Независимая комиссия по капиталу в крикете

Независимая комиссия по справедливости в крикете (ICEC) была комиссией, созданной в 2021 году для расследования расового равенства , гендерного равенства и социального равенства в английском крикете . Отчет был опубликован в июне 2023 года и подробный широко распространенный расизм, сексизм и элитарность в игре. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} 25 сентября 2023 года Совет по крикету Англии и Уэльса (ЕЦБ) отреагировал на отчет и заявила, что начали работать над новыми процедурами, чтобы исправить многие из выделенных проблем.

История

Комиссия была запрошена Англия и Уэльским советом по крикету (ЕЦБ) в 2021 году, чтобы ответить на скандал с расизмом крикета округа Йоркшир . ^{[ 4 ]} Получение доказательств ICEC получило большой ответ после того, как Азим Рафик правительства Великобритании назвал английский крикет в институционально расистом в цифровом, культурном, медиа и спортивном комитете . ^{[ 5 ]} В июне 2023 года был опубликован отчет; Это было длиной 317 страниц и взяло показания с более чем 4000 человек. ^{[ 6 ]} Смертельные доказательства включали нынешнего капитана мужского испытания Англии Бен Стоукс , нынешнего капитана женщин Хизер Найт , Джо Рута , победителя чемпионата мира Эоин Морган и Азим Рафик - бывший игрок в Йоркшире, чьи обвинения в расизме были в основном ответственны за Настройка ICEC. ^{[ 7 ]}

Члены комиссии

Члены ICEC были: ^{[ 8 ]}

Синди Баттс (председатель): Младший член Комитета спикера Палаты общин по отделу независимых парламентских стандартов и мирян комитета Палаты лордов
Сэр Брендан Барбер : член Совместного совета промышленности по электрической контрактной промышленности. Председатель Консультативной службы, примирения и арбитража (ACAS) с 2014 по 2020 год и Генеральный секретарь Конгресса Союза торгов (TUC) с 2003 по 2012 год.
Зафар Ансари : адвокат и бывший профессиональный крикет.
Мишель Мур: лидерский тренер, автор, педагог и международный спикер.
Доктор Майкл Коллинз : доцент современной британской истории в Университетском колледже, Лондон (UCL).

Выводы

ЕЦБ был оценен за ввод в эксплуатацию отчета и открытие игры для оптовой проверки. Под названием «Удерживание зеркала для крикета», отчет был проклящим и дал 44 рекомендации для ЕЦБ. ^{[ 9 ]} В отчете приведены многочисленные примеры расистских, сексистских, элитарных и гомофобных комментариев на самых высоких и самых низких уровнях. Существует также культура употребления алкоголя, которая отталкивает женщин, детей и людей из этнически разнообразных общин. ^{[ 10 ]}

Расизм

Глубокая проблема расизма описана в крикете. В нем говорится, что расизм в крикете не ограничивается «карманами» или « несколькими плохими яблоками ». ^{[ 9 ]} В отчете описывалось обычное использование расовых оскорблений и игроков, которые говорят «вернуться домой». ^{[ 9 ]}

Элитарность

В отчете говорится, что дискриминация и элитарность в классе распространены в игре в крикет. Большая часть которого носит структурный и институциональный характер, отчасти вызванный нехваткой крикета в государственных школах и частично распространенной паутиной патронажа и « старых сетей », которые существуют в графстве, которые предпочитают игроков из частных школ . ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}

Округ возраст и тренеры академии, чья работа заключается в наборе лучших юниоров, обычно используются школы, платящие, создавая конфликт интересов, который способствует отбору учащихся частных школ в преддверии более способных школ штата или азиатских игроков. ^{[ 11 ]}

Дальнейший конфликт интересов возникает, когда родители младшего игрока в частном порядке набирают тренеров округа, часто за большие расходы. Затем тренеры предпочитают этого игрока для мест в округе, настраиваемые перед более способными юниорами, родители которых не могут позволить себе заплатить. ^{[ 11 ]}

В 2023 году 45 процентов профессиональных игроков в крикет посещали частную школу, хотя частная образованная составляла менее 7% населения. Среди белых английских игроков в окружных академиях те, кто платит в школах, в 13 раз чаще становятся профессиональными игроками в крикет. ^{[ 11 ]}

