✖


Jump to content

Розовый Манус

Розовый Манус
Розетка Сюзанна Манус
Рожденный ( 1881-08-20 ) 20 августа 1881 г.
Амстердам , Нидерланды
Умер 1942
Бернбург , Германия
Известный Суфферагист
Защитник прав женщин
Пацифист

Розочка Сусанна "Роза" Манус ( Голландское произношение: [roːˈsɛtə syˈsɑnaː ˈroːsaː ˈmaːnʏs] родился 20 августа 1881 года и умер либо в Освенциме , либо в Равенсбрюке в 1942 году. [ 1 ] Она была еврейкой голландской -пацифисткой и суфражисткой , участвовала в женских и антивоенных движениях. [ 2 ] Она была президентом Общества женского избирательного права, вице-президентом Голландской ассоциации интересов женщин и равного гражданства, а также была одним из основателей Международной женской лиги за мир и свободу (WILPF), а также ее секретарем. . [ 3 ] [ 4 ] Она твердо верила, что женщины могут работать вместе во всем мире, чтобы принести мир. [ 5 ] Хотя Манус была довольно хорошо известна в феминистских кругах в 1920-х и 1930-х годах, сегодня она остается относительно неизвестной. [ 6 ] При жизни она занималась феминистской деятельностью около тридцати лет и была известна как «феминистка-либерал-интернационалистка». [ 7 ] [ 8 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Розетта Сюзанна Манус родилась в 1881 году в Амстердаме, Нидерланды , и была второй из семи детей в богатой еврейской семье. Ее отцом был Генри Филип Манус, торговец табаком, а матерью - Соете Вита Исраэль, домохозяйка. [ 9 ] [ 10 ] Хотя семья Манус была еврейской, они были достаточно ассимилированы. [ 11 ] Домашнее образование было нормой для еврейских женщин того времени, и воспитание Манус не было исключением. [ 12 ] Отец не позволил ей поступить в университет и стать медсестрой. [ 13 ] [ 14 ] Поэтому активизм стал ее отдушиной. [ 15 ] Будучи невероятно богатой женщиной, современной миллионершей благодаря наследству, Манус присоединилась к элитным рядам женщин-активисток. [ 16 ]

Избирательное право женщин и работа пацифизма

[ редактировать ]
Портрет Розы Манус 1930-х годов.

Избирательное право

[ редактировать ]

Манус стала участвовать в международном женском избирательном движении в 1908 году на Конгрессе Международного союза избирательного права женщин (IWSA), позже переименованного в Международный альянс женщин (IAW). На Конгрессе 1908 года она познакомилась с голландской суфражисткой Алеттой Джейкобс и американской суфражисткой Кэрри Чепмен Кэтт , которые стали коллегами и друзьями на всю жизнь. Манус была искренне предана IWSA и, будучи ее вице-президентом, активно сопротивлялась разговорам о ее замене Всемирной женской партией. [ 7 ] [ 17 ] Эта оппозиция основывалась главным образом на личных разногласиях, которые у нее были с руководством Алисы Пол . [ 17 ]

После Четвертой конференции Международного союза избирательного права женщин в Амстердаме в 1908 году Манус стала членом правления Голландской ассоциации избирательного права женщин ( Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht , VVK). [ 10 ] В ВВК Манус тесно сотрудничал с Мией Буассен в Комитете по пропаганде. Вместе они организовали в 1913 году выставку « Де Вроу 1813–1913 » («Женщина»), посвященную жизни голландских женщин. [ 18 ] и успешно выступал за полное гражданство женщин в Нидерландах. [ 19 ]

В 1915 году Манус сыграла важную роль в организации Международного конгресса женщин в Гааге , где она была назначена секретарем нового Международного комитета женщин за постоянный мир, позже известного как Международная женская лига за мир и свободу (WILPF). Манусу и Алетте Джейкобс часто приписывают выживание WILPF во время Первой мировой войны. [ 20 ]

Манус сопровождал Кэрри Чепмен Кэтт, тогдашнего президента IWSA, в мировом турне в 1922–1923 годах. [ 21 ] Они совершили поездку по Латинской Америке (посетив Бразилию, Аргентину, Уругвай, Чили и Перу), где встретились со многими другими активистками, включая Берту Лутц , и обсудили вопросы избирательного права латиноамериканских женщин. [ 21 ] [ 22 ]

Вместе с другими членами IAW Манус приняла участие в Неделе избирательной кампании женщин в Египте, чтобы помочь египетским женщинам в их усилиях по получению голосов в 1935 году. [ 23 ] Она также присутствовала на 13-й конференции Международного союза избирательного права женщин в 1939 году.

