Jump to content

Бристоль Билл

Бристоль Билл с обложки его биографии 1850 года.

Бристоль Билл (ок. 1802–1882) был англо-американским грабителем и фальшивомонетчиком. Его самые известные преступления включают ограбление баржи в Покипси в 1845 году, участие в деле о торпедах Друри в 1849 году и нанесение ножевых ранений прокурору штата Вермонт Блисс Н. Дэвис в 1850 году на слушаниях по обвинению в подделке денег.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ранние подробности жизни Билла отрывочны. В 1850 году Джордж Томпсон опубликовал брошюру под названием «Жизнь и подвиги Бристольского Билла», в которой прослеживается его юность и карьера до этого момента. [ 1 ] [ 2 ] Согласно отчету Томпсона 1850 года, Билл родился примерно в 1802 году и провел свою молодую жизнь в Ливерпуле , Лондоне , Бристоле (откуда Билл получил свое прозвище) и других крупных городах Соединенного Королевства. Настоящее имя Билла не разглашается, и предполагается, что его отец когда-то был членом британского парламента. Сам Билл, пишет Томпсон, учился в Итонском колледже . Томпсон сообщает, что позже он провел несколько лет в Великобритании, занимаясь мелкими преступлениями, прежде чем был арестован и приговорен к отправке в Ботани-Бэй . Через пять лет, пишет Томпсон, он сбежал из Австралии, доплыв на лодке до берега. Он прибыл в Нью-Йорк и продолжил свою прежнюю преступную карьеру. [ 3 ] [ 2 ]

Имя и прозвища

[ редактировать ]

Ряд преступников взяли прозвище Бристоль Билл или Английский Билл. Неясно, есть ли какая-либо связь между этими людьми. В 1931 году человек по имени Бристоль Билл был осужден за грабеж на шоссе под именем Джордж Вессон в Винчестере, Великобритания. [ 4 ] В 1845 году в Нью-Йорке за грабеж был арестован человек по имени Инглиш Билл под именем Джон Миллер. [ 5 ] В 1849 году в Балтиморе был арестован человек по имени Инглиш Билл за побег из тюрьмы Мояменсинг в Нью-Йорке под именем Уильям Барри. [ 6 ] Наиболее распространенными псевдонимами Биллов были Уильям Уорбертон и Уильям Дарлингтон. [ 2 ] Спутница Уильяма, Маргарет О'Коннор, заявила в 1851 году, что настоящее имя Билла было Уильям Иди. [ 7 ]

Ранняя карьера в Америке

[ редактировать ]

Вскоре Билл познакомился с некоторыми из ведущих преступников Нью-Йорка, в том числе с Джозефом К. Эшли, Сэмюэлем Друри, Кэтрин Дэвенпорт, Джимом «Амуром» Даунером, Уильямом Паркинсоном, Джеймсом Ханиманом, Диком Коллардом, Джеймсом Арлингтоном Беннетом и Уильямом «Одно- Глазастый» Томпсон. Вместе с некоторыми членами этой группы Билл стал участвовать в ограблении баржи Покипси в 1845 году под руководством Ханимана, который уже был известен своим участием в краже городского банка Нью-Йорка в 1831 году . В 1847 году Билл снова стал виновником знаменитой кражи со взломом, на этот раз ювелирных магазинов Currier & Trott и Widdefield & Company в Бостоне. В 1847 году Билл начал свои связи с фальшивомонетчиком Маргарет О'Коннор и сутенером Джеймсом Эдгертоном, и Билл жил с Эдгертоном, когда его арестовали, хотя вскоре его освободили. [ 2 ] О'Коннор, возможно, был тем же человеком, что и другая известная фальшивомонетчица, Энн Ньюджент. [ 7 ] В 1848 году под именем Уильям Дарлингтон Билл был арестован вместе с Чарльзом Гарретом, Джозефом Мюрреем и Джоном Кларком в 1948 году. [ 8 ]

Дело о Друри-Торпеде

[ редактировать ]

