Jump to content

Базовый шариковый медведь

(Перенаправлено с Сиори Сэкине )

Базовый шариковый медведь
Также известен как БББ, Бебобе
Источник Токио , Япония
Жанры
Годы активности 2001 ( 2001 ) — настоящее время
Этикетки Блиц Пиа Рекордс (2003–2005)
EMI Music Japan (2006–2013)
EMI Records Япония (2013–2019)
Виктор Развлечения (2019 – настоящее время)
Члены
  • Юсуке Койде
  • Сиори Секине
  • Дайсуке Хориноути
Предыдущие участники Сёхей Юаса
Веб-сайт бейсболист

Base Ball Bear — японская рок- группа из Токио , дебютировавшая в 2006 году на лейбле EMI ​​Music Japan . [ 2 ] Хотя группа была собрана осенью 2001 года, формально группа начала свою деятельность в 2002 году и начала с релизов собственного производства.

На их стиль повлияли японские инди-рок- группы Number Girl и Supercar , а также британские рок-группы, такие как Oasis . Они известны «ностальгическим» чувством в текстах лидера группы Юсуке Койде, часто о подростковой жизни и воспоминаниях. Base Ball Bear также известны своим вкладом в создание саундтрека к фильму «Линда Линда Линда» (в котором басист Сиори Секинэ сыграл главную роль) и исполнением тем к аниме- сериалам «Тошокан Сэнсо» , «Окику Фурикабутте» и «Гинтама» .

Группа, первоначально называвшаяся Planet, была сформирована для разового выступления на фестивале школьной культуры, но решила продолжить работу из-за того, насколько хорошо их приняли и как весело было на фестивале. [ 3 ] Название Planet, вероятно, произошло от одноименной песни Supercar, а нынешнее название группы также частично происходит от названия песни. Койде подумал о песне японского певца Chocolat «Base Ball and Elvis Presley» и предложил название «Base Ball». Гитарист Shohei Yuasa подумал, что было бы лучше, если бы к нему было добавлено еще одно слово, и остальные участники группы согласились, в конечном итоге остановившись на слове «медведь».

В 2016 году группа объявила об уходе Шохэя Юасы и продолжит работу в составе трех участников. [ 4 ]

Становление и ранние годы

[ редактировать ]

Изначально Койде собрал группу под названием «Planet» в 2001 году для выступления на осеннем школьном фестивале. [ 3 ] Они исполнили каверы на песни OOyeah!! и ОО да!! группы Supercar . После выступления на фестивале они решили продолжить работу с группой в качестве хобби.

В марте 2002 года группа официально собралась. [ 5 ] посоветовала им В апреле они начали рассылать демо-записи звукозаписывающим компаниям, после чего Toshiba EMI сменить название. В конце концов они выбрали «Base Ball Bear», название, под которым они дали свой первый концерт в Shimokitazawa Garage в июле того же года. В течение оставшейся части года они продолжали выступать в районах Токио Сибуя и Симокитазава , поскольку их фанатская база начала расти.

В ноябре 2003 года Base Ball Bear подписали контракт с независимым лейблом Blitz Pia Records. они сразу же выпустили свой первый мини-альбом Yūgata Generation 26 ноября . Группа выпустила свой первый сингл Yume is Vision в апреле следующего года. Это была первая песня группы, сопровождавшаяся музыкальным видео, которое было создано в сотрудничестве с Юки, моделью японского модного журнала и фанатом Base Ball Bear. Остаток 2004 года группа провела, репетируя и сочиняя новые песни, некоторые из которых вошли в сборники.

Группа выпустила свой первый полноформатный альбом High Color Times 16 марта 2005 года и начала давать концерты для аншлаговых толп на более крупных площадках. Также Шиори Секине получила одну из главных ролей в фильме «Линда Линда Линда» , в котором использовалась часть музыки группы.

