Юридические отчеты
The Law Reports — это название серии юридических отчетов, публикуемых Объединенным советом по юридической отчетности .
В соответствии с практическим руководством, данным лордом Джаджем во время его пребывания на посту лорда-главного судьи Англии и Уэльса, юридические отчеты являются «наиболее авторитетными отчетами» и всегда должны «цитироваться в первую очередь там, где есть выбор». [1] Это требование дополнительно упоминается в отношении апелляций в Апелляционный суд в пункте 29(2) Практических указаний 52C Правил гражданского судопроизводства . [2]
Эта серия теперь разделена на четыре основные подсерии:
- Юридические отчеты, апелляционные дела, охватывающие решения Палаты лордов (а с 2009 года - Верховного суда ), Тайного совета и Апелляционного суда - начались в 1866 году как Law Reports, English & Irish Appeals, [3] переименован в 1875 г. [4] и перепроектирован в 1891 году; [5]
- Юридические отчеты, Канцелярский отдел, охватывающие решения Канцелярского отдела Высокого суда - начались в 1865 году как Юридические отчеты, Канцелярские апелляционные дела, [6] переименован в 1875 г. [7] и перепроектирован в 1890 году; [8]
- Юридические отчеты, отдел по семейным делам, охватывающие решения семейного отдела Высокого суда - начались в 1865 году как юридические отчеты, дела о завещании и разводе, [9] переименован в Отдел юридических отчетов, завещаний, разводов и адмиралтейства в 1875 году, [10] переименован в Law Reports, Probate в 1891 году. [11] и переименован в 1972 г.; [12] и
- Юридические отчеты, Королевская скамья, охватывающие решения отделения Королевской скамьи Высокого суда - начались в 1865 году, [13] переименован в Law Reports, Queen's Bench Division в 1875 году, переименован в 1891 году, [14] переименован в Law Reports, King's Bench в 1901 году. [15] и переименован в 1952 году. [14]
Ряд [16]
[ редактировать ]Изменились номер и названия серий. Частично это связано со слиянием существующих судов, слиянием существующих подразделений отдельных судов и созданием новых подразделений отдельных судов. цитирование Изменилось и сериала.
1865–1875 гг.
[ редактировать ]Первоначально «Юридические отчеты» были разделены на одиннадцать серий. Гланвилл Уильямс была своя серия дел сказал, что, «грубо говоря», по каждому из высших судов . [17] Серии были:
- Палата лордов, английские и ирландские апелляции
- Палата лордов, скотч и апелляции по разводам
- Апелляции Тайного совета
- Апелляционные дела канцелярии
- Дела об акционерном капитале
- Коронные дела зарезервированы
- Чехлы для королевской скамейки
- Распространенные дела
- Казначейские дела
- Адмиралтейство и церковные дела
- Дела о завещании и разводе
Палата лордов, апелляции Англии и Ирландии. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | ХЛ | ... |
Палата лордов, апелляции по скотчу и разводу. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | H.L.Sc. | ... |
... v ... | (...) | ЛР | ... | HLSc. и Див. | ... |
Апелляции Тайного совета. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | ПК | ... |
Апелляционные дела канцелярии. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | Ч | ... |
... v ... | (...) | ЛР | ... | Приложение Ch | ... |
Дела об акционерном капитале. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | уравнение | ... |
Коронные дела зарезервированы . Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | СС | ... |
... v ... | (...) | ЛР | ... | CCR | ... |
Дела на королевской скамье. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | QB | ... |
Распространенные случаи исков. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | КП | ... |
Казначейские дела. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | Бывший | ... |
Адмиралтейские и церковные дела. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | А и Е | ... |
Дела о завещании и разводе. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | отчет | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ЛР | ... | П&Д | ... |
1875–1880 гг.
