Фрэнсис Диллингем
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Июль 2024 г. ) |
Фрэнсис Диллингем | |
|---|---|
| Рожденный | 1568 Дин , Бедфордшир , Англия |
| Умер | 1625 г. (56–57 лет) Уилден, Бедфордшир , Англия |
| Образование | Крайстс-Колледж, Кембридж |
| Род занятий | Священник, переводчик |
Фрэнсис Диллингем (родился в 1568 году в Дине , Бедфордшир – умер в 1625 году в Уилдене , Бедфордшир) был английским протестантским учёным, священнослужителем и переводчиком Библии.
Карьера
[ редактировать ]Диллингем получил образование в Крайстс-колледже в Кембридже , став там научным сотрудником в 1594 году. [1] Он был назначен в «Первую Кембриджскую компанию», которой Джеймс I из Англии поручил перевод частей Ветхого Завета для версии Библии короля Якова . Он был известен своим мастерством греческого языка и написал несколько богословских трактатов, в том числе «Руководство по христианской вере» . [ нужна ссылка ]
Фрэнсис Диллингем был старшим сыном Уолтера Диллингема (умер в 1581 г.), йомена Овер-Дина, который сам был сыном Джона и Джоан Диллингем. В своем завещании Уолтер упоминает свою жену Алесь или Алису и тестя Томаса Ролте. Фрэнсис Диллингем, который оценивает запись в Оксфордском национальном биографическом словаре , хотя там не признаются его происхождение или материнская связь с Ролтесами, был крещен в Дине, Бедфордшир, как сын Уолтера, 15 августа 1568 года. Получив образование в Крайстс-колледже в Кембридже , Фрэнсис был выдвинут своим дядей Джоном Ролтом на пост ректора Уилдена, Бедфордшир, в 1601 году. Ролты были из ветви семьи Милтон-Эрнест, которая владела поместьем Уилден в течение 200 лет. Женитьба Уолтера в семье была социальным достижением. Франциск был плодовитым писателем на религиозные темы и членом комитета богословов, назначенного Яковом I для перевода Библии в 1611 году. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Диллингем, Фрэнсис (DLNN583F)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- Александр МакКлюр (1858 г.), Ожившие переводчики: биографические мемуары авторов английской версии Библии . Мобил, Алабама: RE Publications (переиздано Библейским обществом Маранафы, 1984 г., ASIN B0006YJPI8)
- Адам Николсон (2003), Божьи секретари: создание Библии короля Иакова . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 0-06-095975-4
- Стивен Райт «Диллингем, Фрэнсис (ум. 1625)» , Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета, 2004 г.
- Джон Тэплин (2019), Семья Уэллсов и их связи с семьями Холл и Диллингем . Фонд места рождения Шекспира OS 93.2 Hall/TAP
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
 | Эта биографическая статья о человеке в связи христианством незавершена . с Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |