Jump to content

Умственная сила

Умственная сила
Рэп Brainpower в 2007 году
Рэп Brainpower в 2007 году
Справочная информация
Имя при рождении Геррит-Ян Малдер
Рожденный ( 1975-02-05 ) 5 февраля 1975 г. (49 лет)
Антверпен, Бельгия
Источник Альфен-ан-ден-Рейн, Нидерланды
Жанры Недерхоп
Род занятий Рэпер
Инструмент Вокал
Годы активности 1998 – настоящее время
Веб-сайт Официальный сайт

Brainpower (род. Геррит-Ян Малдер ; 5 февраля 1975 г.) — голландский рэпер. Он родился в Бельгии , вырос в Нидерландах . С 1990 года он выпустил шесть студийных альбомов .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гертьян Мюлдер родился в Антверпене , Бельгия . Он вырос в Альфен-ан-ден-Рейн , Нидерланды . своей матери Он начал читать рэп в середине 1980-х, а затем вернулся в родной Амстердам в 1990-х.

1998–2001: Начало карьеры, особенности и дебютный альбом.

[ редактировать ]

В 1998 году он принял участие в Grote Prijs van Nederland , национальном шоу талантов голландских музыкантов.

В 1999 году он был показан на Extince треке Zoete Inval . представил Brainpower в книге niet Als Als В 2000 году Доу Маар . В том же году он выпустил свой первый сингл Door Merg en Brain . В феврале 2001 года вышел его дебютный одноимённый альбом.

2002–2003: Difference Must Be There и концертный альбом

[ редактировать ]

В 2002 году Brainpower выпустил свой второй альбом Verschil Moet Er Zijn . В том же году он основал рэп-группу ADHD. Dansplaat («Танцевальный трек») стал главным синглом альбома; он возглавил чарты Нидерландов и Бельгии . В том же году он выиграл премию MTV как лучший голландский исполнитель.

В 2003 году он выпустил концертный альбом , в который вошли песни из двух его первых альбомов. За этим последовал 18-месячный тур.

2004–2008: ADHD и последующие сольные релизы.

[ редактировать ]

В 2004 году группа ADHD выпустила свой первый альбом. В следующем году Brainpower выпустил свой третий сольный альбом Even Stil .

В 2006 году он снялся в небольшой роли в «Афблийвене» . Его следующий альбом Hart/Hard был двойным альбомом, выпущенным в 2008 году.

В 2009 году он выпустил свой бокс-сет Greatest Hits, состоящий из 2 компакт-дисков и 1 DVD со всеми 30 видео, выпущенными им за эти годы. Сет называется «Mijn Manier» («Мой путь»), и 19 сентября состоится первое выступление в рамках интенсивного 36-дневного тура по Бенилюксу. Анимационные студии LEMONADE и рекламное агентство DSRPT разработали ограниченную серию виниловой художественной фигурки Brainpower специально для обложки бокс-сета лучших хитов.

Он выиграл две платиновые награды: тройную платиновую награду как самый продаваемый сольный ведущий на голландском языке всех времен. Еще один альбом стал платиновым по продажам в Бельгии, а его хит-сингл 2002 года также достиг золотого статуса в Бельгии.

В 2010 году Brainpower выступили с легендой регги и дэнсхолла Кингом Йеллоуменом на Ямайке и отыграли отдельные фестивали в Нидерландах и Бельгии. Он выпустил пластинку «Dub & Dwars», содержащую перезаписанные версии его самых популярных песен в стиле регги. Благодаря превосходным риддимам, частично записанным на Ямайке и спродюсированным Fire House Crew и голландским продюсером Ашером Э., а также самим Brainpower, альбом занимает первое место как в чартах Reggae как на iTunes, так и на BOL. В ноябре он выпустил трек и видео с Джин Гра. Декабрь 2010 года знаменует собой первое выступление рэпера в Кали, когда он играет в The Viper Room на бульваре Сансет в Лос-Анджелесе (США).