Мирные движения

[ редактировать ]

Манус участвовал в ряде движений за мир на протяжении 1930-х годов. [ 24 ] Она работала секретарем Комитета мира и разоружения, женской международной организации. Ее работа заключалась в сборе подписей протеста против войны перед Женевской конференцией по разоружению в 1932 году. [ 2 ]

Позже, в 1936 году, Манус занимал должность секретаря Вселенского объединения мира (RUP) и Всемирного конгресса мира . [ 24 ] За ее усилия голландская полиция установила за ней наблюдение. Из-за ее работы католики и национал-социалисты в Нидерландах развернули против нее «кампанию ненависти», поскольку она была еврейкой, имевшей значительное политическое и социальное положение. [ 25 ] [ 26 ]

Другие женские организации

[ редактировать ]

В 1935 году вместе с Йоханной Набер и Виллемейном Постумусом-ван дер Гутом Манус основал Международный архив женского движения (IAV), позже известный как Международный информационный центр и архивы женского движения, а в настоящее время известный как Институт гендерного равенства Атриа. и Женская история , расположенная в Амстердаме. [ 18 ] [ 27 ] [ 28 ] Бумаги Мануса в настоящее время находятся в этих архивах, однако были восстановлены только в 1992 году, когда их нашли в Москве. [ 2 ] Когда нацисты вторглись в Нидерланды в 1940 году, они забрали документы из IAV и перевезли их в неизвестное место в Берлине. [ 29 ] Как и когда ее документы были перевезены из Берлина в Москву, остается неизвестным, но похоже, что сохранилась лишь часть ее документов. [ 30 ]

Манус также основала Голландскую ассоциацию женщин-электриков. [ 2 ]

Манус был удостоен звания кавалера Ордена Оранж-Нассау . Королевским указом от 22 августа 1936 года [ 31 ]

Международные феминистские связи

[ редактировать ]

Роза Манус чувствовала себя частью международного женского движения, о чем свидетельствуют статьи, написанные Мэри Шипшэнкс по поводу публикации феминистского журнала Jus Suffragii . [ 32 ] Подобные связи были также очевидны в ее письмах к Кэрри Чепмен Кэтт, которую она неоднократно описывала как фигуру, похожую на мать. [ 32 ]

Кэтт и Манус вместе гастролировали по Европе, и у них сложились близкие отношения. [ 33 ] Манус чувствовала себя комфортно в отношениях с Кэтт настолько, что познакомила свою подругу с недавно возникшей сексуальной культурой европейского общества. Она взяла Кэтт на парижское шоу, полное обнаженной натуры, чтобы рассказать Кэтт о национальных различиях женских идеалов в отношении сексуальности и разоблачить ограниченное сексуальное сознание Кэтт из-за ее пуританского воспитания. [ 34 ]

Иудаизм и антисемитизм

[ редактировать ]

Женские организации двадцатого века часто имели как антисемитские, так и антимусульманские тенденции, поскольку ими преимущественно руководили протестантские женщины. [ 32 ] Манус была частью первой волны еврейских женщин, которые начали называть себя феминистками. [ 35 ] Внутри этих организаций Манус часто сталкивалась с давлением, чтобы она подчинилась и не давала другим еврейским женщинам должности, потому что организации не хотели казаться слишком еврейскими. [ 2 ] В своих письмах Манус говорила о своей поддержке помощницы Кэрри Чепмен Кэтт по делам еврейских беженцев, но она обнаружила, что ей необходимо дистанцироваться от этой активности из-за ее собственной еврейской идентичности. [ 36 ]

Еврейство Манус привело ее к конфликту с другими феминистками, особенно из мусульманских стран. Проблема иммиграции евреев в Палестину в 1920-х и 1930-х годах не позволяла мусульманским и еврейским женщинам региона объединиться по феминистским мотивам. Это было верно для Манус и египетской феминистки Худы Шарави, у которых возникли разногласия по этому вопросу, хотя IAW и WILPF считали Великобританию ответственной за столкновение интересов в Палестине. [ 21 ] Шарави решительно защищала палестинцев, заявляя, что они подвергались насилию во время британского колониального правления, в то время как Манус и другие феминистки сосредоточились на преследовании евреев во время Второй мировой войны. [ 37 ] Это вызвало дальнейший конфликт между двумя женщинами. На собрании IWSA в 1939 году Манус вступил в конфликт с Шарави, который был представителем Египта. [ 2 ] У них были противоречивые взгляды на Палестину. [ 2 ]

Когда нацистская Германия пришла к власти в 1930-х годах, Манус осознала угрозу для себя и своего движения. Посещая спектакль в Лондоне, Англия, Манус впервые столкнулся с заговором нацистского режима с целью убийства еврейского народа. [ 38 ] Именно в этот момент Манус передала свои документы IAV. [ 38 ]

В 1933 году, после участия в Женевской конференции по разоружению, Манус помогла основать и стать президентом Нидерландского нейтрального женского комитета по делам беженцев (Нейтральный женский комитет по делам беженцев). [ 24 ]

Ее неоднократно обвиняли как в коммунизме, так и в пацифизме, и она подвергалась особым нападкам в связи с этими вопросами, потому что она была еврейкой и женщиной. [ 2 ] [ 38 ]

Смерть

[ редактировать ]

