Поэт в командировке

Поэт в командировке
Поэт в командировке
Режиссер	Цзюй Аньки
Автор сценария	Цзюй Аньки
Продюсер:	Фан Ли, Ли Чжэньхуа
В главных ролях	Вот и все
Кинематография	Цзюй Аньки
Под редакцией	Ван Кан
Музыка	Ли Юань ; Ма Юаньюань
Производство ; компания	Группа компаний Trench Film
Дата выпуска	23 января 2015 г. ( МФФР ) ;
Время работы	103 минуты
Страна	Китай
Языки	Мандарин ; уйгурский

Поэт в командировке ( китайский : 诗人出差了 ; пиньинь : shī rén chū chai le ) — китайский документальный фильм 2015 года, снятый, написанный и снятый Цзюй Аньци (雎安奇). Первоначально снятый в цвете, но отредактированный в черно-белом режиме, он рассказывает о поэте, который путешествует по Синьцзян-Уйгурскому автономному району, чтобы написать серию из 16 стихотворений. ^{[ 1 ]}

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме в 2015 году , а его азиатская премьера – на 16-м Международном кинофестивале в Чонджу , получив премию NETPAC и главный приз Международного конкурса соответственно. ^{[ 2 ]}

Краткое содержание

Поэт Шу путешествует по отдаленному китайскому региону Синьцзян во время, как он называет, «командировки». Тур начинается с обильного питья и еды, а также пережевывания жира вместе с водителями грузовиков и другими пассажирами автобуса, по пути от захудалых барбекю-баров до отелей и борделей. Странные, эфемерные встречи на фоне огромного и разнообразного ландшафта вдохновляют Шу написать 16 стихотворений, которые проницательно отражают этот конкретный момент времени в регионе со смесью сардонического остроумия, сатирической проницательности, непристойного обаяния и сюрреалистического юмора. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Производство

В 2002 году режиссер Цзюй и китайский актер-поэт Шу (сыгравший главного героя) сели на поезд из Пекина в Синьцзян-Уйгурский автономный район , находящийся в 4000 километрах. В негостеприимных и бедных условиях они начали записывать свои приключения в 40-дневном путешествии по всему Синьцзяну. Десятилетний спор между Цзюй и Шу приостановил реализацию проекта. Лишь в 2013 году Джу начал редактировать материал и закончил его в 2014 году. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} Первоначально фильм был спродюсирован основателем и продюсером Laurel Film Фан Ли, но позже проект взял на себя уважаемый международный куратор и продюсер Ли Чжэньхуа. С помощью Ли Чжэньхуа (продюсер), Ван Канга (редактор) и Эммы Чибулу (ассоциированный продюсер), а также вернувшегося Шу 竖 (псевдоним актера и поэта Хоу Сяньбо 侯献波) Цзюй Аньци наконец завершил работу над фильмом. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Прием

Поэт в командировке» назвал « Член жюри Международного конкурса Международного кинофестиваля в Чонджу «простым, любопытным, искусным и, в конечном итоге, очень трогательным», где он получил главный приз. В 2015 году фильм получил премию NETPAC на Международном кинофестивале в Роттердаме, где он также получил финансирование от Фонда Хьюберта Балса. Он получил специальные показы в кино в Линкольн-центре, Нью-Йорк, Xcèntric 2017, Центре современной культуры Барселоны и был выбран на многих других международных кинофестивалях, таких как Visions du Réel, Panorama на Сингапурском международном кинофестивале, Viennale International Film Фестиваль и т. д. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2015	43-й Международный кинофестиваль в Роттердаме ^{[ 15 ]}	Премия NETPAC (лучший азиатский фильм)	Поэт в командировке	Выиграл
2015	16-й Международный кинофестиваль в Чонджу ^{[ 14 ]}	Главный приз (Международный конкурс)		Выиграл
2016	12-й Международный фестиваль документального кино ZagrebDox ^{[ 17 ]}	Лучший фильм (Международный конкурс)		Выиграл

