Jump to content

Принц, который превращается в лягушку

Принц, который превращается в лягушку
Рекламный плакат
Также известен как Принц превращается в лягушку
Ванцзу биань цинва
Принц-лягушка
Жанр
Режиссер
  • Чэнь Мин Чжан
  • Лю Цзюньцзе
В главных ролях
Вступительная тема «Усиливающий трюк» от Клуба 183
Конечная тема «Настоящая любовь» от Клуба 183
Страна происхождения Китайская Республика (Тайвань)
Язык оригинала Мандарин
Количество серий 30
Производство
Производственные площадки Тайнань , Тайвань
Время работы 90 минут
Производственная компания Санлих электронное телевидение (SET)
Оригинальный выпуск
Сеть Тайваньское телевидение (TTV)
Выпускать 5 июня ( 05.06.2005 ) -
16 октября 2005 г. ( 16.10.2005 )
Связанный
  • Мистер Файтинг
  • Мой Дом Зеленый Лес

«Принц, который превращается в лягушку» ( традиционный китайский : принц превращается в лягушку ; упрощенный китайский : принц превращается в лягушку ; пиньинь : Wángzǐ biàn qīngwā ) — тайваньская драма в главных ролях 2005 года с Мин Дао , Джо Ченом , Сэмом Ваном и Джойс Чао . продюсер Sanlih E-Television , режиссеры Чэнь Мин Чжан и Лю Цзюнь Цзе.

Впервые сериал транслировался на Тайване по бесплатному тайваньскому телевидению (TTV) (台視) с 5 июня 2005 г. по 16 октября 2005 г., каждое воскресенье в 21:30, а также по кабельному телевидению Sanlih E-Television (三立電視) с 11:00. С июня 2005 г. по 22 октября 2005 г., каждую субботу в 21:00. Седьмая серия была показана 17 июля 2005 года, ее средний рейтинг составил 7,05, а пик - 8,05, что было самым высоким пиком для одного эпизода айдол-драмы до 2008 года. [ 1 ] [ 2 ]

Сериал был хорошо принят, стал одной из самых популярных тайваньских драм о кумирах во всей Азии и принес Мин Дао и Джо Чену известность.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Шан Цзюнь Хао ( Мин Дао ), генеральный директор крупной сети отелей, является стереотипным наследником: избалованным, бессердечным и безжалостным. Он встречает Е Тянь Ю ( Джо Чен ), интригана и своего рода золотоискателя, который случайно сбивает его. В результате автокатастрофы Цзюнь Хао потерял память; он становится добросердечным и любящим. В тот момент, когда в воздухе витает любовь, семья Цзюнь Хао отправляется на его поиски, отчаянно желая, чтобы он вернулся в свой родной дом. У Цзюнь Хао есть невеста Фань Юнь Си ( Джойс Чао ), которая его очень любит и ждет, когда он вернется домой. Далее следуют новые несчастные случаи: Цзюнь Хао теряет воспоминания о Тянь Юй и возвращается к своему первоначальному избалованному «я». Хотя Цзюнь Хао снова начинает думать о Тянь Юе как о лживом интригане, постепенно расцветает удивительная новая любовь.

Шань Цзюнь Хао ( Мин Дао ), которого многие ненавидят за его личность, попадает под машину в результате запланированной аварии в день своей свадьбы с Фань Юнь Си ( Джойс Чао ), женщиной, которая любит Цзюнь Хао. Е Тянь Ю ( Джо Чен ), которая думала, что это она виновата в том, что Цзюнь Хао врезался в потерявшего сознание, приводит его домой, потому что она не хочет, чтобы ее арестовали. Он просыпается, но ничего не помнит из своего прошлого, поэтому Е Чжэн Чжэ, брат Тянь Юя, сказал ей, что его зовут Данг Оу, их нелегальный кузен, и позволил ему остаться в их Money Coming магазине . Тянь Ю и Данг Оу постепенно развивают чувства друг к другу. В это время Сюй Цзы Цянь ( Сэм Ван ), близкий друг Шань Цзюнь Хао, и Фа Юнь Си также начинают испытывать чувства друг к другу после того, как перестали искать Цзюнь Хао. Любовь и романтика наполняют эти две пары. Однако хорошие времена никогда не длятся долго. Сюй Цзы Цянь находит Дан Оу и вместе с Юнь Си заставляет Тянь Юя вернуть Дан Оу. Тянь Юю дан последний день. После их последнего свидания Тянь Юй возвращает Дан Оу в его настоящий дом. Но Данг Оу не сдается и ищет Тянь Юя. Когда он наконец находит ее, гангстеры бьют его по голове, и он забывает воспоминания о Данг Оу и приятные моменты с Тянь Юем. Затем он снова становится Шань Цзюнь Хао. Сюй Цзы Цянь тоже страдает, потому что он любит Фань Юнь Си, но она слепо предана Шань Цзюнь Хао и почти сразу же бросает Сюй Цзы Цянь. Все вернулось на «норму».