Большой дебют и растущая популярность

[ редактировать ]

Base Ball Bear подписали контракт с EMI Music Japan в январе 2006 года и сразу же выпустили дебютный альбом Band B ni Tsuite 12 января. они выпустили еще одну версию Band B ni Tsuite Хотя ранее 14 октября 2005 года , этот новый релиз включал одну новую песню и другие ремастеринги. Затем они отыграли в «Летнем туре Nyakunyaku Nannyo» с Chatmonchy и Snowkel выпустили свой первый крупный альбом C. и 29 октября

Их первый сольный тур "Live by the C" состоялся весной 2007 года. [ 6 ] В течение года они выпустили еще четыре сингла, а также свой второй крупный альбом Junanasai . Их живые выступления включали фестиваль Rock in Japan , еще один тур «Летнего тура Nyakunyaku Nannyo» и «B-Pop High School Tour».

В 2008 году группа отправилась в сольный тур под названием «17-sai Kara Yattemasu Tour», который проходил с середины до конца марта. Их первый сингл года, Changes , был выпущен 8 мая 2008 года и стал финальной темой Production IG аниме- сериала Toshokan Sensō . [ 7 ] Затем группа впервые появилась в популярной музыкальной программе Music Station 9 мая и исполнила Changes . на шоу [ 8 ] Base Ball Bear также отыграл двухдневное шоу в Shibuya CC Lemon Hall в конце сентября. [ 9 ]

В январе 2009 года они выпустили восьмой сингл Love Mathematics и сборник Kanzenban Band B ni Tsuite, содержащий все их инди-песни. После релизов группа отправилась в тур под названием «Live Mathematics Tour 2009», который начнется в марте. 27 июня они также провели шоу под названием «Hibiya Nonfiction» в концертном зале под открытым небом Hibiya. [ 10 ] Выпустив в общей сложности четыре сингла в 2009 году, группа завершила год выпуском своего третьего альбома (What Is The) Love & Pop? в сентябре и занял девятое место в еженедельном чарте альбомов Oricon . Это был их первый альбом, вошедший в десятку лучших, и они провели тур по пяти площадкам в Zepp Halls для продвижения альбома.

Base Ball Bear провел свой первый сольный концерт в Nippon Budokan 3 января 2010 года под названием «Live;(This Is The) Base Ball Bear». [ 11 ]

Отъезд Сёхэя Юасы

[ редактировать ]

В 2016 году, когда группе исполнилось 10 лет со дня дебюта и 15 лет вместе, было объявлено, что группу покидает гитарист Шохей Юаса. По данным их управляющего агентства, с середины февраля того же года с Юаса нельзя было связаться, и она не появлялась в студии, когда у них были запланированы продюсерские работы. Затем он через третье лицо заявил о своем намерении, что не сможет продолжать свою деятельность в Base Ball Bear. После этого сотрудники и участники в течение нескольких дней пытались связаться с Юасой напрямую, но никому не удалось с ним связаться. [ 4 ]

27 февраля Base Ball Bear выступил с запланированным выступлением на фестивале вместе с оставшимися тремя участниками, объявив, что Юаса не может участвовать, так как он плохо себя чувствует. [ 12 ] [ 13 ] Однако, поскольку 5 марта должен был начаться собственный тур группы "Live By The C2", у агентства не было другого выбора, кроме как обнародовать 2 марта решение о том, что им будет сложно продолжать работу вчетвером. Вместо этого в туре в качестве разогревающего гитариста выступит бывший участник Doping Panda Ютака Фурукава. [ 14 ]

На это участники и сотрудники группы почувствовали себя неспособными понять ситуацию и выразили сожаление. Вокалист Койде сказал, что они провели вместе больше половины своей жизни, и им «очень жаль», что Юаса покинул группу. Хориноути сказал, что это «досадно», потому что он считал, что группа будет состоять из четырех человек «в течение 20 или даже 30 лет». Считая само собой разумеющимся, что их всегда будет четверо, он не мог понять, почему это произошло, и «даже испытывает гнев». Басист Секин сказала, что она «сначала была крайне сбита с толку этим внезапным развитием событий» и что она никогда не думала о том, чтобы кто-то ушел. Она выразила беспокойство из-за того, что что-то ценное для нее «рассыпалось», но, несмотря ни на что, она хотела продолжить Base Ball Bear, и Койде и Хориноути чувствовали то же самое. [ 15 ]