Гестапо . арестовало Мануса с 10 по 14 августа 1941 года [ 2 ] и депортировали ее в Германию. Они арестовали Манус из-за ее действий как пацифистской активистки, однако депортировали ее потому, что она была еврейкой, а не из-за ее политических действий. [ 39 ] Сначала ее отправили в Освенцим , а затем в октябре 1941 года поездом переправили в концентрационный лагерь Равенсбрюк (лагерь для политических заключенных и евреев). [ 40 ] [ 41 ] Манус, вероятно, была отравлена ​​газом в Бернбурге в 1942 году, но информация о дате ее смерти противоречива. [ 18 ] Многочисленные источники предполагают, что она была убита в нацистской психиатрической больнице для эвтаназии в Бернбурге . [ 42 ]

Манус - менее известная фигура, потому что она оставила после себя мало личных текстов и не написала мемуары, как другие феминистки ее эпохи. [ 43 ] Она не чувствовала себя особенно важным человеком. [ 44 ] Она часто воздерживалась от принятия на себя руководящих должностей из-за своего еврейского происхождения, но иногда соглашалась, потому что была единственной еврейской женщиной-представительницей, у которой был шанс и которая чувствовала, что в определенных обстоятельствах важно сделать шаг вперед - она ​​​​всегда утверждала, что ее действия были ради ее феминизм, а не ее еврейство. [ 45 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 191. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 192. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 174. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 160. ИСБН  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 2. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 2. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 3. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 2. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  9. ^ «Роза Манус | Архив еврейских женщин» . jwa.org . Проверено 5 июня 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б Коммир, Энн; Клезмер, Дебора; Ставнютер, Моник (1 января 1999 г.). Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Том. 10. Уотерфорд, Коннектикут: Публикации Йоркина. п. 199. ИСБН  078763736X . OCLC   41108563 .
  11. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 2. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  12. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 187. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  13. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 191. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  14. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 11. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  15. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 191. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  16. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 38. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  17. ^ Jump up to: а б Рупп, Лейла Дж. и Верта Тейлор. «Формирование феминистской идентичности в международном движении: подход коллективной идентичности к феминизму двадцатого века». Знаки 24, нет. 2 (1999): 363–86. JSTOR   3175646 .
  18. ^ Jump up to: а б с «Кем была Роза Манус?» . Институт Атриа по гендерному равенству и истории женщин. 18 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  19. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 53. ИСБН  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  20. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 161. ИСБН  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: а б с Рупп, Лейла (1996). «Вызов империализму в международных женских организациях, 188–1945». Журнал NWSA . 8 : 14–15.
  22. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. стр. 16 и 311. ISBN.  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  23. ^ Бадран, Марго. Феминистки, ислам и нация: гендер и создание современного Египта . Издательство Принстонского университета, 1995. http://www.jstor.org/stable/j.ctt7rvx4 . стр 212.
  24. ^ Jump up to: а б с Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 6. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  25. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 7. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  26. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. стр. 176–179. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  27. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 8. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  28. ^ Гревер, Мария. К истокам голландской женской историографии: три портрета (1840-1970). Актуальные проблемы женской истории . Лондон: Taylor & Francisco Group, 2012. стр. 258.
  29. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 8. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  30. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 8. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  31. ^ «Кем была Роза Манус?» . Атрия . 18 апреля 2016 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Рупп, Лейла (декабрь 1994 г.). «Построение интернационализма: случай транснациональных женских организаций, 1888–1945» . Американский исторический обзор : 1587. doi : 10.1086/ahr/99.5.1571 . ISSN   1937-5239 .
  33. ^ Рупп, Лейла Дж. (1 января 1997 г.). Миры женщин: создание международного женского движения . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 190–191, 196–197 . ISBN  0691016763 .
  34. ^ Рупп, Лейла Дж. (1997). «Сексуальность и политика в начале двадцатого века: пример международного женского движения» . Феминистские исследования . 23 (3): 596. дои : 10.2307/3178388 . hdl : 2027/spo.0499697.0023.309 . ISSN   0046-3663 . JSTOR   3178388 .
  35. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 186. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  36. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. стр. 172–173. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  37. ^ Бадран, Марго. Феминистки, ислам и нация: гендер и создание современного Египта. Издательство Принстонского университета, 1995. http://www.jstor.org/stable/j.ctt7rvx4 . стр 234.
  38. ^ Jump up to: а б с Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 181. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  39. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 191. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  40. ^ Голландское еврейство в культурном водовороте, 1880-1940 гг . Джудит Фришман, Хетти Берг. Амстердам: Аксант. 2007. с. 193. ИСБН  978-90-485-2106-7 . OCLC   755017688 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  41. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  42. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 7. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  43. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 4. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  44. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. с. 4. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  45. ^ Роза Манус (1881-1942): международная жизнь и наследие еврейской голландской феминистки . Мириам Эверард, Франциска де Хаан. Лейден. 2017. стр. 240–241. ISBN  978-90-04-33318-5 . OCLC   955275620 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Розы Манус .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rosa_Manus&oldid=1224752489"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21d67a4b2a51de83d133dc6f70c09fb5__1716178860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/b5/21d67a4b2a51de83d133dc6f70c09fb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosa Manus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)