16 апреля он выпустил песню и видео на "Mic Bizniz" с участием легенды ямайской музыки Йеллоумана, которого часто называют королем дэнсхолла. Существует также мини-документальный фильм под названием «Amsterdam To Kingston», в котором, среди прочего, представлены эксклюзивные кадры выступления Brainpower с Йеллоуменом и интервью с легендой регги Джоном Холтом. Сингл был не только выпущен в цифровом формате, но и выпущен на 7-дюймовом виниле желтого цвета ко Дню музыкального магазина.

В августе он выпустил новую песню и видео под названием «Light It Up», которые были выбраны для использования в фильме «Язык тела», в котором Brainpower также играет небольшую роль таксиста. Фильм занял первое место в Нидерландах. 30 сентября вышла новая песня «People», первый сингл грядущего альбома, на которую в Нью-Йорке был снят сопроводительный клип.

В 2012 году Brainpower выступила в Европе и на Карибах в Голландии и выпустила несколько треков, таких как «Sometimes» (также представленный в фильме «Язык тела»), а также две совместные работы на голландском языке: «Een Mooi Bericht» при участии Энтони Хайдвайлера, совместную работу с оперная певица во всемирно известном Концертгебау.

Летом 2012 года он выпустил бесплатный EP «The New York Sessions» с участием Джин Грей, мистера Лена, Седа Джи из UltraMagnetic MCs и других. [ 1 ] В том же году он стал послом FELIS, многофункционального центра на Кюрасао (Голландский Карибский бассейн), который помогает поддерживать детей, а также борется с краткосрочной и долгосрочной бедностью. Известный суринамский/голландский телеведущий Йорген Рэйманн полностью поддерживает Brainpower и FELIS. Даже Рохан Марли, сын легенды регги Боба Марли, жертвует кое-какие вещи в Фонд. [ 2 ] Он был послом Национальной недели спорта в Нидерландах, мотивируя молодежь тренироваться.

Брэйнпауэр получил свой первый голливудский фильм в августе 2012 года. 24 августа фильм «Громовой удар» в США вышел . В него вошла одна из неизданных песен Brainpower.

10 декабря был выпущен Collabs EP, сборник песен, записанных с некоторыми из многих артистов, на которых Brainpower выросла. 15 ноября одна из песен Brainpower, Mijn Manier, была показана в подкасте «Welcome To Night Vale» в качестве погоды для эпизода Lazy Day.

Он работал с дуэтом ди-джеев Moombahteam над песней «Drop That Kick» - песня получила теплый прием и имела успех, заняв 3-е место в топ-100 iTunes в Камбодже. После выступлений на фестивалях летом 2014 года Brainpower выпустил 3 октября свой новый сингл «Troubled Soul». Рэп-текст песни был написан Brainpower, а тексты для книги были написаны и спродюсированы Brainpower & TJ. Клип на эту песню на самом деле представляет собой короткометражный фильм, написанный и снятый будущим режиссером Руваном Хеггельманом. 17 декабря вышел новый сингл (и видео) «Rock».

Оба сингла взяты из нового альбома Determination , вышедшего 19 января. 6 февраля его альбом 2005 года Even Stil был выпущен в серии Universal Music Deluxe Edition. И новый альбом, и переизданный вошли в топ-100 чартов. 27 февраля вышел новый клип на песню «Don't Let Go» при участии Кита Джона. Brainpower завершили тур из 75 концертов, который завершился 1 июня.

Brainpower был одним из первых артистов, когда-либо выпустивших полностью стереоскопическое музыкальное видео в виртуальной реальности. В июне он закончил перевод шекспировского «Отелло» . Театральная группа ЗЭП попросила его сделать современную рэп-версию классической пьесы. Премьера спектакля состоялась 29 сентября.

В июне он заканчивает перевод шекспировского «Гамлета». Театральная группа ЗЭП попросила его сделать современную рэп-версию классической пьесы. Премьера спектакля состоялась 30 сентября 2016 года и вызвала восторженные отзывы. В этот день также начался тур из 70 концертов.

Brainpower пишет песни вместе со своими давними друзьями Orange Grove, кроссоверной регги-рок-группой из Сен-Мартена, и летом 2016 года гастролирует с ними по Карибскому морю. Они играют на Арубе, Кюрасао, Бонайре, Сен-Мартене и Сен-Барте. Его новый сингл «All The Same» при участии Orange Grove в настоящее время транслируется десятками радиостанций во многих странах. Официальный релиз видео состоится 28 октября.

