Пегас в китайской астрономии
Согласно традиционной китайской уранографии , современное созвездие Пегаса расположено в северном квадранте неба, который символизируется Черной Черепахой Севера (北方玄武, Бэй Фанг Сюань Ву ).
Название западного созвездия в современном китайском языке — 飛馬座 ( fēi mǎ zuò ), что означает «созвездие летающей лошади».
Звезды
[ редактировать ]Карта китайского созвездия в районе созвездия Пегаса состоит из:
Четыре символа | Особняк (китайское название) | Романизация | Перевод | Астеризмы (китайское название) | Романизация | Перевод | Западное звездное имя | Китайское звездное имя | Романизация | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Черная черепаха Севера (Северная Сюаньу) | пустой | Сюй | Пустота | |||||||
Сики | Сильный | Обожествленный судья ранга | 11 колышков | Цукаса Коичи | Силуйи | 1-я звезда | ||||
Опасность | Вэй | Крыша | Опасность | Вэй | Крыша | |||||
θ Peg [ 1 ] | Кишукудзи | Вейсуер | 2-я звезда | |||||||
ε Пег [ 1 ] | ||||||||||
Кишукусан | Вейсусан | 3-я звезда | ||||||||
Кишуку Хокусей | Вейсобейсин | Северная звезда | ||||||||
3 колышка | Вэйсу Цзэньи | Вейсузендьи | 1-я дополнительная звезда | |||||||
4 колышка | Вэй Су Цзэнцзи | Вейсузенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
7 колышков | Вэйсу Цзэнсан | Вейсузенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
30 пег | Вэйсу Цзэнву | Вейсузенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
18 пег | Вэйсу Цзэнци | Вейсузенги | 7-я дополнительная звезда | |||||||
19 Пег | Вейсу Зенгба | В Вейсузенгбе | 8-я дополнительная звезда | |||||||
21 колышек | Вэйсу Цзэнцзю | Вейсузенджиу | 9-я дополнительная звезда | |||||||
20 пег | Опасное место увеличивается в десять раз | Вайсузенгши | 10-я дополнительная звезда | |||||||
17 колышков | Опасность увеличивается на одиннадцать | Вейсузенгшийи | 11-я дополнительная звезда | |||||||
HD 208189 | Вэй Су Цзэнцзи | Вейсузенгшир | 12-я дополнительная звезда | |||||||
HD 209288 | Вэйсу Цзэнси | Вейсузенгшиси | 14-я дополнительная звезда | |||||||
могила [ 2 ] | Женщина | Могила | ||||||||
34 Пег | Могила увеличивается на один | Фэнмузенги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
35 пег | Могил увеличилось в два раза | Фенмузенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
37 Пег | Могила Цзэнсан | Фенмузенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
люди | Рен | Люди | ||||||||
2 колышка | Один человек | Реньи | 1-я звезда | |||||||
1 колышек | Рен Эр | Ренер | 2-я звезда | |||||||
9 Пег | Три человека | Ренсан | 3-я звезда | |||||||
12 колышек | Человек четвертый | Я сдался | 4-я звезда | |||||||
5 колышков | Человеческая могила номер три | Холодный | 3-я дополнительная звезда | |||||||
13 колышков | Человеческая могила номер четыре | Ремус | 4-я дополнительная звезда | |||||||
пестик | Чо | Пестик | ||||||||
п 2 Пег [ 3 ] | Чуджи | Ваше здоровье | 2-я звезда | |||||||
23 Пег | Чусан | Чосан | 3-я звезда | |||||||
п 1 Пег | Цуки Масуичи | Чженджии | 1-я дополнительная звезда | |||||||
38 Пег | Масуджи Кицунэ | Чженгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
ступка | Джиу | миномет | ||||||||
г-н Пег [ 3 ] | Усуджи | Джуер | 2-я звезда | |||||||
я Пег [ 3 ] | Усудзо | Иисус | 3-я звезда | |||||||
32 колышка | Усуши четыре | Иисус | 4-я звезда | |||||||
14 колышек | Усу Масуичи | Джиузенги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
15 колышков | Усу Масуджи | Юзенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
16 колышков | Усу Масузо | Джиузенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
25 пег | Усудзуши | Джиузенгси | 4-я дополнительная звезда | |||||||
28 Пег | Усу Зенго | Джиузенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
HD 210210 | Усу Масероку | Йиузенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
комната | Ши | Лагерь | комната | Ши | Лагерь | |||||
α Пег [ 4 ] | ||||||||||
Муродзюкуичи | Шисойи | 1-я звезда | ||||||||
Звезда комнаты | Шисоцзюсин | Отдельная звезда | ||||||||
Муродзюку Нансей | Шисонаньсин | Южная звезда | ||||||||
неподвижная звезда | Динсин | Неподвижная звезда | ||||||||
звезда лагеря | Инсин | Звезда армии/лагеря | ||||||||
Цинмяо | Цинмяо | Цин Храм | ||||||||
β-привязка [ 4 ] | ||||||||||
Муроядо 2 | Ножницы | 2-я звезда | ||||||||
Муросюку Хокусей | Шисубеисин | Северная звезда | ||||||||
Генгу | Хуангон | Черный/таинственный дворец | ||||||||
51 Пег | Муродзюку Масуичи | Шисузэнги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
56 Пег | Муродзюку Масудзи | Шисузенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
60 пег | Муродзюку Масузо | Шисузенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
