Arbeiter-Zeitung (Тимишоара)

Рабочая газета
главный редактор	Йозеф Габриэль (с 1913 г.)
Основан	1893
Политическая расстановка	Социал-демократическая партия Венгрии (1893–1918) ; Банатская социалистическая партия (1919–1927) ; Социал-демократическая партия
Язык	немецкий язык
Прекращена публикация	1933
Штаб-квартира	Тимишоара

Volkswille («Народная воля»), позже переименованная в Arbeiter-Zeitung («Рабочая газета»), была газетой на немецком языке , издававшейся в Темешваре / Тимишоаре в период с 1893 по 1933 год. Volkswille была главным органом немецкоязычного рабочего движения в Банате. принадлежал Австро-Венгрии регион (который до Первой мировой войны , затем был включен в состав Румынии ). ^{[ 1 ]} Это была единственная долгосрочная социалистическая газета на немецком языке в регионе. ^{[ 2 ]}

Венгерский период

Первый номер Volkswille вышел 1 мая 1893 года. ^{[ 2 ]} Volkswille был основан как еженедельное издание. ^{[ 1 ]} Первоначально он носил название «Орган интересов трудящегося населения Южной Венгрии». С 19 января 1984 года подпись была изменена на «Орган Социал-демократической партии Венгрии ». 1 апреля 1898 года первоначальная подпись была восстановлена. 8 ноября 1905 года новая подпись была «Социал-демократический орган политики и народной экономики Южной Венгрии». В тот же день газета была преобразована в издание, выходящее два раза в неделю. ^{[ 3 ]}

Подпись была несколько изменена 28 марта 1905 г. как «Социал-демократический орган народной экономики Южной Венгрии», а 1 января 1909 г. сокращена до просто «Социал-демократический орган Южной Венгрии». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В разгар мировой войны Фольквилле вернулся к еженедельным публикациям 8 августа 1914 года. ^{[ 3 ]}

Редакторы Volkswille в венгерский период включали Вильгельма Пауля, Роберта Блюма (с 24 марта 1899 г.), Иоганна Добриловича (с 6 апреля 1900 г.), Антона Забильского (с 1 марта 1901 г.), Йозефа Шварца (с 9 января 1903 г.). , Петер Карл (с 22 мая 1903 г.), Дьюла Горачек (с 29 апреля 1904 г.), Янош Биро (с мая 20 ноября 1904 г.), Бела Цейзель (с 8 ноября 1905 г.), Янош Тот (с 10 ноября 1906 г.), Рудольф Круппа (с 11 апреля 1908 г.), Янош Маул (с 16 мая 1908 г.), Дьюла Фройнд (с июня 17.1908), Ж. Моля (с 10.10.1908), Ференца Недла (с 6.01.1908). 1909), Й. Шёнбергер (с 5 июня 1909), Лайош Фрид (с 23 июня 1909), Михай Бэк (с 24 ноября 1909), Йожеф Гербер (с 5 января 1910), Вильмош Зехорш (с 16 июля). , 1910), Дьердь Бауэр (с 4 марта 1911), Ференц Гейстлингер (с 19 марта, 1911) и Йожеф (Йозеф) Габриэль от 11 января 1913 года. ^{[ 3 ]}

Румынский период

1 декабря 1918 года «Фольксвилле» была преобразована в ежедневную газету. С 25 ноября 1919 г. по 11 декабря 1930 г. она выходила под названием Arbeiter-Zeitung . ^{[ 1 ]} Йозеф Габриэль в этот период оставался редактором Arbeiter-Zeitung . ^{[ 5 ]}