Но любовь не исчезнет так просто. Е Тянь Юй снова встречает Шань Цзюнь Хао. Но Цзюнь Хао ничего не помнит о Тянь Ю, только приятные воспоминания о Фань Юнь Си. Раздавленные, Сюй Цзы Цянь и Е Тянь Юй начинают встречаться, чтобы забыть о Цзюнь Хао и Юн Си. Однако Цзюнь Хао начинает испытывать чувства к Тянь Юю как к Цзюнь Хао, а не к Данг-Оу. Чжан Минь Хань, заместитель генерального директора Senwell, раскапывает информацию об истории Шаня между ними и Юнь Си. Когда об этом узнают Сюй Цзы Цянь и ее измученная мать, мать умирает от сердечного приступа. У Сюй Цзы Цянь случается психический и эмоциональный срыв, и он нуждается в Тянь Юй. Но когда он нуждался в ней больше всего, она обнимала Цзюнь Хао во время его свадьбы с Юнь Си. Постоянные/случайные встречи заставляют Цзюнь Хао медленно вспоминать свою жизнь с Тянь Юем, и сторона Данг Оу снова пробуждается.

В этот момент Цзюнь Хао рассказывает Тянь Юй все, что он чувствует к ней, на их свадебном приеме, на глазах у всех, включая Сюй Цзы Цяня и Фань Юнь Си. Зная, что это запретная любовь, Тянь Юй в слезах убегает. С тех пор как она это сделала, эмоции Сюй Цзы Цяня стали более сильными, до такой степени, что его от природы добрый и мягкосердечный характер стал резким и недобрым. Он становится законным владельцем Senwell. Чжан Минь Хань, в надежде на более высокую должность, специально сделал это с Цзы Цянем, но дело зашло слишком далеко. В этот момент Цзы Цянь поверил, что во всех проблемах его жизни виноват Сенвелл, и начал продавать это. Позже в тот же день Фань Юнь Си решила развестись с Цзюнь Хао ради своего счастья, но из-за ее навязчивых мечтаний о семье у нее тоже случился психический/эмоциональный срыв.

Цзюнь Хао/Данг Оу возвращаются к Тянь Юю, и они начинают продолжать с того места, на котором остановились. По совпадению, Си Цянь звонят, чтобы он забрал Фань Юнь Си, потому что она упала в реку. Оба в настоящее время психически и эмоционально нестабильны, но Цзы Цянь, видя Юнь Си в ее состоянии, злится на Сенвелла еще больше и винит их в этом. Чжан Минь Хань в отчаянии нуждается в помощи человеку, которого он сбил, Шань Цзюнь Хао. Вместе они остановили Сюй Цзы Цяня от огромной ошибки. Юнь Си, вероятно, именно из-за этого момента, вспоминает, что сначала с ней был не Цзюнь Хао, а Цзы Цянь, и она снова влюбляется в него. Цзы Цянь после этого инцидента приходит в себя и понимает, что тоже любит Юнь Си. Они убегают от подписания, согласно которому все владения Сенвелла будут переданы отелю Queen Ann Mary, но отель посылает людей остановить их, в результате чего Тянь Юй теряет сознание. Проснувшись через месяц, она притворяется, что тоже теряет память. Но Цзюньхао удается снова вернуть ее. В конце концов Тянь Юй и Цзюнь Хао женятся, а Цзы Цянь и Юнь Си становятся парой путешественников.

Персонажи

[ редактировать ]
Драматический персонаж Актер Характеристики
Шан Цзюнь Хао / Данг Оу Мин Дао Возраст: 28. Будучи генеральным директором Senwell Hotel Group, он очень серьезно относится к своей работе. Многие люди не любят его за успешный, но безжалостный подход к управлению и ждут того дня, когда он получит по заслугам. В глубине души у Цзюнь Хао действительно есть хорошая сторона личности, хотя на работе она не проявляется, где он должен быть жестоким в таком конкурентном мире. Эта его сторона проявляется после автомобильной аварии, из-за которой он принимает псевдоним «Данг Оу».