В течение года Brainpower гастролирует, чтобы отпраздновать 15-летие своего новаторского альбома «Verschil Moet er Zijn», а также выпускает ограниченное юбилейное издание этой пластинки. В декабре 2017 года он выпускает свой первый фирменный микрофон совместно с sEelectronics — микрофон Limited Brainpower V7.

В январе и феврале Brainpower дает 14 аншлаговых концертов перед 190 000 человек в рамках концепции Vrienden Van Amstel. 29 марта он выступает в качестве первого исполнителя хип-хопа в популярном телешоу в прямом эфире под названием The Passion. Шоу смотрят более 3,7 миллионов зрителей. В апреле он выигрывает премию Global Peace Song Award за песню All The Same в категории «Хип-хоп». В состав жюри входит Стюарт Коупленд из культовой группы The Police .

Тем летом его песня «Animal Sauvage» попадает в мировой блокбастер №1 «Эквалайзер 2», режиссером которого является Антуан Фукуа, с Дензелом Вашингтоном в главной роли. Команда Антуана попросила Brainpower написать музыку для этого фильма.

Brainpower выпускает 14 синглов. Кроме того, была выпущена кассета с лучшими хитами под названием «1999–2019 - The Best Of Brainpower», которая поначалу была доступна только как часть произведения тилбургского художника HIPPESHIT013. Произведение искусства представляет собой портрет Brainpower, нарисованный на 160 золотых кассетах, и называется: The Golden Tapes Session.

В этом году плодовитый артист выпускает 15 синглов и отправляется в клубный тур. Из-за пандемии и большого количества переносов этот тур завершится в конце 2021 года.

В 2021 году его девятая студия «Barlito's Way» выйдет 27 апреля, в Голландии, в День короля. 26 ноября выходит Deluxe Edition с 10 дополнительными треками. Его дебютный альбом «Door Merg & Brain» выпущен на двойном виниле в трех цветовых вариантах ко Дню музыкального магазина и распродается за считанные секунды. В Черную пятницу будут выпущены три новых цветовых решения. Также выпущен альбом Best Of «BARS: The Best Of Brainpower», эксклюзивный на виниле в трех цветовых вариантах.

Его второй альбом «Verschil Moet Er zijn» выпущен в виде 20-го юбилейного издания Deluxe Concerto Edition в двух тщательно продуманных версиях на двойном виниле со слипматами 30 сентября. "Difference Must There Be - The 20th Anniversary Edition" вышел 27 апреля. "The New York Sessions 10th Anniversary Edition" вышел 22 августа.

7 сентября Brainpower объявляет о новом туре театрального колледжа, состоящем из 26 концертов.

Сейчас он работает над двумя новыми альбомами.

Написание песен

[ редактировать ]

Brainpower вместе с Кэнди Далфер написали "Finsbury Park '67", песню, которая заняла первое место в чарте Smooth Jazz США. Как автор песен, Brainpower также является соавтором песен для таких певцов, как Ева Симонс , Эдсилия Ромбли, Хансен Томас, Брейс и классического голландского молодежного проекта Kinderen Voor Kinderen, тома 32, 33, 34 и 37. Все три последних упомянутых альбома имеют платиновый статус.

Одна из его песен «Love Meee», написанная в соавторстве с Алланом Эшуйсом и Марко Ракасканом, вошла в последний альбом японской группы Kis-My-Ft2, который занял первое место в Японии. Альбом был продан тиражом 350 000 копий и получил платиновый статус от RIAJ.

