Уолли Брюстер
Уолли Брюстер | |
|---|---|
 | |
| Посол США в Доминиканской Республике | |
| В офисе 9 декабря 2013 г. – 20 января 2017 г. | |
| Президент | Barack Obama |
| Предшественник | Рауль Изагирре |
| Преемник | Робин Бернштейн |
| Личные данные | |
| Рожденный | 1960 (63–64 года) Линдейл , Техас , США |
| Политическая партия | Демократический |
| Супруг | Боб Сатаваке |
| Альма-матер | Тайлер Младший колледж Техасский университет A&M |
Джеймс Уолтер Брюстер-младший (1960 г.р.), широко известный как Уолли Брюстер , был послом США в Доминиканской Республике . Он был единогласно утвержден Сенатом США 14 ноября 2013 года. Брюстер был первым человеком, состоящим в однополом браке, который представлял Соединенные Штаты на уровне послов в Америке. Он покинул свой пост 20 января 2017 года. [ 1 ] Посол Брюстер в настоящее время является руководителем Insignias Global, международной консалтинговой фирмы по вопросам политики и брендов. Он также входит в состав Консультативного совета Атлантического совета, Парламентариев за глобальные действия и Национального демократического института.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Брюстер родился в 1960 году. [ 2 ] Уроженец Линдейла, штат Техас , Брюстер получил степень бакалавра искусств по маркетингу в колледже Тайлера в Техасе в 1980 году и завершил образование в области делового администрирования в Техасском университете A&M в 1983 году.
Карьера
[ редактировать ]Брюстер — всемирно признанный дипломат и бизнес-лидер. Он является генеральным директором Insignias Global и управляющим партнером Patino, Brewster & Partners, консультируя и представляя ведущих политических и деловых лидеров по всему миру. Его карьера началась с маркетинговых и управленческих должностей в Далласе . В 1996 году он переехал в Чикаго , чтобы работать в инвестиционном фонде недвижимости General Growth Properties, где в конечном итоге стал старшим вице-президентом по маркетингу и коммуникациям. В 2010 году Брюстер основал собственную компанию SB&K Global, также базирующуюся в Чикаго. [ 3 ]
Помимо своей деловой карьеры, Брюстер был национальным сопредседателем Совета лидеров ЛГБТ Национального комитета Демократической партии и играл ту же роль в кампании Обамы 2012 года и кампании Байдена 2020 года. В рамках сбора средств для президента Барака Обамы Брюстер и Сатавейк собрали пожертвования на сумму более 1 000 000 долларов. кампании по переизбранию [ 4 ] Брюстер также более 30 лет участвовал в Кампании по правам человека (HRC) и входил в состав ее Национального совета директоров. [ 3 ]
Президент Обама номинировал Брюстера на пост посла в Доминиканской Республике 21 июня 2013 года. [ 5 ] на замену Рауля Умберто Исагирре , который ушел в отставку в мае по состоянию здоровья. Посольство США в Санто-Доминго отметило выдвижение на своем сайте: «Эта номинация, учитывая тесные отношения между г-ном Брюстером и президентом Обамой, указывает на важность Доминиканской Республики для Соединенных Штатов». [ 6 ] Отвечая на вопрос, как правительство Доминиканской Республики рассматривает эту кандидатуру в свете сексуальной ориентации Брюстера, Сезар Пина Торибио, юрисконсульт президента Доминиканской Республики Данило Медина, сказал, что выдвижение продемонстрировало, что с правительством проконсультировались и не возражали. [ 7 ]
31 октября сенатский комитет по международным отношениям одобрил выдвинутую кандидатуру и направил ее на рассмотрение Сената в полном составе. [ 8 ] Сенат единогласно подтвердил его назначение послом в Доминиканской Республике 14 ноября, а он был приведен к присяге вице-президентом Джо Байденом в Белом доме . 22 ноября [ 9 ] [ 10 ] Вечером того же дня Брюстер женился на своем 25-летнем партнере, руководителе элитной недвижимости , писателе и общественном деятеле Бобе Дж. Сатаваке. Церемония и прием прошли в отеле Hay-Adams , недалеко от Белого дома. [ 11 ]
По прибытии в Доминиканскую Республику Брюстер разместил на веб-странице посольства видео, представляющее себя и своего мужа. [ 12 ]
Посол в Доминиканской Республике
[ редактировать ]Назначение посла США открытым геем вызвало споры в Доминиканской Республике. Во время пресс-конференции в июле 2013 года кардинал Хесус Лопес назвал Брюстера мариконом , означает « педик ». что в американском английском [ а ]
