Jump to content

Финал Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2016 г.

Финал Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2016 г.
Событие Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых 2016 г.
Дата 18 сентября 2016 г.
Место проведения Крок Парк , Дублин
Лучший игрок матча Джон Смолл
Рефери Конор Лейн ( Корк )
Погода 16°C, нормально
2015
Повтор финала чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2016 г.
Дата 1 октября 2016 г.
Место проведения Крок Парк , Дублин
Лучший игрок матча Майкл Фицсаймонс
Рефери Морис Диган (Лаос)
Погода Дожди, которые очистились
2017

Финал Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2016 года , 129-е мероприятие такого рода и кульминация Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2016 года , представлял собой матч по гэльскому футболу, сыгранный в Кроук-парке в Дублине 18 сентября 2016 года. [ 1 ] и был переигран 1 октября 2016 года.

Действующие чемпионы Дублина и прошедший квалификацию Мэйо боролись за Кубок Сэма Магуайра , что повторило финал 2013 года . [ 2 ] Мэйо квалифицировался, несмотря на поражение в чемпионате своей провинции , по системе вторых шансов, введенной в 2001 году. Первый матч закончился вничью: Мэйо 0–15, Дублин 2–9. Повтор завершился в Дублине 1–15 мая со счетом 1–14, что означает, что Дублин сохранил за собой Кубок Сэма Магуайра впервые с 1977 года . Это был восьмой финал, который Мэйо проиграл с момента их последнего успеха в 1951 году . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Игра транслировалась по национальному телевидению на канале RTÉ2 в рамках прямой программы The Sunday Game , представленной Майклом Листером из Croke Park, со студийным анализом Джо Бролли , Пэта Спиллейна и Колма О'Рурка .

Дублин вышел в финал, выиграв чемпионат Ленстера (одержав победу над Лаойсом , Митом и Уэстмитом ). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] а затем преодолеть проблемы, поставленные Донеголом и Керри . [ 9 ] [ 10 ] Мэйо стала первой командой, вышедшей в финал по квалификационному маршруту с 2010 года , когда это сделали и Корк, и Даун. При этом они одолели Лондон [ 11 ] затем проиграл Голуэю в чемпионате Коннахта, [ 12 ] затем одолел Фермана , [ 13 ] Килдэр [ 14 ] Уэстмит , [ 15 ] Тайрон [ 16 ] и Типперэри . [ 17 ]

Спрос на билеты на финал был чрезвычайно высок. Всеобщей продажи не было, все билеты распространялись через окружные советы и клубы. GAA предупредило, что владельцам любых билетов, о которых им станет известно, что они были куплены на черном рынке, может быть отказано во входе на матч. [ 18 ]

Конор Лейн из Корка судил первый матч, его первый финал среди взрослых во всей Ирландии. [ 19 ] Обе команды назвали свои составы в течение недели. В результате «Дублин» не изменился после полуфинальной победы над Керри, в то время как Мэйо заставил Тома Парсонса выйти на поле вместо Барри Морана . [ 20 ]

Отложенный вход

[ редактировать ]

Дублин отложил выход на поле для первого матча. Они должны были выйти на поле первыми из команд в 14:56, согласно строгому расписанию Кроук Парка. Однако они сообщили стюардам, что выйдут на поле в 15:00, но сделали это только в 15:02. Мэйо, выход которого был запланирован на 14:58 (на две минуты позже запланированного времени выхода Дублина), затем попросили выйти на поле раньше запланированного времени. В конце концов обе команды выбежали на поле одновременно, хотя Дублин отодвинул Мэйо, чтобы освободить скамейку для командной фотографии. [ 21 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Мэйо стартовал хорошо, набрав два очка благодаря Тому Парсонсу и Киллиану О'Коннору . Первый гол в матче был забит на 9-й минуте, когда мяч попал в игрока команды Мэйо Кевина Маклафлина и перелетел через линию Дублина. О'Коннор сравнял счет, набрав еще одно очко перед 23-й минутой, когда мяч отскочил от ноги Колма Бойла и перелетел через линию, забив еще один гол в пользу Дублина. Донал Вон вернул Мэйо очко, и вскоре после этого Джеймс Маккарти получил черную карточку за то, что отобрал О'Коннора без мяча. На 28-й минуте Эйдан О'Ши отправил мяч в сетку «Дублина», но был оштрафован за фол на игроке «Дублина» Джонни Купере . Ни один игрок Дублина не забил до 31-й минуты, когда Рок забил штрафной. Первое очко Дублина было получено в конце тайма. Это был Пэдди Эндрюс , который заменил Маккарти, и за его точкой зрения быстро последовала другая его точка зрения. Это были единственные голы Дублина в первом тайме. Единственное очко Джейсона Доэрти завершило первую половину, при этом Дублин лидировал с преимуществом в пять очков. [ 20 ] [ 22 ]