Участники группы

[ редактировать ]

Текущий

  • Юсуке Койде ( Yūsuke Koide , Koide Yusuke )
    • Родился 9 декабря 1984 года в Эдогаве, Токио. [ 16 ]
    • Вокалист и гитарист
    • Главный автор текстов и композитор музыки группы.
  • Сиори Сэкине ( Сэкине Сиори , Сэкине Сиори )
    • Родился 8 декабря 1985 года в префектуре Сайтама. [ 16 ] (самый молодой участник)
    • Басист и бэк-вокалист
    • Единственная участница женского пола, до прихода не имевшая опыта игры на бас-гитаре.
    • Также басист группы Paranmaum из фильма 2005 года. Линда Линда Линда.
  • Дайсуке Хориноучи ( Daisuke Horinouchi , Horinouchi Daisuke )

Прошлое

Дискография

[ редактировать ]

Работы собственного производства

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Мэй: Спереди ( 前-спереди- , Спереди: Спереди )
Список треков
2002-07
Уширо: Назад ( 後-назад- , Назад: Назад )
Список треков
2002-07
Изменить チェンジアップвверх
Список треков
2002-09
Белые ホワイトワイライトСумерки
Список треков
2002-10
Школьная スクールライフжизнь
Список треков
2002-11
HR
Список треков
2003-03
Юмэ — это видение
Список треков
2003-06
Юмэ/Сайонара
Список треков
2003-10

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Юмэ — это видение
Список треков
2004-07-07
Б Начало!!

Сплит-сингл с японской группой Bacon .

Список треков
2004-12-24
Заголовок Выпускать
Дата
Югата ( Вечернее поколение Поколение )
Список треков
2003-11-26
Высокие времена цвета
Список треков
2005-03-16
Band B ni Tsuite ( О группе B )

Продается исключительно на живых площадках.

Список треков
2005-10-14

Сборники различных исполнителей

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Hi-Style vol.7 Ручка
9. Сёдзё то Нуэ ( Девушка и Нуэ ) (демо-версия)
2004
Сутеки, ( замечательная подборка подборка )
9. Сайонара-Ностальгия
2004-01-21
D Редко Соно 9 ( D★SELDOM其9 , D Редко №9 )
2-8. Сайонара-Ностальгия
2004-07-28
Линда Линда Линда, оригинальный саундтрек к фильму
7. Апрельский мираж
9. Сайонара-Ностальгия
2005-07-20

Основной лейбл

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
# Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 17 ]
Недели
на
Диаграмма
1 Электрическое лето
Список треков
2006-06-21 #41 5
2 Останься со мной
Список треков
2006-10-04 #26 4
3 Дакишиметаи ( Я хочу ) тебя обнять
Список треков
2007-04-04 #26 6
4 Dramatic (ドラマチックДраматический
Список треков
2007-05-16 #13 16
5 Manatsu no ( летнего Jōken Основной материал солнцестояния )
Список треков
2007-07-18 #26 3
6 Айшитэру ( Аиситеру , Я люблю тебя )
Список треков
2007-10-31 #22 3
7 Изменения
Список треков
2008-05-08 #10 9
8 Люблю математику
Список треков
2009-01-07 #5 4
9 Камигами смотрит на тебя ( 神々СМОТРИТ НА ТЕБЯ , Боги смотрят на тебя )
Список треков
2009-04-15 #10 5
10 Девушка с ветерком
Список треков
2009-06-25 #7 5
11 Поколение лестницы
Список треков
2009-08-05 #9 6
12 Ёакэмаэ ( Перед рассветом )
Список треков
2011-06-29 #17 3
13 Короткие Волосы
Список треков
2011-08-31 #17 3
14 Tabibito In The Dark/Slow Motion wo Mou Ichido Part.2 ( Tabibito In The Dark/Slow Motion wo Mou Ichido Part.2 ,
Путешественник в темноте/Снова замедленная съемка, часть 2
)
Список треков
2011-10-05 #15 3
15 Идеальный синий
Список треков
2013-02-13 #11 4
16 Фанфары га Кикоэру/Сенкоу_ханаби ( Fanfare га Кикоэру/Сенкоу_ханаби ,
Я слышу фанфары/бенгальские огни
)
Список треков
2013-11-27 #28 3
17 for Dare Часть 1» ( 1 «Sore tte , «Для кого это?» Часть )
Список треков
2015-08-05 #25 3
18 Bunkasai no Yoru ( Ночь Музыка , культурного фестиваля )
Список треков
2015-09-02 #33 3
19 Фусиги на ( Странная Йору ночь )
Список треков
2015-10-07 #21 3