Хотя он и Шан Цзюнь Хао — одно целое, Данг Оу, кажется, является другой стороной сердца Цзюнь Хао. После несчастного случая его доставляют в дом Тянь Юя, где он приходит в сознание. Проснувшись, он понимает, что потерял память и даже не может вспомнить свою личность. Коварная мать Тянь Юя решает, что им нужно что-то придумать для него. Причудливый младший брат Е Тянь Юя, Е Чжэн Чжэ, придумал себе имя «Данг Оу». Оттуда семья сообщает ему, что он дальний родственник Тянь Юя, которого привезли туда незаконно и который сейчас скрывается. Он полная противоположность своему мысленному аналогу. Он настоящий джентльмен и делает все возможное, чтобы угодить другим. Поскольку он не может вспомнить ни Фань Юнь Си, ни свою неприязнь к Тянь Юю, именно в это время он влюбляется в Тянь Юя.

Е Тянь Юй (叶天宇) Джо Чен Возраст: 23. Поскольку у ее семьи финансовые проблемы, Е Тянь Юй знает, что деньги очень важны. Ради денег она будет лгать обо всем и всегда стремится быстро заработать. Многие люди считают ее опрометчивой, бесклассовой обманщицей, но на самом деле она очень заботливая и благонамеренная девушка. Ее самое большое желание - выйти замуж за богатого человека, пока не появится Данг Оу (Шань Цзюнь Хао). Не зная, что он мультимиллионер Цзюнь Хао, она сначала сопротивляется желанию влюбиться в него, но вскоре становится ясно, что она влюбляется в Данг Оу. Она не может хорошо удерживать спиртное.
Сюй Цзы Цянь (Xu Ziqian) Сэм Ван Возраст: 29. Сюй Цзы Цянь был усыновлен семьей Шан после того, как загадочный взрыв газа убил его отца и оставил мать в коматозном состоянии. Он долго размышляет над обстоятельствами их смерти, даже считая, что авария все-таки не была несчастным случаем. Только когда он станет старше, он узнает правду. Сюй Цзы Цянь — главный директор Senwell, и он более заботливый человек, чем Шань Цзюнь Хао. Он глубоко любит Фань Юнь Си и глубоко заботится о ней; Всякий раз, когда Юнь Си расстраивается, он всегда заставляет ее улыбнуться, давая ей кусочек ее любимой конфеты. Однако он «теряет» ее из-за Шань Цзюнь Хао из-за увлечения Фань Юнь Си Цзюнь Хао. Это вызывает у него ожесточение по отношению к Шань Цзюнь Хао и создает напряжение между ними.

Ему нравится Е Тянь Юй, и он считает ее хорошим человеком, потому что она позволяет ему наслаждаться своей семьей после того, как он признает, что никогда не чувствовал себя частью Шань Цзюнь Хао.

Фань Юнь Си (Fan Yunxi) Джойс Чао Возраст: 23 года. Родители оставили ее в Сенвелле, и с тех пор она живет с Шанами. Хотя Сюй Цзы Цянь всегда рядом с ней, она смотрит только на Шань Цзюнь Хао, потому что считала, что Шань Цзюнь Хао была первым человеком, который позаботился о ней после того, как ее мать оставила ее в Сенвелле. Она умна и красива и всегда старается доставить удовольствие Шань Цзюнь Хао. Она так и не смогла преодолеть свои детские воспоминания о том, как ее бросила мать, и у нее очень неуверенный и детский характер. С самого детства ее готовили стать идеальной невестой Шань Цзюнь Хао, и поэтому ее детской мечтой всегда было стать красивой невестой и выйти замуж за Шань Цзюнь Хао.

Фань Юнь Си — его подруга детства, которая приехала жить к ним после того, как в детстве ее бросила мать. С тех пор, как они были молоды, его родители воспитывали его с идеологией, согласно которой он и Юнь Си должны были жениться друг на друге. В какой-то момент его мать признается, что увидеть их свадьбу было «ее самой большой мечтой/желанием».