Ссылки

^ Касман, Дэниел (24 апреля 2016 г.). «Съемки поэзии, пейзажей и проституток: Цзюй Аньци обсуждает поэта в командировке » . МУБИ . Проверено 19 марта 2017 г.
^ Но, Жан (7 мая 2015 г.). «Китайский поэт в командировке победил на кинофестивале в Чонджу» . Screendaily.com . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас, Натали (28 апреля 2015 г.). «Синьцзянский фильм десятилетней давности показывает изменения в беспокойном китайском регионе» . Рейтер . Проверено 21 ноября 2016 г.
^ «Поэт в командировке» . Киносообщество Линкольн-центра . 2015 . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ «Поэт в командировке» . Вимео . 30 декабря 2014 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ В том году путешествовал по Синьцзяну...)» . «В том году я путешествовал по Синьцзяну... (
^ Британский институт кино, BFI. «Тренч Фильм Групп» .
^ «Поэт в командировке» . Поэт в командировке (Официальный сайт) .
^ «Цзю АньЦи – РАБОТЫ – Фильмы» .
^ «Поэт в командировке — Центр современной культуры Барселоны» .
^ «Кино в Линкольн-центре — Поэт в командировке — Искусство настоящего 2016» . Фильм в Линкольн-центре .
^ «Китайский фильм «Поэт в командировке» победил на кинофестивале в Чонджу» . Экран Ежедневно .
^ «Китайский поэт в командировке получил награду фестиваля в Чонджу» . Разнообразие .
^ Перейти обратно: ^а ^б Вон, Хо Чжон (10 мая 2015 г.). «Кинофестиваль в Чонджу объявляет победителей» . Корейский вестник . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Поэт в командировке» . МФФР . 2015 . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ «Строительство ностальгии» . Китайская газета .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объявлены 12-е победители ZagrebDox» . ЗагребDox . 27 февраля 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.

Внешние ссылки

Поэт в командировке на IMDb

[1] Касман, Дэниел (24 апреля 2016 г.). «Съемки поэзии, пейзажей и проституток: Цзюй Аньци обсуждает поэта в командировке » . МУБИ . Проверено 19 марта 2017 г.

[2] Но, Жан (7 мая 2015 г.). «Китайский поэт в командировке победил на кинофестивале в Чонджу» . Screendaily.com . Проверено 20 ноября 2016 г.

[reuters-3] Перейти обратно: ^а ^б Томас, Натали (28 апреля 2015 г.). «Синьцзянский фильм десятилетней давности показывает изменения в беспокойном китайском регионе» . Рейтер . Проверено 21 ноября 2016 г.

[4] «Поэт в командировке» . Киносообщество Линкольн-центра . 2015 . Проверено 20 ноября 2016 г.

[5] «Поэт в командировке» . Вимео . 30 декабря 2014 года . Проверено 20 ноября 2016 г.

[6] В том году путешествовал по Синьцзяну...)» . «В том году я путешествовал по Синьцзяну... (

[7] Британский институт кино, BFI. «Тренч Фильм Групп» .

[8] «Поэт в командировке» . Поэт в командировке (Официальный сайт) .

[9] «Цзю АньЦи – РАБОТЫ – Фильмы» .

[10] «Поэт в командировке — Центр современной культуры Барселоны» .

[11] «Кино в Линкольн-центре — Поэт в командировке — Искусство настоящего 2016» . Фильм в Линкольн-центре .

[12] «Китайский фильм «Поэт в командировке» победил на кинофестивале в Чонджу» . Экран Ежедневно .

[13] «Китайский поэт в командировке получил награду фестиваля в Чонджу» . Разнообразие .

[koreaherald-14] Перейти обратно: ^а ^б Вон, Хо Чжон (10 мая 2015 г.). «Кинофестиваль в Чонджу объявляет победителей» . Корейский вестник . Проверено 20 ноября 2016 г.

[iffr-15] Перейти обратно: ^а ^б «Поэт в командировке» . МФФР . 2015 . Проверено 20 ноября 2016 г.

[16] «Строительство ностальгии» . Китайская газета .

[ZagrebDox-17] Перейти обратно: ^а ^б «Объявлены 12-е победители ZagrebDox» . ЗагребDox . 27 февраля 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]