В 1849 году Сэмюэл Друри и адвокат Томас Уорнер были вовлечены в спор, и Друри отправил Уорнеру бомбу, которой не удалось убить человека. Редактор New York Police Gazette Джордж Уилкс решил, что хочет раскрыть дело, и нанял Билла и Одноглазого Томпсона, которым Друри доверял, чтобы обманом заставить Друри признаться. [ 9 ] Чтобы сблизиться с Друри, Томпсон вместе с сыном Друри занимался подделками. Хотя это было успешно, оказавшись в тюрьме, Друри попытался отомстить Томпсону, арестовав его по обвинению в подделке денег. Среди тех, кто выступил против, была старая подруга Билла Кэтрин Дэвенпорт. На стенде Давенпорт заявила, что у нее двое детей от Билла. Свидетельства дали многие другие люди, в том числе О'Коннор и будущий соратник Бристольского законопроекта Кристиан Медоуз, и в конечном итоге Томпсон был оправдан. [ 2 ]

Арест и нападение на Дэвиса

[ редактировать ]

Сообщалось, что Билл переехал в Калифорнию, но оказался в Вермонте. [ 10 ] Осенью 1849 года он переехал в Гротон, штат Вермонт, на ферму Эфрама Лоу с женщиной, которую многие тогда считали его женой, Маргарет О'Коннор. Там он, О'Коннор и Кристиан Медоуз приступили к планированию новых подделок и ограблений банков. Однако Томпсон обнаружил их местонахождение и передал эту информацию полиции. [ 2 ] Под именем Уильям Х. Уорбертон Билл был арестован в Гротоне за кражу со взломом и хранение материалов, которые можно использовать для подделки банковских счетов. Вместе с Биллом были арестованы Маргарет О'Коннер, Кристиан и Изабель Медоуз, Ло и двое других. Вскоре после этого Ло умер в заключении. [ 11 ] [ 12 ] На суде двое других сообщников представили доказательства штата, и Билл и Кристиан Медоуз были признаны виновными. [ 13 ]

Во время вынесения приговора в зале суда Сент-Джонсбери он ударил обвинителя Блисс Н. Дэвис ножом, который тайно принес с ужина. [ 14 ] Позже Дэвис выздоровел. [ 15 ] [ 16 ] [ 3 ] В августе Билл предпринял неудачную попытку сбежать из тюрьмы. [ 17 ] В том же месяце О'Коннер сбежал из тюрьмы Нью-Йорка, но был пойман на борту корабля в доке незадолго до того, как он отплыл в Ливерпуль, Великобритания. [ 18 ] Позже в том же году Билл заявил, что в тюрьме его били кнутом, но это утверждение было опровергнуто. [ 19 ] О'Коннор умер от дизентерии 15 сентября 1851 года. [ 20 ] Медоуз был помилован из тюрьмы в 1853 году. [ 21 ] В 1855 году сообщалось, что Билл снова пытался сбежать из тюрьмы, но это сообщение было опровергнуто. [ 22 ] [ 23 ] В том же году сообщалось, что Билл был помилован, но это также было опровергнуто. [ 24 ] В январе 1856 года срок наказания Билла за подделку истек, и он был приговорен к еще семи годам заключения за нападение на Дэвиса. [ 25 ] В 1859 году снова сообщалось, что Билл сбежал, и в этом случае он был застрелен при бегстве, но это снова было опровергнуто. [ 26 ] В декабре того же года он был помилован губернатором Вермонта Хиландом Холлом . [ 27 ]

Выйдя из тюрьмы, Билл был арестован в январе 1860 года в Провиденсе, штат Род-Айленд, за проникновение в продуктовый магазин и кражу бочки с мукой. [ 28 ] Билл избежал залога, был арестован в августе в Бостоне и вернулся в Род-Айленд. [ 29 ] Он был снова арестован за ограбление дома в Провиденсе в апреле 1861 года. [ 30 ]

В какой-то момент в этот период Билл, известный под именем Уильям Х. Уорбертон, находился в Провиденсе, останавливаясь у Джеймса Эджтона, который сам имел опыт ограблений банков. Пара решила ограбить Вестминстерский банк. В ночь запланированного ограбления, еще до его начала, Билл был арестован по подозрению в ограблении продуктового магазина с инструментами грабителя. Позже Билл был освобожден в обмен на сотрудничество с полицией Бостона. [ 31 ]