Офис «Арбайтер-Цайтунг» располагался на улице Генерала Драгалина, 1 ( 45 ° 44'48,4" с.ш. 21 ° 12'34,8" в.д. / 45,746778 ° с.ш. 21,209667 ° в.д. / 45,746778; 21.209667 ). ^{[ 6 ]} Arbeiter-Zeitung служила немецкоязычным органом Социалистической партии Баната , а позднее Социал-демократической партии . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} существовала еще одна немецкая социал-демократическая ежедневная газета Примечательно, что хотя на Буковине ( «Форвертс »), по состоянию на конец 1920-х годов в стране не издавалось ни одной ежедневной газеты на румынском языке. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В 1930 году название было снова изменено на Фольксвилле . ^{[ 10 ]} Газета была закрыта в 1933 году из-за финансовых затруднений. На смену ей пришла Neue Zeitung , выходившая с июля 1933 по 1940 год. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каутский, Карл, Жорж Гаупт , Янош Емниц и Лео ван Россум. Карл Каутский и социал-демократия Юго-Восточной Европы: переписка 1883–1938 гг . Франкфурт: Кампус, 1986. с. 384
^ Jump up to: ^а ^б Институт истории партии при ЦК ПМР и Ион Попеску-Пуцури. Рабочая и социалистическая пресса Румынии 1917–1921: Ч.2. Июль 1919 г. — май 1921 г. Бухарест: Политическое издательство, 1973. с. 87
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Федеральный институт культуры и истории немцев Восточной Европы (Ольденбург). Отчеты и исследования: Ежегодник Федерального института культуры и истории немцев Восточной Европы. Том 11 . Мюнхен: Ольденбург, 2003. с. 112
^ Исследовательское объединение «Документы и материалы по истории немецкого рабочего движения» и Немецкая академия наук в Берлине. Архивное исследование по истории немецкого рабочего движения , Т. 6, изд. 4. Берлин: Рюттен и Лёнинг, 1969. с. 1830 г.
^ Румынские периодические издания: газеты, журналы, журналы. 3, 3 . Бухарест: Ред. Академия Социалистической Республики Румыния, 1987. с. 1057
^ Школа социальных наук Рэнда. Ежегодник американского труда , Vol. 6. Нью-Йорк: Школа социальных наук Рэнда, 1916. с. 461
^ Марин, Уильям и Иоан Лункан. Два столетия революционной борьбы на юго-западе Румынии (1733–1948) . Тимишоара: Факла, 1984. с. 57
^ Jump up to: ^а ^б Ручек, Джозеф С. Современная Румыния и ее проблемы; Исследование современного национализма . Стэнфордский университет, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1932. стр. 370–371.
^ Jump up to: ^а ^б Стэнеску, MC Политические левые в Румынии в годы кризиса (1929–1933) . Бухарест: Издательство Mica Valahie, 2002. стр. 117, 189
^ Марин, Уильям. Союз 1918 года и положение банатских швабов . Тимишоара: «Факла», 1978. с. 123

[k-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каутский, Карл, Жорж Гаупт , Янош Емниц и Лео ван Россум. Карл Каутский и социал-демократия Юго-Восточной Европы: переписка 1883–1938 гг . Франкфурт: Кампус, 1986. с. 384

[in-2] Jump up to: ^а ^б Институт истории партии при ЦК ПМР и Ион Попеску-Пуцури. Рабочая и социалистическая пресса Румынии 1917–1921: Ч.2. Июль 1919 г. — май 1921 г. Бухарест: Политическое издательство, 1973. с. 87

[bu-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Федеральный институт культуры и истории немцев Восточной Европы (Ольденбург). Отчеты и исследования: Ежегодник Федерального института культуры и истории немцев Восточной Европы. Том 11 . Мюнхен: Ольденбург, 2003. с. 112

[4] Исследовательское объединение «Документы и материалы по истории немецкого рабочего движения» и Немецкая академия наук в Берлине. Архивное исследование по истории немецкого рабочего движения , Т. 6, изд. 4. Берлин: Рюттен и Лёнинг, 1969. с. 1830 г.

[p-5] Румынские периодические издания: газеты, журналы, журналы. 3, 3 . Бухарест: Ред. Академия Социалистической Республики Румыния, 1987. с. 1057

[6] Школа социальных наук Рэнда. Ежегодник американского труда , Vol. 6. Нью-Йорк: Школа социальных наук Рэнда, 1916. с. 461

[7] Марин, Уильям и Иоан Лункан. Два столетия революционной борьбы на юго-западе Румынии (1733–1948) . Тимишоара: Факла, 1984. с. 57

[j-8] Jump up to: ^а ^б Ручек, Джозеф С. Современная Румыния и ее проблемы; Исследование современного национализма . Стэнфордский университет, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1932. стр. 370–371.

[st-9] Jump up to: ^а ^б Стэнеску, MC Политические левые в Румынии в годы кризиса (1929–1933) . Бухарест: Издательство Mica Valahie, 2002. стр. 117, 189

[10] Марин, Уильям. Союз 1918 года и положение банатских швабов . Тимишоара: «Факла», 1978. с. 123

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]