнаруживают, что у него есть имплантат, похожий на тот, который был вставлен Дэвиду. Следовательно, Саймонс — лакей, а не главный. Ему удается покончить жизнь самоубийством прежде, чем его успевают допросить.

После этого Милли и Дэвид возвращаются к своей жизни, несмотря на угрозу со стороны этой загадочной организации. Желая, чтобы они стали родителями, Милли убеждает Дэвида завести от нее ребенка.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Дэвид Райс - обладает способностью мгновенно «прыгать» в любое место, которое он может точно визуализировать. Похищен и удерживался в плену на протяжении большей части истории.
  • Милли Харрисон-Райс – жена Дэвида. В начале романа получает способности своего мужа и использует их, чтобы выследить и спасти его.
  • Брайан Кокс - связь Дэвида с АНБ, который убит при попытке защитить Дэвида от захвата.
  • Гиацинт Поуп - убийца Брайана Кокса и главный мучитель пленного Дэвида.
  • Лоуренс Саймонс – владелец дома, где содержится Дэвид, и важный член организации, стоящей за его похищением. Превосходит Гиацинта Папу.

Экранизация

[ редактировать ]

Фильм по мотивам второй книги под названием «Рефлекс» стал запланированным продолжением « Джампера» .

Продолжение

[ редактировать ]

Гулд написал рассказ «Тень» в 2008 году, действие которого происходит после событий « Рефлекса» и до событий романа «Импульс» 2013 года . Он был опубликован на сайте сообщества Tor Books. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уиллис, Джесси. «Рассказ Стивена Гулда Shade @ Tor.com» . SFFаудио .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21461daba9d4a331f674b63ca701f63b__1722081960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/3b/21461daba9d4a331f674b63ca701f63b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Reflex (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)