Сингапурский тигровый стандарт
![]() Воскресный журнал, 12 ноября 1950 г. | |
Тип | Ежедневная газета |
---|---|
Владелец(и) | Син По Объединенный [ 1 ] |
Основатель(и) | Оу Бун Хау |
Издатель | Син По Объединенный |
Президент | О Ченг Тайк |
Основан | 3 июля 1950 г. [ 2 ] |
Прекращена публикация | 31 июля 1959 г. |
Страна | Сингапур |
Родственные газеты |
|
OCLC Номер | 19257286 |
Сингапурский тигровый стандарт | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | Грех Чу Тигр | ||
Буквальный смысл | Сингапурские тигровые новости | ||
|
Singapore Standard , более известный как Singapore Tiger Standard или Tiger Standard , — сингапурская газета, издаваемая на английском языке. Газету основал миллионер Ау Бун Хо , известный своим «Тигровым бальзамом» и «Звездными газетами». Singapore Standard была дочерней газетой англоязычной газеты Hongkong Tiger Standard , а также газеты Sin Chew Jit Po из Сингапура и Малайзии , издававшейся на китайском языке. В 1959 году, вскоре после того, как колония Сингапур получила самоуправление, издатель Sin Poh Amalgamated прекратил публикацию Singapore Standard . [ 2 ] Сообщалось, что Ау Ченг Тайк, родственник Ау Бун Хо (умершего в 1954 году) и бывший управляющий директор Singapore Standard , основал еще одну «Газету тигра» ( китайский : 中文虎報 ; букв. «Газета китайского тигра», также известный как китайский : 吉隆坡虎報 ; букв. «Газета Куала-Лумпур Тайгер») в августе. 1959 г., Куала-Лумпур , Малайская федерация, издание на китайском языке. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] «Куала-Лумпурский тигр» прекратил выход в 1961 году из-за финансовых трудностей. [ 6 ] Сингапурский стандарт , издание Федерации Малайи, также было опубликовано той же прессой для соседней Федерации Малайи .
История
[ редактировать ]Компания Singapore Standard была основана миллионером Ау Бун Хоу в 1950 году. Несмотря на то, что он родился в Бирме, он был этническим китайцем хакка . По мнению Джо Консейсао, бывшего члена парламента Сингапура , газета отражала интересы китайского предпринимательства. [ 7 ] Газета была основана незадолго до закрытия в январе 1951 года Malaya Tribune . англоязычной газеты [ 8 ] Вскоре после ее основания сын Ау Бун Хоу Ау Хо ( китайский : 胡好 ), который помог основать газеты The Standard , а также Sing Tao Daily , погиб во время авиакатастрофы в январе 1951 года. [ 9 ] [ 10 ] Затем другие сыновья и родственники Ау Бун Хоу заняли должности (например, управляющего директора, китайский : 社長 ) для управления Singapore Standard . Ау Бун Хоу умер в 1954 году, после чего Гонконгский тигровый стандарт перешел под контроль его дочери Салли Ау и внука Ау Токе Тоне ( китайский : 胡督東 , сын Ау Хо). У Салли Ау были неприятные отношения с членами ее семьи, проживающими в Сингапуре, по поводу наследия Ау Бун Хо в Гонконге. Последним управляющим директором Singapore Standard был Ау Ченг Тайк ( китайский : 胡清德 ), племянник Ау Бун Хо и сын покойного Ау Бун Пар . [ 11 ] [ 12 ] Несмотря на эти проблемы, Singapore Standard стала одной из наиболее широко распространяемых английских газет в колонии Сингапур , за что Singapore Standard была названа «№2» ее конкурентом The Straits Times в апреле 1959 года. [ 13 ]
Накануне всеобщих выборов в Сингапуре 1959 года бывший Singapore Standard и The Straits Times редактор С. Раджаратнам , в то время политик Партии народного действия (PAP), раскритиковал Singapore Standard как «менее умного» и «анти- Мердека » [анти- Мердека]. независимость] в апреле 1959 года. [ 13 ] В апреле ППА снова атаковала The Straits Times и упомянула Singapore Standard . [ 14 ]
Несмотря на то, что Закон о государстве Сингапур был принят парламентом Соединенного Королевства в 1958 году, фактическое самоуправление Сингапура было достигнуто после выборов в мае 1959 года, когда ППА стала правящей партией, и эту позицию она занимает по сей день. 31 июля 1959 года, вскоре после того, как ППА пришла к власти, семья Ав решила закрыть газету, не указав причин для этого. [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] Сингапурский союз журналистов [ номер 1 ] выразил «глубокую обеспокоенность» по поводу закрытия, заявив, что почти весь персонал не знал о закрытии до дня пресс-релиза Singapore Standard 31 июля. [ 18 ] Коллектив газеты подал иски на увеличение выходного пособия , но в правлении заявили, что из-за финансовых трудностей они не смогли увеличить свое предложение. Конгресс профсоюзов Сингапура (ныне NTUC ) не поверил, что компания столкнулась с финансовыми трудностями, и потребовал ликвидации, чтобы выплатить зарплату персоналу. [ 1 ] [ 19 ]
Заголовок и название
[ редактировать ]В шапке газеты было указано название Singapore Standard , а также торговая марка Tiger компании Aw Boon Haw's Eng Aun Tong между двумя словами, что сделало общее название газеты Singapore Tiger Standard . [ 20 ] В некоторых версиях также было показано китайское название 星洲虎報 , буквально «Новости Сингапурского тигра». [ 21 ] Дочерняя газета в Гонконге называлась 英文虎報 в качестве собственного китайского названия, буквально «English Tiger News», несмотря на то, что ее официальное название на английском языке было просто « The Standard» .