Энди Моран открыл счет во втором тайме, начав серию из пяти очков подряд для Мэйо. Дальнейшие очки Патрика Дюркана и О'Коннора сравняли счет на 45-й минуте. Брайан Фентон и Рок вывели Дублин вперед, но к 61-й минуте игра снова стала равной: Алан Диллон сравнял счет и довел счет до Дублина 2–6 Мейо 0–12. Серия из трех очков Джона Смолла , Рока и Диармуида Коннолли к концу основного времени означала, что Дублин лидировал с преимуществом в два очка. Незадолго до окончания основного времени было объявлено о семи минутах дополнительного времени, хотя в конечном итоге было сыграно больше. Очко Воана на 70+2 минуте и удар О'Коннора с расстояния 44 ярдов (40 м) на последней минуте поставили перед финалом возможность переигровки. [ 20 ] Итоговый счет был необычен для ничейного матча тем, что с учетом автоголов 21 очко из 30 набрали игроки одной команды. [ 23 ]

Подробности

[ редактировать ]
Дублин 2–09 – 0–15 Мейо
Дин Рок (0–4)
Пэдди Эндрюс (0–2)
Джон Смолл 0-1
Брайан Фентон 0–1
Диармуид Коннолли 0–1
Кевин Маклафлин 1–0 автогол
Колм Бойл 1–0 автогол
Отчет Киллиан О'Коннор (0–7)
Донал Вон 0-2
Алан Моран 0–2
Патрик Дуркан 0-1
Том Парсонс 0-1
Алан Диллон 0-1
Джейсон Доэрти 0–1
Посещаемость: 82 257 человек
Судья: Конор Лейн (Корк)
Дублин
Мейо
ГК 1 Стивен Клакстон ( с )
КБ 2 Филли МакМахон
ФБ 3 Джонни Купер
КБ 4 Дэвид Бирн направленная вниз красная стрелка 66 '
ВБ 5 Джеймс Маккарти Черный кардныйЧерный кардный 24'
полупансион 6 Сиан О'Салливан
ВБ 7 Джон Смолл
МФ 8 Брайан Фентон
МФ 9 Майкл Дарра Маколи направленная вниз красная стрелка 53 '
ВФ 10 Пол Флинн направленная вниз красная стрелка 74 '
ВЧ 11 Кевин Макманамон Желтая карточка 4 ' направленная вниз красная стрелка 47 '
ВФ 12 Киаран Килкенни
CF 13 Дин Рок
ФФ 14 Диармуид Коннолли Желтая карточка 61 '
CF 15 Бернард Броган направленная вниз красная стрелка 62 '
Заменители:
ГК 16 Майкл Сэвидж
ФВ 17 Пэдди Эндрюс зеленая стрелка вверх 24 '
МФ 18 Денис Бастик зеленая стрелка вверх 74 '
ДФ 19 Томас Брэди
ФВ 20 Кормак Костелло
ДФ 21 Даррен Дэйли зеленая стрелка вверх 66 '
ДФ 22 Майкл Фицсаймонс зеленая стрелка вверх 53 '
ДФ 23 Эрик Лаундес
ФВ 24 Пол Мэннион зеленая стрелка вверх 47 '
ФВ 25 Кон О'Каллаган
ФВ 26 Эоган О'Гара зеленая стрелка вверх 62 '