61 Пег | Муродзюку Масудзи | Шисузенси | 4-я дополнительная звезда | |||||||
63 Пег | Муродзюку Масуго | Шисузенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
64 Пег | Муродзюку Масороку | Шисузенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
67 Пег | Муродзюку Масашичи | Шисузэнки | 7-я дополнительная звезда | |||||||
вилла | Лигун | Дворец отдыха | ||||||||
λ привязка [ 4 ] | Рикюичи | Лигундьи | 1-я звезда | |||||||
м Пег [ 4 ] | Рикю 2 | Лигонгер | 2-я звезда | |||||||
о Пег [ 4 ] | Рикю 3 | Лигунсан | 3-я звезда | |||||||
η Пег [ 4 ] | ||||||||||
Выход из дворца вчетвером | Лигунси | 4-я звезда | ||||||||
Вторая звезда к северо-западу от дворца Ли. | Лигунксибейдисин | Вторая северо-западная звезда | ||||||||
т Пег [ 4 ] | Рикюго | Лигонво | 5-я звезда | |||||||
п Пег [ 4 ] | Ли Гун Лю | Лигонглиу | 6-я звезда | |||||||
33 Пег | Ли Гун Цзэнъи | Лигунзендьи | 1-я дополнительная звезда | |||||||
39 Пег | Ли Гонг Масудзи | Лигонзенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
40 пег | Ли Гун Цзэнзо | Лигунзенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
41 Пег | Ли Гун Цзэнси | Лигунзенгси | 4-я дополнительная звезда | |||||||
45 Пег | Ли Гун Цзэнву | Лигонгзенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
65 пег | Ли Гун Цзэнлю | Лигунгзенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
71 Пег | Ли Гун Цзэнци | Лигунзенгки | 7-я дополнительная звезда | |||||||
69 Пег | Ли Гонг Цзэнба | Лигонзенгба | 8-я дополнительная звезда | |||||||
гром и молния | Лейден | Гром и молния | ||||||||
г Пег [ 4 ] | Гром и молния один | Леди | 1-я звезда | |||||||
ξ Пег [ 4 ] | Тандерболт 2 | Лейдианер | 2-я звезда | |||||||
на Пеге [ 4 ] | Громовержец Три | Лейдиансан | 3-я звезда | |||||||
55 пег | Гром Четыре | Лейдианси | 4-я звезда | |||||||
66 Пег | Гром Пять | Леди | 5-я звезда | |||||||
70 пег | Гром Шесть | Лейдианлиу | 6-я звезда | |||||||
52 Пег | Гром и молния увеличивают один | Лейдианзендьи | 1-я дополнительная звезда | |||||||
ρ привязка | Райден Масуджи | Лейдианзенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
57 Пег | Гром и молния | Лейдианзенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
59 Пег | Гром и молния увеличиваются на четыре. | Лейдианзенгси | 4-я дополнительная звезда | |||||||
58 Пег | Гром и молния увеличиваются на пять. | Лейдианзенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
66 Пег | Гром и молния | Лейдианзенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
75 Пег | Гром и молния увеличиваются до семи. | Лейдианзенки | 7-я дополнительная звезда | |||||||
76 Пег | Гром и молния | Лейдианзенгба | 8-я дополнительная звезда | |||||||
местный чиновник | Тугунли | Официальный представитель по поставкам материалов | ||||||||
31 Пег | Местный чиновник | Тугунглии | 1-я звезда | |||||||
36 Пег | Местный чиновник 2 | Тугунглиер | 2-я звезда | |||||||
стена | Би | Стена | стена | Би | Стена | |||||
с Пег [ 5 ] | ||||||||||
Бисуичи | Бисыйи | 1-я звезда | ||||||||
Альбиканская звезда | Бисоцзюсин | Отдельная звезда | ||||||||
Бисунан звезда | Бисунаньсин | Северная звезда | ||||||||
73 Пег | Бису Масуичи | Бисюзенги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
72 Пег | Биджуку Масуджи | Бисюзенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
78 Пег | Бидзюку Масузо | Бисузенгсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
79 Пег | Бису Масуджи | Бисюзенги | 4-я дополнительная звезда | |||||||
85 Пег | Бису Цзэнву | Бисозенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
Пег | Бису Цзэнлю | Бисюзенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
83 Пег | Бису Цзэнци | Бисузенки | 7-я дополнительная звезда | |||||||
HD 223755 | Бису Зенхачи | В Бисузенгбе | 8-я дополнительная звезда | |||||||
φ Пег | Бису Цзэнцзю | Бисозенджиу | 9-я дополнительная звезда | |||||||
86 Пег | Бису Зенджу | Бисюзенгши | 10-я дополнительная звезда | |||||||
молния [ 2 ] | Фил | Удар молнии | ||||||||
77 Пег | Thunderbolt добавляет пять | Лейдианзенгво | 5-я дополнительная звезда | |||||||
82 Пег | Перак увеличивает шесть | Лейдианзенглиу | 6-я дополнительная звезда | |||||||
80 пег | Thunderbolt увеличивает семь | Лейдианзенки | 7-я дополнительная звезда |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 16 мая 2006 г.
- ^ Jump up to: а б это не оригинальный особняк для этого созвездия и в списке указаны только дополнительные звезды
- ^ Jump up to: а б с (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 6 июля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования 17 мая 2006 г.
- ^ (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 18 мая 2006 г.