Представитель посольства США Дэниел Льюис Фут сообщил журналистам, что Брюстер был номинирован «из-за его навыков международного бизнесмена и его идей о демократии и правах человека», добавив: «Брюстер приезжает в качестве посла, он не приедет сюда как активист геев». сообщество." [ 13 ] Посол Ватикана в Доминиканской Республике приветствовал Брюстера в стране и сказал ему: «Если вы будете хранить свою личную жизнь за стенами своего посольства, вам здесь будет хорошо». [ 14 ]
24 марта 2015 года Брюстер появился в составе шести послов США-геев и был единственным, кто сообщил о проблемном приеме в стране пребывания. Он сказал: «Мы знали, что доминиканцы в целом не такие, и я думаю, что это было важно для нас. В этом году мы с Бобом отметим 27 лет вместе, и с этой точки зрения у нас обоих очень сильная христианская вера и поэтому никто никогда не скажет мне, что Бог меня не любит». [ 15 ]
25 ноября 2015 года, выступая во время обеда в честь Дня Благодарения в Американской торговой палате в Доминиканской Республике, Брюстер обсудил совместные усилия по улучшению образования и общественной безопасности, а также по поддержке инвестиций в малый бизнес. Он также сказал, что бизнес-сообществу необходимо оказать давление на правительство, чтобы оно добилось прогресса в защите прав женщин и меньшинств. Он высоко оценил усилия Американской палаты и бизнес-сообщества Доминиканской Республики по борьбе с коррупцией и сказал: «Каждый знакомый мне предприниматель, будь то американец или доминиканец, называет коррупцию самой большой проблемой в этой стране. Коррупция – это рак; она отрицательно влияет на экономический рост». влияет на торговлю и препятствует справедливому применению закона». Он сказал, что это препятствует американским инвестициям, и призвал лидеров бизнеса поднять эту проблему на самых высоких уровнях правительства. Он подчеркнул случай пожертвований на политические кампании: «чистых денег от грязных людей не бывает». Брюстер отметил, что некоторые критиковали его за вмешательство в дела Доминиканской Республики: «Они говорят, что когда я говорю, когда я призываю к каким-то действиям, когда я говорю в пользу какой-то реформы, я нарушаю суверенитет Доминиканской Республики». Он сказал, что его комментарии имеют важное значение для его роли: «Моя работа состоит в том, чтобы представлять президента Обаму в Доминиканской Республике с полными полномочиями защищать интересы Соединенных Штатов, их бизнеса и народа, одновременно защищая права человека и обеспечивая соблюдение международного права. и развитие наших двусторонних отношений». В словах, которых нет в стенограмме выступления, он был процитирован как призывающий своих критиков соответствовать своей риторике, разорвав свои связи с США, заявив, что они могут «пойти в посольство [США] и сдать свои визы». ". [ 16 ]
Кардинал Николас де Хесус Лопес Родригес , архиепископ Санто-Доминго , назвал заявления Брюстера о коррупции назойливыми ( injerencistas ) и обвинил его в продвижении «повестки дня геев, транссексуалов, трансвеститов и бисексуалов ( la бисексуалы ). Кардинал позже назывался Брюстер - «жена», которая должна оставаться в посольстве и «заботиться о доме». [ 17 ] Брюстер ответил, что комментарии кардинала способствуют ненависти и маргинализации, и сказал, что он сосредоточится на инициативах посольства по продвижению демократии и проигнорирует «шум» ( ruido ) своих критиков. [ 18 ]
В декабре 2015 года сенатор США Дик Дурбин письмо направил Папе Франциску , в котором говорилось: «В недавнем интервью кардинал Родригес снова назвал посла «педиком» и ложно заявил, что посол намеревался пропагандировать «педичество» в Доминиканской Республике. ." Он попросил Папу предотвратить дальнейшие нападения на Брюстера со стороны церковных чиновников. [ 19 ]
2 марта 2016 года Брюстер объявил о гранте Агентства США по международному развитию (USAID) на поддержку недавно созданной Торговой палаты ЛГБТ в Доминиканской Республике для поддержки владельцев ЛГБТ-бизнеса. [ 20 ] После этого объявления директор USAID Александрия Л. Панехал, похоже, упомянула кандидатов из ЛГБТ на государственные должности при обсуждении грантов своего агентства. [ б ] [ 22 ] После некоторых возражений со стороны кандидата и представителя избирательной комиссии, [ 23 ] посольство отрицало существование какой-либо подобной программы финансирования в Доминиканской Республике или любой другой стране. [ 24 ]
Позже в марте Доминиканский совет евангелического единства провел пресс-конференцию, на которой осудил Брюстера и начал кампанию за отстранение Брюстера, используя механизм подачи петиций, предоставленный Белым домом. В петиции президенту Обаме предлагалось отстранить Брюстера от должности посла «за то, что он в первую очередь продвигал в своих официальных обязанностях программу ЛГБТ, несовместимую с христианскими культурными ценностями и традициями Доминиканской Республики». Он сослался на то, что он пропагандирует ЛГБТ-туризм и приводит мужа в государственные школы. Они сказали, что он использовал средства USAID для поддержки деятельности ЛГБТ. Посол Сьюзан Райс прокомментировала: «Он пользуется полной поддержкой этого президента, Белого дома и всего правительства США, и я знаю, что он будет продолжать неустанно защищать интересы Соединенных Штатов в Доминиканской Республике. Фанатик в любой форме против универсальные ценности, которые мы продвигаем, и не поддерживаем социальную инклюзивность, которая, по нашему мнению, важна для успеха свободного общества. Мы продолжим поддерживать посла Брюстера в его отстаивании всеобщих прав человека». [ 25 ]
Президент Данило Медина , переизбранный на второй срок в мае 2016 года, не прокомментировал Брюстера или обвинения его критиков, как и никто из его администрации. [ 14 ]
Иск о выдаче постановления суда, запрещающего Брюстеру и другим сотрудникам посольства посещать школы вместе с мужем посла, был отклонен 5 апреля 2016 года. Судья назвал иск «совершенно неприемлемым». [ 26 ] В конце апреля епископ-помощник Виктор Масаллес заявил, что поддержка Брюстером прав ЛГБТ в ДР является примером « идеологической колонизации » (термин, используемый Папой Франциском) , и что он подозревает, что правительство США оказывает давление на Санто-Доминго, чтобы тот изменил свою конституцию. Он сказал, что Брюстер продемонстрировал «неспособность сочетать свою активность с ролью посла» и что: «...мы страдаем от него как нация, как культура, как страна, которая имеет свои собственные нужды и обычаи и собственные законы. Он пытается отобрать у нас право на национальное самоопределение». [ 27 ]
ЛГБТ-активисты в Доминиканской Республике выразили благодарность Брюстеру за то, что он помог повысить их известность и устранить стигму, связанную с гомосексуализмом. Представитель Human Rights First , правозащитной организации в США, которая в конце 2015 года сообщала о статусе прав ЛГБТ в стране, сказал: «Кажется, все думали, даже если у них были смешанные чувства по этому поводу, что в целом это было чистым позитивом. Присутствие посла Брюстера действительно стимулировало более широкий разговор». [ 28 ] [ 29 ] Один защитник прав трансгендеров сказал: «Приезд этого посла — самое большое, что могло с нами случиться». [ 14 ] Доминиканская активистка за права ЛГБТ Розанна Марзан, исполнительный директор Diversidad Dominicana, осудила неспособность правительства отреагировать на нападения на Брюстера и написала: «Нападения на Брюстера - это также нападения на нас». Она продолжила: [ 30 ]
Те, кто использует ненавистническую риторику в адрес посла, преследуют конкретные цели. Среди них — подавить усилия, которые мы, как активисты гражданского общества Доминиканской ЛГБТ, предпринимаем, чтобы защитить себя от ненавистного, жестокого и стигматизирующего дискурса, организованного иерархиями внутри католической и евангелической церквей и поддерживающими их консервативными лицами.
За свою работу по борьбе с коррупцией и защите прав человека посол Брюстер получил множество наград, в том числе премию «100 глобальных мыслителей» журнала Foreign Policy в 2016 году, премию OUT 100 в 2016 году и финалиста премии Сьюзан Кобб, врученной высшим дипломатам Госдепартамента США.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В апреле 2016 года епископ Виктор Масальес, вспомогательный епископ Санто-Доминго, выступил в защиту языка кардинала. Вспомогательный епископ Санто-Доминго Пабло Седано выступил с заявлением: «Я надеюсь, что он не приедет в страну, потому что я знаю, что если он приедет, ему придется пострадать и ему придется уехать». Лидеры евангельских христиан также осудили это назначение.