Общность частных детей в округе приводила к тому, что игроки, обучаемые государством, назывались крестьянами и иным образом оскорбляли. ^{[ 6 ]}

Сексизм

В докладе говорится, что в нем слышались доказательства «широко распространенной культуры сексизма и женоненавистничества, а также неприемлемого поведения по отношению к женщинам как в развлекательной, так и в профессиональной игре». Хищное сексуальное поведение также описывается. ^{[ 2 ]}

Ответ на отчет

Sport England написала: «Очень важно, чтобы сегодняшний отчет привел к значительным и длительным изменениям, а крикет в качестве спорта должен воспользоваться этой возможностью, чтобы он стал безопасной, гостеприимной и уполномоченной средой для всех». ^{[ 12 ]}

30 августа ЕЦБ объявил, что с немедленным вступлением в силу плата за международные матчи для женщин -крикет Англии будет увеличена, чтобы быть такими же, как и для мужчин, в соответствии с одной из рекомендаций ICEC. Раньше женщинам было выплачено 25% мужчин за белый мяч и 15% за тесты. ^{[ 13 ]}

19 сентября ЕЦБ дал краткий обзор того, как они планировали выдать 44 рекомендации отчета на собрании руководителей округа и других заинтересованных сторон. Их ответ будет включать в себя обучение по разнообразию для всех тех, кто работал в профессиональном крикете. ^{[ 14 ]}

25 сентября ЕЦБ опубликовал свой официальный ответ на отчет. Они приняли «большинство» из 44 рекомендаций отчета ICEC, включая настройку независимого регулятора для игры. Главный исполнительный директор ECB Ричард Гулд сказал: «Отчет ICEC был огромным моментом для спорта и ответственности, которую мы относимся к чрезвычайно серьезном, чтобы вызвать изменения, которые мы все хотим увидеть». ^{[ 7 ]}

Председатель ЕЦБ Ричард Томпсон сказал: «Крикет не делал этого прямо в прошлом, но это возможность двигаться вперед вместе. Действия и сыграть свою роль в обеспечении крикета становятся самыми инклюзивными командными видами спорта Англии и Уэльса ». ^{[ 7 ]}

В ответ ЕЦБ говорится, что в отчете ICEC попросил их выполнить около 137 действий (некоторые из 44 рекомендаций имеют несколько подпунктов), и что они имеют «позитивное направление путешествия» на 94% из них. Однако они сказали, что еще невозможно посвятить себя всем рекомендациям ICEC о равной оплате труда и призовой деньгах для мужчин и женщин как на международном, так и на внутреннем крикете, потому что - «Разрыв между стоимостью коммерческих и средств массовой информации для мужчин и женщин Игры все еще обширны. «Сумма денег, которую ЕЦБ должен инвестировать в игру в целом, не бесконечна», - Клэр Тейлор сказала BBC Sport. «ЕЦБ работает в рамках нынешних знаний о том, каковы его доходы, вероятно, будут из его вещательных сделок и т. Д. В течение следующих нескольких лет. ^{[ 7 ]}