Менеджер:
Джим Гэвин
ГК 1 Дэвид Кларк
КБ 2 Брендан Харрисон
ФБ 3 Донал Вон
КБ 4 Кейт Хиггинс
ВБ 5 Ли Киган Желтая карточка 61 '
полупансион 6 Колм Бойл направленная вниз красная стрелка 58 '
ВБ 7 Патрик Дуркан
МФ 8 Джеймс О'Ши направленная вниз красная стрелка 54 '
МФ 9 Том Парсонс
ВФ 10 Кевин Маклафлин
ВЧ 11 Эйдан О'Ши
ВФ 12 Диармуид О'Коннор направленная вниз красная стрелка 67 '
CF 13 Джейсон Доэрти
ФФ 14 Энди Моран направленная вниз красная стрелка 71 '
CF 15 Киллиан О'Коннор ( с )
Заменители:
ГК 16 Роб Хеннелли
ДФ 17 Крис Барретт зеленая стрелка вверх 58 '
ДФ 18 Кевин Кин
МФ 19 Стивен Коэн зеленая стрелка вверх 67 '
ФВ 20 Эван Риган зеленая стрелка вверх 71 ' направленная вниз красная стрелка 79 '
ДФ 21 Дэвид Дрейк
ФВ 22 Алан Диллон зеленая стрелка вверх 54 ' направленная вниз красная стрелка 67 '
ФВ 23 Конор О'Ши
МФ 24 Бэрри Моран зеленая стрелка вверх 67 '
ФВ 25 Алан Фриман
ФВ 26 Конор Лофтус зеленая стрелка вверх 79 '

Менеджер:
Стивен Рочфорд

Лучший игрок матча:
Джон Смолл (Дублин) [ 24 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

К 6-й минуте «Дублин» вырвался вперед и лидировал с отрывом в четыре очка благодаря Дину Року и Кевину Макманамону . Мэйо вернулся с очками от Патрика Дюркана , Киллиана О'Коннора и Энди Морана и сравнял счет. [ 25 ] Два штрафных удара Рока вернули Дублину преимущество, но было отменено, когда игрок Мэйо Ли Киган забил первый гол в матче с 14 ярдов (13 м). Дублин потерпел еще одну неудачу, когда Джонни Купер получил черную карточку за то, что поставил подножку Доналу Вогану . Автор гола Киган также получил черную карточку в конце первого тайма за то, что помешал Диармуиду Коннолли . Тем не менее, «Дублин» финишировал уверенно, набрав еще четыре очка и опередив на одно очко к перерыву. [ 26 ] [ 27 ]

Второй тайм был не менее напряженным: Мэйо ненадолго вернул лидерство, прежде чем Дублин взял под свой контроль. Вратарь Мэйо Роб Хеннелли получил черную карточку за то, что сбил Пэдди Эндрюса , а последующий пенальти Коннолли сделал счет 1–11 (1–08) в пользу Дублина. [ 28 ] Преимущество в три очка было тем, которое Мэйо не смог преодолеть. Мэйо ответил очками О'Коннора, Кевина Маклафлина и Дуркана, но вышедшие на замену Бернард Броган и Кормак Костелло сохранили преимущество Дублина. [ 29 ] Дублин вел 1–14, 1–13 на 70-й минуте с дополнительными шестью минутами компенсированного времени. В конце компенсированного времени О'Коннор, герой Мэйо, набравший очки в первом матче, имел возможность сравнять счет и перевести игру в дополнительное время, но его штрафной удар с 44 ярдов (40 м) не попал в цель и прошел мимо ворот. Благодаря этой победе Дублин сохранил за собой кубок впервые с 1977 года. [ 25 ] [ 30 ]