Цифровые версии для скачивания

[ редактировать ]
# Заголовок Выпускать
Дата
1 Сенкоу_ханаби 2013-07-24
# Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 18 ]
Недели
на
Диаграмма
1 С
Список треков
2006-11-29 #28 8
2 Джунанасай ( 17 лет , возраст 17 )
Список треков
2007-12-05 #15 8
3 (Что такое) Любовь и поп?
Список треков
2009-09-02 #9 7
3.5 Кипарисовые девушки
Список треков
2010-09-29 #10 3
Детектив Бойз
Список треков
#11 4
4 Синкокю ( 新дыхание , Новое дыхание )
Список треков
2011-11-09 #5 5
5 Нидзюкусай ( 29 лет , возраст 29 )
Список треков
2014-06-04 #8 5
6 С2
Список треков
2015-11-11 #14 4
7 С3 2020-01-22 #16 1

Мини-альбом

[ редактировать ]
# Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 18 ]
Недели
на
Диаграмма
1 подруга
Список треков
2006-04-12 #113 2
2 Хацукой ( Первая любовь )
Список треков
2012-07-11 #9 4
3 Вырез
Список треков
2013-06-26 #18 4

Живые альбомы

[ редактировать ]
# Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 18 ]
Недели
на
Диаграмма
1 1235
Список треков
2010-03-17 #34 3

Лучшие альбомы

[ редактировать ]
# Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 18 ]
Недели
на
Диаграмма
1 Канзенбан "Band B ni Tsuite" ( Полная версия "О группе B" )
Список треков
2009-01-07 #10 4
2 Группа B без лучших Лучшее B ( из группы )
Список треков
2013-02-13 #6 5

Сборники различных исполнителей

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Рок и симпатия - трибьют подушкам-
4. Забавный кролик (кавер)
2014-02-26

Видео релизы

[ редактировать ]

Концертные DVD-диски

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 19 ]
Недели
на
Диаграмма
Живой; (это) медвежонок с бейсбольным мячом. Ниппон Будукан 2010.01.03
Список треков
2010-03-17 #19 3
Десятый юбилейный тур (This Is The) Base Ball Bear, часть 2 "Live Shinkokyū"
Список треков
2012-04-04 #11 2
Хибия документальная литература III
Список треков
2013-11-27 #15 2

Сборники музыкальных видеоклипов

[ редактировать ]
Заголовок Выпускать
Дата
Орикон
Еженедельно
Пик
Позиция [ 19 ]
Недели
на
Диаграмма
Эйзобан "Band B ni Tsuite" Дай-Иккан ( Видеоиздание " О группе B", первый том ) 2010-03-17 #32 2
Эйдзобан "Band B ni Tsuite" Дай-Никан ( Видеоиздание " О группе B", второй том ) 2011-11-09 #9 2

Другие релизы

[ редактировать ]
  • Band B ni Tsuite группе B ) (12 января 2006 г.)
    • Специальный ознакомительный альбом тиражом 5000 экземпляров.
    • Это то же самое, что и инди-релиз, за ​​исключением восьмого трека "Girl of Arms", который был заменен на "Labyrinth e no Timing" в качестве второго трека этого релиза.
  • Йоакемаэ-но Йокемаэ (07.04.2011)
    • Сингл ограниченного выпуска продается только на концертных площадках в рамках тура группы "Base Ball Bear 10th Anniversary 'Sayonara-Nostalgia Tour'".
    • Содержит аудиозаписи живого исполнения двух песен: «Yoakemae» и «Changes».

Другие совместные работы

[ редактировать ]

Только Юсуке Койде

[ редактировать ]
  • Шихо Намба " Кодона но Кайдан " ( 15 июня 2011 г. Шихо Намба - ) Кодона но Кайдан ( 15 июня 2011 г.) [ 20 ]
    • автор текста
  • Сихо Намба « Сёдзё, Футатаби » ( Молодая девушка , Еще раз ) (07.03.2012) [ 21 ]
    • автор текста
  • Бекки « 15 ~Весенний флаг~ » (27 июня 2012 г.) [ 22 ]
    • Соавтор текстов и композитор
  • Окамото " Aoi Tengoku " ( Blue ) Heaven ( 18 июля 2012 г. ) [ 23 ]
    • Соавтор текстов Окамото
  • Шоколад " Казе " ( ) 05.12.2012 Холод ( ) [ 24 ]
    • Автор текста и композитор
  • Май Эндо « Сегодняшний день » (31 июля 2013 г.)
    • Соавтор текстов с копирайтером Хикару Арасидой, композитором.
  • Стиль токийских девушек " Partition Love " (25 сентября 2013 г.) [ 25 ]
    • Автор текста и композитор
  • Ясуюки Окамура и Юсуке Койде " Ai wa Oshare Janai " ( Любовь ) не модна ( 2 апреля 2014 г.) [ 26 ]
    • Вокалист и автор текстов

В роли медведя с бейсбольным мячом

[ редактировать ]
  • iLL " Utatterunda Baby " ( Utatterunda Baby , Baby I'm Sing ) (23 июня 2010 г.)
    • Соавтор текстов и соавтор с Кодзи Накамурой, вокал.
  • Hyadain " 23:40 с участием Base Ball Bear " ( 23時40分 с участием Base Ball Bear ) (13 января 2013 г.)
    • Аранжировка и гостевой вокал

