Jump to content

Пиада мертвых

Пиада мертвых
Тип Фокачча
Курс Десерт
Место происхождения Италия
Регион или штат Римини , Эмилия-Романья
Основные ингредиенты Изюм , миндаль , грецкие орехи , кедровые орехи

Piada dei morti ( букв. « пиада мертвых » ) — сладкая фокачча с изюмом , миндалем , грецкими и кедровыми орехами . [ 1 ] [ 2 ] Это место находится в Римини , в регионе Эмилия-Романья в Италии . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] и его традиционно едят в ноябре на День поминовения усопших . [ 1 ] [ 6 ]

Хотя название предполагает, что это пиадина , [ 1 ] [ 5 ] традиционная лепешка , родом из Романьи , piada dei morti — сладкая фокачча , [ 1 ] [ 2 ] мягкий хлеб. [ 2 ] Ассоциация с пиадиной возникает из-за круглой формы площади Пиада деи Морти . [ 7 ]

Хлеб покрыт изюмом , миндалем , грецкими орехами и кедровыми орехами . [ 1 ] [ 2 ] Сухофрукты должны быть сверху, а не внутри теста . В традиционных рецептах в состав piada dei morti входит виноградное сусло . [ 4 ] [ 7 ] хотя современные рецепты вместо этого замачивают изюм в вине Санджовезе . [ 1 ] [ 7 ]

Piada dei morti обычно подают теплым. [ 2 ] [ 7 ] на завтрак или в качестве полдника. [ 7 ] Его традиционно едят в ноябре на День поминовения усопших . [ 1 ] [ 6 ] но появляется с октября, [ 3 ] [ 7 ] в том числе на престольный праздник Римини Сан-Гауденцо 14 октября, [ 6 ] [ 8 ] и во Хэллоуина время . [ 2 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Происхождение piada dei morti оспаривается. [ 9 ] В местном фольклоре этот хлеб приписывают рецептам предков времен кельтов в Романье. [ 1 ] [ 10 ] или Сеноны . [ 3 ] [ 11 ] В ночь Самайна озорные ночные домашние эльфы, известные как Мазапегул, посещали дома, в то время как духи мертвых возвращались в свои дома и города. [ 1 ] Piada dei morti возникла как сезонное лакомство для встречи умерших духов. [ 1 ] [ 10 ]

Другие приписывают хлеб Чиро Брунори, кондитеру Antica Pasticceria Vecchi в Борго Сан Джулиано в Римини. [ 12 ] с начала 20 века. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Лаццари, Мартина (29 октября 2023 г.). «Piada dei morti, подготовка и любопытство к сладкому романьольскому «пиадина»» . RiminiToday (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Простой рецепт сладкого романьоля piada dei morti на 2 ноября». Шафрановый желтый (на итальянском языке). 31 октября 2017 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Сантини, Энрико (29 октября 2023 г.). «Пьяда дей Морти в Римини, какая лучшая?» [Piada dei morti в Римини: что лучше?]. Зови меня Город (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Бальзани, Беттина (4 ноября 2019 г.). «Пьядина мертвых» . Беттина в Кучине (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Д'Анна, Анна Мария (2 ноября 2021 г.). «Piada dei morti: Самая сладкая пьядина Романьи, которую никто не знает» . Скатти ди Густо (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Нарди, Грация (12 мая 2020 г.). " An cnusémie al fèsti" " [То, что они нам оставили]. Римини Спарита (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Суччи, Маргарита. «Между суслом и сухофруктами в ноябре появляется piada dei morti] . Отель Коралло Римини (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  8. ^ «Римини: надгробие Сан-Гауденцо — это всегда вечеринка - Галерея» . Corriere Romagna (на итальянском языке). 15 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
  9. ^ Гуидуччи, Паоло (29 сентября 2021 г.). «Грация Браветти, исторический обозреватель ilPonte, вернулась в Дом Отца» . Мост (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Пиада мертвых – Беллария Иджеа Марина» . Беллария – Иджеа Марина (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  11. ^ Фиоро, Лия (28 октября 2019 г.). другие типичные рецепты «по Италии » «Шутка мертвых и Сан-Марино RTV (на итальянском языке) . Проверено 17 февраля 2024 г.
  12. ^ «Римини, Бар Векки вновь открывается, история, родившаяся 172 года назад» . Corriere Romagna (на итальянском языке). 3 декабря 2022 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 234b5a308a91b5b90b01fe3c0c8ed49d__1717518540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/9d/234b5a308a91b5b90b01fe3c0c8ed49d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piada dei morti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)