Чжан Мин Хань (张明汉) Джино Цай Возраст: 27 лет. Он вице-президент Senwell. Унаследовав интеллект и управленческие навыки своего отца, он чувствует, что наиболее квалифицирован для того, чтобы стать генеральным менеджером. Но поскольку он не владеет большей частью акций Senwell, он может сохранить только титул заместителя генерального директора. Он полностью выступает против Цзюнь Хао и считает его врагом и падением Сенвелла. Когда Цзюнь Хао исчезает, он пытается убедить мать Цзюнь Хао дать ему GM, но ему это не удается. Затем он задумал использовать правду о загадочной смерти родителей Цзы Цяня, чтобы получить контроль над Сенвеллом. Не осознавая, насколько это нанесет вред Цзы Цяню, окружающим его людям и, что более важно, самому Сенвеллу, он в конечном итоге возвращается к Цзюнь Хао, чтобы помочь ему вернуть Цзы Цяня в чувство.
Ли Да Вэй Эло Хуанг Возраст: 26. Он доверенный партнер и помощник Цзюнь Хао. Он немного менее серьезен, чем Цзюнь Хао, и склонен ему противоречить. Но всякий раз, когда Цзюнь Хао необходимо разрешить внутренний конфликт, он обращается к нему за поддержкой.
Е Чжэн Чжэ (叶正智) Энтони Се Возраст: 17. Причудливый младший брат Е Тянь Юя, у которого бывают блестящие и не очень моменты. Это он придумал имя Данг Оу, когда Цзюнь Хао страдал амнезией.

Расположение

[ редактировать ]
Магазин Money Coming в национальном живописном районе Юго-Западного побережья

Основной состав

[ редактировать ]

Расширенный состав

[ редактировать ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Принц, который превращается в лягушку
Альбом саундтреков
Выпущенный 13 января 2006 г.
Жанр Мандопоп
Язык Мандарин
Этикетка Уорнер Мьюзик Тайвань

Оригинальный саундтрек к фильму «Принц, который превращается в лягушку» (Prince Who Turns in a Frog Original Soundtrack) был выпущен 13 января 2006 года компаниями 183 Club , 7 Flowers и VJ под лейблом Sony Music Entertainment (Тайвань) . [ 3 ] Он содержит одиннадцать песен, четыре из которых представляют собой различные инструментальные версии оригинальных песен. Вступительная музыкальная тема - «迷魂計» или «Enhancing Trick», а финальная музыкальная тема называется «真愛» или «Pure Love», обе в исполнении 183 Club . [ 4 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Заманчивый трюк» 183 Клуб  
2. «Чудесный день»   
3. «Волшебная улыбка» 183 Клуб  
4. «Пока! Мальчик» 7 цветов  
5. «Латина инст».   
6. "Недостаточно храбрый" виджей  
7. «Memory Puzzle inst» (Потеряна память о первой любви)   
8. "Все, что я хочу" 7 цветов  
9. «Пробуждение мгновенно».   
10. «Назови мое имя» (закройте глаза и произнесите про себя 3 раза) 183 Клуба и 7 цветов  
11. «Чистая любовь» 183 Клуб  

Международная трансляция

[ редактировать ]

Неофициально это был ремейк Сохрани последний танец для меня» южнокорейского телесериала « , вышедшего в эфир в 2004 году. Затем в Индонезии он был переделан под названия «Aku Bukan Untukmu» («Я не для тебя») в 2005 году, « Пробуждение любви» в 2015 году и «Пробуждение любви» в 2015 году. Forget You Remember Love в 2020 году соответственно в материковом Китае .

  1. ^ (на китайском языке) Xin Hua Net.com Prince побил рейтинг Meteor Graden. Проверено 21 июня 2011 г.
  2. ^ (на китайском языке) Fated to Love You превзошли Prince Who Turns Into a Frog. пластинку Архивировано 29 сентября 2011 года на Wayback Machine . 27 мая 2008 г. Проверено 20 декабря 2008 г.
  3. ^ (на китайском языке) Warner Music Тайвань Принц, который превращается в лягушку OST Информация об альбоме OST. Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine 13 января 2006 г. Проверено 22 июня 2011 г.
  4. Yesasia.com OST «Принц, который превращается в лягушку». Информация об альбоме Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine 13 января 2006 года. Проверено 22 июня 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b131611eb6fb99e42aaf3ac9dad82ba__1717762560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/ba/2b131611eb6fb99e42aaf3ac9dad82ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Prince Who Turns into a Frog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)