Ноэль Кахану

Ноэль М.К.И. Кахану — коренная гавайка , ученый, куратор, писатель и юрист. Бывший директор по связям с общественностью в Музее Бишопа , она сняла в 2010 году документальный фильм « Под луной Джарвиса» о молодых гавайских мужчинах, отправленных работать на Хауленд , Джарвис и острова Бейкер .

Биография

Ноэль Кахану родилась в Гонолулу . ^{[ 1 ]} Она гавайского, японского, китайского и шотландского происхождения. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

со степенью бакалавра политологии В 1998 году она окончила Гавайский университет в Маноа . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Затем она получила доктора юридических наук степень в юридической школе Уильяма С. Ричардсона Гавайского университета в Маноа, которую окончила в 1992 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Впоследствии с 1992 по 1997 год она работала советником Комитета Сената США по делам индейцев . ^{[ 2 ]} Вернувшись на Гавайи из Вашингтона, Кахану затем работал в Управлении по делам Гавайев и в Совете по образованию коренных жителей Гавайских островов. ^{[ 2 ]}

С 1998 по 2014 год она работала в Музее епископа , музее истории и науки в Гонолулу , в конечном итоге став его директором по связям с общественностью. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Находясь в музее, она организовала 25 выставок, посвященных искусству, истории и культуре коренных жителей Гавайских островов, а также помогла организовать обширную реконструкцию музея. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Вместе со своим партнером Эдди Аяу она также работала над репатриацией артефактов, взятых у коренных народов. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Вместе с Хизер Джуни Кахану был сорежиссёром и сопродюсером документального фильма 2010 года « Под луной Джарвиса» , в котором рассказывались истории молодых гавайских мужчин, посланных правительством США тайно колонизировать острова Хауленд , Джарвис и Бейкер в Тихом океане, прежде чем мир Вторая война . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Фильм возник на выставке 2002 года в Музее епископа «Хуи Паналаау: гавайские колонисты, американские граждане». ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Дедушка Кахану, Джордж Кахану-старший, был одним из мужчин, отправленных на остров Джарвис. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

С 2014 года Кахану работал специалистом на факультете американских исследований Гавайского университета в Маноа. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} В 2023 году она была выбрана одним из трех кураторов Гавайской триеннале 2025 года . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В 2020 году она стала соавтором книги «Переориентация этнографических музеев через призму океана» . ^{[ 1 ]} Она также опубликовала поэтические произведения, в том числе произведения, написанные на гавайском пиджине , а также детскую книгу «Ворон и солнце: эхо наших предков» . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Она создавала произведения традиционного искусства с использованием современных материалов, и в 2008 году сенатор Дэниел Иноуе , с которым Кахану работал в Комитете по делам индейцев, выбрал ее для украшения гавайского орнамента на рождественской елке Белого дома . ^{[ 2 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Чой-Эллис, Мохина (05 сентября 2021 г.). «Знакомьтесь с нашими авторами: Филипп Шорх и Ноэль Кахану» . Родные книги . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Ноэль МКЮ Кахану» . Гавайский университет в Маноа | Американские исследования . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Ноэль МКЮ Кахану» . ИндиГен . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Берлингейм, Берл (30 декабря 2000 г.). «Группа, выбранная для захоронения останков, вместо этого передает государству 205 комплектов» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Международная серия лекций Pacific Spaces: Ноэль М.К.И Кахану» . Ва Моана / Тихоокеанские просторы . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Йоу, Дэвид К.; Адзума, Эйитиро (04 января 2016 г.). Оксфордский справочник по истории Америки азиатского происхождения . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-986047-0 .
^ Берлингейм, Берл (13 мая 2000 г.). «Сотрудники музея епископа, вовлеченные в спор об артефактах, присутствуют на национальном съезде» . Гонолулу Стар-Бюллетень .
^ Некки-Русконе, Элизабетта; Пайни, Анна (07.04.2017). Волны инноваций в Океании: ценность, существенность и место . АНУ Пресс. ISBN 978-1-76046-093-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хроника гавайских колонистов» . Гонолулу Звезда-Рекламодатель . 18 января 2011 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Под луной Джарвиса» . PBS Гавайи . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ноэль Кахуну открывает свою историю» . Новости Гавайев сейчас . 12 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гордон, Майк (24 января 2010 г.). «Приключение на необитаемом острове» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Тенган, Тай П. Кавика. (2007). «Вспоминая Паналаау: мужественность, нация и империя на Гавайях и в Тихоокеанском регионе» . Современный Тихий океан . 20 (1): 27–53. дои : 10.1353/cp.2008.0016 . hdl : 10125/14054 . ISSN 1527-9464 .
^ Марк, Стивен (19 февраля 2023 г.). «Выставка знакомит коренных гавайских художников с кампусами Гавайского университета» . Яху . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Васан Аль-Худайри, Бинна Чой и Ноэль М.К.И. Кахану будут курировать Гавайскую триеннале 2025» . Фонд биеннале . 2023-01-2 Получено 2 февраля 2023 г.
^ «Новости арт-индустрии: жгучий документальный фильм об уничтожении Саклера Нэн Голдин номинирован на Оскар + другие истории» . Новости Артнета . 25 января 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Нордстром, Джорджанна (2015). «Пиджин как риторический суверенитет: сочетание риторической практики коренных народов и меньшинств с языковой политикой места» . Колледж английского языка . 77 (4): 317–337. ISSN 0010-0994 . JSTOR 24240051 .
^ Шрикант, Раджини; Сон, Мин Хён (01 декабря 2015 г.). Кембриджская история азиатско-американской литературы . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-316-36845-9 .
^ Макдугалл, Брэнди (3 июня 2016 г.). В поисках смысла: древняя и современная гавайская литература . Издательство Университета Аризоны. ISBN 978-0-8165-3385-5 .
^ Стивенс, Джон (11 сентября 2017 г.). The Routledge Companion по международной детской литературе . Рутледж. ISBN 978-1-317-67606-5 .
^ Осиро, Джолин (12 марта 2006 г.). «Искусство Маоли» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Марк, Стивен (19 октября 2014 г.). «Связанные традицией». Гонолулу Звезда-Рекламодатель .
^ «Орнаменты, изображающие Гавайи» . Белый дом . 2008 год . Проверено 21 февраля 2023 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б Чой-Эллис, Мохина (05 сентября 2021 г.). «Знакомьтесь с нашими авторами: Филипп Шорх и Ноэль Кахану» . Родные книги . Проверено 21 февраля 2023 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Ноэль МКЮ Кахану» . Гавайский университет в Маноа | Американские исследования . Проверено 21 февраля 2023 г.