Подробности

[ редактировать ]
Дублин 1–15 – 1–14 Мейо
Дин Рок 0–9
Диармуид Коннолли 1–1
Кормак Костелло 0–3
Кевин Макманамон 0-1
Бернард Броган 0–1
Отчет Киллиан О'Коннор 0–9
Ли Киган 1–0
Патрик Дуркан 0–2
Энди Моран 0-1
Диармуид О'Коннор 0-1
Кевин Маклафлин 0–1
Посещаемость: 82 249 человек
Судья: Морис Диган (Лаойс)
Дублин
Мейо
ГК 1 Стивен Клакстон ( с )
КБ 2 Филли МакМахон
ФБ 3 Джонни Купер Черный кардныйЧерный кардный 21'
КБ 22 Майкл Фицсаймонс
ВБ 5 Джеймс Маккарти
полупансион 6 Сиан О'Салливан направленная вниз красная стрелка 72 '
ВБ 7 Джон Смолл Желтая карточка 35+4 ' направленная вниз красная стрелка 60 '
МФ 8 Брайан Фентон Желтая карточка 31 '
МФ 10 Пол Флинн Желтая карточка 47 '
ВФ 12 Киаран Килкенни
ВЧ 14 Диармуид Коннолли Желтая карточка 35+4 '
ВФ 24 Пол Мэннион направленная вниз красная стрелка 52 '
CF 13 Дин Рок
ФФ 17 Пэдди Эндрюс направленная вниз красная стрелка 47 '
CF 11 Кевин Макманамон направленная вниз красная стрелка 56 '
Заменители:
ГК 16 Майкл Сэвидж
ДФ 4 Дэвид Бирн зеленая стрелка вверх 21 '
МФ 9 Майкл Дарра Маколи зеленая стрелка вверх 52 '
ФВ 15 Бернард Броган зеленая стрелка вверх 47 '
МФ 18 Денис Бастик
ДФ 19 Томас Брэди
ФВ 20 Кормак Костелло зеленая стрелка вверх 56 '
ДФ 21 Даррен Дэйли зеленая стрелка вверх 72 '
ДФ 23 Эрик Лаундес зеленая стрелка вверх 60 '
ФВ 25 Кон О'Каллаган
ФВ 26 Эоган О'Гара

Менеджер:
Джим Гэвин
ГК 16 Роб Хеннелли Черный кардныйЧерный кардный 41'
КБ 2 Брендан Харрисон
ФБ 3 Донал Вон Желтая карточка 35+4 ' направленная вниз красная стрелка ХТ '
КБ 4 Кейт Хиггинс
ВБ 5 Ли Киган Черный кардныйЧерный кардный 35+1'
полупансион 6 Колм Бойл направленная вниз красная стрелка 71 '
ВБ 7 Патрик Дуркан
МФ 8 Джеймс О'Ши
МФ 9 Том Парсонс
ВФ 10 Кевин Маклафлин
ВЧ 11 Эйдан О'Ши
ВФ 12 Диармуид О'Коннор
CF 13 Джейсон Доэрти направленная вниз красная стрелка 60 '
ФФ 14 Энди Моран направленная вниз красная стрелка 55 '
CF 15 Киллиан О'Коннор ( с )
Заменители:
ГК 1 Дэвид Кларк зеленая стрелка вверх 41 '
ДФ 17 Крис Барретт зеленая стрелка вверх 71 '
ДФ 18 Кевин Кин
МФ 19 Стивен Коэн зеленая стрелка вверх 35+1 '
ФВ 20 Эван Риган
ДФ 21 Дэвид Дрейк
ФВ 22 Алан Диллон зеленая стрелка вверх 60 '
ФВ 23 Конор О'Ши зеленая стрелка вверх ХТ '
МФ 24 Бэрри Моран зеленая стрелка вверх 55 '
ФВ 25 Алан Фриман
ФВ 26 Конор Лофтус

Менеджер:
Стивен Рочфорд

Лучший игрок матча:
Майкл Фицсаймонс (Дублин) [ 31 ]

Менеджер Дублина Джим Гэвин , выступая после матча, остался доволен игрой команды после долгого сезона, сказав: «Что сейчас, 40-я неделя года, а мы вернулись со второй недели января, нашей первой игры». в Кубке О'Бирна, так что с точки зрения межрегионального цикла это был долгий сезон, в котором я отдавал все силы, и я не мог требовать большего от игроков, особенно от руководства, бэкрума и поддержки. команда, которая действительно толкнула тяжело в течение сезона, особенно в последние две недели (после ничьей), сделать все возможное для группы игроков. [ 32 ] Все стремятся к тому, чтобы эти игроки показали себя как можно лучше, и в этом году команда действовала по-настоящему коллективно, и мы приложили все усилия. Если бы в субботу у нас не получилось, у меня бы не было жалоб, потому что все просто выложились на полную. Это все, что мы когда-либо просим: от меня, или от команды, или от игроков». [ 33 ]

