Шехада бин Абдулла Аль-Язджи

Шехада бин Абдулла Аль-Язджи
Шехада бин Абдулла Аль-Язджи
Рожденный	1901 ; Сирия
Умер	1983
Занятие	Поэт, педагог, переводчик.
Язык	Арабский и французский
Национальность	Сирийский

Шехада бин Абдулла аль-Язджи ( арабский : شحادة عبدالله اليازجي ), сирийский поэт , эдутор и переводчик Бор в Сирии , в 1319-1404 А. А. / 1901-1983 гг. Он провел полвека, преподавая язык в школах Хомс , Тартуса и Дамаска арабский Он получил награду за перевод поэмы Альфонса де Трипла «Озеро», которое было опубликовано в «Арабском журнале». ^{[ 1 ]}

Биография

Корни поэта возвращаются к семье Язджи, (язджи) турецкое слово, которое означает «писатель», которое является названием, которым эта семья известна с начала 18 -го века, до сегодняшнего дня. Семья Язиджи считается огромным учреждением в поэтической композиции, со многими влиятельными именами в арабской литературе, включая Нассиф аль-Язджи, Варда аль-Язджи и Ибрагим аль-Язджи.

Шехада родилась в Касбе Мармарите, крупнейшей деревне Вади аль-Нассари, Хомс-Сирия. Он старший сын покойного поэта Абдуллы аль-Салим аль-Язиджи. Он получил свое основное и среднее образование в своем родном городе и окончил среднюю школу в школе Аль-Гадера в Триполи . Он свободно говорил как на арабском, так и на французском языке и начал переводить французский в подростковом возрасте.

Yaziji собрал самые известные стихи многих французских поэтов и перевел их в Диван под названием «Альктарат», написанный лингвистом Ибрагимом аль-Мантером. Он построил школу в своей деревне из прибыли пьесы «Мастер» от поэта Пьера Корнеля , которую он перевел. Он скончался в возрасте 82 лет, прежде чем завершить и публиковать свою книгу поэзии «Yazijiat». ^{[ 2 ]}

Литературное производство

Диван Альктарат
Диван аль -Язиджиат
Перевод пьесы «Ал сказал»

Названия некоторых из его поэтов:

Нажмите скачать, чтобы сохранить Thālm yt-thlm mp3 YouTube com
Baʿad āl-lhyb (после пламени).
MSK Alkẖetām (закрытие мускуса). ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Шехаде Аль -язиджи .
^ «Влияние семьи Аль -язи на историю арабской литературы » .
^ Шехаде Аль -язиджи . Аль -Бабейн Словарь .

[1] Шехаде Аль -язиджи .

[2] «Влияние семьи Аль -язи на историю арабской литературы » .

[3] Шехаде Аль -язиджи . Аль -Бабейн Словарь .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]