Более поздняя карьера и слухи о смерти

[ редактировать ]

Сообщалось, что в феврале 1865 года он снова был арестован по подозрению в краже со взломом и хранении орудий преступления, затем в Мариетте, штат Огайо . [ 32 ] Неясно, были ли преступления, приписываемые Биллу после этого момента, совершены одним и тем же человеком, поскольку в ответ на эти сообщения газеты сообщили, что первоначальный Бристольский Билл умер несколько лет назад. [ 33 ] В 1866 году банк Гора в Галте в Онтарио был ограблен человеком, назвавшимся Генри Паркером и предположительно Бристольским Биллом. В то время это преступление было связано с фенийским кризисом. [ 34 ] [ 35 ]

Указано несколько дат смерти Билла. В 1865 году газета St Johnsbury Caledonian, выходившая недалеко от его бывшего дома в Гротоне, штат Вермонт, сообщила, что Билл уже мертв. [ 33 ] В «Истории полиции Провиденса» 1889 года сообщается, что Билл умер в возрасте 80 лет, то есть примерно в 1882 году. [ 31 ]

Наследие

[ редактировать ]

Билл был увековечен как персонаж пьесы 1872 года «Сбежавший из Синг-Синга». [ 36 ] и снова в пьесе 1875 года «Сломленная тюрьма». [ 37 ] Инструменты Билла и изображение Билла были центральным элементом открытия в 1873 году Нью-Йоркского «Музея детективов» на Бродвее, 600. [ 38 ]