Вратарь Мэйо Роб Хеннелли , который был назван в команде поздней заменой Дэвиду Кларку и впоследствии пропустил пенальти, а затем получил черную карточку, рассказал о своей душевной боли после финала в посте в Instagram, сказав: «Я никогда не смогу полностью описать, что происходило в моей голове в этот момент. То, что я ожидал, будет одним из моих лучших дней, оказалось наоборот, и это разбивает мне сердце, что я не смог добиться успеха для своей команды и округа». [ 34 ]

Менеджер Мэйо Стивен Рочфорд , выступая после матча, сказал: «Мы провели анализ Дублина. В первой игре они атаковали по схеме, затолкнув четырех парней внутрь. в ничьей они получали больше комфорта или больше вознаграждения, и, вероятно, они собирались попытаться максимизировать это в дальнейшем. Удар Робби дал нам немного больше длины, немного больше возможностей, и это была причина этого. посмотри на поражение в одно очко, смотришь в каждой игре, в каждом решении, в каждом моменте и задавайся вопросом, что могло бы быть. Так оно и есть». [ 35 ]

Вручение трофеев

[ редактировать ]

Капитан «Дублина» Стивен Клакстон принял Кубок Сэма Магуайра от президента GAA Аогана О Фаргейла на трибуне Хогана.

Торжества

[ редактировать ]

2 октября дублинская команда провела празднование возвращения на родину в Смитфилде в Дублине, которое началось в 16:30. [ 36 ] Накануне вечером игроки и их руководство отпраздновали победу в отеле Gibson. [ 37 ] [ 38 ]

Оба матча транслировались в прямом эфире по телевидению Ирландии в программе The Sunday Game . Репортаж на телевидении RTÉ был представлен Майклом Листером из Croke Park, а студийный анализ - Джо Бролли , Пэтом Спиллейном и Колмом О'Рурком . [ 39 ] Комментарий матча вел Гер Каннинг с комментариями Мартина Карни . Sky Sports также показал матч в прямом эфире: Рэйчел Уайс и Брайан Карни представляли, а Питер Канаван , Джим МакГиннесс и Джеймс Хоран проводили анализ в студии.