Дискография

[ редактировать ]
  • "Door Merg & Brain" (PIAS/LYRIC, 2001) cd / 3-LP
  • "By Merg & Brain" - The Lowlands Edition (PIAS/LYRIC, 2001), 2 компакт-диска
  • Компакт-диск "Должна быть разница" (PIAS/LYRIC, 2002)
  • "Difference Must There Be" - переиздание с бонус-треком (PIAS/LYRIC, 2002), компакт-диск
  • "The Box PURE Session" (Концертный альбом) (PIAS/LYRIC), компакт-диск/DVD
  • "Разница должна быть там" - King Size Edition + DVD (PIAS, LYRIC)
  • "Even Stil" (EMI/LYRIC, 2005) cd/2-lp
  • "Hart/Hard" (ЛИРИК, 2008) 2-диск
  • "Харт" (ЛИРИК, 2008), компакт-диск
  • "Hard" (ЛИРИК, 2008), компакт-диск
  • "My Way: 1999–2009" (LYRIC/PIAS, 2009) Альбом лучших хитов, 2 компакт-диска/1 DVD
  • "Dub & Dwars" (LYRIC/BLACK STAR,2010), компакт-диск
  • "The New York Sessions" (LYRIC, 2012) Цифровой релиз.
  • «Решительность» (ЛИРИК, 2015) cd
  • "Even Stil - Deluxe Edition" (Universal/LYRIC, 2015), 2 компакт-диска
  • "Difference Must Be There" - ограниченное издание на двойном золотом виниле, посвященное 15-летию (Music On Vinyl / LYRIC, 2017), 2LP
  • "Dub & Dwars" - ограниченное издание сингла Record Store Day Edition на красном виниле (Music On Vinyl/LYRIC/BLACK STAR, 2010) LP
  • "1999–2019 - The Best Of Brainpower" (LYRIC, 2019) Доступен эксклюзивный выпуск ленты с иллюстрацией HIPPESHIT013.
  • Цифровой релиз "Архивы Амстердама" (LYRIC, 2020).
  • "Barlito's Way" (LYRIC, 2021) Винил - 2 издания на De Rapwinkel, плюс цифровой релиз
  • Цифровой релиз "Door Merg & Brain - The 20th Anniversary Bonus Bundle" (LYRIC, 2021)
  • "Door Merg & Brain - 20th Anniversary Edition" (LYRIC, SHLV, 2021) Эксклюзивный выпуск Double Vinyl Record Store Day в 3 цветовых вариантах.
  • "Door Merg & Brain - 20th Anniversary Edition" (LYRIC, SHLV, 2021) Эксклюзивный репресс-релиз на двойном виниле "Черная пятница" в 3 цветовых вариантах.
  • Цифровой релиз "Barlito's Way Deluxe Edition" (LYRIC, 2021)
  • "BARS: The Best Of Brainpower" (LYRIC, SHLV 2021) Релиз винила в трёх цветовых вариантах.
  • "Hart" (LYRIC, SHLV, 2022) День музыкального магазина 2022, эксклюзивный двойной винил, 2 цветовых решения.
  • "Hard" (LYRIC, SHLV, 2022) Record Store Day 2022, эксклюзивный двойной винил, 2 цветовых решения.
  • "Разница должна быть там - бонусный комплект к 20-летию" (LYRIC, 2022), цифровой релиз
  • "Должна быть разница - издание Deluxe Concerto Edition, посвященное 20-летию" (LYRIC, Concerto, SHLV 2022), 2 виниловых издания
  • "The New York Sessions 10th Anniversary Edition" (LYRIC, 2022) Цифровой выпуск. Лента в 2-х изданиях через AppleDizzle.

EP и сайд-проекты

[ редактировать ]
  • Запись The Freestyles Chapter (LYRIC, 1998)
  • Автор текста EP (LYRIC, 1999)
  • ADHD — одноименный альбом сайд-проектной группы ADHD (Virgin, 2004).
  • DatvinnikCoke Brainpower представляет... совместный альбом Coca-Cola (LYRIC, 2006)
  • EP The New York Sessions (LYRIC, 2012)
  • EP Collabs (LYRIC, 2013)
  • EP к 10-летию Mic Bizniz (LYRIC, 2021)

