Сын Божий идет на войну
| Сын Божий идет на войну | |
|---|---|
 Реджинальд Хибер | |
| Жанр | Гимн |
| Написано | 1812 |
| Текст | Реджинальд Хибер |
| На основе | Захария 14:3 |
| Метр | 8.6.8.6 Д |
| Мелодия | «Новые все святые» Генри Стивена Катлера |
Сын Божий идет на войну (1812) — гимн Реджинальда Хибера. [ 1 ] который появляется с переработанным текстом в новелле «Человек, который хотел бы стать королем» (1888) Редьярда Киплинга и на ирландскую мелодию «Морин / Мальчик-менестрель » в фильме «Человек, который хотел бы стать королем» (1975), режиссер Джон Хьюстон . [ 2 ] американского генерала Джорджа С. Паттона , и его пели на его похоронах. Это был любимый гимн [ 3 ] В религиозном использовании его чаще поют на мелодию Генри Стивена Катлера 1872 года «All Saints New», написанную для него. [ 4 ]
Сын Божий выходит на войну,
получить королевскую корону;
его кроваво-красное знамя струится вдали:
кто следует за ним в поезде?
Кто лучше всех сможет испить свою чашу горя,
торжествующий над болью,
кто терпеливый несет свой крест внизу,
он следует за ним в своем поезде.
Тот мученик первый, чей орлиный взор
мог пронзить за гробом;
который увидел своего Учителя в небе,
и призвал его спасти.
Как и он, с прощением на языке,
среди смертельной боли,
он молился за тех, кто поступил неправильно:
кто следует за ним в поезде?
Славная группа, избранные
на кого сошел Дух;
двенадцать доблестных святых, надежду свою они знали,
и смеялся над крестом и пламенем.
Они встретили размахивающую сталью тирана,
львиная кровавая грива;
они склонили головы, чтобы почувствовать смерть:
кто следует за их поездом?
Благородная армия, мужчины и мальчики,
надзирательница и служанка,
вокруг престола Спасителя радуйтесь,
в одеждах света облаченных.
Они поднялись по крутому восхождению в небеса,
через опасности, тяжелый труд и боль;
О Боже, да будет дана нам благодать,
следовать за ними.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кибер-гимнал» . Проверено 30 октября 2007 г.
- ^ «Сын Божий идет на войну»: библейские образы в книге Редьярда Киплинга «Человек, который хотел бы стать королем» , Ларри Дж. Крейцер, в книге «Границы, границы и Библия» , под редакцией Мартина О'Кейна], стр. 113- 116 и 122-124
- ^ «Военный гимн, исполненный на похоронах Паттона» . Канберра Таймс . 1945-12-25. п. 1 . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ «Сын Божий выходит на войну» .
 | Эта статья, посвященная христианским музыкальным песням, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |