Jump to content

Анна Рутгерс ван дер Лоффа

(Перенаправлено из Rutgers van der Loeff-Basenau )
Rutgers van der Loeff (1982)

Анна («Ан») Рутгерс ван дер Лофф-Басенау (1910–1990) была голландским писателем детских романов.

Биография

[ редактировать ]

Ван дер Лофф родился в Амстердаме 15 марта 1910 года, старшая дочь бактериолога Джейкоба Басенау и писателя-транскатор Норы Гоеманс. Она посещала гимназию Барлэя в Амстердаме и пошла на изучение классических языков в муниципальном университете Амстердама (ныне Университет Амстердама ). После самоубийства ее отца в 1929 году она отказалась от учебы, чтобы заняться переводом и преподавать с матерью. В 1934 году она вышла замуж за своего друга детства и сокурсника Михаэля Рутгерса ван дер Лофф, член известной семьи Ван дер Лоффа. У пары было две дочери и два сына.

В 1941 году Ван дер Лоффа, вместе со своей матерью, опубликовала свою первую книгу Хетуууу Хуис Эн Видж (Старый дом и мы), биографию ее матери. Ее прорыв произошел с де Киндекаркараваном (опубликованным на английском языке как «Дети на Трейле Орегона »), роман для молодых людей, опубликованный в 1949 году. У нее также был успех с Lawines Razen ( Avalanche! ) Голландской радиостанцией NCRV. Возможно, ее самым популярным романом стал « Дети 1963 года» на Орегонской тропе ( де Киндермараваан ), рассказ о семье детей, путешествующих с пионерским караваном в Орегон в середине 19-го века, основанного на реальном случае сироты сагера . Другим популярным романом был лавина! (1958), история о группе детей из приюта, попавшего в сильный снегопад в Швейцарии .

Другие работы на английском языке включают (с датой публикации английского перевода): [ 1 ]

  • Они тонут нашу деревню (1959)
  • Росси (1964)
  • Vassilis on the Run (1965)
  • Великий день в Голландии: катание на коньках (1965)
  • Земля всех (1967)
  • Полет из полярной ночи (1968)
  • Стеффос и его пасхальный ягненок (1969)

Она наиболее известна как писатель детских и молодых книг для взрослых, но также написала восемь романов для взрослых. Она не уклонялась от спорных тем в книгах своих детей и сознательно стремилась заставить ее читателей думать. Она часто пыталась преодолевать различия между людьми и культурами, устраняя недоразумения и разрабатывая понимание для других.

Ее работа также характеризуется тщательной подготовкой (она часто путешествовала, чтобы провести исследование), а также реализм, участие с персонажами и универсальность. Она не ограничивала себя одним жанром, но написала исторические истории, психологические романы и триллеры.

Ее работа была переведена на многочисленные языки.

Ван дер Лофф умер 19 августа 1990 года в Ларене, Северная Голландия . [ 2 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

В 1967 году она «Стаатсприс» выиграла за литературную премию «Детская и молодежная литература» . [ Цитация необходима ] Она получила премию немецкой молодежной литературы в 1957 и 1977 годах. [ Цитация необходима ] Ее работы также получили много наград, в том числе голландская государственная премия за детскую и молодежную литературу ( Staatsprijs voor kinder-en jeugdliteratuur ), австрийская государственная премия за молодежную литературу и премию немецкой молодежной книги. [ Цитация необходима ]

В 1976 году она была назначена рыцарем в порядке Ордена Оранжевого Нассау за ее вклад в голландскую детскую литературу. [ Цитация необходима ]

  1. ^ «Рутгерс ван дер Лофф» . WorldCat.org . Получено 21 декабря 2020 года .
  2. ^ «Рутгерс ван дер Лофф» . Goodreads.com . Получено 21 декабря 2020 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 213f4ca859bd619d7ab5455b27b251f3__1726888740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/f3/213f4ca859bd619d7ab5455b27b251f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Rutgers van der Loeff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)