[:2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Ноэль МКЮ Кахану» . ИндиГен . Проверено 21 февраля 2023 г.

[:3-4] Перейти обратно: ^а ^б Берлингейм, Берл (30 декабря 2000 г.). «Группа, выбранная для захоронения останков, вместо этого передает государству 205 комплектов» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 21 февраля 2023 г.

[5] «Международная серия лекций Pacific Spaces: Ноэль М.К.И Кахану» . Ва Моана / Тихоокеанские просторы . Проверено 21 февраля 2023 г.

[6] Йоу, Дэвид К.; Адзума, Эйитиро (04 января 2016 г.). Оксфордский справочник по истории Америки азиатского происхождения . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-986047-0 .

[7] Берлингейм, Берл (13 мая 2000 г.). «Сотрудники музея епископа, вовлеченные в спор об артефактах, присутствуют на национальном съезде» . Гонолулу Стар-Бюллетень .

[8] Некки-Русконе, Элизабетта; Пайни, Анна (07.04.2017). Волны инноваций в Океании: ценность, существенность и место . АНУ Пресс. ISBN 978-1-76046-093-8 .

[:4-9] Перейти обратно: ^а ^б «Хроника гавайских колонистов» . Гонолулу Звезда-Рекламодатель . 18 января 2011 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[10] «Под луной Джарвиса» . PBS Гавайи . Проверено 21 февраля 2023 г.

[:5-11] Перейти обратно: ^а ^б «Ноэль Кахуну открывает свою историю» . Новости Гавайев сейчас . 12 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[:6-12] Перейти обратно: ^а ^б Гордон, Майк (24 января 2010 г.). «Приключение на необитаемом острове» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 21 февраля 2023 г.

[13] Тенган, Тай П. Кавика. (2007). «Вспоминая Паналаау: мужественность, нация и империя на Гавайях и в Тихоокеанском регионе» . Современный Тихий океан . 20 (1): 27–53. дои : 10.1353/cp.2008.0016 . hdl : 10125/14054 . ISSN 1527-9464 .

[14] Марк, Стивен (19 февраля 2023 г.). «Выставка знакомит коренных гавайских художников с кампусами Гавайского университета» . Яху . Проверено 21 февраля 2023 г.

[15] «Васан Аль-Худайри, Бинна Чой и Ноэль М.К.И. Кахану будут курировать Гавайскую триеннале 2025» . Фонд биеннале . 2023-01-2 Получено 2 февраля 2023 г.

[16] «Новости арт-индустрии: жгучий документальный фильм об уничтожении Саклера Нэн Голдин номинирован на Оскар + другие истории» . Новости Артнета . 25 января 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[17] Нордстром, Джорджанна (2015). «Пиджин как риторический суверенитет: сочетание риторической практики коренных народов и меньшинств с языковой политикой места» . Колледж английского языка . 77 (4): 317–337. ISSN 0010-0994 . JSTOR 24240051 .

[18] Шрикант, Раджини; Сон, Мин Хён (01 декабря 2015 г.). Кембриджская история азиатско-американской литературы . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-316-36845-9 .

[19] Макдугалл, Брэнди (3 июня 2016 г.). В поисках смысла: древняя и современная гавайская литература . Издательство Университета Аризоны. ISBN 978-0-8165-3385-5 .

[20] Стивенс, Джон (11 сентября 2017 г.). The Routledge Companion по международной детской литературе . Рутледж. ISBN 978-1-317-67606-5 .

[21] Осиро, Джолин (12 марта 2006 г.). «Искусство Маоли» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 21 февраля 2023 г.

[22] Марк, Стивен (19 октября 2014 г.). «Связанные традицией». Гонолулу Звезда-Рекламодатель .

[23] «Орнаменты, изображающие Гавайи» . Белый дом . 2008 год . Проверено 21 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]