  1. ^ «Планируйте свой год GAA: официальный список матчей на 2016 год» . Ирландский эксперт . 20 ноября 2015 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  2. ^ Флеминг, Диармайд (16 сентября 2016 г.). «Новый шанс изгнать проклятие Мэйо» . Новости Би-би-си . Проверено 16 сентября 2016 г.
  3. ^ «Двойное удовольствие от того, что жители Запада самоуничтожаются» . Ирландская независимая газета . 2 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  4. ^ «Дублин завоевывает подряд титулы драматической победой» . РТЕ Спорт . 2 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  5. ^ «Дублин выиграл пламенный финал Всеирландского турнира, продолжая страдания Мэйо» . Ирландский эксперт . 2 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  6. ^ «Зажигайте под песню, когда Дублин обыгрывает Лаойса из 14 человек» . Проверено 1 октября 2016 г.
  7. ^ «Сопротивление Миту ослабевает по мере того, как «Дублин» легко выходит в финал» . Проверено 1 октября 2016 г.
  8. ^ «Мальчики в голубом» отправляются к очередному титулу Ленстера . Проверено 1 октября 2016 г.
  9. ^ «Заикающиеся дубляжы показывают свою ошибочность – Independent.ie» . Проверено 1 октября 2016 г.
  10. ^ «Дублин нашел ответ на большое испытание Королевства - чемпионы оправляются от дефицита в пять очков и остаются на правильном пути для двух подряд всеирландских турниров - Independent.ie» . Проверено 1 октября 2016 г.
  11. ^ «Лофтус играет главную роль в роли Мэйо в Руислипе» . Проверено 1 октября 2016 г.
  12. ^ «Голуэй шокирует Мэйо в Каслбаре» . Проверено 1 октября 2016 г.
  13. ^ «Мэйо выдержит испытание Фермана и продвинется вперед» . Проверено 1 октября 2016 г.
  14. ^ «О'Коннор сияет, поскольку Мэйо оказался слишком силен для Килдэра – Independent.ie» . Проверено 1 октября 2016 г.
  15. ^ «Мэйо пережил возрождение Уэстмит и закрепил за собой последнее восьмое место – Independent.ie» . Проверено 1 октября 2016 г.
  16. ^ «Киган показывает свою бутылку, когда Красная Рука сожалеет об упущенных шансах — Independent.ie» . Проверено 1 октября 2016 г.
  17. ^ «Сказка для Типперэри закончилась, поскольку неубедительный Мэйо вышел в финал Всеирландского турнира» . 21 августа 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  18. ^ Хайнс, Роберт (22 сентября 2016 г.). «GAA предупреждает фанатов о покупке или продаже финальных билетов за пределами официальных каналов» . Ирландское зеркало . Проверено 1 октября 2016 г.
  19. ^ «Конор Лейн из Корка будет судить всеирландский финал между Дублином и Мейо» . Ирландская независимая газета . 10 сентября 2016 г. Проверено 13 сентября 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Краткий обзор: как разворачивался всеирландский футбольный финал» . Проверено 1 октября 2016 г.
  21. ^ «Дубс может быть наказан за опоздание на Крокер» . Проверено 1 октября 2016 г.
  22. ^ «Финал Всеирландского взрослого турнира 2016: как это было» . 42 . 17 сентября 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.
  23. ^ «Поздно О'Коннор спасает ничью Мэйо против Дублина в финале взрослой сборной Ирландии» . 42 . 17 сентября 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.
  24. ^ «Вы согласны с наградой лучшего игрока матча Всеирландского турнира Sunday Game?» . 42 . 18 сентября 2016 г. Проверено 5 октября 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Всеирландский финал SFC: Дублин обыграл убитого горем Мэйо в переигровке в Кроук-парке» . Би-би-си Спорт . 1 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  26. ^ «Дублин лидирует после беспокойного первого тайма в Крокере» . РТЕ . Проверено 1 октября 2016 г.
  27. ^ «Дублин, 1–15 мая, 1–14 мая: пять критических моментов» . Айриш Таймс . 1 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  28. ^ «Вратарь Мэйо Хеннелли опубликовал искреннее сообщение о своем участии в окончательном разгроме сборной Ирландии» . 42 . 2 октября 2016 г. Проверено 5 октября 2016 г.
  29. ^ «Костелло взрослеет благодаря ударам со скамейки запасных» . РТЕ Спорт . 1 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  30. ^ «Финальный повтор: как это было» . 42 . 1 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  31. ^ «Майкл Фицсаймонс назван последним лучшим игроком матча Всеирландского SFC» . 42 . 1 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  32. ^ «Джим Гэвин переадресовывает похвалы своим игрокам» . Ирландский эксперт . 1 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  33. ^ «Джим Гэвин о победе во Всеирландском турнире: «Мы отдали все силы» » . Айриш Таймс . 3 октября 2016 г. Проверено 5 октября 2016 г.
  34. ^ «Убитый горем Роб Хеннелли нарушает молчание в связи с последним бедствием» . Ирландский эксперт . 4 октября 2016 г. Проверено 5 октября 2016 г.
  35. ^ «Стивен Рочфорд объясняет, почему он основал Роба Хеннелли для Мэйо» . Ирландский эксперт . 1 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  36. ^ «Столица переполнена эмоциями, как синее море приветствует героев» . Ирландская независимая газета . 2 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  37. ^ «На фотографиях: игроки Дублина, победившие во Всеирландском турнире, празднуют победу Сэма Магуайра с болельщиками в Смитфилде» . Ирландское зеркало . 3 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  38. ^ «Смотрите: «Мы представляем действительно особенный округ Дублина» — герои Гэвина приносят радость детям в больнице Крамлин» . Ирландская независимая газета . 2 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  39. ^ Фогарти, Джон (11 сентября 2019 г.). «Бролли сейчас в стороне от самого важного дня в году GAA» . Ирландский эксперт . Проверено 11 сентября 2019 г. На прошлой воскресной неделе [1 сентября 2019 года] впервые с 2014 года распался давний триумвират Бролли, О'Рурка и Пэта Спиллейна. В решающем поединке Керри-Донегол пять лет назад Уилан занял место Спиллейна в прямом эфире вместе с Бролли и О'Рурком.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23058f4802550e0a7aacafd6f76f2155__1719510780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/55/23058f4802550e0a7aacafd6f76f2155.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2016 All-Ireland Senior Football Championship final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)