- ↑ Панехал сказал: «Вы знаете, что мы участвуем в избирательной кампании, и есть некоторые кандидаты, как вы знаете, которые представляют доминиканское гражданство, включая членов ЛГБТ-сообщества, а также усиление доминиканских организаций, которые представляют интересы ЛГБТ-сообщества в Доминиканской Республике». [ 21 ] (Русский: «Вы знаете, что мы участвуем в избирательной кампании, и, как вы все знаете, есть некоторые кандидаты, представляющие доминиканское гражданство, включая членов ЛГБТ-сообщества, а также укрепление доминиканских организаций, представляющих интересы ЛГБТ-сообщества в Доминиканская Республика»). [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ревес, Рэйчел (20 января 2017 г.). «Дональд Трамп уволил всех иностранных послов США, и их некому заменить» . Независимый . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Джеймс Уолтер Брюстер младший (1960–)» . Государственный департамент США, Офис историка . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Президент Обама объявляет о новых ключевых постах в администрации» (пресс-релиз). Белый дом, офис пресс-секретаря. 21 июня 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Посол в Доминиканской Республике: кто такой Джеймс «Уолли» Брюстер-младший?» . allgov.com . 9 июля 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Президент Обама объявляет о новых ключевых постах в администрации» . obamawhitehouse.archives.gov . 21 июня 2013 года . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ Фельсенталь, Кэрол (15 июля 2013 г.). «Будут ли консервативные доминиканцы отвергать кандидатуру гея из Чикаго на пост посла?» . Журнал Чикаго . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Физер, Эзра (1 июля 2013 г.). «Кандидата-гея на пост посла США критикуют, но хвалят в Доминиканской Республике» . Майами Геральд . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Пеке, Жюлиан (31 октября 2013 г.). «Комиссия Сената утвердила 24 посла и других дипломатических кандидатов» . Холм . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ «Сенат утверждает Джеймса «Уолли» Брюстера послом США в Доминиканской Республике» (пресс-релиз). Посольство США: Доминиканская Республика . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Посол Брюстер прибывает в страну, чтобы приступить к исполнению своих обязанностей» (пресс-релиз). Посольство США: Доминиканская Республика. 26 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Действительно большой день Уолли Брюстера: приведен к присяге в качестве посла США, выходит замуж за Боба Сатаваке» . Новое движение за гражданские права. 22 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ Уолли Брюстер (2013). Джеймс «Уолли» Брюстер Посол США в Доминиканской Республике (мов.) (Видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Кэрролл, Рори (29 ноября 2013 г.). «Христианские лидеры возмущены назначением гея послом США в Доминиканской Республике» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лондоньо, Эрнесто (4 апреля 2016 г.). «Гей-гордость и предубеждение в Доминиканской Республике» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Лаверс, Майкл К. (25 марта 2015 г.). «Послы-геи США принимают участие в дискуссии Newseum» . Вашингтон Блейд . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ Короли, Родина (26 ноября 2015 г.). «Посол EEUU говорит, что коррупция в ДР — это рак » . Listin Diario (на испанском языке) . Проверено 14 апреля 2016 г.
Чистых денег от грязных людей не бывает
. Включает полный текст его выступления. - ^ Томас, Хуан Эдуардо (1 декабря 2015 г.). «Лопес Родригес нападает на посла Джеймса Брюстера» [Лопес Родригес критикует посла Джеймса Брюстера]. Ежедневный список . Проверено 15 апреля 2016 г.
Тому мужчине, который занимается его посольством, и как жена мужчины пусть он заботится о доме, это то, что он должен делать.
- ^ Паниагуа, Юрис (3 декабря 2015 г.). « Посол ЕАЭС отвечает на критику кардинала Лопеса Родригеса» [Посол США отвечает на критику кардинала Лопеса Родригеса]. CDN . Проверено 15 апреля 2016 г.
- ^ Чакраборти, Барнини (22 декабря 2015 г.). «Госдепартамент упрекает кардинала в оскорблениях геев в адрес посла США» . FoxNews.com . Проверено 23 декабря 2015 г.
- ^ «В США создается Доминиканская торговая палата геев» . Доминикана сегодня . 2 марта 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ «Посол США и USAID будут финансировать кандидатов, которые поддерживают сообщество ЛГБТ» (на испанском языке). ДАИ. 3 марта 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Гей-повестка Вашингтона нацелена на политику Доминиканской Республики» . Доминикана сегодня . 4 марта 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ «Официальные лица Доминиканской Республики противостоят гей-наступлению Вашингтона» . Доминикана сегодня . 5 марта 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ «Посольство США в Доминиканской Республике проясняет комментарии директора USAID» . Доминикана сегодня . 7 марта 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ Лленас, Брайан (11 марта 2016 г.). «Лидеры Доминиканской церкви подали в Белый дом петицию об увольнении посла США-гея» . FoxNews Латиноамериканец . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ «Суд объявляет неприемлемой апелляцию о защите против посла Джеймса Брюстера» . El Nuevo Diario (на испанском языке). 5 апреля 2016 г. Проверено 6 апреля 2016 г.
- ^ Сан-Мартин, Инес (30 апреля 2016 г.). «Епископ обвиняет посланника США в продвижении про-ЛГБТ-программы» . ГРУППА . Проверено 6 мая 2016 г.
- ^ Абиу Лопес, Эсекьель (28 марта 2016 г.). «Доминиканцы видят, что права ЛГБТ продвигаются благодаря американскому дипломату-гею» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ Брейкен, Эми (13 апреля 2016 г.). «Этот правозащитник хочет стать первым членом Конгресса Доминиканской Республики, открытым геем» . Международное общественное радио . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Марзан, Розанна (27 апреля 2016 г.). «Нападения на Брюстера — это нападения на ЛГБТ-доминиканцев» . Вашингтон Блейд . Проверено 27 апреля 2016 г.
Действующие послы США в Латинской Америке |
|---|