  1. ^ Бристоль Билл, Каледонский край Сент-Джонсбери (Сент-Джонсбери, Вермонт), 27 мая 1903 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15898195/bristol_bill_the_st_johnsbury/
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Томпсон, Джордж, Жизнь и подвиги известного преступника Бристоля Билла . MJ Ivers & Co. Нью-Йорк, 1850 г.
  3. ^ Jump up to: а б Бристоль Билл, Грин-Маунтин Фримен (Монтпилиер, Вермонт), 5 сентября 1850 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897191/bristol_bill_greenmountain_freeman/
  4. ^ [Без заголовка], The Times (Лондон, Англия), 23 марта 1831 г., стр. 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896356/no_headline_the_times_london/
  5. ^ [Без заголовка], New-York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 26 мая 1845 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896417/no_headline_newyork_tribune_new/
  6. ^ The Baltimore Sun (Балтимор, Мэриленд), 28 февраля 1849 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896443/the_baltimore_sun_baltimore/
  7. ^ Jump up to: а б Другое название «Бристольского законопроекта», The Weekly Wisconsin (Милуоки, Висконсин), 1 января 1851 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897311/another_name_for_bristol_bill_the/
  8. ^ [Без заголовка] Brooklyn Evening Star (Бруклин, Нью-Йорк), 26 сентября 1848 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896482/no_headline_brooklyn_evening_star/
  9. Покушение на убийство в Нью-Йорке, The Guardian (Лондон, Англия), 8 декабря 1849 г., стр. 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896825/attempted_assasination_in_new_york_the/
  10. ^ Знаменитый английский грабитель, The Baltimore Sun (Балтимор, Мэриленд), 14 марта 1850 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896890/the_celebrated_english_burglar_the/
  11. ^ Важные аресты, Vermont Watchman and State Journal (Монтпилиер, Вермонт), 21 марта 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896948/important_arrests_vermont_watchman_and/
  12. Еще одна сцена в карьере Бристольского Билла, New-York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 7 июля 1855 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897675/
  13. ^ Суд и осуждение Бристольского Билля, The Buffalo Daily Republic (Буффало, Нью-Йорк) 18, июнь 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15896985/
  14. ^ Писатели, Федеральный. Путеводитель WPA по Вермонту: штат Зеленая гора. Издательство Тринити-Университета, 2013. стр. 351-352.
  15. ^ Восстановлено, The Weekly Wisconsin (Милуоки, Висконсин), 14 августа 1850 г., страница 1, по состоянию на 19 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15878963/recovered_the_weekly_wisconsin/
  16. Попытка принятия Бристольского законопроекта о жизни г-на Атти Дэвиса из Вермонта, The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт), 28 июня 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com /клип/15897018/
  17. Попытка побега Бристоля Билла, Хартфорд Курант (Хартфорд, Коннектикут), 17 августа 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897233/attempt_to_escape_by_bristol_bill/
  18. Арест Маргарет О'Коннор, Pittsburgh Daily Post (Питтсбург, Пенсильвания), 8 августа 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897076/arrest_of_margaret_oconnor_pittsburgh
  19. ^ Бристоль Билл и Кристиан Медоу, Brooklyn Evening Star (Бруклин, Нью-Йорк), 27 августа 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897253/bristol_bill_and_christian_meadow/
  20. ^ Маргарет О'Коннор, The Brooklyn Daily Eagle (Бруклин, Нью-Йорк), 17 сентября 1851 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897402/margaret_oconnor_the_brooklyn_daily/
  21. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 25 июля 1853 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897478/no_headline_the_burlington_free_press/
  22. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт), 14 марта 1855 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897508/no_headline_the_burlington_free_press/
  23. ^ [Без заголовка] Green-Mountain Freeman (Монтпилиер, Вермонт), 29 марта 1855 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897517/no_headline_greenmountain_freeman/
  24. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 3 июля 1855 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897574/no_headline_the_burlington_free_press/
  25. Caged Again, Richmond Dispatch (Ричмонд, Вирджиния), 19 июня 1856 г., стр. 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897703/caged_again_richmond_dispatch/
  26. ^ Бристоль Билл, The Burlington Free Press, (Берлингтон, Вермонт) 10 марта 1859 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897731/bristol_bill_the_burlington_free/
  27. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 13 декабря 1859 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897765/no_headline_the_burlington_free_press/
  28. ^ [Без заголовка] Хартфорд Курант (Хартфорд, Коннектикут), 24 января 1860 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897804/no_headline_hartford_courant/
  29. Арест известного грабителя, The Buffalo Daily Republic (Буффало, Нью-Йорк), 1 сентября 1860 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897837/arrest_of_a_famous_burglar_the_buffalo/
  30. ^ [Без заголовка] Вермонт Феникс (Брэттлборо, Вермонт), 11 апреля 1861 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897860/no_headline_vermont_phoenix/
  31. ^ Jump up to: а б Манн, Генри. Наша полиция: история Сил Провидения от первого сторожа до последнего назначенца . 1889, Провиденс (Род-Айленд), стр. 890–892.
  32. ^ Бристоль Билл, Burlington Weekly Free Press (Берлингтон, Вермонт), 10 февраля 1865 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897880/bristol_bill_burlington_weekly_free/
  33. ^ Jump up to: а б [Без заголовка] The St Johnsbury Caledonian (Сент-Джонсбери, Вермонт), 17 февраля 1865 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897913/no_headline_the_st_johnsbury/
  34. Из Торонто, Daily Ohio Statesman (Колумбус, Огайо), 2 марта 1866 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897965/from_toronto_daily_ohio_statesman/
  35. ^ Бристоль Билл, New York Daily Herald (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 12 апреля 1866 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15897982/bristol_bill_new_york_daily_herald/
  36. Музыкальная академия, Buffalo Evening Post (Буффало, Нью-Йорк), 24 сентября 1872 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15898023/academy_of_music_buffalo_evening_post/
  37. Музыкальная академия, Chicago Tribune (Чикаго, Иллинойс), 20 июня 1875 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15898098/the_academy_of_music_chicago_tribune/
  38. ^ [Без заголовка] The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 20 ноября 1873 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г., https://www.newspapers.com/clip/15898055/no_headline_the_galveston_daily_news/
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bb3d21235798c4abc7a5cdcbdfbb98c__1715192700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/8c/2bb3d21235798c4abc7a5cdcbdfbb98c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bristol Bill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)