[ редактировать ]В 1875 году количество серий сократилось до шести. Это произошло благодаря созданию Высокого суда и решению издателей поместить Палату лордов, Тайный совет и новый Апелляционный суд в один и тот же том, а также сгруппировать «Зарезервированные дела Короны» и «Зарезервированные дела Королевы». Скамья дивизии вместе. Серии были:
- Апелляционные дела
- Канцлерский отдел
- Дивизион Куинс-Скамейки
- Отдел общих исков
- Отдел казначейства
- Отдел наследства
Произошло изменение способа цитирования. Аббревиатура «LR» перестала использоваться.
Апелляционные дела. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | Приложение Кас | ... |
Канцелярский отдел. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | Ч Д | ... |
Дивизион королевской скамьи. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | КБД | ... |
Отдел по общим искам. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | цена за день | ... |
Отдел казначейства. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | Экс Д | ... |
Отдел наследства. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | ПД | ... |
1881–1890 гг.
[ редактировать ]В 1881 году количество серий сократилось до четырех. Это связано с тем, что отделы по общим делам и казначейству Высокого суда были включены в состав Отделения королевской скамьи этого суда в 1880 году:
- Апелляционные дела
- Канцлерский отдел
- Дивизион Куинс-Скамейки
- Отдел наследства
Апелляционные дела. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | Приложение Кас | ... |
Канцелярский отдел. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | Ч Д | ... |
Дивизион королевской скамьи. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | КБД | ... |
Отдел наследства. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | (год принятия решения) | объем | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | (...) | ... | ПД | ... |
1891 г. и далее
[ редактировать ]В этот период по-прежнему существовало четыре серии, но их названия время от времени менялись.
- Апелляционные дела
- Канцлерский отдел
- Подразделение королевской скамьи (1891–1901, с 1952 г. и далее)/подразделение королевской скамьи (1901–1952) (С 1907 года в эту серию вошли решения Апелляционного уголовного суда вместо бывшего суда по зарезервированным делам короны .)
- Завещание (заменено в 1972 году серией под названием «Семья» в связи с созданием Отделения по семейным делам Высокого суда)
В 1891 г. произошло изменение режима цитирования. Тома, изданные с 1891 года и далее, указываются по году их публикации и нумеруются в соответствии с порядком публикации в этом году, если в этом году было опубликовано более одного тома.
Апелляционные дела. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | [...] | ... | переменного тока | ... |
Канцелярский отдел. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | [...] | ... | Ч | ... |
Дивизион королевской скамьи. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
Р против Эбботта | [1955] | 2 | QB | 497 |
Р против Адамса | [1980] | QB | 575 |
Дивизион королевской скамьи. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | [...] | ... | КБ | ... |
Отдел наследства. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | [...] | ... | П | ... |
Семейный отдел. Эти отчеты можно цитировать следующим образом:
Стиль причины | [год отчета] | объем (если применимо) | ряд | страница |
---|---|---|---|---|
... v ... | [...] | ... | Фам | ... |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- О Худ Филлипс. Первая книга английского права . Четвертое издание. Свит и Максвелл. 1960. стр. 164 – 166.
- ^ «Практическое направление: цитирование авторитетных источников (2012)» (PDF) . Судебная власть.uk . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Практическое направление 52С» . Justice.gov.uk . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Юридические отчеты, английские и ирландские апелляции» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, апелляционные дела (вторая серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, апелляционные дела (третья серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, апелляционные дела канцелярии» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, канцелярия (2-я серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, канцелярия (3-я серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, дела о завещании и разводе» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Проверено 10 марта 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Юридические отчеты, отдел завещаний, разводов и адмиралтейства» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, завещание» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, семейный отдел» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, Королевская скамья (1-я серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Юридические отчеты, Королевская скамья (3-я серия)» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Юридические отчеты, Королевская скамья» . Кардиффский указатель юридических сокращений . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Гланвилл Уильямс, Изучение закона, одиннадцатое издание, Стивенс, 1982, стр. 39
- ^ Гланвилл Уильямс, Изучение закона, одиннадцатое издание, Стивенс, 1982, стр. 37