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • Даб-пластинка и кассетный сингл "The Pursuit" (1998)
  • «Автор текста» (1999)
  • Вырезка отряда "Zoete Inval" - Extince ft Brainpower, Murth the Man-O-Script, Yukkie B, Krecial, Skate The Great, Goldy & Scuz (1999)
  • Als niet Als («Если не если», 04.08.2000, с Доу Мааром и Деф П. )
  • Door Merg en Brain («Через костный мозг и мозг», 9 февраля 2000 г.)
  • "MC Full of Surrender" (12 дюймов)
  • Четвертая карта («Четвертая карта», 2.10.2001)
  • Ватин Джинкс ("Что такое Джинкс", 23 июня 2001 г.)
  • Дже Моест Вероятно Гаан («Вам, вероятно, пришлось уйти», 17 ноября 2001 г.)
  • "Dance Record/All Or Nothing" 12-дюймовый винил (2002)
  • Танцевальная пластинка (2002)
  • "Dance Record" (Herman Van Veen Remix) (2002)
  • 12-дюймовый винил "Voel De Vibe/Daarisieweer" (2002)
  • CD-Maxi "Dansplaat" с ремиксами Бастиана, NigthnGael и Maniak (2002)
  • Voel De Vibe с би-сайдом "Dansplaat" Live @ Rock Werchter 2002 ("Feel the Vibe", 24 августа 2002 г.)
  • Макси-диск "Voel De Vibe" с ремиксами Oh Jay, Maniak и других
  • One Mic (ремикс) / Made You Look Nas , 14 декабря 2002 г.)
  • Крик! ("Cryitoutloud", 26 апреля 2003 г.)
  • «Ударь головой» (СДВГ, 2004)
  • «Шуф Шуф Хабиби» (СДВГ, 2004)
  • «Профи» (12 дюймов, 2005 г.)
  • Аллес («Всё», 05.02.2005)
  • "Аллес" Имморалес Ремикс (2005)
  • Эвен Стил («Момент тишины», 2005)
  • "Even Stil (Piano Remix with Giorgio Tunfort)" (эксклюзивный сингл, 2005 г.)
  • "Картахена (Хелден)" с Али Би и La Heroika (только видео - 2005 г.)
  • «Теруг» («Эксклюзивное видео»)
  • Влиндерс («Бабочки», 2006)
  • Non Stop («Нон Стоп», 2007)
  • Дуэт "Избранные" с Intwine (2007)
  • "Cut Me Loose" с Intwine (2008)
  • Эйген Верк («Собственная работа», 2008)
  • Бокс Оуве («Человек-коробочка», 2008)
  • «Не бойся» (2009)
  • «Мой путь» (2009)
  • «Четвертая карта Дубляж» (2010)
  • "Mind Ur Bizniz" при участии Джин Гра (2010)
  • "Bleedin' Organz" при участии Shabazz The Disciple (2011)
  • "Mic Bizniz" при участии Йеллоумана (2011)
  • "Emcee Fluid" при участии Блока МакКлауда, мистера Метафора, известного как Марк Барс, и Thirstin Howl III (2012)
  • "Two MC's" при участии Kice Of Course
  • «Зажги это» (2011)
  • «Люди» (2011)
  • «A Beautiful Message» при участии Энтони Хайдвайлера (2012)
  • «Иногда» (2012)
  • «Дуббельпортрет» с Заниллей Фаррелл (2012)
  • "Hing, Hing, Hing" (2012), цифровой ограниченный кошелек для компакт-дисков
  • "Hing, Hing, Hing - Dushi Korsou Remix" (2012), ограниченный бумажник для компакт-дисков в цифровом формате и на стороне B
  • "Hing, Hing, Hing - Dushi Korsou Remix Rockorsou Speshel" при участии Big D. (2012) Digital
  • "Boxfresh" при участии Ladybug MEcca из Digable Planets (2012) Digital
  • "Zet"m Dan Op Repeat (Hing Remix pt 1)" при участии Excellence (2012) в цифровом формате
  • "Zet"m Dan Op Repeat (Hing Remix pt. 2) при участии Tante Es (2012) Digital
  • «Теплица» (2012) Цифровой
  • "The Universal Funk" при участии PMD (из EPMD) (2013), 12-дюймовый винил в цифровом и ограниченном выпуске, фиолетовый/белый (эксклюзивно ко Дню музыкального магазина)
  • "West To The Dam" ft WC (2013) Рекламный анимационный видеоролик для EP The Collabs, доступный как часть
  • "Troubled Soul" (2014), цифровой и промо-CD-сингл
  • "Troubled Soul (Moombahteam Remix)" (2014) в цифровом формате
  • «Рок» (2014) Цифровой