Известные сотрудники
[ редактировать ]- Ли Хун Чой [ 22 ]
- С. Раджаратнам [ 23 ] : 119
Номера OCLC
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Г-на А.В. ПРИГЛАШАЮТСЯ ПРИНИМАТЬ НА ПЕРЕГОВОРАХ» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 15 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ Jump up to: а б с "ГазетаСГ - Условия" После девяти лет и 28 дней публикации Sin Chew English Standard Daily News внезапно прекратила публикацию. Уведомление о временной приостановке было размещено на обложке последнего номера The Standard вчера. Оно было заранее сохранено в строгой конфиденциальности и началось примерно в 5 часов утра. Утром более 200 сотрудников были недовольны и получили пособие только за один месяц. . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 1 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ "ГазетаСГ - Условия" Xuehua Newspaper Co., Ltd. является агентом китайской стандартной газеты. . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 10 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ Ван, Чжэньчунь (май 2016 г.). Те годы, когда я работал в редакции газеты: прошлое старого газетчика в Львином городе (на китайском языке) (1-е изд.). Сингапур: Линцзи Медиа. п. 195. ИСБН 978-981-4671-64-4 . Проверено 13 октября 2017 г. - через предварительный просмотр Google Книг.
- ^ Чонг, Фа Хинг (апрель 2016 г.). Послевоенные литературные сайты MCA (Китайская Республика): пересмотр истории литературы [Китайская малазийская литература республиканских следов в послевоенную эпоху: пересмотр истории литературы]. Тайваньский журнал исследований Юго-Восточной Азии (на китайском языке). 11 (1). Национальный университет Чи Нань: 17. OCLC 676713685 . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Написано в Куала-Лумпуре. "ГазетаСГ - Условия" Газета Kuala Lumpur Standard Times перешла во владение банка и с этого момента прекратит публиковаться. . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 16 ноября 1961 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ Консейсао, Джо (2014). Сингапур и многоголовый монстр: новый взгляд на беспорядки 1950, 1961 и 1969 годов (электронная книга) . eBookit.com. ISBN 9781456622954 . Проверено 13 октября 2017 г. - через предварительный просмотр Google Книг.
- ^ Тернбулл, CM (1995). Dateline Сингапур: 150 лет The Straits Times . Сингапурский пресс-холдинг. п. 178. ИСБН 9812046151 . Проверено 13 октября 2017 г. - через предварительный просмотр Google Книг.
Сингапурский Tiger Standard был выпущен незадолго до того, как прекратила свое существование издание Tribune.
- ^ "ГазетаСГ - Условия" О Ху Хао и его партии до сих пор нет новостей. . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 21 января 1951 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ "ГазетаСГ - Условия" Самолет Sin Chew Daily врезался в гору и раскрыл истинную историю трагедии. Бай Хухао и другие реликвии были доставлены обратно к звезде и врезались в дерево на вершине горы. Фюзеляж и человеческое тело были разбиты и разбросаны. Выяснилось, что высота горы указана на аэрофотоснимке неправильно. В результате готовится панихида по катастрофе. Дата еще не объявлена. . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 11 февраля 1951 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Семья Оу» . Новая Нация . Сингапур. 23 июля 1971 года . Проверено 6 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Все еще режиссер» . Новая Нация . Сингапур. 28 июля 1971 года . Проверено 8 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ Jump up to: а б «Бывший журналист возглавляет атаку № 2 ППА на английскую прессу. Он ушел из организации из-за изменения политики» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 23 апреля 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «ППА атакует Straits Times» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 16 апреля 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Много места» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 1 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Через 9 лет бумага закрывает двери» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 1 августа 1959 г. [Написано 31 июля 1959 г.] . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Формирование Сингапурского национального союза журналистов в…» .
- ^ «Закрытие газеты: Союз «обеспокоен» » . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 3 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ "ГазетаСГ - Условия" The English Standard: Переговоры между профсоюзами и руководством продолжаются сегодня утром . Наньян Сианг Пау (на китайском языке). Сингапур. 15 августа 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ «Журнал под названием «Singapore Tiger Standard» [воскресный выпуск от 12 ноября 1950 г.]» . корни.сг . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ «Дневник Сингапура: Straits Times, 1953 год — королева Елизавета II и церемония ее коронации» 30 ноября 2012 г.
- ^ «Новый директор по связям с общественностью ППА» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 17 апреля 1959 года . Проверено 13 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Сингапура.
- ^ Нг, Ирен (2010). Сингапурский лев: биография С. Раджаратнама . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-981-4279-52-9 – через предварительный просмотр Google Книг.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Библиотека Пердана включает некоторые оцифрованные вырезки новостей.