Выступления в СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • Base Ball Bear без разнообразия Base Ball (Space Shower TV)
  • Base Ball Bear no Base Ball Variety 2 (Space Shower TV)
  • Base Ball Bear no Base Ball Variety 3 (Space Shower TV)
  • Base Ball Bear no Base Ball Variety 4 (Space Shower TV)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Base Ball Bear / Best of Band B [2CD]" (на японском языке, CDJournal , дата обращения 28 сентября 2013 г. ).
  2. ^ «Base Ball Bear / БИОГРАФИЯ» (на японском языке). Sony Music Artists Inc. Проверено 28 сентября 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «iTunes — Музыка — Base Ball Bear — Биография» . Apple Inc. Проверено 28 сентября 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Гитарист Base Ball Bear Шохей Юаса покидает группу. С середины февраля не было прямых контактов» (на японском языке, Yahoo Japan, 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта . 2016 г. )
  5. ^ бейсбольный медведь (на японском языке). Блиц Пиа Рекордс . Проверено 28 сентября 2013 г.
  6. ^ «[Base Ball Bear] Долгожданный новый альбом выходит с концертными записями» (на японском языке, Natalie.mu, 15 февраля 2007 г. ). Проверено 28 сентября 2013 г. .
  7. ^ «Новая песня Base Ball Bear будет использована в качестве финальной темы аниме «Library Wars»» ), дата обращения 10 марта . 2008 г. (на японском языке
  8. ^ «Прорывной правый нападающий Бэйс Болл Беар впервые появляется на M Station» (на японском языке, 8 мая 2008 г.) . Проверено 28 сентября 2013 г.
  9. ^ двухдневных одиночных играх» Barks News, 15 апреля 2008 г. . «Base Ball Bear объявляет о первой лунке и ) (на японском языке
  10. ^ многолюдное поле» Natalie.mu, 30 июня 2009 г. . «Base Ball Bear приносит освежающий летний ветерок на ) (на японском языке
  11. ^ «Будет снят первый концерт Base Ball Bear в Будокане» (на японском языке Natalie.mu, 4 января . г. ) 2010
  12. ^ «Гитарист Base Ball Bear Шохей Юаса покидает группу после своего исчезновения» , CINRA.net, 2 марта 2016 . г. ) (на японском языке
  13. ^ «Бейсбол Медведь Юаса отсутствует на «Фестивале Конасон» из-за плохого здоровья, а нападающим является Теру Исигэ» (на японском языке Natalie.mu, 26 февраля 2016 г.) . Проверено 3 марта 2016 г. .
  14. ^ «Сёхей Юаса покидает Base Ball Bear, тур будет с полным составом Кава Ютака» (на японском языке, 2 марта 2016 г.). Проверено 3 марта 2016 г. .
  15. ^ «Сёхей Юаса из Base Ball Bear покидает группу, не убедив участников и сотрудников» (на японском языке). IT Media Inc., 2 марта 2016 г. , дата обращения 3 марта 2016 г. .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «CD&DLでーた.com: Наушники. — Base Ball Bear —» (на японском языке). Журнал данных CD&DL. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  17. ^ Рейтинг одиночных продаж Base Ball Bear (на японском языке). Орикон . Проверено 2 октября 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Рейтинг продаж альбомов Base Ball Bear (на японском языке). Орикон . Проверено 2 октября 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Рейтинг продаж DVD Base Ball Bear» (на японском языке , дата обращения 2 октября 2013 г. ) .
  20. ^ «Новые песни Nanba Shiho от Sakana Yamaguchi и Bebobe Koide будут использоваться в качестве двух коммерческих песен» на японском языке, 4 апреля 2011 . ( ) г.
  21. ^ Койде, впервые будет выпущена полностью на SOL» (на японском языке, 11 января 2012 г. . «Новая песня Сё Нанбы , ) написанная Юсуке Бебобе
  22. ^ «Новый сингл Becky♪♯, предоставленный Бебобе Койде» (на японском языке Natalie.mu, 18 апреля 2012 г. ). Проверено 2 октября 2013 г.
  23. ^ «Новая песня OKAMOTO'S, написанная совместно с Юсуке Койде из Base Ball Bear, станет музыкальной темой ночной драмы TBS. Трансляция с 24:20 в пятницу, 27 января» (на японском языке Rockin'on 20 января 2012 г.). Проверено 2 октября 2013 г.
  24. ^ «Chocolat Best: первая новая песня Юсуке Койде и Сейичи Нагаи за 8 лет» японском языке, 4 декабря 2012 г. . ( ) на
  25. ^ «Tokyo Girls' Style выпускает тизер новой песни «Partition Love», предоставленный Бебобе Койде» , Tower Records Online, 5 сентября 2013 . г. ) (на японском языке
  26. ^ Ясуюки Окамура, Юсуке Койде и Мицуро Кубо и «Любовь — это не модно» (на японском языке). Лает. 14 марта 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  27. ^ «Линда Линда Линда (2005)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 28 сентября 2013 г.
  28. ^ «Base Ball Bear выпустит мини-альбом 11 июля, и Юсуке Койде возьмется за озвучку» (на японском языке 28 , 26 апреля 2012 г. ) . Проверено сентября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29710cad35d03a9d201dd4d337b12378__1700419260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/78/29710cad35d03a9d201dd4d337b12378.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Base Ball Bear - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)