  • "From The Art" (2015) Видео на трек из альбома
  • «Определение» (2015) Видео на трек альбома
  • "Pot Thoughts" (2015) Видео на трек альбома
  • "Play Happy" (2015) Видео на трек альбома
  • «Беспокойная душа (певческая версия)» (2015), цифровой
  • «Не отпускай» (2015) цифровой
  • «Ничего» (2015) Цифровой
  • "All The Same" при участии Orange Grove (2016), цифровой сингл и промо-CD-сингл
  • "Who Has" при участии Томми Кристиана (2018), цифровой сингл
  • "Animal Sauvage" при участии Pharoahe Monch, Pitcho & STIX (2018), цифровой сингл (как звучит в The Equalizer 2)
  • "De Bass Druipt" (2018) цифровой сингл
  • "Don't Let Go" (версия 2018 г.) при участии Кита Джона (2015), цифровой сингл
  • "De Bass Druipt" (2018) цифровой сингл
  • "Elvy" с участием трио Филиппа Лемма (2018), цифровой сингл
  • Цифровой сингл "De Beat" (2018)
  • "All The Same" с участием Orange Grove (акустическая версия) [Live In The Hollywood Hills] (2018), цифровой сингл
  • "Инструментаал" (2019) цифровой сингл
  • "Бесценный" (2019) цифровой сингл
  • "De Bass Druipt" (Remix) (2019) цифровой сингл
  • "Only When Alone" с цифровым синглом Midd (2019)
  • "Alone If I'm Alone" с цифровым синглом Midd (2019)
  • "Style That We Bring" с цифровым синглом Crim De La Crim (2019)
  • "Dansplaat" (Live @ Rock Werchter 2002) (2019) цифровой сингл
  • "Стаан" (2019) цифровой сингл
  • "Emcee Fluid" с участием Block McCloud, Mr. Metaphore и Thirstin Howl III (2019), цифровой сингл
  • "Lyricist" (20-летний юбилейный выпуск) (2019) цифровой сингл
  • "Can't Miss It" (выпуск к 20-летию) (2019), цифровой сингл
  • "Can't Stay" (2019) цифровой сингл
  • "Unity" с участием цифрового сингла The Ichiban Don & Daylyt (2019)
  • «1999–2019» (2019) цифровой сингл
  • Цифровой сингл "Type With Words" (2020)
  • "Kick Snare Hi-Hat" (2004/2020) цифровой сингл
  • Цифровой сингл "Де Ниро в казино" (2020)
  • "Все говорят" (2020) цифровой сингл
  • "West To The Dam" (2020 Remaster) (2020) цифровой сингл
  • Цифровой сингл "Hart Onder De Riem" (2020)
  • "Hoopvol" (2020) цифровой сингл
  • Цифровой сингл "Human Judgment" (2020)
  • 2001 Мозг (2020) цифровой сингл
  • Crockett & Tubbs (2020) цифровой сингл
  • Бары (2020) цифровой сингл
  • Tape Is Goud (2020) цифровой сингл
  • Барнольд Шварсенеггер (2020) цифровой сингл
  • Braining Day (2020) цифровой сингл
  • Cazals & Keytars /'Cazals & Keytars (инструментал) (2020) цифровой сингл
  • Speak (2021) цифровой сингл и видеоклип
  • MC Vol Overgave 2 с участием: Niva, Millz, Sens & Kaaskous (2021), цифровой сингл и видеоклип
  • Ближе к Богу (2021) цифровой сингл
  • Мэтт Дэймон In Rounders (2021), цифровой сингл
  • Джон Нада (2021) цифровой сингл
  • Danslaat (2002 Remix) (2022) цифровой сингл
  1. ^ «Мозговая сила — Нью-Йоркские сессии» . Нью-Йоркские сессии . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года.
  2. ^ «Stichting FELIS Curacao - Felisidat Space Libertat i Hope для детей в Отробанде - Кюрасао» . www.stgfelis.com .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Brainpower, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23abcf0a18479af2834c83bbacc18561__1718951700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/61/23abcf0a18479af2834c83bbacc18561.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brainpower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)