В начале декабря ЕЦБ объявил, что они создают независимый регулятор, чей крайний режим будет включать в себя защиту, антикоррупционную, антидопинговую и антидискриминацию. Он должен быть связан с остальной частью ЕЦБ, а новая независимая регулирующая плата за крикет будет создан для наблюдения за ее работой. Дейв Льюис, бывший сотрудник полиции, был назван временным директором, а постоянный директор назначен в 2024 году. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ «Равенство в крикете отчет: расизм, дискриминация и сексизм« широко распространены » . Независимый . 27 июня 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уоллес, Джеймс (26 июня 2023 г.). «Переваритесь: ключевые выводы и рекомендации отчета отчета ICEC» - через Guardian.
^ «Дискриминация» широко распространена »на английском и валлийском крикете» - через www.bbc.co.uk.
^ «Azeem Rafiq восхваляет« мужество »респондентов в отчете ICEC» . Независимый . 2023-06-27 . Получено 2023-09-19 .
^ «Дискриминация» широко распространена »в английском и валлийском крикете» . BBC Sport . Получено 2023-10-18 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет ICEC: расизм, дискриминация на основе классов, элитарность и сексизм глубоко укоренились в крикете» . Висден . 27 июня 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Стефан Шемильт (2023-09-25). «ECB публикует ответ на отчет ICEC и говорит, что хочет« изменить игру » » . Би -би -си . Получено 2023-10-03 .
^ «Независимая комиссия по справедливости в крикете: о нас» . ICEC . Получено 2023-09-20
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Ужасный отчет по крикету» показывает гнилую культуру » - через www.bbc.co.uk.
^ Уоллес, Джеймс (2023-06-26). «Переваритесь: ключевые выводы и рекомендации отчета отчета ICEC» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 2023-10-18 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вигмор, Тим (28 июня 2023 г.). «Вероятность успеха в английском крикете зависит от размера кошелька ваших родителей» - через www.telegraph.co.uk.
^ «Заявление о независимой комиссии по акционерному капиталу в отчете по крикету» . Спортивная Англия .
^ «Женщины Англии, чтобы получить одинаковые платы за матч, как и мужчины в движении Хизер Найт, представляет« замечательный прогресс » » . Sky Sports . 2023-08-30 . Получено 2023-09-21 .
^ Ник Хоулт (2023-09-19). «Эксклюзив: ЕЦБ для раскрытия обучения по разнообразию для каждого сотрудника округа по плану действий за 5 миллионов фунтов стерлингов» . Ежедневный телеграф . Получено 2023-09-20 .
^ «Независимый регулятор крикета, представленный ECB» . Би -би -си . 2023-12-04 . Получено 2023-12-05 .

[1] «Равенство в крикете отчет: расизм, дискриминация и сексизм« широко распространены » . Независимый . 27 июня 2023 года.

[auto-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уоллес, Джеймс (26 июня 2023 г.). «Переваритесь: ключевые выводы и рекомендации отчета отчета ICEC» - через Guardian.

[3] «Дискриминация» широко распространена »на английском и валлийском крикете» - через www.bbc.co.uk.

[4] «Azeem Rafiq восхваляет« мужество »респондентов в отчете ICEC» . Независимый . 2023-06-27 . Получено 2023-09-19 .

[5] «Дискриминация» широко распространена »в английском и валлийском крикете» . BBC Sport . Получено 2023-10-18 .

[auto3-6] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет ICEC: расизм, дискриминация на основе классов, элитарность и сексизм глубоко укоренились в крикете» . Висден . 27 июня 2023 года.

[ECB-resp-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Стефан Шемильт (2023-09-25). «ECB публикует ответ на отчет ICEC и говорит, что хочет« изменить игру » » . Би -би -си . Получено 2023-10-03 .

[8] «Независимая комиссия по справедливости в крикете: о нас» . ICEC . Получено 2023-09-20

[auto1-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Ужасный отчет по крикету» показывает гнилую культуру » - через www.bbc.co.uk.

[10] Уоллес, Джеймс (2023-06-26). «Переваритесь: ключевые выводы и рекомендации отчета отчета ICEC» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 2023-10-18 .

[auto2-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вигмор, Тим (28 июня 2023 г.). «Вероятность успеха в английском крикете зависит от размера кошелька ваших родителей» - через www.telegraph.co.uk.

[12] «Заявление о независимой комиссии по акционерному капиталу в отчете по крикету» . Спортивная Англия .

[13] «Женщины Англии, чтобы получить одинаковые платы за матч, как и мужчины в движении Хизер Найт, представляет« замечательный прогресс » » . Sky Sports . 2023-08-30 . Получено 2023-09-21 .

[14] Ник Хоулт (2023-09-19). «Эксклюзив: ЕЦБ для раскрытия обучения по разнообразию для каждого сотрудника округа по плану действий за 5 миллионов фунтов стерлингов» . Ежедневный телеграф . Получено 2023-09-20 .

[15] «Независимый регулятор крикета, представленный ECB» . Би -би -си . 2023-12-04 . Получено 2023-12-05 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]